Иоганн Вольфганг фон Гёте "Фауст. Страдания юного Вертера"

Иоганн Вольфганг Гёте – великий немецкий поэт, мыслитель и общественный деятель, властитель дум своего времени. В настоящем томе представлены самые знаменитые его произведения: трагедия «Фауст» (история о легендарном маге и чернокнижнике, посвященная вечным темам познания жизни и трудности человеческого пути), роман «Страдания юного Вертера» (трагическая история молодого бюргера, не нашедшего ответа на свое чувство и отвергнутого обществом), эпическая поэма «Герман и Доротея», а также избранные стихотворения. Все произведения сопровождаются иллюстрациями немецких художников XIX века Рихарда Брендамура и Франца Ксавера Зима.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Азбука-Аттикус

person Автор :

workspaces ISBN :978-5-389-23987-6

child_care Возрастное ограничение : 16

update Дата обновления : 23.08.2023


Неохотно я

Великую ту тайну открываю.
Знай: есть богинь высокая семья,
Живущих вечно средь уединенья,
Вне времени и места. Без смущенья
О них нельзя мне говорить. Пойми ж:
То Матери!

Фауст

(вздрогнув)

Что? Матери?

Мефистофель

Дрожишь?

Фауст

Как странно! Матери, ты говоришь…

Мефистофель

Да, Матери! Они вам незнакомы,
Их называем сами не легко мы.
Их вечное жилище –  глубина.
Нам нужно их –  тут не моя вина.

Фауст

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69561349&lfrom=174836202) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Сноски

1

Ночь на 30 ноября.

2

Черная кухня – кабинет алхимика.

3

Инкуб (лат.) – демон.

4

Знак, изображающий начальные буквы имени Иисуса Христа.

5

Искусство вечно, жизнь коротка (лат.).

6

Способ действия природы (лат.).

7

И будете, как Бог, знать добро и зло (лат.).

8

Блоксберг – гора в Германии, где проходил шабаш ведьм.

9

Дьявол хромает с тех пор, как был свергнут с небес в преисподнюю.

10

Фула – сказочная страна на Крайнем Севере.

11

Святая простота! (лат.)

12

Речь идет о католическом обряде причащения.

13

Скорбящая мать (лат.) – Богородица.

14

Талер – старинная серебряная монета.

15

День гнева, этот день разрушит мир, превратив его в пепел (лат.).

16

Когда воссядет судья, то откроется все сокровенное, и ничто не останется без возмездия (лат.).

17

Что я скажу тогда, несчастный, какого покровителя я буду умолять, когда и праведник едва спасется? (лат.)

18

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом