Только уже в собственной каюте я сообразила, что совершенно забыла про Еда Гулию. Конечно, красцы – чемпионы по выживанию. Чуть что – сразу впадают в спячку до лучших времен и обстоятельств. Но все же стоило поинтересоваться – как там мой бессменный шофер себя чувствует после безумной космической карусели.
Вначале я решила позвонить ему на браслет-компьютер, но затем все же отправилась проведать лично. Никогда не чуралась общения с теми, кто ниже по должности. За это в редакции меня любили и уважали… Все, кем с приходилось сталкиваться по работе: начиная от уборщиц и заканчивая официантками в буфете. Меня с детства приучили: любой труд, любая работа хороша, если делаешь ее качественно. Можно убираться так, что никто из присутствующих не чихнет из-за аллергии на пыль, а можно руководить государством, так, чтобы народу жилось отвратительно. Важен не пост и не должность, а то как ты делаешь свое дело…
Вот только от вальтарха я никак не могла добиться ни подчинения, ни уважения.
Ладно, еще не вечер! Мы даже до Натолии не добрались. Возможно, он такой крепкий орешек со стальными… я… ягодицами… Но я тоже, знаете ли, не лыком шита. Еще никогда в своей жизни я так не хотела поставить кого-то на место. Даже не знаю почему. По работе мне приходилось встречаться, общаться и даже находить общий язык с самыми разными гуманоидами. В том числе и с шишками галактического уровня, что неизменно демонстрировали из какого дна я к ним выбралась. Но их отношение не задевало. Я отлично понимала, что один росчерк журналистского пера с честным рассказом о данном субъекте, откровенными репортерскими впечатлениями о его манерах некоронованного принца, речи последнего забулдыги и девяти классах образования – и все, конец высокомерному засранцу. И уже никакие откорректированные пиар-специалистом речи на официальных мероприятиях, голливудские улыбки на фотокамеры и купленные красные дипломы не помогут восстановить имидж.
Этого мне вполне хватало.
Вот только с Эльсом такой аутотренинг не работал ну просто совершенно. Он мыслил и выражался как гуманоид с парой-тройкой высших образований, демонстрировал умения высочайшего класса и если хотел культурно опустить собеседника – то делал это более чем мастерски.
Что ж… Какими бы выдающимися характеристиками и навыками ни обладал варвар, включая его выдающиеся мышцы, кто платит, тот и заказывает музыку. Мне просто осталось втолковать это телохранителю на доступном для этого вальтарха наречье. Или все-таки уволить его…
Еда я нашла там, куда и направил его Эльс – в каюте соседнего отсека для обслуги. Кроме водителя здесь обнаружился повар. Причем, такого варварского вида, что я не сомневалась в том, кто его нанял. Уж явно не Лельхианна. Загорелый вальтарх, в одной жилетке на голый торс и свободных джинсах, даже не закрывал дверь своей каюты, будто нарочно всем демонстрировался. Заметив меня, он подмигнул и кивнул на экран компьютера, что отвечал за управление кухней.
Нынче поварам не требовалось стоять у плиты, регулировать режимы духовки, месить тесто или помешивать блюда. Они даже продукты не мыли и не чистили. Все получали в виде полуфабрикатов, которые загружали в нужные емкости автоматы. Гигантские кухонные комбайны делали все: резали, жарили, варили, раскладывали по тарелкам и присылали поварам блюда на пробу. Наш варварский кулинар управлялся с одним из таких чудес техники из собственной каюты, отслеживая все по монитору.
Я кивнула и поторопилась дальше.
Каюта Еда оказалась следующей. Водитель еще только приходил в себя после спячки на время корабельных кульбитов. Ярко-желтые радужки красца пока выглядели блеклыми, неживыми, как обычно после полного анабиоза.
Водитель еще не отстегнулся от сиденья, но меня вежливо поприветствовал.
– Все хорошо? Вы в порядке? – задала я риторический вопрос.
– Нормально. Спасибо за заботу! – еще немного заторможено ответил рептилия.
– А меня ведь даже не спросила! Завидую и даже очень, – послышался в дверях хрипловатый бас – кажется вальтархи с высокими голосами не меньшая редкость, нежели двойные звезды.
Я обернулась и увидела повара. Синие глаза лукаво посмеиваются, светлые волосы собраны в высокий пучок, на грубовато высеченном лице – улыбка.
Вальтарх зашел в каюту красца, обставленную разве что чуть хуже моей и без приглашения разместился в кресле.
– Будем знакомы – Лленд Ройл. Почти всегда сопровождаю Эльса на длительные и важные миссии. А вы и, правда, очень даже! – хмыкнул он, очерчивая мою фигуру взглядом. – Понимаю, почему приятель согласился работать втрое дешевле обычного. Как правило, он меньше чем за три миллиона рошей даже из дома-то не выходит.
Я аж сглотнула. Так вот почему Максим Андальский сомневался – хватит ли у меня средств заинтересовать непобедимого Эльса Хантро! Редакция выделила на охранника около пятиста тысяч рошей…
Черт! Я была права! Лельхиана заключила с охранником какое-то особенное соглашение! Потому что средств на такую защиту у «Вестника Галактики» не хватило бы и мне грозила быстрая гибель… Мда… Все гораздо хуже, чем я думала. Значит никаких правил Эльс Хантро соблюдать не обязан и не планирует. Думаю, они и вовсе нигде не прописаны.
По своей работе я знала, что большие скидки всегда с чем-то связаны и далеко не всегда это «что-то» на пользу потребителю. Если на красивые платья или пальто снижены цены, значит они вышли из моды. Если продукты выставили втрое дешевле прежнего – значит срок годности скоро заканчивается. Если книги вдруг резко подешевели, скорее всего, магазин закрывается…
И уж раз Эльс согласился на подобные условия, значит сделка чем-то ему выгодна. Чем? Вот это – большая загадка. Я не шишка планетарного масштаба, не спасала вальтарху жизнь и вряд ли могла быть чем-то полезна, потому что и компромата на Эльса не имела…
Мда… Как все запущено.
Лленд заметил мое расстройство и озадаченность – думаю, лицо сразу вытянулось и расценил ситуацию по-своему.
– Не переживайте. Если за дело берется Эльс, выживаемость и целостность гарантированы. Заказчику, конечно. Остальным лучше молиться, чтобы сохранить хотя бы конечности…
– А вам тогда кто же платит? – поинтересовалась я растерянно.
Обычно на арендованных для разных миссий звездолетах, в особенности, высокого класса всегда присутствовала какая-то обслуга. Ее гонорары плюсовались к стоимости аренды. Но что-то подсказывало, Лленд за такие деньги даже чихнуть поленится.
– Меня Эльс попросил по дружбе, – спокойно пояснил повар. – Я ему жизнью обязан. Так что… в случае необходимости берусь за работу из благотворительных целей.
– Вот уж не думала, что нуждаюсь в таком меценатстве, – не сдержалась я, устраиваясь в соседнем кресле, все равно приглашения Еда уже никому не требовались. – Надеюсь, вы единственный благотворитель на этом корабле, о котором меня не предупредили?
Лленд усмехнулся.
– Лина Лейси? Верно же?
Я кивнула.
– Не переживайте из-за манеры Эльса делать все по-своему и ершиться. Поверьте, лучше него вас никто не прикроет. И уж раз Эльс взял это дело за такие жалкие гроши… значит вы, и впрямь, ему очень понравились. В последний раз Эльс работал за миллион рошей на одного парня, что выручил его в тяжелых обстоятельствах. Фактически, спас от тюрьмы в одной очень недружественной к Ттории колонии. Так что… – повар развел руками. – Сами делайте выводы.
– А ваш Эльс всегда такой… Эмм… Самодовольный и несамокритичный? – я постаралась подобрать самые приличные термины для определения наглого поведения телохранителя. Но Лленд похоже знал его неплохо.
– Наглый, хамоватый и немного пошлый? – уточнил повар. Я кивнула. Лучше и не скажешь, прямо в яблочко.
– Не всегда. Обычно он просто наглый и не терпящий ни чьих возражений. Такой, как сейчас, исключительно с теми, кто ему очень небезразличен.
– Мда… Лучшее выражение небезразличия даже и вообразить сложно, – фыркнула я, не скрывая раздражения.
Лленд понимающе подмигнул и утешил:
– Зато вы знаете, что зацепили Эльса по-настоящему и он сделает все, чтобы вас защитить.
– Если до этого Эльсу не придется защищаться от меня… После очередного выражения его небезразличия!
Лленд ухмыльнулся, Ед хихикнул – похоже, окончательно пришел в себя.
– Если будут какие-то пожелания по поводу обеда, пиши заявку или можешь сказать прямо сейчас, – выдал повар и покинул каюту, не дожидаясь моего ответа.
Вот повезло так повезло. Интересно, если мне удастся уволить Эльса, Лленд тоже улетит с другом? И нам с Едом придется самим кулинарить? Уж лучше бы оставили дешевую, стандартную корабельную обслугу – эти хотя бы меня слушались…
Заявления Лленда по поводу симпатий Эльса принять всерьез никак не получалось. Мужчины, заинтересованные в женщине, стараются вести себя с ней так, чтобы предмет интереса хотел с ними общаться. Ну хотя бы не сгорал от желания немедленно убить или покалечить!
И тут меня осенило! За всеми приключениями, погонями, покушениями я совершенно забыла о главном! Как Эльс так вдруг меня выбрал! Я ведь тогда даже каталог листать не закончила…
Я рванула в коридор, оставив Еда в удивлении, и остановилась на пороге каюты Лленда. Повар отвлекся от своих кулинарных изысков и повернулся ко мне всем корпусом.
– Задавайте свой вопрос про Эльса. Я слушаю. Что ж, я и не сомневалась, что вальтархи – семи пядей во лбу. Так что нисколько не удивилась.
– Я пришла в «Альтурию», чтобы выбрать охранника. Листала разные каталоги, думала, пыталась посоветоваться с Андальским. И вдруг появился Эльс Хантро. Да еще заявил, что все уже на мази. Аванс ему выплачен, звездолет готовится…
– Ах это! – усмехнулся Лленд. – Зеркало за спиной Макса видели?
Я кивнула и… поняла, что со своей версией угадала.
– Исполнители смотрят сквозь него на заказчиков? С обратной стороны вроде прозрачного пластика?
– Эльс так и думал, что вы смекалистая.
Лленд вернулся к своему делу, но я опять отвлекла его:
– И что же его величество Хантро соизволил заказать нам на обед?
Повар оценил шутку, усмехнулся и процитировал, мастерски имитируя голос и интонации товарища.
– Приготовь нашей куколке пюре с земной курицей. Она вроде его любит, если верить нарытым сведениям. Мне как обычно. А Гулии, думаю, бифштекс из мяса дронгов.
Дронги – такие крупные птицы, с родины красцев, вроде деликатесные.
– Ммм… Он навел обо мне справки? – я вошла в каюту Лленда и разместилась напротив повара в уютном кресле для отдыха.
Помещение отличалось от моего лишь компьютером, соединенным с кухней.
– Эльс всегда интересуется заказчиком, как только решается взяться за работу, – не отрываясь от своего дела спокойно пояснил повар. – Мало ли… Встречаются ведь и сюрпризы. Так что Эльсу известно все. Про ваше интересное происхождение, которое объяснилось лишь многим позже, когда все ваши ровесники умерли, про вашу работу рекламщиком, изданные книги, журналистские премии… Угрозы, присланные на ваш адрес после знаменитого убийства на Земле…
Я сглотнула и ненадолго замолкла. Мда. Он знает обо мне все. А если и не все, то практически. А я? Что я знаю об Эльсе? Я ведь даже его досье не штудировала. Лишь бегло проглядела – и все. Хантро описывался вначале каталога, в числе самых дорогих и опытных. «Выживаемость клиентов – 100 процентов!» «Целостность – около 98». Вспомнились важные строчки из описания. Я еще тогда зацепилась за цифры. У остальных телохранителей статистика выглядела гораздо печальней. Как, очевидно, и их клиенты.
По поводу каждой неудачной операции в каталоге тоже имелись сведения. Но мне не хотелось вдаваться в подробности.
Кроме процентов выживания заказчиков про Эльса почти ничего не было. Ни его происхождения, ни гражданства, ни хотя бы семейного положения.
Только то, что «проблем с законом данный телохранитель не имеет». Впрочем, я этого и ожидала.
– Хотите еще что-то спросить про Хантро? – Лленд отодвинул виртуальный монитор и уставился на меня с любопытством, подперев голову ладонью. – Что именно вас интересует? Разведен, имеет двух сыновей. Бывшая жена – вальтарка. Сейчас снова замужем за землянином. Эльс выплачивает ей алименты, но супругу не видел десятилетия. У них взаимная непереносимость, как человеческая непереносимость аллергенов. Коснулся – и уже красный с пятнами из-за нахлынувшей ярости и бешенства. Поговорил буквально пару минут – и еще неделю прокашливаешься после рычания и перекрикивания.
– Они так страстно друг друга любили? – даже не знаю с чего это вдруг заинтересовалась личной жизнью того, чья жизнь меня в принципе не должна занимать. Лишь на время нынешней миссии и совершенно в другом плане – чтобы не погиб, пока меня не выручит. Лленд почему-то не удивился, и выложил остальную информацию.
– Их связывала физическая страсть. Но настоящих чувств, видимо, не было.
– И вы так спокойно об этом рассказываете? Первой встречной клиентке приятеля? – не смогла не удивиться я.
– Мне Эльс выдал список сведений, которые вам сразу можно доверить. И тех, что сам, лично поведает, в нужное время и в нужной обстановке, – невозмутимо ответил варвар.
– А Хантро для каждой заказчицы составляет подобные списки?
– Не знаю. Мне выдал впервые. Хотя мы пережили больше двух тысяч миссий различной сложности… И разной степени опасности. Что-то запретил сообщать строго настрого, что-то под страхом выбитой челюсти. А что-то разрешил поведать полностью. В частности, про бывшую супружницу, детей-подростков и благосостояние. Он, кстати, очень богатый малый.
– Вот уж в этом я ни капли не сомневалась! – фыркнула я слишком уж громко. Лленд слегка приподнял бровь, но ни единым словом не проккоментировал.
– Наверное и живет-то на Эврике? – уточнила я с толикой вызова.
– Нет, у него дом на Ларнее, на Ттории и еще есть угодья, – немного удивил повар, перечисляя зеленые планеты, очень красивые, но не самые престижные. Из-за удаленности от центра государства, столичных космических станций для развлечения и прочих популярных у богатеев аттракционов.
– Эльс Хантро любит жить обособленно. Иногда молча пропадает на годы, а затем снова возвращается на работу, – уже без всяких вопросов добавил словоохотливый повар.
Я только коротко кивнула. А он не так прост этот Хантро. И не столь предсказуем, как выглядел. Даже более порядочен, чем думала. Вон и алименты жене выплачивает. По нынешним законам, если новая семья бывшей достаточно богата и состоятельна, на подростков их уже не запрашивали. В том, что бывшая супружница Хантро не прогадала, выйдя за политика, я не сомневалась ни капли. Значит, Эльс перечислял ей деньги на детей исключительно по собственному желанию…
Хм… Неожиданно…
К тому же, вряд ли у такого как Эльс нет хороших связей в правительстве, судебных и прокурорских инстанциях. Мог бы любой процесс с легкостью выиграть и ни роша не отчислять благоверной.
Впрочем, за то, что терпела его… женщине нужны не алименты – а скорее увесистая денежная компенсация и долгая психологическая реабилитация. Видимо, на нее и уходили деньги, что щедро отстегивал Хантро. Лленд посмотрел на меня, усмехнулся и уточнил:
– Еще есть вопросы?
– Да! – бодро сообщила я. – Хочу знать следующее. Что именно Эльс запретил мне говорить? То есть сами сведения можете не озвучивать. Но хотя бы намекните – о чем идет речь.
Повар вернулся к своему компьютеру, добавил в кушанья пряных специй и заказал в ящик для доставки еды несколько ложек каждого блюда на пробу. Ящик напоминал старую микроволновку и располагался обычно на кухне. У Лленда же он украшал стол, за которым и разместился повар. Не отвечая на мой вопрос, варвар вытащил из ящика блюдо, разделенное на несколько секций. Там обнаружилось какое-то мясо, еще мясо и еще, пара ложек пюре и небольшой кусочек курицы.
– Хотите попробовать? – спросил Лленд, явно подогревая мой интерес. Я решила не поддаваться. Взяла маленькие ложечки, что лежали в центре блюда, в специальном длинном отделении – и пригубила кушанья. Причем, мясо тоже попробовала. Пюре оказалось нежнейшим – то что надо: ни больше, ни меньше. Курица в золотистой корочке просто таяла на языке. Остальное мясо показалось жестковатым.
Какое-то слишком уж острым, другое же – совершенно не соленым. Видимо первое готовилось для Эльса – эдакого крутого перца, а второе для красца – эта раса специи не любила.
– Вы знаете нужные рецепты, – поделилась я впечатлениями.
– Все, что Эльс запретил мне рассказывать, при случае он сам вам поведает, – предсказуемо резюмировал Лленд.
– Ладно! Какое мне дело! – отмахнулась я слишком деланно – сама поняла, что сплоховала. Повар покосился с усмешкой, но вновь не стал ничего комментировать.
Я поднялась и устремилась к двери.
– Обедать придете в столовую или останетесь в своей каюте? Мне сказано подавать через час, – послышался сзади вопрос Лленда. Я задумалась и притормозила. Так-с. В столовой соберется вся наша маленькая команда, включая и Еда Гулию. Если бы пришел только Эльс, я бы, скорее всего, отказалась. Есть в его обществе все равно что танцевать лебединое озеро перед моряками дальнего плавания, что только вернулись в родные пенаты. Никогда не знаешь – чем все закончится… Причем для каждого участника представления.
Но искреннее уважение к водителю, который согласился на рискованное путешествие, когда мог бы остаться себе на Земле, возить журналистов на штатные задания, диктовало все же собраться в столовой.
– Я приду в столовую, – сообщила нехотя и наконец-то покинула отсек для обслуги.
До своей каюты я добрела в раздумьях. В основном размышляла о сути расследования, пыталась прикинуть – где «собака порылась». Зачем убивать владельцев месторождений, если сами месторождения достались их родственникам? Или преемники поторопили события, устали дожидаться доходного наследства? Вот даже не знаю… Теория неплохая, вполне себе очень даже рабочая. Но мне почему-то в нее не верилось. То ли проснулось пресловутое чутье, которым хвастались журналисты редакции, что занимались подобными материалами, то ли пробудилась вера в сородичей. Не все же похожи на Максима Андальского. Владелец «Альтурии» с родственниками не общался, почти не помогал родителям финансово, женился три раза и трижды развелся. Детям выделял небольшое содержание и то, как мне думается, чтобы не судиться, не спорить с женами из-за алиментов. Андальский поклонялся золотому тельцу, приветствовал связи и положение в обществе. Поэтому и меня встретил холодно. Что ему какая-то там заштатная журналистка, без миллионов, мужа-олигарха или хотя бы правительственного чиновника. Букашка, мусор под ногами и не более.
Я на Андальского зла не держала. Плевать. Главное, чтобы помог в деле. В остальном, если уж сильно припрет и захочется поставить кого-то на место, могу запросто опубликовать жареную информацию. И парню придется десятилетиями прятаться, возможно, даже взять другую фамилию, а то и вовсе – сменить Галактику.
Мы не владеем бизнес-империями, не тратим на одежду и маникюр сотни рошей, но журналисты – пятая власть и забывать об этом крайне недальновидно.
Среди подобных полезных размышлений закрадывались и мысли о новом телохранителе. Лленд подкинул информацию для размышлений, и я не могла от них отделаться.
Выходит, в знаменитом агентстве Андальского заказчики выбирают телохранителей или исполнителей некоей миссии, а те тоже подглядывают, прикидывают, в общем, проводят кастинг клиентов. Как любопытно там все устроено! Не удивительно, ведь вальтархи с менгенами слишком ценят собственные персоны.
А вот мне теперь очень даже любопытно, в свете открывшихся новых сведений… Как выглядела вальтарка Эльса? Какая она, эта героическая женщина, которая терпела Хантро годами и даже родила ему двух сыновей?
Похожа на Брунгильду из племени викингов или на амазонку из диких джунглей или на суровую русскую поленицу? Как она выглядит? Как разговаривает? Какое имеет образование?
Я добралась до своей каюты и сразу залезла в корабельный компьютер. И вместо того, чтобы заниматься расследованием, пытаться нарыть побольше информации зачем-то начала новые поиски. Любых сведений о миссис Хантро.
Как ни удивительно, нашлось их немало.
