Бах Роуз "Вкус твоего голоса"

– Видишь, ты даже не пытаешься переубедить меня, что не задумал побег.

Бенито скорчился, хотелось плюнуть пару гадких словечек.

– Конечно, не собираюсь, куда я пойду в таком виде? У тебя одежда лежала рядом, а мою куда-то забрали.

Лили молчала, Бенито решил, что убеждение работает.

– Откуда мне знать, что ты не задумал напасть на меня из-за обиды?

– Синьора, ну какой обиды? – Бенито сложил пальцы свободной руки и жестикулировал, как истинный южанин, – Разве может мужчина обижаться на вспышки женской ярости?

– Откуда мне знать.

– Напротив, мне стало жаль тебя.

– Это ты так извиняешься?

– Будем считать, что так.

Еще мгновенье девушка сомневалась, бросила взгляд на охранника, тот спал мертвым сном, потом посмотрела на парня, на царапины, которые она оставила. Его темные глаза умоляюще блестели в тени, и ей стало жаль.

– В туалет пойдешь со мной.

– За тобой куда угодно, милая.

Она бросила кривой взгляд, Бенито все понял и кивнул: «Так больше не говорить».

***

Лили скрестила руки на груди и с каждой минутой сердилась больше. Она уже жалела о том, что взяла его с собой, отчасти из-за этих глупых вздохов. Из туалетной кабинки так и слышалось мычание и вздохи наслаждения. Это было, пожалуй, первый раз в ее жизни, когда мужчина справлял нужду вдвое дольше девушки.

– Ты реально думаешь, что если будешь стоять у кабинки, то это мне поспособствует? – раздался голос по ту сторону двери.

– Я думаю, тебе пора уже выходить.

– А я вот смотрю вокруг и думаю, что в мужских туалетах почище будет, – она фыркнула, – интересно, почему в женских туалетах так воняет?

– А откуда ты знаешь, как пахнут женские туалеты? Не в первый раз посещаешь что ли? Ты случаем не извращенец?

Послышался смешок.

– У нас в школе женский туалет располагался на втором этаже, а мужской на третьем. Первый этаж принадлежал младшеклассникам. Так вот, второй этаж был единственным, на котором вонял весь коридор. Поэтому у меня появилось убеждение, что женские туалеты вонючие.

– Может, школа у тебя была говяная?

– О да, определенно. Но причина не в этом. Они открывали дверь женского туалета нараспашку, чтобы проветривать его, подумай только! – Он рассмеялся.

– Но как тогда девочки туда ходили, если дверь открытая?

– Там две двери. За первой находится умывальник, а за второй сами кабинки. Когда девочки ходили, то закрывали вторую.

– Понятно.

– Так вот, объясни же мне, пожалуйста, почему так воняло, черт возьми?

– Откуда я знаю? Женские и мужские биологические отходы пахнут одинаково, отличий нет, по крайней мере, о которых я бы знала.

– Я тоже так думаю. Наверное, дело было в канализации. Я слышал историю о том, как однажды поздним вечером, несколько девочек, оставшиеся после уроков, перед уходом домой решили зайти в туалет и больше оттуда никогда не вышли.

Лили обернулась, ее пробрало дрожью, в туалете было холодно, а в платье еще холоднее, так этот идиот еще начал какие-то страшилки рассказывать.

– Это произошло в том самом туалете.

– Так история про твою школу?

– Конечно. Я, кажется, даже знал этих девочек, только смутно помню их лица. Счастливые, добрые, одна была светловолосой, другая каштановая, а третья смуглая и черноволосая. Милые подружки, всегда были вместе и всегда с улыбками на лице. Они зашли в туалет сделать свои дела, потом умылись, взяли вещи и собирались уйти, как вдруг перед ними возникла огромная туша жуткого уборщика, который работал и жил в подсобке этой школы. Он никому из детей не нравился; всегда ходил злой и ругался на детей. Все его боялись, поэтому, когда это произошло, сразу было понятно, что это его рук дело.

– Боже мой… Что он с ними сделал?

– Не буду рассказывать в подробностях, но, кажется, сначала он обезглавил их.

– Господи, – Лили вся покрылась мурашками и задрожала, она смотрела на кабинку, как будто это произошло здесь, и находиться в туалете было уже невыносимо.

– Он их тела на кусочки порвал и попытался смыть в унитазы, все трубы из-за этого забились. Представляешь? Порвал на части, как чертовых плюшевых игрушек! Вот после того случая, по-моему, из-за испорченных труб и начал вонять женский туалет, – настало мгновенье тишины. У Лили было хорошо развитое воображение, она представила себе эту картину, отчего стало страшнее. Вдруг резкий удар по двери заставил ее отпрянуть и пискнуть от страха. Но это был всего лишь Бенито, который с ехидным смехом до ушей выходил из кабинки.

– Ты действительно поверила! – засмеялся он в голос.

– Идиот! Я тебе сейчас все глаза выцарапаю! – стала угрожать она, встав вплотную и взяв его за шиворот, но это только усилило смех, ведь она, такая маленькая, в платьице, выглядела безобидно и хрупко. Она стояла так близко, что он чувствовал ее дыхание, и секунду спустя улыбка сошла с лица, он словно погрузился в ее большие и глубокие глаза, хотелось смотреть не отрываясь, и ему показалось, что она так же смотрела на него, бегая от одного глаза к другому, пока наконец не прошептала:

– Иди мыть руки.

– Да, точно.

***

Они шли обратно по безлюдному коридору, молча; не потому, что Бенито напугал ее глупой историей, а скорее из-за того, что произошло позже.

Было неловко смотреть на нее, отчего Бенито удивлялся, ведь он не мог вспомнить, чтобы ему когда-то в чем-то было неловко. Она же шла ровно, устремив взгляд вперед, будто солдат, и всеми силами пыталась не смотреть на него, тем самым выдавая себя. Бенито внезапно свернул к двери, ведущей к лестнице. Ошарашенная девушка обернулась. Она следила за тем, как он открыл дверь, беспрепятственно, будто у себя дома, вышел, и хотела уже кричать, как он вдруг остановился, придерживая ей дверь.

– Что ты делаешь?

– Выхожу подышать, прежде чем вернемся. Ну, ты идешь?

Она решила, что он хочет сбежать, и не могла определиться, идти ли с ним.

Бенито самодовольно ухмыльнулся, поняв ее сомнения.

– Если бы я хотел сбежать, то ты бы наблюдала сейчас мою убегающую голую задницу, а не то, как я придерживаю дверь и жду тебя.

Честно говоря, такой правильной и послушной, как она, вовсе не хотелось посреди глубокой ночи выходить куда-то еще, кроме туалета. Но она уже вышла с ним, а, значит, и вернуться нужно вместе. Лили подошла к нему, встала в дверях, подняла взгляд, и их глаза снова встретились, как минуту назад, передав ей в живот странное ощущение.

Спустившись на этаж ниже, Бенито подошел к окну, бросил руку между двумя оконными рамками, что-то схватил.

– Ага, так и думал, что оставил это здесь, – вытащил руку, в ней была пачка сигарет и спички. В пачке красовалась одинокая сигарета, он достал ее и закурил, потом вытащил из губ и протянул Лили. Она никогда не курила, всегда считала это чем-то вредным и лишним, но сейчас думала лишь о том, какая, черт возьми, разница, куришь ты или нет, если вчера она чуть не погибла и может погибнуть завтра. Взяв сигарету, Лили сделала маленький вдох, почувствовала в гортани и груди давление, будто вода попала не в то горло, и закашляла.

– А зачем ты прыгнул следом? – наконец задала она интересующий вопрос. Ведь вряд ли он прыгал, чтобы спасти ее. Неужели он с такой легкостью несколько раз пытался покончить с собой? В это было трудно поверить. Бенито отошел и присел прямо на лестницу голой задницей, Лили последовала примеру и села рядом.