Константин Консон "Словарь заморских слов к роману «Корах»"

(Бааль)-Пеор

Гора в Ханаане, с которой пророк Бильам собирался проклясть Израиль.

Бааль-Цефон

Истукан на северной границе Египта. Во время Исхода евреи, дойдя до него, развернулись на юг к Тростниковому морю.

Балак

Царь Мидьяна и Аммона; призывал пророка Бильама проклясть Израиль.

Барух шем квод малхуто леолам ваэд

Благословен Господь, создающий этот мир (ивр).

Басмат

Дочь Ишмаэля, третья жена Эйсава.

Бедуины

Народ пустыни.

Беер-Шева

Город на юге Земли Израиля в пустыне Негев; жилище Авраама.

Бейт-Лехем

Город хлеба (ивр.); в переводе Вифлеем. Место рождения Бен-Йомина и смерти Рахели. В христианской традиции место рождения Иисуса.

Бен Йомин

В переводе Вениамин (ивр.); младший сын патриарха Иакова и Рахели. Одно из двенадцати колен Израиля.

Бецалель

Внук Хура, правнук Мирьям. Строитель первого переносного Храма.

Бильам сын Беора

Великий пророк, обладал способностью самостоятельно устанавливать контакт с Небесами. Свое могущество использовал для борьбы с Израилем.

Бильга

Служанка Рахели; одна из четырех праматерей еврейского народа.

Бина

В Каббале: третья сфира, эманация божественного качества Постижения, Осознания.

Битва при Кадеше

1274 г. до н.э. – сражение между войсками Египетского и Хеттского царств, сильнейших держав Ближнего Востока. Войска возглавляли фараон Рамзес II и царь Муваталли II. Столкновение произошло в городе Кадеше на реке Оронт (территория современной Сирии).

Божий Человек

Здесь: Моше.

Брия

В Каббале: один из четырех духовных миров – мир Творения из пустоты.

Вав

Буква еврейского алфавита с числовым значением 6.

Верхние воды

Высшая мудрость, недоступная человеку. Разделение Верхних и Нижних вод во Второй день Творения.

Второй Храм

Храм Бога в Иерусалиме, построен (восстановлен) после возвращения евреев из вавилонского плена в 516 г. до н.э. при царе Нехемии и пророке Езре. Разрушен римлянами под предводительством Тита в 70-м г. Согласно традиции божественное присутствие ушло из Второго Храма.

Гаад

Сын патриарха Иакова и Зильпы, служанки Леи. Одно из двенадцати колен Израиля.

Габриэль

Один из Высших Ангелов. Замешан во многих ключевых моментах Иудаизма, Христианства и Ислама; в числе прочего приносит благую весть.

Ган Эден

В переводе Эдемский сад, место, куда был помещен Первый Человек для совершения духовной работы, исследования и построения цивилизации.

Гвура

В Каббале: пятая сфира, эманация божественного качества Самоограничения; воплощается в праотце Ицхаке.

Гиксосы

Народы, завоевавшие часть Древнего Египта в XVIII—XVI вв. до н. э. во времена XIII—XVII династий.

Гематрия

Числовое значение букв и слов. Используется в Каббале.

Гершом

Старший сын Моше.

Голем

Одушевленный истукан, созданный для тяжелой работы. Слушается только приказов своего хозяина. Знаменитый Голем был создан равом Левом (Мааралем) в Праге в XVI в.

Голос тонкой тишины

Состояние проникновения в божественное Слово. Праотцы и пророки слышали Голос тонкой тишины.

Гошен

Земля в низовьях Нила, где расселились потомки Иакова.

Гризим

Гора, на которой Моше давал благословение коленам Израиля.

Даат

В Каббале: скрытая сфира – объединение Интеллекта и Мудрости.

Давид

Второй царь евреев, объединивший государство со столицей в Иерусалиме в X в. до н.э.

Дан

Одно из двенадцати колен Израиля. Отвечает за категорию Суда.