– Но пока мы не выучим, побудешь переводчиком? – уточнил у Белатрисс.
– Вот ещё! – сложила она недовольно руки на груди. – Что мне ещё тебе сделать? Может, тебя в попу поцеловать?
– Не, в попу целовать не нужно, – сказал я, увидев, как опасно нахмурилась Лира, которая, походу, не понимала таких шуток.
– Глубокоуважаемая Белатрисс, – я глубоко поклонился гоблинше, – так совпало, что никто, кроме вас, не в состоянии объясниться с этими милыми тварюшками, которые стали частью нашей маленькой, но очень гордой группы «Избранных». Поэтому я, добытчик Макс, милостиво вас прошу проявить великодушие и поработать переводчиком.
– Хех, – улыбнулась Белатрисс через пару секунд, после чего ткнула локтем стоявшую рядом Лиру. – Повезло тебе с мужиком. Сильный, симпатичный, так ещё и языкастый! Будь я на двести моложе, то я бы… Ух! – яростно оскалилась Белатрисс.
Я нервно икнул, вспомнив представления со стороны Марты. Кажется, мне повезло, что Белатрисс на «200 лет» старше, чем нужно.
– В общем, постойте здесь, а я пойду схожу на переговоры. Хотя, – я на секундочку задумался. – Лира, пойдём со мной, тоже сходим. Ребята видели, как ты сражалась и, похоже, впечатлены.
Гоблины снова расступились. Учитывая, что рядом со мной сейчас была эльфийка, сделали они это более энергично.
– Держи, на всякий случай, щит наготове, – попросил я, видя, что добытчики, стоящие на стенах, всё ещё держат в руках луки, на тетивы которых наложены стрелы. – Вдруг у них там кто-то нервный. Здорово, чудо-богатыри! – вскинул я сжатый кулак к небу, стараясь произнести приветствие как можно с большим энтузиазмом. – Кто у вас за старшего?
– Я! – вышел вперёд крепкий короткий мужичок, одетый в полный доспех, который отсвечивал синим. Ну да, местные ребятки более-менее нормально экипированы. Он откинул глухое забрало и я увидел его краснощекую усатую морду с маленькими глазками.
Я не сдержал улыбку. Ну да, шерданец, которого поставили на защиту неправильного мёда. Ловкий ход! Кто лучше неочевидного наркомана будет заботиться о том, чтобы ничего не случилось с уникальным местом? Хотя, опять же, есть другая пословица: «Не пускай козла в огород». Так что надо будет разобраться, как они тут функционируют на самом деле.
– А что это сейчас было? Почему гоблины не нападают? – махнул шерданец в сторону замерших гоблинов.
Я находился далеко, поэтому не видел его системной подсветки.
– Они немного приустали, – улыбнулся я. – Но сейчас отдохнут и продолжат своё весёлое занятие. Хотите?
– Да кто вы такие, чёрт возьми?! – заорал шерданец.
– Вот! С этого и надо было начинать, – поучительно поднял я палец вверх. – У вежливых людей принято представляться. В особенности, когда вежливые люди пришли и спасли вас от гоблинов. Вот я, к примеру, добытчик Макс, глава великой группы «Избранные». А ты что за хрен с бугра?
– Я Рак, глава клана «Храбрые Сердца».
– Хех, – выдохнул я. – Краб… Рак… А Креветка у вас в клане, к примеру, имеется? Или Лангуст? Может, Омар?
– Чё?! – выпучил глаза шерданец.
– А, забей. Потом выясним, – сказал я.
– Так вот, Краб… то есть Рак. Гоблины эти теперь подчиняются вот этой милой девушке. Между прочим, моей девушке, – при этих словах Лира расцвела в счастливой улыбке. – И только ей. Поэтому на данный момент вы в безопасности.
– Мы благодарны вам, добытчики, – медленно кивнул Рак. – Мы обязательно доложим нашему руководству, что вы нам помогли. Как видите, мы сильно пострадали. На большую благодарность не рассчитывайте, но, думаю, сотню силириума за наше спасение мы вам сможем выплатить. Ну и, конечно, моё большое шерданское спасибо!
– Что, бл…?!
Рядом чихнула Лира и поэтому остаток фразы никто не расслышал. А я знал, что если Лира начинала чихать, то это не признак аллергии, как у меня. Это значило, что эльфийка в ярости, поэтому я, на всякий случай, взял её под руки.
– Твоя благодарность? Сотня силириума? То есть вы думаете, что мы возьмём сотню силириума, развернёмся и уйдём отсюда… ну, я не знаю… в прекрасный закат?!
– Ну да, – недоумённо сказал Рак. – А чё не так-то?
– Что не так? – кажется, я уже начал закипать. – Да всё не так! А ну-ка, открыли ворота, вышли из крепости и построились! И рассчитались на раз-два! А после этого принесли мне клятву верности. И тогда я, возможно, забуду ваше дерзкое поведение.
– Чё?! – глаза шерданца округлились. – То есть вы хотите захватить наше поселение?!
– Не только поселение, дятел, но и весь лес. И пчёл! И мёд тоже! Да, такой план и был. Что вы думаете, что я ради твоего жалкого спасибо и сотки силириума сюда пришёл?
– Э-э-э… – завис Рак, а я продолжал злиться.
– Давай я его щитом бахну? – поинтересовалась Лира. – Он как раз в зоне досягаемости.
– Подожди пока, не надо.
– Мяу, – сидящий всё это время у меня на плече дракот привлёк всё внимание, а потом кивнул в сторону крепости, повторив уже с вопросительной интонацией: – Мяу?
– Не, Лысый, поджигать тоже пока никого не надо.
Я поднял руку.
– Эй, тролляка! Хорош прятаться. Давай сюда бегом!
Ошарашенный Г’Харн стоял рядом с Гором, который тут же подтолкнул его к нам и бесцеремонно придал ему ускорение хорошим пинком. Несколько секунд, и тролль стоит рядом.
– Знаете друг друга? – уточнил я.
– Да, я знаю, – сказал тролль.
– Знаю этого охотника, – так же подтвердил шерданец, прищурившись. – Подожди, а почему у тебя название клана неактивно? Ты что, предал свой клан и переметнулся к этим? – Шерданец изобразил пафосную стойку, поставил одну ногу на парапет и важно подпёр руки.
– К «этим»? – прошипела Лира рядом со мной. – Макс, ну дай мне его долбануть щитом, в полсилы… Ну пожа-а-а-алуйста!
Я устал сопротивляться.
– Хорошо, – сказал я. – Долбани. Только вполсилы!
– О, класс! – обрадовалась эльфийка.
Бам! Рака, несмотря на то что он был девятого уровня, снесло со стены. Я услышал звуки, похожие на те, какие издаёт консервная банка, катящаяся по асфальту.
– Стоять! Бояться! – заорал я. – Деньги не прятать! Кто из вас рыпнется – пожалеет! Мы всё равно отсюда не уйдём, да и гоблинов попросим вернуться. Есть у вас ещё герои вроде вашего Рака? Не, я понимаю, что раки должны страдать. Но вы же не такие?
– Слушайте командира, – раздался крик Гора, который незаметно, через тень, переместился к флагштоку и прямо сейчас деловито тянул на себя верёвку, опуская флаг клана.
– Ворота открыли! Живо!!! – рявкнул я ещё раз.
И на этот раз ошеломленные добытчики подчинились. Ко мне тут же вышел высокий эльф. Над ним было написано:
Кюрилль
Эльф. 8-й уровень
Клан «Боги Войны»
– Глубокоуважаемый Макс, – он коротко поклонился. – Со всем уважением, но я не являюсь членом этого клана. Как вы видите, у меня в надписи. Я заместитель главы клана «Боги Войны», которые прибыли сюда для помощи союзному клану. И мы не хотим участвовать в ваших разборках, тем более, судя по всему, вы взяли верх. Разрешите нам, мне и моим людям, просто проследовать домой?
– Стоямба! – сказал я уверенно. – Вы тоже никуда не пойдёте. Дело в том, мой дорогой и такой вежливый эльф, что мне безусловно приятно, конечно же… что на земли вашего клана я тоже претендую. Поэтому дальше мы отправимся к вам. А как ты понимаешь, отпускать бойцов, которые могут послужить дополнительным усилением моего врага – это тупость.
– Ты хочешь напасть на наш клан?
Я увидел, как побелела рука, сжимавшая лук.
– Да о чём ты говоришь, братишка?! – тут как тут рядом оказалась Лира. – Ты, кстати, откуда? Я с Элении.
– Я с Барилии, – кивнул эльф, и лицо его немного смягчилось при виде соплеменницы.
– Ну вот, видишь? Подумаешь, что две наши страны враждуют. Зато мы из одного мира. А в таком тяжёлом мире, как Вилион, – она повела рукой по округе, – мы должны держаться друг друга. Ведь так?
– У меня в клане ещё тридцать два наших соплеменника. А ты здесь – одна. Как ты думаешь, кого мне нужно поддержать? – угрюмо поинтересовался у Алирии эльф.
– Тю! Тоже мне задачка из высшей математики! – рассмеялась Лира. – Конечно, надо меня поддерживать, потому что я – умная и красивая. А ещё – сильная!
Эльф слегка подвис, пытаясь переварить такую важную и, самое главное, достоверную информацию.
Я же, видя колебания добытчиков, понял, что надо предпринимать более решительные меры. Тем более, из глубины двора снова заскрежетала «консервная банка» и раздались маты. Видимо, Рак пришёл в себя и пытается встать на ноги.
– Белатрисс, – крикнул я, – а пускай гоблины подойдут сюда поближе.
Гоблинша что-то прохрипела, и все гоблины «отмерли». Снова достав оружие, они, медленно, но с угрожающими лицами направились к открытым воротам крепости.
– Видали? – сказал я. – Они нас всё-таки слушаются. А вот я бы поинтересовался, у вас у всех свитки воскрешения есть? – повысил я голос.
Да, находили здесь только высокоуровневые добытчики, сил у которых хватало на постоянное отражение набегов гоблинов. Ниже седьмого уровня я не видел. Вот только судя по тому, что большинство резко погрустнело, свитков воскрешения не было как минимум у двух третей.
– Ну вот, – сказал я весело. – Что и требовалось доказать. И вряд ли все вы жаждете умирать за непонятные идеалы непонятного клана, который, между прочим, – я указал рукой на дезактивированный портал, – пальцем о палец не пошевелил, чтобы вытащить вас из этой задницы или прислать подмогу. А мы, доблестная группа избранных, это сделали. А поэтому давайте-ка спускайтесь со стен сюда, садитесь в кружочек. Сейчас я вам зачитаю свою предвыборную программу, чтобы вы понимали политику нашей партии…
Глава 6
– Готово?
– Готово! – ответил летающий шарик. Ворчунье хватило пары мгновений, чтобы перенастроить локальный путевой камень. Мерцающая пелена пошла волнами и из неё вышел довольный Гор, слетавший в наше Подземелье и обеспечивший настройку с той стороны. Не всё же мне туда-сюда летать, верно?
– Отлично! Рак, ходи сюда! Разговор есть!
Судя по недовольному лицу шерданца, он хотел высказать мне многое, вот только увидев активировавшийся портал решил оставить все свои мысли при себе. Быстро учится!
– Чё хотел?
– Властелин, – на автомате произнёс я.
– Не Властелин ты мне, морда человеческая, – Рак решил поиграть в героя.
– То есть перейти от Краба к Мирелле – нормально, а от мохнатой киски к нормальному мужику – уже позор? Да и хрен с тобой – ты можешь делать всё, что пожелаешь.
– Всё? – удивился не только Рак, но и Лира, что стояла рядом. Да что Лира – даже Ворчунья, вроде как часть Системы, и та слегка подвисла от аукциона небывалой щедрости главы группы «Избранные».
– Конечно всё! – подтвердил я. – Мало того, я даже три варианта этого самого «всего» предложить могу. Первое – ты благополучно отправляешься в следующий мир, чтобы начать всё с чистого листа. Второе – добровольно снимаешь с себя всю одежду, передаёшь её в фонд группы «Избранные» и остаёшься в мире Вилион. Можешь отправляться к своей любимой кошечке, даже привет ей от нас передавай. Третье – становишься частью нашей великой группы и продолжаешь своё интересное путешествие в этом мире. Вот такие отличные варианты всего, что ты можешь пожелать. Гор, пока наш шерданский друг думает, пройдись-ка по этому посёлку. Зуб даю – где-то здесь находится схрон не только мёда, но и той самой настойки, из-за которой разродился весь этот сыр-бор. Вперёд!
Судя по тому, как дёрнулся шерданец, заначка действительно была. Причём весьма внушительная. Рак покосился на Лиру, точнее на её щит и промолчал. Но кто же ему даст играть в молчанку?
– Значит, ты выбрал путешествие в следующий мир? Хорошо, кто мы такие, чтобы оспаривать решения главы бывшего клана «Храбрые Сердца»?
– Главы бывшего клана? Не бывшего главы? – и вновь на меня уставились все.
– Знаете, вот пока мы возились с гоблинами, пока доносили правильные мысли выжившим добытчикам, меня посетила мудрая идея. Вот скажи мне, Рак, на кой-чёрт существует твой клан?
– Мой клан – это сообщество единомышленников! – несмотря на всё своё незавидное положение, Рак оставался хорошим главой. – Тех, кому не нужна тирания великих кланов! Кто желает большего, чем простое прозябание под величием тех, кому повезло чуть больше, чем нам!
– Вот и я подумал о том, что смысл клана «Храбрые Сердца» заключается в том, чтобы потешить амбиции одного отдельно взятого шерданца. Хорошо, может нескольких. Вот не станет тебя, Рак, что будет с твоим кланом?
Судя по тому, что шерданец нахмурился, о таком он не думал.
– Давай подскажу – те, кто останутся, начнут сражаться за власть в клане. Вместо того, чтобы развиваться, деградируют. Я же уже пообщался со всеми, кто тут выжил. Так что да – с текущего момента клана «Храбрые Сердца» больше не существует. Ворчунья, проявись для всех.
Рядом со мной появился летающий шарик, мгновенно приковавший к себе взгляды всех добытчиков. О да – все прекрасно знали, что это такое. Вот только никто даже представить не мог, какого лешего рядом с добытчиками 6-го уровня находится отголосок внешней Системы. Это же невозможно!
– Обращаюсь к локальной Системе! Я, глава великой группы «Избранные», захватил клан «Храбрые Сердца» и объявляю о его роспуске. Прошу уведомить об этом всех глав кланов. Представители бывшего клана «Храбрые Сердца» освобождаются от всех вассальных обязательств перед сюзеренами и обретают свободу. Они вольны присоединяться ко всем кланам мира Вилион по своему желанию, а не под давлением внешних обязательств. Со своей стороны я приглашаю всех добытчиков мира Вилион присоединиться к клану «Ангелы Смерти».
– Твоё решение противоречит текущей политике мира, глава великой группы, – ответила Ворчунья голосом локальной Системы. Даже голос не стала менять.
– В чём же противоречие? У меня нет права распустить клан, который я захватил?
– Распустить клан может только сюзерен, заключивший с кланом вассальный договор. Тем более освободить участников от всех обязательств. Если ты хочешь распустить клан, который захватил, ты должен находиться в состоянии официальной войны с великим кланом «Небожители», сюзереном клана «Храбрые Сердца».
– Принял. Группа «Избранные» объявляет великому клану «Небожители» войну. Объяви об этом всему миру.
Великая группа «Избранные» объявляет войну великому клану «Небожители»
