Татьяна Олива Моралес "Интенсивный курс турецкого языка. Часть 1 (А1-В2)"

bakmamak – не смотреть

Ben bakmadim – я не посмотрел

Sen bakmadin – ты не посмотрел

O bakmadi – он не посмотрел

Biz bakmadik – мы не посмотрели

Siz bakmadiniz – вы не посмотрели

Onlar bakmadilar – они не посмотрели

(Onlar bakmalardi)

durmamak – не останавливаться

Ben durmadim – я не остановился

Sen durmadin – ты не остановился

O durmadi – он не остановился

Biz durmadimk – мы не остановились

Siz durmadiniz – вы не остановились

Onlar durmadilar – они не остановились

(Onlar durmalardi)

g?rmemek – не видеть

Ben g?rmedim – я увидел

Sen g?rmedin – ты увидел

O g?rmedi – он увидел

Biz g?rmedik – мы увидели

Siz g?rmediniz – вы увидели

Onlar g?rmediler – они увидели

(Onlar g?rmelerdi)

В)

1. Я (ben) газету (gazete) не прочитал (okumadim).

2. Мы (biz) не поговорили (s?ylemedik).

3. Они (onlar) русский язык (Rus?a) не знали (bilmediler).

4. Мы (biz) вчера вечером (d?n gece) в кино (sinemaya) не пошли (gitmedik).

5. Она (o) мороженое (dondurma) не съела (yemedi).

6. Мой брат (kardesim) днём (g?nd?z) не поспал (uyumadi).

7. Ахмет (Ahmet) вчера (d?n) в волейбол (voleybol) играл (oynamadi).

Упражнение 14 (перевод на русский)

Прочитайте, переведите на русский язык.

1. Ben gazete okumadim.

2. Biz s?ylemedik.

3. Onlar Rus?a bilmediler.

4. Biz sinemaya gitmedik.

5. O dondurma yemedi.

6. Kardesim g?nd?z (днём) uyumadi.

7. Ahmet hafta sonu (в выходные дни / в конце недели) voleybol oynamadi.

Разговорный блок. Интервью 2

См. в книге одноимённого автора «Турецкий язык. Разговорный курс. Книга 1».

Упражнение 15

Поставьте глагол в нужную форму, поставьте слова, после которых стоят 2 точки (..) в нужную форму.

Модель:

1. Они (onlar) кофе (kahve) не выпили (i?mek..).

2. Он (o) в кино (sinema..) не пошёл (gitmek..).

3. Мы (biz) в бассейне (havuz..) не искупались (y?zmek..).

4. Я (ben) не отдохнула (dinlenmek..).

Ключ к упражнению 15

1. Они (onlar) кофе (kahve) не выпили (i?mediler).

2. Он (o) в кино (sinemaya) не пошёл (gitmedi).

3. Мы (biz) в бассейне (havuzda) не искупались (y?zmedik).

4. Я (ben) не отдохнула (dinlenmedim).

Упражнение 16 (перевод на русский)

Прочитайте, переведите на русский язык.

1. Onlar kahve i?mediler.

2. O sinemaya gitmedi.

3. Biz havuzda y?zmedik.

4. Ben dinlenmedim.

Упражнение 17

Поставьте глагол в нужную форму, поставьте слова, после которых стоят 2 точки (..) в нужную форму.

Модель:

1. Зейнеп (Zeynep) на гитаре (gitar) не сыграла (?almak..).