– Не хотела, чтобы ты злилась на него ещё больше.
– Ну, теперь я злюсь на тебя, Джулия.
– Не-е-ет, – простонала она и кинулась на меня с объятиями.
Я упала на спину, держа руки на её спине. Пушистые волосы лезли мне в лицо и щекотали кожу. Я плевалась, улыбаясь, потому что, конечно, не могла злиться на неё больше пяти секунд. Затем мы много смеялись. Ровно до того момента, пока она не решила напомнить мне кое о чём… О моей ошибке.
– Ты произнесла его имя, – прошептала Джулия. – Это значит, что мы можем поговорить о нём?
– Нет. – Мой ответ прозвучал резко, заставив её напрячься.
Она оторвалась от меня и вернулась на своё место.
Блядь. Я обидела её?
Она больше не смотрела мне в глаза, и уголки её губ опустились.
– Что ты хочешь узнать?
– Ничего, Талия. Я хочу поговорить о нём не из-за себя. Это для тебя.
Для меня?
– Чтобы тебе стало легче.
– Мне… нормально.
– Нормально, – повторила Джулия, покачав головой. – Ты дрожишь во сне, находясь на грани истерики в расслабленном состоянии, когда перестаёшь контролировать себя. Знала?
Что? Почему она скрывала это от меня?
Наверное, потому что понимала, что я прогоню её в спальню к Себастьяну, чтобы она больше не видела это.
Джулия взяла меня за руки в знак поддержки.
Но не давила, заставляя говорить.
Если бы я была чувствительна и сентиментальна на уровне Авроры, то лила бы слёзы из-за этого жеста.
– Ты знаешь, я никогда не боялась темноты. Я всегда чувствовала себя в темноте. Даже при свете дня, потому что была невидима. Но после комы всё изменилось. Темнота стала пугать меня, – прохрипела я, вдаваясь в подробности, лишь бы не переходить к главному. – Дэниел не ложился, не убедившись, что я уже сплю.
Я всегда старалась заснуть как можно быстрее, чтобы он не терял времени, так как ему приходилось просыпаться раньше меня.
Мы заботились друг о друге, будто всё происходящее между нами было правдой. Для меня – да. Для него? Понятия не имею.
Ком образовался в горле. Я прикусила щёку изнутри, чтобы не дать давлению, образовавшемуся в груди, вырваться наружу.
И прежде чем я успела рассказать Джулии о том, что ещё он для меня делал, меня настигли отголоски прошлого.
Внезапно я почувствовала резкое напряжение мышц рук. Кости будто схватили невидимыми тисками. Боль была острой. Режущей. И быстро нарастающей. Я непроизвольно сжала ладонь Джулии ещё крепче, позволяя ей заметить неладное.
– Талия? Что с тобой?
– Ничего. – Я сжала зубы. – Скоро пройдёт.
Она отпустила мою руку, и я осторожно разогнула пальцы. Пришлось приложить немало усилий, чтобы сделать это, не закричав.
– Откуда ты знаешь? Это уже не впервой?
Я кивнула.
Далеко не впервой. Черепно-мозговая травма повредила нервные пути, контролирующие мои мышцы, что приводило к постоянным судорогам и спазмам во время реабилитации и после. Дэниел отслеживал моё состояние: делал массажи и заставлял принимать лекарства, которые я, конечно же, оставила в Рино, когда сбежала от него.
– Ещё долго? – начав паниковать, спросила Джулия.
Я запрокинула голову и зажмурилась от новой волны боли. Глаза защипало. Господи!
– Не знаю… Раньше проходило быстрее.
Я давно не разминала себя. На самом деле я никогда не делала этого самостоятельно, наверное, поэтому забыла об этом, вернувшись в Ндрангету.
Джулия поднялась с кровати.
– Я разбужу…
– Нет! – не дав ей договорить, вскрикнула я. – Пожалуйста. Можешь спуститься и посмотреть, нет ли здесь… – В голове была каша, но я вспомнила несколько названий. – Баклофен, Диазепам, Тизанидин?
– Да, конечно. – Она кивнула мне. – Баклофен, Диазепам, Тизанидин, – направившись на выход, повторила Джулия. – Баклофен, Диазепам, Тизанидин. Баклофен, Диазепам…
Она исчезла в коридоре, а я в это время попыталась избавиться своими силами от боли, которая напоминала чувство, когда в тебя втыкают сотни иголок одновременно. Судорога добралась до локтя, поразив половину руки. Замечательно.
Послышались шаги.
– Нашла? – спросила, ещё не увидев вернувшуюся Джулию.
Она ничего не ответила и остановилась на пороге, что заставило меня напрячься. Сильнее, чем ранее.
– Что?
Вместо долгожданного ответа из-за её спины показалась…
Аврора.
Я схватила подушку второй рукой, прижала её к лицу и закричала от негодования. Послышалось несколько смешков.
– Кажется, она в норме.
– Именно так, – проворчала я.
Нельзя было отпускать Джулию одну. Хорошо, что она не привела с собой одного из моих братьев. Надеюсь… Я откинула подушку и посмотрела в сторону девушек, пристально следящих за мной.
Никто не последовал в комнату за Авророй.
– Не слушай её, – сказала Джулия.
Она прошла вперёд и вернулась на своё место на кровати.
– Зачем ты позвала её? – негодуя, прохрипела я.
– Я не звала. Мы пересеклись на кухне.
Я подозрительно прищурилась.
– Бессонница, – объяснила Аврора.
– И я должна вам поверить?
Они переглянулись. Их ответ прозвучал синхронно:
– Да.
Хорошо. Даже если так, она здесь не нужна.
– Ну, со мной всё в порядке. Спасибо за беспокойство. Можешь идти.
– Это любимый ответ твоего брата, – оповестила Джулия. – Поэтому я не верю тебе, Нери.
Я чуть не сорвалась на рычание. У неё всегда имелся характер, несмотря на то, что она создавала иное первое впечатление.
– Что с тобой? – спросила Аврора, подойдя ближе.
Однако я не успела повторить «Ничего, со мной всё в порядке», как моя лучшая подруга практически прокричала:
– Что-то с её рукой, нужно срочно ехать в больницу!
– Чего? – возмутилась я. – Нет, я не собираюсь никуда ехать.
Девушки переглянулись, и между ними словно произошёл невербальный диалог, во время которого они приняли решение, не спросив моего мнения. После этого Джулия скрутила ладони вокруг моих лодыжек: я поменяла положение незадолго до её прихода, вытянув ноги вперёд.
– Знаешь, ты не спрашивала, натягивая на меня корсет, пока я корчилась от боли, – заметила Аврора, вспомнив тот случай, когда мы с Джулией нашли её со сломанными рёбрами в школьном коридоре. – Так что…
Затем они схватили меня.
Глава 9
Конечно, мы попали в больницу.
Я и Джулия – Нери, а Аврора – Де Сантис. В Калифорнии нет двери, которую нам не под силу открыть даже в ночи.
Таблетки, которые мне требовались, выдавались лишь по рецепту, и для его получения меня заставили сдавать кровь, будто моих сведённых конечностей и криков агонии было недостаточно. Если бы девочки позволили мне надавить, мы бы уже вернулись в особняк и легли спать, однако Аврора и Джулия поддержали идею доктора, из-за которой мы теперь застряли здесь на…
– Отлично. Приходите через три дня.
Три дня. И зачем мы приехали сюда посреди ночи? Всё происходящее только злило меня. Плевать, терпеть боль мне было не привыкать.
Я уже приподнялась, поправляя рукав кофты на место, когда чья-то ладонь легла на моё плечо и вернула меня обратно на стул.
– Мы бы не стали беспокоить Вас в столь поздний час, если бы это было не так важно, Доктор… – Я приподняла голову и посмотрела на Аврору, наклонившуюся чуть вперёд, чтобы прочитать бейджик на груди женщины. – Милн. Доктор Милн, – повторила она. – Нам нужны результаты как можно скорее. Сейчас, если быть точнее.
Отлично, возможно, мы всё-таки не зря приехали.
– Но… – Доктор Милн сглотнула, смотря на возвышающуюся надо мной девушку. – Лаборатория не работает ночью.
– Я понимаю. – Аврора невозмутимо стояла на своём, собираясь получить желаемое. Я никогда, никогда не видела её такой. – Может, выйдем?
Она кивнула в сторону двери.
– А… Да, конечно.
Когда они покинули кабинет, мы с Джулией переглянулись.
– И что это было?
Подруга пожала плечами.
– Кажется, ты всё-таки получишь свои таблетки.
– Это уже не так важно. – Я прислонилась к спинке стула. – Приступ закончился. Я изначально говорила, что не нужно было так срочно выезжать сюда.
– А если он повторится? Точнее, как скоро он повторится, Талия. Они в любом случае понадобятся тебе.
Я закатила глаза, медленно выдохнув.
– Ты такая мамочка.
Раньше я заботилась о ней, как о ребёнке, хотя она была старше. Теперь роли поменялись.
– Просто мне не всё равно на тебя. Это выглядело… больно. Боюсь представить, что ты чувствовала.
– Ничего такого.
Кажется, Джулия не до конца понимала, какой болезненной вышла моя реабилитация. Судорога – меньшее, что я ощутила на себе. Чтобы вновь научиться ходить, держать ложку в руках и издавать звуки с помощью языка, пришлось пройти через столько слёз, что мне даже не хотелось вспоминать. Я ненавидела те месяцы. Они вынудили меня ненавидеть Дэниела, тратившего на моё восстановление время и силы, хотя он – последний человек, на которого я должна была тогда злиться.
Джулия открыла рот, чтобы что-то ответить, но дверь распахнулась, впустив в кабинет довольную Аврору.
– Будут готовы через полчаса, – дала знать Доктор Милн, на мгновение заглянув к нам, а затем снова скрылась в коридоре.
Полчаса? Получается, время ожидания сократилось примерно в… сто сорок четыре раза? Неплохо, неплохо. Нужно тоже научиться договариваться с людьми, не угрожая им. Иногда это полезно.
