отождествление – установление тождественности, отождествление объектов, опознание, установление соответствия распознаваемого объекта определенному образу, признаку или типу, называемому идентификатором.
однородный – это относящийся к тому же роду, разряду, одинаковый; выполняющий ту же функцию[1 - С.И.Ожегов «Толковый словарь русского языка», Москва, 1992 г.].
однородные товары или услуги – товары или услуги, выполняющие одну функцию, относящиеся к одному роду (виду), которые при применении тождественных или сходных знаков на товарах могут вызывать у потребителя представление о принадлежности их одному производителю;
потребитель – лицо или организация, потребляющие продукты чьего-либо производства, чьей-либо деятельности. Согласно закону Республики Казахстан «О защите прав потребителей» – физическое лицо, имеющее намерение заказать или приобрести либо заказывающее, приобретающее и (или) использующее товар (работу, услугу) исключительно для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью[2 - Закон Республики Казахстан от 4 мая 2010 года №274-IV. «О защите прав потребителей».];
признак – признак, признака, муж. Та сторона в предмете или явлении, по которой его можно узнать, определить или описать, которая служит его приметой, знаком.
правовой символ – это закрепленные законодательством условные образы, используемые для выражения определенного юридического содержания;
рынок – территория, на которой встречаются продавцы и покупатели, чтобы обменяться тем, что представляет стоимость;
рядовой потребитель – среднестатистический потребитель анализируемой услуги или товара. Рядовой (среднестатистический) потребитель при получении услуги и покупке товара обращается не к образам, а к словам (фонетике-звучании слов, семантике-значении слов) поэтому для анализа и исследования поведения потребителя важна фонетика обозначения (90% информации передаётся по коммуникативным каналам т.е. фонетически и 100% информации рядовой потребитель должен осознать т.е. представить в виде значения семантики, и только около 10% информации могут сохраниться в виде образа изображения) и семантика;
смешение – используется в значении спутанность, перепутанность, т. е. это вид фактической ошибки, ошибочно принимать одно за другое, утрачивать обычный порядок; нарушаться. Исходя из определения указанного слова означает утрата средством индивидуализации индивидуализирующей составляющей, т. е. утрата права на часть средства индивидуализации или полностью на всё средство индивидуализации.
средство индивидуализации () – это обозначение, служащее для различения товаров, услуг, предприятий, организаций и других объектов в сфере хозяйственного оборота, которые используются юридическими и физическими лицами для выделения среди множества остальных. Средства индивидуализации могут быть – изобразительные/графические, звуковые, комбинированные (словесные и графические), словесные и другие.
существенный – составляющий сущность или касающийся сущности, существа чего-либо; важный, значительный.
семантическое свойство (семантическое значение) – слова любая отличительная характеристика значения слова, которая служит для различения его значение от значений других слов; например, вдова отличается от вдовца семантическим свойством принадлежности к женскому полу;
семантика – наука о значениях слов и выражений, а также об отношении языковых знаков к обозначаемым объектам.
слоган – емкая фраза с главным сообщением бренда.
сходно (сходный) – наличие хотя бы одного общего признака у изучаемых предметов;
стоп-слова, или Шумовые слова, – термин из теории поиска информации по ключевым словам. Стоп-слова могут делиться на общие и зависимые. К общим можно отнести предлоги, суффиксы, причастия, междометия, цифры, частицы и т. п. Общие шумовые слова всегда исключаются из поискового запроса (за исключением поиска по строгому соответствию поисковой фразы), также они игнорируются при построении инвертированного индекса. Считается, что каждое из общих стоп-слов есть почти во всех документах коллекции. Зависимые стоп-слова зависят от поисковой фразы. Идея заключается в том, чтобы по-разному учитывать отсутствие просто слов из запроса и зависимых стоп-слов из запроса в найденном документе.
товарный знак – товарный знак, знак обслуживания (далее – товарный знак) – обозначение, зарегистрированное в соответствии с Законом или охраняемое без регистрации в силу международных договоров, в которых участвует страна, служащее для отличия товаров (услуг) одних юридических или физических лиц от однородных товаров (услуг) других юридических или физических лиц.
тождество – понятие, выражающее предельный случай равенства объектов, когда не только все родовидовые, но и все индивидуальные их свойства совпадают.
транслитерация – точная передача знаков одной письменности знаками другой письменности, при которой каждый знак (или последовательность знаков) одной системы письма передаётся соответствующим знаком (или последовательностью знаков) другой системы письма.
фонетика – акустические и артикуляционные свойства звуков данного языка; звуковой строй языка.
фирменное наименование – наименование коммерческого и некоммерческого юридического лица, принятое при его организации и зарегистрированное в соответствии с законодательством страны. Фирменное наименование содержит указание на его организационно-правовую форму и собственно наименование юридического лица, которое и является средством индивидуализации.
унифицированный указатель ресурса (от английского Uniform Resource Locator, сокращённо URL) – система унифицированных адресов электронных ресурсов, или единообразный определитель местонахождения ресурса (файла) [1]. Используется как стандарт записи ссылок на объекты в Интернете (Гипертекстовые ссылки во «всемирной паутине» www).[3 - https://ru.wikipedia.org/wiki/URL (https://ru.wikipedia.org/wiki/URL)]
целостность (целостность восприятия) – свойство восприятия, состоящее в том, что всякий объект, а тем более пространственная предметная ситуация воспринимаются как устойчивое системное целое, даже если его некоторые части в данный момент нельзя наблюдать (например, тыльная часть вещи): актуально не воспринимаемые признаки всё же оказываются интегрированными в целостный образ этого объекта.
Проблема целостности восприятия впервые была экспериментально исследована представителями гештальтпсихологии – М. Вертгеймером, В. Кёлером и др. Здесь целостность выступает как изначальное свойство восприятия, определяемое законами сознания.[4 - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5 (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5)]
элемент – часть чего-нибудь;
эмблема – условное изображение идеи в рисунке и пластике, которому присвоен тот или другой смысл.
2. Цели и задачи методики
Перед данной методикой ставится цель, предоставить методы анализа средств индивидуализации, которые помогут решить следующие задачи:
– проведение исследований на предмет сходства заявленных обозначений;
– проведение исследований на предмет тождества заявленных обозначений;
– проведение исследований на предмет вероятности или факта отождествления;
– проведение исследований на предмет вероятности или факта тождества;
– проведение исследований на предмет вероятности или факта схожести до степени смешения заявленных обозначений;
– проведение исследований на предмет вероятности или факта введения потребителя в заблуждение у заявленных обозначений;
– проведение исследований на предмет вероятности или факта смешения заявленных обозначений;
– проведение исследований на предмет существенной части средства индивидуализации;
– проведение исследований на предмет доминирующей части средства индивидуализации;
– проведение исследований на предмет сильного и слабого элемента в средстве индивидуализации и, в частности, в комбинированном товарном знаке;
– иные задачи, поставленные перед экспертами и специалистами для исследования средств индивидуализации.
3. Общие рекомендации при использовании методики
Объекты, подлежащие исследованию
В рамках представленной методики подлежат сравнению и исследованию, все средства индивидуализации включая, но не ограничиваясь следующими; фирменные наименования, товарные знаки (графические, лингвистические, звуковые, объектные и так далее), наименования некоммерческих юридических лиц, коммерческие обозначения, знаки обслуживания, эмблемы, лозунги, доменные имена, url адреса и другие. Объект исследования должен включать в себя общий родовой признак, т. е. относиться к средствам индивидуализации, допускается адаптация методики для проведения иных видов исследования по согласованию с автором. Применение методики возможно для одновременного сравнения двух и более средств индивидуализации.
Доменные имена и унифицированный указатель ресурса (URL)
Предложенная методика позволяет исследовать доменные имена на предмет их сходства со средствами индивидуализации.
Доменное имя в законодательствах многих стран не является средством индивидуализации, хотя безусловно фактически индивидуализирует лицо его использующего в этом состоит правовая коллизия положения доменного имени в гражданском обороте.
Полное доменное имя состоит из непосредственного имени домена и далее имён всех доменов, в которые он входит, разделённых точками. Например, полное имя «ru.tovar.org.» обозначает домен третьего уровня «ru», который входит в домен второго уровня «tovar», который входит в домен верхнего уровня «org», который входит в безымянный корневой домен».» (точка). В обыденной речи под доменным именем нередко понимают именно полное доменное имя.[5 - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B8%D0%BC%D1%8F (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B8%D0%BC%D1%8F)]
Вопрос индивидуализации или смешения может быть не только с доменом, но и с url адресом.
Например:
yslyga.org/tovar
таким образом мы видим, что наименование «tovar», которое необходимо сравнить не находиться в структуре домена, но состоит внутри «url» адреса, что так же может приводить к противопоставлению со средством индивидуализации.
Необходимо так же различать уровни доменов например:
6.5.4.3.2.com.
здесь мы видим на примере известной доменной зоны «com», где домен:
6 – домен шестого уровня
5 – домен пятого уровня
4 – домен четвертого уровня
3 – домен третьего уровня
2 – домен второго уровня
com – первый (верхний) уровень;
.(точка) – нулевой (корневой) уровень.
Зачастую в домене первого уровня используется национальный домен например: us, ru, kz, cn и т. д. или тематические домен: me, pro и т. д.
При сравнении доменного имени со средством индивидуализации необходимо сравнить исключительно противопоставленные уровень домена, а не всё доменное имя в целом.
например:
домен: 4.tovar.yslyga.com
противопоставлен средству индивидуализации «tovar», при проведении исследования необходимо исключить домен четвёртого уровня «4», домен второго уровня «yslyga» и домен первого уровня «com», т. е. сравнить домен третьего уровня «tovar» с «tovar».
Аналогичный подход нужно сформировать и в отношении унифицированного указателя ресурса (Далее url). При сравнении url адреса со средством индивидуализации необходимо сравнить исключительно противопоставленную часть Url адреса, а не весь Url адрес в целом.
например:
