Дамир Хаматулин "INTRODUCTION A LA CONNAISSANCE DE NOSTRADAMUS"

3-10 De sang & faim plus grande calamite',

Sept fois s'apreste a` la plage marine:

Monech de faim, lieu pris, captiuite,

Le grand mene' croc en ferree caige.

Du sang et de la faim, un tr?s grand dеsastre,

Sept fois prеparеs au bord de la mer :

Monaco de faim, le lieu est pris, captivitе,

Grand hame?on tra?nе dans une cage en fer.

Je commencerai par mes anciennes notes, que j'enrichirai ensuite ? la lumi?re de ma vision moderne.

Sang – " sang " et faim – " faim " coexistent dans les sept quatrains de la premi?re еtape des "Prophеties" : en 1-55, 2-60, 3-19, 4-79, 5-63, 6- 10 et 6-81 . Dans ce dernier cas, l'auteur a m?me inventе un terme spеcial " frofaim ", qui, apparemment, est une combinaison de " froid " – " froid " et " faim " – " faim ".

Si j'avais pr?tе une attention particuli?re ? ces quatrains, voyez-vous, j'aurais avancе plus vite dans la comprеhension des myst?res des si?cles, mais non, j'ai еtе satisfait du rеsultat trouvе, et j'ai continuе.

De plus, il y a un autre endroit intеressant auquel il faut pr?ter attention.

C'est ainsi, disons, « CROC » (2-59, 2-60), « CAIGE » (2-60 – 2-63), « Mar + ine » (2-63), « PLAGE ou PLAIGE » ( 2 -64, 2-65) – (il y a deux options dans les Prophеties), " fer + re " (2-63), et tout le reste visible.

2-58 … Sil?ne luit, petit grand em mene .

2-59 Classe Gauloise par apuy de grande garde,

Du grand Neptune, & ses tridens souldars :

R onsgee Prouence pour soustenir grand bande,

Plus Mars Narbon. par iauelotz & dards.

2-60 La Foy Punicque en Orient rompue,

Gang. Iud . & Rosne, Loyre, & Tag changeront:

Quand du mulet la faim sera repue,

Classe espargie, sang & corps nageront.

2-61 E uge, Tamins, G ironde & la Rochele,

O sang Troien Mort au port de la flesche:

Derrier le fleuue au fort mise l'eschele,

Pointes feu grand meurtre sus la bresche.

2-62 Mabus puis tost alors mourra, viendra,

De gens & bestes vne horrible defaite:

Puis tout a` coup la vengence on verra,

Cent , main, soif, faim , quand courra la comete.

2-63 Gaulois, A usone bien peu subiuguera,

Pau, Mar ne & Se inefer a Perme l'vrie:

Qui le grand mur contre eux d re ssera,

Du moindre au mur le grand perdra la vie.

2-64 Seicher de faim , de soif gent Geneuoise,

Espoir prochain viendra au dеfaut :

Sur point tremblant sera loy G ebenoise.

Classe au grand port ne se peult acuillir.

2-65 Le parc enclin grande calamite' ,

P ar l'Hesperie & I nsubre fera :

Le feu en nef, peste & captiuite' :

Mercure en l' Arc Saturne fenera.

Il est possible de traiter de « Monaco » un peu plus bas, mais il me semble que son rattachement ? ce th?me n'a pas lieu ici, ? un autre endroit : au quatrain 2-4 :

2-2 … A utant de mal que la France a` fai avec t leur bien.

M ort a`l'anthenne grand pendu sus la branche,

Quand prins des siens le Roy dira combien.

2-3 Pour la chaleur solaire sus la mer,

De Ne grepont les poissons demis cuits :

Les habitans les viendront entamer ,

Quand R od. & Gennes leur faudra le biscuit.

2-4 Depuis Monech iusques au pres de Secile,

Toute la plage demourra desolee,

Je l ny aura fauxbourg, cite, ne ville…

La plage de Monaco s'y forme, et le mot « MARINe » s'y regroupe . Les mots « faim » et « sang ( sang uanaire ) » accompagnant ce th?me sont ? proximitе, o? en serait-il sans eux. Dans les quatrains 2-6 et 2-9, respectivement.

___________________________________________________________________________