Фунты лиха в Париже и Лондоне

Автор: Джордж Оруэлл

★ 4,2 2100+ оценок читателей Рунета
«Фунты лиха в Париже и Лондоне» – это первое крупное произведение, которое начинающий литератор Эрик Блэр выпустил под псевдонимом Джордж Оруэлл. По сути – автобиографическая повесть, написанная им через пару лет после завершения службы в полиции Бирмы. Это история о том, как Оруэлл решил попытать счастья в Париже, в качестве преподавателя английского языка. К сожалению, с карьерой учителя не сложилось, и вчерашний преуспевающий офицер оказался в своеобразном антимире, где царили голод и нищета, где каждый выживал как мог, а за кусок хлеба запросто можно было лишиться жизни. Крошечная комнатка в трущобах, семнадцатичасовой каторжный труд и отсутствие нормального питания подорвали и без того не особо крепкое здоровье Оруэлла. Спустя несколько лет совершенно больной и подавленный он возвратился в Лондон. Но и здесь ему оказались не особенно рады.
Год издания
1931
Издательство
СОЮЗ
Возрастное ограничение
16+
Обновлено
14.06.2023

Читать «Фунты лиха в Париже и Лондоне»

Страница 5 из 5

28

К сожалению (фр.).

29

Телеграмма, посланная парижской пневматической почтой (фр.).

30

Хорошо, ладно (фр.).

31

Но господин капитан! (фр.).

32

Удрать (фр.).

33

Военная хитрость (фр.).

34

Удостоверение личности (фр.).

35

Ну уж, ей-богу (фр.).

36

Пошли! (фр.).

37

Твердых (низких) цен (фр.).

38

Пароль (фр.).

39

Вполне очевидно (фр.).

40

До встречи (фр.).

41

Эти господа (фр.).

42

Ну разумеется (фр.).

43

Плевал я! (фр.).

44

Тушеный (фр.).

45

Заведующий персоналом (фр.).

46

Посторонись, болван! (фр.).

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом