Вайолет и Мальчик резко затормозили у дома Люси. Мальчик оставил велосипед у стены и, подойдя вместе с Вайолет к фиолетовой двери, громко постучал. Дверь открыла миссис Лоун.
– О, я знала, что это ошибка, Мальчик. – Она вздохнула. – Я сказала Люси, что тебе, наверное, зачем-то понадобился её велосипед, и ты его вернёшь.
– Э-э, – Мальчик посмотрел на Вайолет широко раскрытыми глазами. – Я не брал велосипед, миссис Лоун, поэтому и приехал. Я хотел спросить Люси, что она видела.
Из соседней комнаты в прихожую вышла Люси.
– Привет, Мальчик, – произнесла она с каменным выражением лица.
– Привет, Люси, – ответил он. – Мы услыхали о твоём велосипеде и пришли узнать, чем тебе помочь. В Городе украли несколько цветоглазок, и мы задались вопросом, не один ли человек забрал их и твой велосипед? Можно спросить тебя кое о чём?
– Это был ты, – упрямо сказала девочка.
Мальчик отрицательно покачал головой.
– Я не брал твой велосипед, Люси, – ответил он, и у основания его шеи покраснела кожа.
– Но я же тебя видела…
– Где ты его видела? – спросила Вайолет.
– Я видела его у входа. Мой велосипед не был на замке, но он скрипит, когда тормозишь. Я хотела попросить папу починить его. Я услышала скрип, подбежала к окну и заметила Мальчика.
– Но это был не я, – повторил он, и его щёки расцвели красными пятнами.
– Это был ты, Мальчик, я тебя видела! Ты даже обернулся и посмотрел прямо на меня, когда я позвала тебя по имени.
– Разве там не было темно? – растерянно спросила Вайолет.
– Моя дочь не сказала бы этого, если бы не видела тебя, Мальчик, – вмешалась мать Люси. – Я не хочу обвинять тебя, ты говоришь убедительно, но и она не лжёт.
Люси покраснела и спряталась за спину матери.
– Я тоже не лгу, миссис Лоун, – ответил Мальчик.
– Это ни к чему нас не приведёт, – сказала женщина, слегка прикрыв дверь, когда её дочь заплакала. – Я расскажу обо всем Уильяму, пусть он разберётся. А пока, Мальчик, если ты вспомнишь, что произошло, и вернёшь велосипед Люси, то извинений будет достаточно. Мы просто хотим всё решить. Я знаю, что ты не плохой ребёнок, все дети совершают ошибки.
– Но я этого не делал…
Миссис Лоун натужно улыбнулась:
– Я поговорю с твоими мамой и папой, Мальчик, и, как я уже сказала, если ты что-нибудь вспомнишь…
Фиолетовая входная дверь плотно закрылась. Вайолет посмотрела на красное лицо Мальчика.
– И что же это было? – почти шёпотом спросила она.
– Не знаю, – он покачал головой. – Я не брал её велосипед, Вайолет.
– Я знаю, что ты не брал, Мальчик, но это странно. Я не думаю, что Люси стала бы врать…
– И что это должно означать? – быстро спросил Мальчик.
– Ничего. Я просто имела в виду…
– Что, если Люси не лжёт, значит, лгу я?
– Нет, Мальчик, я вовсе не это имела в виду.
– Извини, Вайолет, – сказал Мальчик, поднимая велосипед с земли. – Ты не виновата. Просто я раздражён. Люси говорит уверенно, но как она могла подумать, что я взял её велосипед?
– Не заводись. Ты не хочешь заехать ко мне на ужин? Попробуем решить эту проблему. Может, она видела того, кто похож на тебя, например Бобби Бродерика или ещё кого.
– Бобби Бродерик совсем не похож на меня, – Мальчик покачал головой.
– Я знаю, но он твоего роста, у него такой же цвет волос и всё такое прочее. Может, ночью она решила, что… Я не знаю. Думаю, Бобби мог бы взять велосипед Люси.
Бобби Бродерик был одним из школьных хулиганов, и если кто-то и мог украсть велосипед, то это был он.
– Нельзя без веской причины обвинять людей, Вайолет! – серьёзно сказал Мальчик. – В любом случае, я лучше пойду домой. Миссис Лоун собирается рассказать обо всём маме и папе, и я хочу поговорить с ними прежде, чем она это сделает. Судя по тому, как сейчас чувствует себя мама, она может отреагировать по-всякому.
– Всё будет хорошо. Ты этого не делал, а папа говорит, что правда всегда выходит наружу, – сказала Вайолет, поднимая свой велосипед. – Увидимся завтра!
– Да… – Мальчик, не взглянув на неё, нажал на педали и направился к Уикхем-террас.
Вайолет ехала на велосипеде обратно через Город, голова у неё шла кругом.
Люси Лоун, похоже, действительно считала, что это Мальчик украл её велосипед. Вайолет училась вместе с Люси в школе, но знала её не очень хорошо, так как Люси была на год старше. Она всегда казалась Вайолет милой и не была похожа на человека, который стал бы врать. Во всяком случае, так Вайолет думала до сих пор. Но и Мальчик совершенно точно не стал бы врать, тогда что же происходит?
Вайолет хотела спросить об этом отца вечером, но мама сказала, что он сразу после работы пойдёт на заседание Комитета.
– Сегодняшнее заседание будет очень долгим, – вздохнула Роза и поставила перед дочерью тарелку с беконом, картофелем и капустой. – Винсент Кривид поднял шум из-за цветоглазок и велосипеда Люси Лоун.
– Ты тоже об этом слышала? – спросила Вайолет. Ей не очень-то хотелось есть.
– Да, милая, сегодня весь Город об этом говорит.
– Люси всем рассказывает, что это Мальчик взял велосипед, но он этого не делал, мама, – настаивала Вайолет, ковыряясь в тарелке.
– Она просто расстроена, и ей нужно кого-то обвинить…
– Ну, она не должна обвинять Мальчика! – перебила Вайолет.
– Я знаю, детка, но ты не волнуйся. Скоро всё уладится.
Вайолет ещё немного посидела, балуясь с едой, а потом выскользнула из-за стола и направилась к себе в комнату.
Она ждала отца, сидя у окна и наблюдая за двором, но мама оказалась права – уже давно наступила ночь, а он всё ещё не вернулся.
В растрёпанных чувствах Вайолет забралась в постель и провалилась в беспокойный сон.
Глава 6
Новые друзья
– Как прошло вчерашнее собрание?
Это было первое, что спросила Вайолет, присоединившись на следующее утро к родителям за столом на кухне.
– Уильям узнал что-нибудь о цветоглазках?
– К сожалению, нет, – покачал головой отец.
– А теперь ещё этот пропавший велосипед, – ответила Роза, и кусок яичницы-болтуньи упал с её вилки. – Это действительно немного странно. Обычно Город – совершенно безопасное место. Я не могу себе представить, чтобы кто-то…
– Люси сказала, что это был Мальчик, папа, – перебила мать Вайолет. – Мы вчера ходили к ней домой, и она, кажется, действительно убеждена в этом.
– Вы не сказали, что ходили к ней домой. Ох, Вайолет, не надо беспокоить Лоунов, – недовольно произнесла её мать. – Лучше предоставь это твоему отцу и Уильяму.
– Я слышал, что ты к ней заходила, Вайолет, – заметил отец.
В его голосе прозвучало лёгкое раздражение.
– Откуда? – спросила Вайолет.
– Лилли, мать Люси, пришла вчера вечером на собрание, – сказал Юджин, поднимая голову. – Она подала жалобу на Мальчика и хочет, чтобы комитет расследовал кражу.
– Но это не мог быть Мальчик, папа. Он был потрясён не меньше, чем я, когда услышал слова Люси. Поэтому мы и пошли туда – чтобы расспросить её обо всём!
– Знаю, Вайолет, но, пожалуйста, не предпринимай ничего. Пусть сначала всё уляжется. Как только цветоглазки вернутся на свои места и заработают должным образом, такие дела, как это, уже ни к чему будет обсуждать. Как бы то ни было, сейчас Комитету предстоит во всём разобраться, но, я уверен, Мальчику не о чем беспокоиться.
– Ты собираешься проверить его? – спросила Вайолет, и её ложка остановилась в сантиметре от рта.
– Мы должны это сделать, милая, но, как я уже сказал, Мальчику не о чем беспокоиться.
– Он этого не делал, – сказала Вайолет, проглотив последнюю ложку хлопьев, прежде чем упаковать свой школьный обед и уйти.
– Вайолет! – крикнула ей мать, когда она выбежала за дверь.
– Что?
– Я знаю, что ты собираешься делать, малышка. Оставьте в покое Лоунов и цветоглазки. Комитет сумеет выяснить, что происходит, им не нужна ваша с Мальчиком помощь.
– Но, мама, они думают, что это Маль…
– Никаких «но».
Ничего не ответив, Вайолет закрыла за собой входную дверь. Она понимала, что не стоит спорить с мамой, но и лгать ей тоже не могла. Она точно знала, что после школы пойдёт на разведку вместе с Мальчиком, так что лучше вообще ничего не говорить – фактически это значит, что она не обманывает родителей.
Когда Вайолет пришла в школу, Мальчик уже сидел за партой.
– Есть новости насчёт цветоглазок? – спросила она, усаживаясь рядом.
– Нет, – Мальчик покачал головой.
Он казался немного растерянным.
– Всё в порядке?
– Пожалуй, – сказал он и оглянулся через плечо, когда его ударил по спине брошенный карандаш.
– Кто это сделал? – Вайолет резко повернулась на стуле.
– Верни карандаш, Арчер, – криво усмехнулся Конор Кривид с заднего ряда парт. – Прекрати воровать всё подряд!
– А ну-ка хватит! – сказала Вайолет, свирепо глядя на него.
Конор Кривид, сын Винсента, был лучшим другом Бобби Бродерика и тоже хулиганом. Но Конор был хулиганом «под прикрытием» – из тех, кого все взрослые любят за то, что он улыбается и говорит им любезности.
Мальчик схватил Вайолет за руку.
– Не надо, Вайолет, я сам могу за себя постоять!
– Да, но он говорит о тебе всякие гадости…
– Брось, я сам разберусь с Конором. – Её друг слегка улыбнулся. – Я ведь был сиротой, помнишь?
Вайолет отвернулась, не обращая внимания на хихиканье Конора.
– Ты ещё что-нибудь узнал о велосипеде Люси? – спросила она.
– Нет. – Мальчик покачал головой. – Но вчера вечером на заседании Комитета мама Люси подала жалобу. Папа вряд ли был доволен.
– Тобой? – спросила Вайолет.
– Нет, самим собой. Он сказал, что, если бы цветоглазки работали нормально, ничего бы не случилось. В любом случае, всё будет хорошо, Вайолет. Я просто не люблю, когда люди говорят обо мне вещи, которые не соответствуют действительности.
– Я понимаю, – вздохнула Вайолет, и тут в класс вошла миссис Грюмли.
– Достаньте учебники по математике, – велела учительница, поправляя синюю юбку-карандаш.
Остаток дня Вайолет и Мальчик провели в относительной тишине. Похоже, Мальчик был не в настроении шутить, а Вайолет принялась ломать голову, как бы решить его проблему.
