Ольга Олие "Ошибка богов. Обмен телами"

grade 4,5 - Рейтинг книги по мнению 1130+ читателей Рунета

Даже боги порой совершают ошибки. Когда в разных мирах одновременно родились две девочки, они перепутали их души. Магически одаренную оставили на Земле, а «пустышку» отправили в один из волшебных миров, в семью герцога. И все бы ничего, но спустя двадцать лет юной аристократке надлежало поступить в академию магии, а позора отец бы ей не простил. Хорошо, когда рядом есть те, кому полностью доверяешь. Для землянки таким человеком стала бабушка, которая и устроила обмен в положенное время. Вот только к чему он приведет? Как поведет себя дитя двадцать первого века, оказавшись в другом мире?

date_range Год издания :

foundation Издательство :Издательство АСТ

person Автор :

workspaces ISBN :978-5-17-123093-7

child_care Возрастное ограничение : 16

update Дата обновления : 14.06.2023


– Видишь за стеной отблески? Это и есть расширенное пространство. Такие же в каждом отсеке, – пояснили мне. – Есть еще одна столовая, но для старших курсов. Народу-то у них поменьше, так как большая часть поступивших после первых лет обучения отсеивается. Остаются лучшие из лучших.

А в следующее мгновение мимо нас, застывших на пороге столовой, прошел ледышка. Он не брал поднос с едой, просто двинулся к нашему отсеку. Девушки провожали его восторженными взглядами, парни – настороженными или полными неприкрытого страха. Правда, были и те, кто смотрел с восхищением. Но сам юноша никого не замечал, даже по сторонам ни разу не глянул. Дойдя до возвышения, сбоку обошел стол, коснулся отблесков рукой и словно растворился. Наверное, моя челюсть с грохотом упала бы на пол, я с трудом ее удержала.

– Впечатляет, – все же вырвалось у меня, я просто не смогла промолчать.

Мне хотелось верить, что в следующем году и я смогу так же. Пока нам туда доступ закрыт.

– Не то слово, – согласились со мной. – Идем, очень есть хочется, – усмехнулась подруга и потащила меня к столу.

– Постой, а где еду брать? – всполошилась я, не обнаружив раздачи.

– Ее дорлаки доставят, стоит лишь сделать заказ.

– Кто, прости? Дорлаки? А кто это?

Сколько еще нового мне предстоит узнать?! Ведь в памяти настоящей Иллианиты ничего подобного не было!

– Они ведут хозяйство в академии, на глаза появляются редко, но работу делают качественно. Готовят, убирают, присматривают за порядком, – охотно поделилась девушка. – Иногда их и в домах держат, это самая лучшая прислуга. Жаль, они не ко всем идут, а заставить невозможно, потому что потом проблем не оберешься. Слишком независимые и мстительные, если их обидеть. Но исполнительные и верные, если все делают по собственному желанию.

Я слушала и кивала. На ум тут же пришли наши домовые. И пусть это только сказки, но уж больно похоже было описание. Мне вдруг нестерпимо захотелось увидеть хоть одного дорлака, чтобы сравнить с тем, кого описывали в наших книгах как домовых.

Мы прошли к столу и присели на свободные места, едва заметно кивнув тем, кого уже видели. Новичков осмотрели вскользь, позже познакомимся. Сейчас не хотелось отвлекаться. Как по заказу перед нами появились пластинки с названиями блюд. Прямо как в ресторане. Правда, мне ни одно из них ни о чем не сказало. На миг накрыла паника. Как быть? По идее я должна знать не только название блюда, но и из чего оно состоит, а я, сколько ни копалась в памяти, ничего подобного не обнаружила. Неужели бабуля прокололась на такой мелочи? Не успела додумать мысль, как рядом со мной возмущенно выдала подруга:

– Это что? Я ни одного не знаю, как же выбирать?

Наверное, мой облегченный вздох показался слишком громким, потому что в следующее мгновение сразу несколько пар глаз с недоумением уставились на меня.

Пришлось пояснить:

– Да я подумала было, что умом тронулась, если даже названия блюд не знаю, а оказывается, не я одна такая.

– Что вы предпочитаете? Мясо? Птицу? Рыбу? Овощи?

Прямо на столе перед нами появился маленький человечек, похожий на домовенка из детского мультфильма, только в кожаных штанишках и длинной рубашке навыпуск. Я едва не расхохоталась. Хотела увидеть и сравнить? Все как на заказ. Этот малыш оказался весьма милым.

– Сейчас предпочла бы мясо с овощным гарниром, салат и кофе, – быстро сориентировалась и улыбнулась, дорлак вызывал умиление, хотелось его потискать, но мои желания могли вызвать неоднозначную реакцию.

– А мне птицу с любым гарниром, салат и травяной отвар, – озвучила свой заказ Райэра.

Через пару секунд перед нами появились тарелки, возникли прямо из воздуха. Я не удержалась, понюхала. Пахло одуряюще вкусно. Поблагодарив маленького человечка, набросилась на еду. Ну как набросилась, старалась соответствовать статусу, хотя кто бы знал, насколько это сложно.

– А как же салатные листики и маленькая жменя овощей? – раздался приятный голос со смешинками.

Подняв голову, столкнулась с нереальной синевой глаз жгучего брюнета, сидевшего напротив. На четко очерченных губах усмешка. Но не злая, а предвкушающая.

– Это вы на диету намекаете? Считаете, она нам жизненно необходима? – ответила в такой же шутливой манере, хотя сначала хотела разозлиться.

– Герцогиня снизошла до нас, смертных? – фыркнула откуда-то сбоку девушка.

Ее я тоже еще не видела. Зато она не сводила полного заинтересованности взгляда с синеглазого. На меня поглядывала зло, наверняка из-за того, что предмет ее обожания заговорил со мной, а не с ней.

Из глубины сознания пришла мысль о том, что она не аристократка, но росла в богатой семье. Лицо лишено присущих аристократам черт, но от этого оно не утратило привлекательности. «Девица явно прибыла в академию поисках супруга», – с пренебрежением и неприятием выдало сознание.

Признаться, я сама тому удивилась, поскольку не относилась к аристократии, да и нет на Земле таких определений в двадцать первом веке. А если бы кто стал величать себя князем, герцогом или графом, немудрено, что сразу оказался бы в палате с мягкими стенами. Значит, подобное чувство отвращения к девчонке не мое, а прежней носительницы тела. Здесь, как я успела убедиться, титул решал многое, в том числе и отношение к ближнему ниже по статусу. На миг даже испугалась. Не хочу я подобного отношения и разделения! Но что поделаешь?

– Ваша ирония совершенно неуместна, учитывая, что повода я не давала, – равнодушно, с легким налетом холода, ответила неприятной особе с жиденькими русыми волосами, хотя лицо ее было красивым, – а следила бы за собой, стала бы вообще неотразимой.

– Нет, я так не считаю, просто привык к тому, что аристократки вечно голодают, чтобы не дай высшие не показаться обжорами и не испортить имидж, – ответил мне юноша и тут же представился: – Горитор вие Крогс.

Мы с Райэрой назвались в ответ и продолжили обедать. Уже наслаждаясь кофе, услышала за спиной шепотки и смешки. Но не успела обернуться, как на меня сзади навалились, а неприятный визгливый голос заверещал на всю столовую:

– Я тебя нашла! Ты куда пропала? Я думала, мы вместе в общежитии будем, нам ведь надо держаться вместе. Хоть ты и не из моего мира, как я думала, но очень похожа на ту девицу из электрички, значит, у тебя тоже великая миссия.

Я скрипнула зубами от досады. Вот же приставучая особа! Далась ей какая-то странная миссия. Девчонка явно перечитала книг, от них у нее ум за разум зашел. Возомнила себя королевишной-спасительницей. А с ее умом сложно понять, что сказки тем и хороши, что никогда не становятся реальностью. Не может девица из грязи сразу возвыситься в королевы. Мозгов не хватит.

Однако объяснять я ничего не собиралась, меня заботила другая проблема. Как от нее отделаться без хамства? Я не представляла, а за столом на нас уже поглядывали искоса, некоторые усмехались. Райэра едва удерживала серьезное выражение на лице, она-то прекрасно слышала скрип моих зубов.

– Скажите, а что это за великая миссия, о которой вы все время говорите? – с самым серьезным тоном спросила подруга.

Я закатила глаза, предвкушая, что сейчас начнется. Сокурсники отложили приборы, приготовившись внимать.

– Еще не знаю, но в наших книгах всем попаданкам сперва отсыпают плюшек, а потом отправляют спасать мир, чтобы в итоге сделать их королевами или императрицами. Ну на худой конец самыми крутыми магами. Думаю, о своей миссии я скоро узнаю. Вот, помощники у меня уже есть, – она глазами указала на меня, – как только стану королевой, сразу же обала… оплада… бладе…

– Облагодетельствую, – не выдержав, подсказала, с трудом разжав зубы.

Как недавно думала, с мозгами у «спасительницы мира» явно полный швах. И она еще в верхушку власти метит? Самой не смешно? Или выросла, но до сих пор верит в сказки? Тогда она еще более наивная и глупая, чем я предполагала.

– Точно, это самое и сделаю, – широко улыбнулась попаданка.

– Так наш мир спасать не от кого, у нас тишь да гладь, процветание. Да и император наш давно и прочно женат, так же как и придворный маг, и великий инквизитор, и канцлер, и трое первых советников. Все значимые мужчины империи уже заняты, – с долей ехидства развел руками синеглазый.

Остальные предпочли молчать и наблюдать за нами. Подруга едва сдерживала смех, а я сидела мрачнее тучи. Ну и угораздило же…

– А ты сам-то кто? Большая шишка? – прищурилась знакомая незнакомка.

Брови парня поползли вверх.

– Кто? Шишка? Это как? – удивился Горитор.

– Титул у тебя какой? Князь, барон, герцог, маркиз? – перечислила назойливая девица.

Юноша улыбнулся, подмигнул нам и, состроив фальшивую скорбь, проникновенно выдал:

– Увы, я самый обычный студент-первокурсник, в данный момент никаких титулов не имею.

Взгляд попаданки потух. Хотя нет-нет, но она бросала заинтересованные взгляды на синеглазого. Вынуждена признать, парень и правда был красив, но его спокойная красота лично у меня не будила никаких фантазий. На него было просто приятно смотреть. Зато русоволосая хищница, первой успевшая положить глаз на парня, тут же ощетинилась. Еще немного, и она бросится на незадачливую попаданку.

– Спасительница мира, а на какой факультет ты поступила? – поинтересовался еще один парень.

– Бытовая магия, – с гордостью выдало это чудо.

Я едва не прыснула. После целителей это второй факультет, куда принимали с минимальным уровнем дара.

– Плюшек не хватило? Или, когда их раздавали, ты себе жертву… ой, то есть помощника высматривала? – не смогла сдержаться, глядя на девушку.

Она на миг задумалась, потом беспечно махнула рукой.

– Ай, все нормально, во всех книгах так же. Сперва у попаданки вообще нет дара, а потом он как проснется, да как польется всем на зависть. И обязательно самый редкий и нужный, – самодовольно ответила блондинка. – А помощники скоро сами найдутся. Уверена, надо подождать, и за мной станут бегать и искать моего внимания самые значимые фигуры империи.

От подобного самомнения я едва воздухом не подавилась. Присмотревшись, решила сначала, что она так прикалывается над тем, что приходилось читать раньше, но сияние и блеск в глазах пополам с решительностью ясно показывали: она не шутит и реально верит, что так все и будет. От этого стало еще неуютнее. Хотелось поскорее отделаться от вызывающей неприязнь навязчивой особы.

– Все это, конечно, интересно, но нам пора идти, необходимо еще с заселением разобраться. – Райэра поднялась первой.

– Да, точно! И с расписанием неплохо бы ознакомиться. Удачи тебе в твоей миссии. Но знаешь, я, пожалуй, откажусь от места помощницы. Не гожусь я на такие великие дела, меня вполне устроит учеба и получение необходимых знаний. Уверена, желающих тебе помочь будет много. – Похлопала девушку по плечу.

Пока она соображала и осмысливала мои слова, я стремительно вскочила. Немного замешкалась и не смотрела по сторонам, потому и не заметила, что на кого-то налетела, но ощутила, как тело вмиг едва ли льдом не сковало.

Обернувшись, столкнулась с холодным надменным взглядом ледышки. Выругалась про себя. И почему мне не везет? Именно сейчас, когда я в растрепанных чувствах и во мне бушует ярость, именно на этого типа и так неосторожно налетела.

– Приношу извинения, я вас не видела, – чинно и почти спокойно буркнула, торопясь за подругой.

А заодно спеша поскорее покинуть это место. Кожа будто горела от соприкосновения со льдом, тело немного потряхивало от озноба. Нестерпимо хотелось обернуться и посмотреть на реакцию парня, но я выбросила эту мысль из головы. Правда, затормозить все же пришлось – позади раздался голос Лефиара, он, судя по всему, вышел вслед за ледышкой.

– Райэра, Иллианита, меня подождите.

Крикнул он громко, и на нас посмотрели почти все студенты. Кто-то набрался наглости и выдал:

– Не многовато двоих? Может, одну уступишь?

Лефи не ответил, он вообще не обратил внимания на шутника. Напротив, с довольной улыбкой приобняв нас обеих за плечи, чинно вышел из столовой. Мы не сдержали смешки, глянув на парня, лучащегося самодовольством, но отстраняться и не подумали. Уже на улице старший брат подруги нас отпустил, вмиг став серьезным.

– У меня плохие новости, – нахмурившись, обратился к сестре. Та напряглась. – На третьем этаже места не оказалось, а селить тебя в общие комнаты я не согласился. Думаю, пока поживешь у меня, места хватит, а там что-нибудь придумаем.

– Почему у тебя? Можно и ко мне, все равно одной в таких покоях скучно, вдвоем все ж веселее, – предложила я, заранее порадовавшись компании.

На меня посмотрели с недоумением.

– Ты правда не против? – недоверчиво прошептала Райэра.

– Была бы против, не стала бы предлагать, – отмахнулась и двинулась к зданию общежития. – Только надо попросить принести еще одну кровать и немного сдвинуть мебель. Сама я не справлюсь.

– Дорлаги уже расширяют пространство и делают еще одну комнату, – к чему-то прислушавшись, с улыбкой на лице сообщил Лефи.

– Так быстро? А как они узнали? Да и зачем столько трудов? Мы бы и в одной поместились спокойно. – Мне стало не по себе, что заставила бедолаг трудиться.

– Как только прозвучало твое предложение, откликнулась магия дорлагов. А еще одна комната… Знаешь, мне кажется, ты им понравилась, обычно они не торопятся кому-то что-то делать, а тут сами быстренько засуетились, – откровенно порадовался юноша. – Идемте? Посмотрим, что получилось. Вещи Райэры уже должны быть в покоях.

Мы не стали задерживаться, мне интересно было посмотреть, как происходит подобное расширение пространства. Интересно, я так смогу? Или это особая магия? Надо побольше всего узнать, а то я как слепой котенок. Ничего не знаю, а память отражения совершенно пуста в плане нужной информации. Такое чувство, что девчонка совсем ничем не интересовалась, кроме как понадежнее спрятаться от родных и почитать книжку о любви. Теперь понятно, почему я не смогла извлечь из чужой памяти самое нужное.

Пока поднимались, вспомнила, о чем еще хотела спросить, ведь подруга упомянула всего несколько факультетов, а их значительно больше.

– Лефи, а чему обучают в академии? Сколько вообще направлений имеется? В столовой я насчитала не меньше десяти секторов.

– Вот обустроимся, и я все расскажу. Это занимательная беседа, да и вам не помешает узнать, кто чего стоит.

Кивнула и поторопилась подняться наверх. Меня гнало любопытство, не терпелось увидеть результат работы дорлагов и узнать, что поведает новый товарищ.

Мы явились как раз к окончанию – мебель уже загрузили в новую спальню, там суетились семеро дорлагов, на нас они только мельком бросили взгляд. Мне вдруг захотелось их отблагодарить, я бросилась к сумкам, где были припрятаны шоколадные маффины. Сама я их не особо жаловала, а этим маленьким человечкам, уверена, они придутся по душе. Почему так подумала, сама не смогла бы ответить, может, интуиция в кои-то веки проснулась?

Вытащив пакет, подошла ближе к дорлагам.

– Спасибо вам большое за оперативность. В знак благодарности примите от нас небольшой подарок. Надеюсь, сладости придутся вам по вкусу.

На меня смотрели так, будто я глупость ляпнула. Стало неуютно.

Да и брат с сестрой воззрились с таким удивлением, словно у меня только что выросли рога и хвост. И то мои новые товарищи подобным частям тела, наверное, удивились бы меньше. Память отражения в очередной раз ничего не дала, девчонка абсолютно не представляла, как себя вести с другими расами. Как же все сложно!

– Это правда нам? – недоверчиво спросила маленькая женщина с длинной русой косой.

– Конечно. Что-то не так? Вам нельзя дарить подарки и угощать вкусняшками?

Стоило это прояснить заранее, но мне и в голову не пришло, что такие отношения могут быть запрещены.

– Можно, только никто и никогда подобного не делал. Особенно аристократы. Нас считают низшими слугами, не обращают внимания, иногда задевают и ругаются, раздают приказы, но никогда не благодарят и тем более не дарят подарки.

В голосе было столько горечи, что мне стало их ужасно жаль. Я присела на корточки, чтобы женщина не задирала голову, улыбнулась и уверенно заявила:

– Не знаю, как другие, а мы умеем быть благодарными. Берите, угощайтесь. И еще раз спасибо за вашу работу.

Я вручила им пакет с маффинами. Дорлаги поклонились и мгновенно исчезли. Видимо, боялись, что передумаю. Мне только и оставалось покачать головой. Когда обернулась, брат с сестрой смотрели на меня с полным офигением, и Лефи первым выдавил из себя вопрос:

– Серьезно? Благодарить дорлагов за то, что они должны делать? Так не положено, ты аристократка, ты должна приказывать.

– Любое дело можно сделать по-разному. Если из-под палки, то и результат будет желать лучшего. А если с охотой, то выполненное с душой и получится качественнее. К тому же они довольно милые и приятные живые существа, мне понравились. Потому и захотелось их отблагодарить. И знаешь, я хоть и аристократка, но позволь мне самой решать, с кем и как поступать, – последнее вышло прохладно и с долей надменности.

В какой-то момент стало обидно, неужели я могла так ошибиться в новых знакомых? Я так надеялась, что мы сможем подружиться, но с теми, кто строит из себя непримиримого аристократа, нам не по пути. Девушка пусть остается жить, свои слова назад я забирать не собиралась, но постараюсь как можно тщательнее ограничивать общение. Не люблю, когда мне указывают, что и как делать.

– Иллианита, прости Лефиара, для нас это действительно в диковинку. Мы не привыкли благодарить слуг за работу, им за это деньги платят. Но ты права, брату не стоило вмешиваться, – произнесла Райэра, заметив лед в моем взгляде, и недовольно глянула на парня, стоявшего с поджатыми губами.

Она сразу все поняла или почувствовала, как изменилось мое отношение к ним.

– Н-да, чувствую, будет интересно, – протянул Лефи.

Он осмотрел спальню, потом, вернувшись в гостиную, устроился в кресле. В его руках появились небольшие пластинки.

– Ваше расписание. И извини за ту вспышку, я был не прав. Просто удивился, мне непривычно, правда.

Как бы ни хотелось задрать нос повыше и продолжать лелеять свою обиду, но пришлось признать, подобное не для меня. Уж слишком я отходчивая, не пришлось бы впоследствии пожалеть об этом. Но сейчас вздохнула и едва заметно улыбнулась. Осадок еще оставался, но, чувствую, скоро и он рассеется, если больше ничего похожего не произойдет.

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом