Страница 6 из 6
Кусь перестал скулить. Ткнулся пару раз носом мне в ладонь, а потом внезапно резко дёрнулся, рыкнул, с неожиданной, для такого небольшого тела, силой толкнул меня, заставляя завалиться набок. Щёлкнул зубами у кармана моего пальто и бросился наутёк. Я вскочила на ноги, вглядываясь в ту сторону, куда убежал Кусь, пытаясь понять, что это такое было. И только сунув руку в карман, поняла, что этот мелкий гад стащил карту! К счастью, он украл не схему подземных ходов, на которую я возлагала большие надежды.
– Ку-у-усь! – не знаю, что я хотела сказать своему почти-фамильяру. То ли то, что он ошибся и я всё равно спущусь в шахту, то ли возмутиться его поступку. Но в любом случае песец не откликнулся, а углядеть белого маленького наглеца в сумерках на белом снегу было невозможно.
Постояв ещё какое-то время, вглядываясь вдаль, с робкой иррациональной надеждой, что Кусь меня не бросил, наконец-то вошла в штольню.
Чем глубже в шахту я спускалась, тем теплее становился воздух. И это был единственный плюс во всём моём приключении. Мне пришлось довольно долго идти по подземному ходу, согнувшись почти пополам, и когда лаз расширился и я наконец-то смогла выпрямиться, почувствовала, как тело ноет и просит пощады. Не представляю, как драконы здесь работали, ведь все представители их расы, которых мне доводилось встречать, были рослыми, на голову, а то и две выше меня и намного шире в плечах. Как вообще драконы, грезящие небом и полётами, соглашались работать под землёй? Даже на меня стены шахты давили. Казалось, что вот-вот меня придавит каменной плитой, похоронив тут навечно.
Здесь, под толщей земли, казалось, что время остановилось. Я не знала, сколько уже иду по узким коридорам, всё глубже и глубже спускаясь в шахту. На каждой развилке сверялась с картой, чтобы убедиться, что иду в верном направлении. В целом пейзаж был однообразен – следы сотен ударов кирками на серых стенах, осколки камней под ногами, и ничего больше. И только когда свет моего фонаря выхватывал места, где медная жила выходила на поверхность, всё вокруг преображалось, и словно бы делилось со мной тем восторгом, который должны были ощущать драконы, добравшись наконец-то до искомой породы. Её охристо-красная лента слегка мерцала от падающего на неё света, придавая бесконечным каменным коридорам слегка волшебный вид.
В одном из ответвлений мне встретился огромный плоский камень, занимающий половину прохода. Решив, что он очень похож на место, где шахтёры могли отдохнуть и перекусить, сделала то же самое. Ноги гудели от долгой ходьбы – сначала до самого рудника, а потом ещё и по запутанным подземным лабиринтам. Я устала и хотела, чтобы это всё поскорее закончилось. Но для этого нужно было встать и идти дальше, а на совершение такого подвига моё тело было не готово. И только спустя некоторое время, которое я потратила на уговоры самой себя, в голове всплыло заклинание временной бодрости. Лишь после его активации, продолжила путь.
Чем дольше я шла, тем больше меня терзали сомнения. Правильно ли я поступаю? Найду ли то зачем сюда спустилась? Как много красок потеряет моя жизнь, когда в ней не станет одного наглого дракона?
Подумав о Дейнаре, даже ощутила во влажном воздухе, до этого пахнущим лишь металлом и камнем, тонкий аромат ветивера – запах, стойко ассоциирующийся с моим драконом. Остановившись, помотала головой. Нет никакого запаха! И никакого моего дракона! Есть только я и моё желание сбежать из этого мира.
Свернув в очередное ответвление тоннеля, обнаружила, что он завален камнями.
– Драконий хвост! – выругалась сквозь зубы и достала схему рудника.
К нужному мне месту вёл лишь этот путь. Усилив свечение фонаря, приблизилась к завалу, чтобы понять, можно ли как-то протиснуться дальше. И обнаружила на самом верху лаз. Запустила в него пару заклинаний, чтобы проверить действительно ли он сквозной и нет ли там опасных для дыхания газов. Заклинания вернулись с обнадёжившей меня информацией.
Тронув носком ботинка камни, проверила их на устойчивость и после пары успокаивающих вдохов и выдохов, полезла на каменную груду, молясь про себя, чтобы она не развалилась и не похоронила меня под своим весом. Достигнув лаза, пропихнула в него сначала сумку, а после и фонарь. И тут же пожалела, оставшись в полной темноте. Замерев на мгновение, прислушалась к звукам, которые словно стали отчётливее во мраке. Где-то капала вода, из-под моих подошв осыпалось пара мелких камушков. И был ещё какой-то звук, то ли шуршание, то ли гул ветра, где-то далеко. От непонимания, что именно издаёт этот звук, по телу прошлась волна мурашек, а волосы встали дыбом. Я даже позабыла о собственном страхе перед узкими пространствами и буквально ввинтилась в лаз, за которым меня ждали мои вещи и фонарь. Ободрав ладони о скользкий камень, неудачно вывалилась на каменный пол, больно ударившись плечом. Сдержала стон и ещё раз прислушалась. По эту сторону было слышно лишь как капает вода. Это успокоило.
Сверившись со схемой, свернула на ближайшей развилке направо и чуть не упала, обо что-то запнувшись. Оглянулась, но не увидела ничего, что могла задеть ногой. Неужели устала так, что спотыкаюсь на ровном месте?
Внезапно ощутила, как земля задрожала, а с той стороны, откуда я только что пришла, глухо зарокотало. С потолка посыпалась мелкая каменная пыль. Время словно замедлилось. Подняв взгляд вверх, увидела, как камень начинает исходить трещинами, быстро увеличивающимися в размерах. Скрежет камня о камень, усиливающаяся вибрация под ногами. Внезапно потолок надо мной взорвался осколками, обрушиваясь вниз. Осознание того, что я не успею сбежать из-под завала, пришло слишком поздно. Очередной подземный толчок заставил меня потерять равновесие и что-то (по ощущениям, огромная каменная глыба) ударило в плечо с такой силой, что от боли я лишилась сознания.
Весь день я ощущал смутное беспокойство, но не мог точно сказать, с чем оно связано. До обряда оставалось совсем немного, но нам с Акмаром почти удалось получить подходящий состав, который должен был выполнить свою задачу на отлично. Мы продумали, как обезопасить людей. И я понял, каким образом сохранить Раяре жизнь. Оставшихся дней должно было с лихвой хватить на то, чтобы отшлифовать весь план и довести его до идеала. Тогда почему на душе так неспокойно?
Я даже возвратился в замок раньше обычного. Конечно же, Раяра ещё не вернулась из Эйсфилда. Наверняка опять сидела в библиотеке. Всё-таки мы с ней похожи. Будучи в Марнау, я так же всё своё свободное время проводил среди книг. Да и дома тоже. Ведь не просто так моя сокровищница, по сути, была библиотекой. Именно туда я и направился, пролистать в очередной раз свою тетрадь, внести некоторые поправки в план и свериться с парой справочников.
За окнами уже стемнело, когда я почувствовал, что кто-то пытается взломать защиту на покоях. Точнее, кто-то просто настырно дёргал за одну из нитей защитного заклинания. Поднявшись из кресла, пошёл проверить, что за глупец так нагло ломится в дом к наследному принцу драконов.
Распахнув дверь, удивлённо замер. На пороге стоял песец Раяры, надсадно дыша, словно пробежал половину страны. Он каким-то чудом умудрялся зубами дёргать мою охранку.
– Кусь? – изумление способностям песца быстро сменилось тревогой, – А где Раяра?!
С момента появления этого полярного лиса на пороге моего замка, он ни разу не покидал Раяру. Всегда был рядом. А сейчас её здесь не было.
Кусь заворчал и подтолкнул носом по полу какой-то сложенный вчетверо листок бумаги. Развернув его, я обнаружил карту, показывающую путь от Эйсфилда до медной шахты. Заброшенной, опасной, запрещённой к посещению шахты!
– Она там?! О, небеса! Что за дурная женщина?
Кусь согласно заворчал, а я уже бежал по ступеням вниз. Быстрее, ещё быстрее. Лишь бы не опоздать. Рудник не случайно был заброшен. Он был опасен. Там в любой момент мог случиться обвал. И что только Раяра забыла в этой гракустовой шахте?!
Я летел так быстро, как только мог, и всё равно успел представить миллион вариантов того, как обрывается жизнь моей истинной под землёй. Зачем она туда полезла? Мыслей о том, что я не так понял Куся или что кто-то с помощью него специально выманил меня из замка, не было. Сначала, потому что я ничего не соображал от страха и переживаний, потом, потому что почувствовал тоненькую связь с Раярой, тянущую меня вглубь рудника. Я так торопился, что даже не подумал о том, чтобы взять с собой фонарь или ещё какие-то вещи, которые могут понадобиться для спуска в шахту. Оставалось радоваться тому, что я всё же дракон, а у драконов все чувства обострены, и даже в абсолютной мгле, я мог передвигаться, не боясь сломать себе шею. Звуки, запахи, ощущения – всё это помогало мне ориентироваться в пространстве. И невесомая связь между мной и Раярой, проявившаяся после нашего поцелуя и множества ночей, проведённых рядом. По следу этой связи я и шёл, стараясь не шуметь, потому что не знал, как поступит эта дурная женщина, узнав, что я иду за ней. С неё станется совершить очередную глупость. Ведь я так и не знал, была ли это очередная попытка побега или ей просто срочно что-то понадобилось в этой гракустовой шахте. И если это побег, то почему, гракуст побери, сюда?! Кто надоумил её отправиться в самое опасное место драконьего мира? Ответ пришёл сразу же. Завириан. Кто же ещё? Только с ним Раяра проводила столько времени, что он вполне мог внушить ей какую-нибудь самоубийственную мысль. И если это действительно так, и нам с Раярой удастся выбраться из этого подземелья живыми, я собственноручно придушу дядюшку, и плевать, что это нарушает все драконьи законы.
Мне казалось, что я продвигаюсь слишком медленно. Темнота играла со мной. Порой чудилось, что вот ещё один поворот, и я настигну Раяру. Время от времени я слышал её шаги так близко, словно она была на расстоянии вытянутой руки. И каждый раз это были лишь игры подсознания и мрака, окружавшего всё вокруг.
Но когда я достиг коридора, заваленного до самого потолка, чуть не взвыл от отчаяния. Связь с истинной чувствовалась так явно, будто нас разделяла только эта преграда из камней. И я не мог ошибиться. Моя истинная пара прошла именно здесь и совсем недавно. В затхлом влажном воздухе отчётливо ощущался сладковатый аромат корицы, всегда сопровождавший Раяру.
Я исследовал на ощупь каждый дюйм завала и обнаружил узкий лаз на самом верху. Именно через него Раяра и пробралась на другую сторону. Вот только я был гораздо шире её в плечах и в целом массивнее. Мне было не пролезть. Я повторил тщательное изучение прохода, только на этот раз выискивал камни, которые можно было убрать, не вызвав обвал. Медленно камень за камнем, ощупывал, расшатывал, аккуратно откладывал в сторону. И когда отверстие показалось мне достаточно широким, осторожно начал протискиваться сквозь него, моля Сердце Прародителя о милости. И видимо, мои молитвы были услышаны, потому что я без потерь перебрался на ту сторону. Тут же почувствовал в воздухе запах крови Раяры и напрягся. Он был не сильным, не походило на серьёзное ранение, но я всё равно почти побежал. Чувствовал, что она была совсем рядом, а свернув в очередной проход, увидел свет от её фонаря.
Внезапно в тишине шахты раздался низкий гул, а по поверхности каменного тоннеля прошла дрожь. Я сразу понял, что милость Прародителя на сегодня закончена. Двигался на предельной для себя скорости, и всё равно чуть не опоздал. Увидел, как Раяра замерла посреди штольни, вглядываясь в раскалывающийся потолок, уже начавший осыпаться крупными камнями. Врезался в неё на полном ходу, подхватывая её на руки и пробегая дальше, вглубь очередного прохода. Дальше от рушащегося тоннеля. Вот только в выбранном мной направлении каменный свод тоже начал гулко вибрировать, и сверху на нас посыпалась мелкая каменная крошка.
Очнулась придавленная каменной плитой, мешающей нормально сделать вдох. Попыталась сдвинуться и вскрикнула от резкой острой боли в левом плече. Плита надо мной завозилась, застонала, и я поняла, что это вовсе не обвалившийся кусок потолка.
– Драконий хвост! Дейнар?!
Он приподнялся на руках и дышать сразу стало легче.
– Что ты здесь делаешь?
– Очевидно, спасаю одну дурную женщину от весьма изощрённого способа самоубийства, – усаживаясь на пол и прислоняясь к каменной стене, проворчал он в ответ.
Я попыталась повторить его манёвр, но снова вскрикнула от прошившей меня боли.
– Кажется, ты вывихнул мне плечо… – зашипела сквозь зубы, всё же сумев сесть без помощи левой руки.
– Ты бы предпочла остаться с целым плечом, но размозжённой головой? – серьёзным тоном поинтересовался Дейнар, подсаживаясь ближе.
– Я… – только сейчас меня накрыло полное осознание того, чего удалось избежать, благодаря вовремя появившемуся дракону, – Нет. Спасибо тебе, – шмыгнув носом, с чувством поблагодарила его.
– Что ты… что ты делаешь?
– Собираюсь тебя раздеть и надавать по заднице за твою очередную глупость! – рыкнул Дейнар, со злостью дёрнув очередную пуговицу на моём пальто.
– Что-о-о? – я попыталась отползти, но с одной рукой, повисшей плетью, это было затруднительно, боль снова дала о себе знать.
– Раяра, включи голову. Тебе надо вправить плечо. А для этого надо снять с тебя верхнюю одежду.
Дейнар был зол. И я не посмела с ним спорить, хотя до ужаса боялась того, что он собирался сделать. У него есть опыт? Мне будет ещё больнее? Может оставить всё как есть? Прикусив внутреннюю сторону щеки, заставила себя собраться и перестать паниковать. И тогда обратила внимание на то, что Дейнар, во-первых, одет в домашнюю рубашку и брюки, и на нём нет верхней одежды, во-вторых, ему плохо поддаются пуговицы на моём пальто, словно злость не даёт ему сосредоточиться, или у него просто плохо с координацией…
– Драконий хвост! Дейнар, у тебя сотрясение?! – я была так сосредоточена на своей боли, на том, что мы чудом избежали быть погребёнными под завалом и вообще на неожиданном появлении дракона, что не заметила крови, заливающей ему висок и стекающей по лицу.
– Ммм, возможно. Не удивительно, учитывая обвалившийся на нас потолок.
– На нас? – у меня болело плечо, спина от падения, слегка саднило лицо от попавших на меня мелких камней. Но, судя по всему, единственной глыбой, упавшей на меня, был сам Дейнар. – Ты что закрыл меня собой?
Ничего не ответив, он закончил расстёгивать пуговицы и принялся осторожно стягивать его с меня пальто, стараясь не задевать пострадавшее плечо. Я попыталась помочь, но резкая боль заставила меня стиснуть зубы и замереть.
– Не дёргайся.
Дейнар внимательно осмотрел повреждённую руку, оценивая ущерб.
– По возможности расслабься, так будет проще.
От одной мысли о том, что сейчас должно произойти, всё моё тело наоборот напряглось.
– Раяра, ты же взрослая девочка, соберись!
– Я не…
– Да-да, давно не девочка. Не надо каждый раз напоминать мне о том, что ты… – он оборвал себя недоговорив.
Руки мягко легли на плечо, начиная слегка массировать, и я почувствовала, как с пальцев Дейнара срывается пара заклинаний, впитываясь в мою кожу.
– Драконий мир меня ненавидит и всё время пытается убить. Сначала зайконы, теперь подземные тоннели, – посетовала я.
– Это ты всё время пытаешься убиться в нашем мире, когда могла бы оставаться в безопасности. За каким гракустом ты сунулась в эту проклятую шахту?! – несмотря на злость и негодование, пропитавшие каждое его слово, его пальцы оставались нежными и осторожными.
– Я… – вот так в глаза сказать Дейнару, что в очередной раз пыталась от него сбежать, почему-то было сложно.
Протяжно выдохнув, он сменил тему попросив:
– Дыши глубже. Попробуй очень медленно и осторожно подвигать плечом, мышцы должны постепенно расслабиться.
Я послушно выполнила его указания.
– Умничка. Сейчас вернём плечо на место.
Зажмурившись, ощутила давление и скольжение в суставе. Боль стала резче и сильнее, но стоило плечу с лёгким щелчком встать на место, как она отступила. Я с облегчением выдохнула, почувствовав резко накатившую слабость. Но ей нельзя было поддаваться. Теперь нужно было обработать раны Дейнара. Закончив с этим, я вытащила из кармана схему шахты, чтобы понять, где мы сейчас находимся и в каком направлении двигаться дальше.
– Какого драконьего хвоста?! – непроизвольно вырвалось у меня, когда на листе бумаги, в который я заглядывала раз двадцать с момента, как спустилась под землю, увидела совершенно другой чертёж. Больше не было пути, который вёл за пределы барьера. На карте вообще больше не было значка похожего на перечёркнутый купол.
– Я его убью! – в который раз Дейнар зарычал так, что, казалось, мог вызвать очередной обвал.
Обнаружив, что найденные мною в библиотеке карты подземных ходов изменились до неузнаваемости, я ему всё рассказала. Всё, кроме догадок Завириана о том, что Дейнар собирается уничтожить храм. Если это было ложью, то дракон лишь больше разозлится, а если правда… Если Дейнар действительно безумец, то что он сделает с человеком, который знает о его плане? Я не хотела проверять. По крайней мере, пока мы находились в том месте, где так легко избавиться от ненужного свидетеля. Но я уже начала сомневаться во всех словах, что говорил мне Завириан. Не походил Дейнар на сумасшедшего, желающего уничтожить всю драконью расу.
Полагаться дальше на карту было бессмысленно. А проход, ведущий к выходу из шахты, через который мы сюда попали, был завален. Но оставаться на месте было небезопасно, поэтому, слегка подлатав друг друга заклинаниями, мы начали свой путь в подземелье в поисках либо второго выхода, либо обходного пути к первому, оставляя на всякий случай метки на стенах.
– Почему ты поверила ему, что в шахте есть выход за пределы купола? Я же сказал тебе, что его нет! Как только мы выберемся отсюда, я оторву ему голову голыми руками!
Ладно, вот сейчас Дейнар слегка напоминал безумца, с этим убийственным настроем, пышущий жаром ненависти, чеканящий шаг.
– Возможно, он здесь ни при чём. Я же сказала, что он ни разу напрямую не говорил мне о шахте. И о том, что выход действительно есть. Да и схемы я получила не от него.
– Раяра… я не сомневаюсь в твоих умственных способностях.
В данной ситуации, на мой взгляд, это звучало как оскорбление.
– И в том, что ты порой самоубийственно беспечна.
Точно оскорбление.
– Но Завириан – скользкий мерзкий подлец, которому не составило бы труда запутать и заманить в ловушку маленькую наивную девочку.
– Я не…
– Ты – да! – взорвался Дейнар, но сделав пару успокаивающих вдохов и выдохов, уточнил: – По сравнению с Завирианом, ты маленькая наивная девочка. Пока ты проводила время за учёбой, гуляла с друзьями, работала, сидела в библиотеке, он практиковался в интригах, подлости и предательстве.
– Но зачем ему заманивать меня в ловушку? Это бессмысленно.
– Он третий в очереди на трон. И ни для кого не секрет, что я в качестве короля его не устраиваю. Избавиться от моей истинной пары – значит на шаг приблизится к трону.
– Но у тебя есть брат. И к тому же Завириан не женат, а это вроде обязательное условие для короля.
– Никто не сметает с доски сразу все значимые фигуры, Раяра. Кирпичик за кирпичиком. Шаг за шагом. Он выжидает, ищет слабые стороны, а потом бьёт исподтишка. Не удивлюсь, если обвал – его рук дело. Ты не почувствовала ничего странного перед ним?
– Нет. Правда я запнулась обо что-то, но не увидела обо что.
– Узнаю его методы… Ничего не доказать, ни к чему не подкопаться. Мерзкий ублюдок.
Дейнар резко затормозил и я чуть не впечаталась носом в его рубашку.
– Что такое?
Обойдя застывшего дракона, я уже и сама увидела “что”. Очередной заваленный проход. И лишь небольшой узкий лаз наверху.
– Чувствуешь? Оттуда тянет свежим воздухом.
Я подошла чуть ближе и действительно почувствовала свежий морозный воздух. Мы были довольно близки к поверхности. Недаром мои ноги гудели от напряжения. Всё это время ход шёл под уклоном вверх.
– Думаешь это наш шанс? Проход кажется слишком тесным, чтобы в него можно было пролезть.
– Я подсажу тебя, – не став попусту рассуждать, Дейнар тут же принялся за дело.
Но как мне и казалось, даже для меня там было недостаточно места, чтобы протиснуться. И ни один из камней не подавался, чтобы хоть как-то расширить пролом. Я отчаянно пыталась поместиться, извивалась как змея, наплевав на боль в плече, но добилась лишь того, чтобы плотно застрять.
– Дейна-а-ар!
Вместо того чтобы потянуть меня назад, этот драконий гад от души шлёпнул меня по заднице. Думаю, ему давно этого хотелось. В наказание за дурость. Но смирно сносить такое унизительное наказание я не собиралась и дёрнула ногой в надежде задеть наглеца. И судя по тому, что она врезалась во что-то твёрдое, мне это удалось.
– Вытащи меня!
На этот раз он всё же помог мне выбраться из западни.
– Гад! – возмутилась я, как только почувствовала под ногами твёрдую почву.
– Я всего лишь пытался подтолкнуть тебя в нужном направлении, – ухмыльнулся он.
Мы прошли ещё несколько длинных каменных коридоров, пару раз вновь наткнувшись на тупики, завалы и затопленные штольни. Когда Дейнар в очередной раз резко остановился, я решила, что нам вновь встретился один из таких. Уже собиралась разворачиваться и искать новый проход, когда дракон сказал:
– Кажется, вот это наш шанс.
Выглянув из-за его спины, я тут же попятилась.
– Нет, нет и нет! Это не шанс. Это самоубийство!
У меня не было ярко выраженных фобий. Таких, чтобы орать в ужасе, терять сознание или цепенеть от страха. Но я очень не любила высоту и узкие замкнутые пространства (и при этом добровольно пошла в шахту, да, логика и здравый смысл – не мой конёк). Так вот, сейчас к моему нелюбимому закрытому пространству добавилась ещё и высота.
Мы стояли перед подземным подвесным мостом над бездной. Никак иначе этот провал назвать язык не поворачивался. Света моего фонаря не хватало, чтобы увидеть, где находится дно. А мост через эту пропасть выглядел очень и очень ненадёжным. Настолько ненадёжным, что от него остались лишь два каната, с кое-где свисающими с них прогнившими досками.
– Ты шутишь, верно? – в который раз уточнила я у Дейнара.
– Нет. На той стороне есть выход наружу. Нам нужно всего лишь преодолеть этот провал, и мы выберемся на поверхность.
– Всего лишь? Всего лишь?! – я откровенно паниковала, но потом вспомнила одну важную деталь и уточнила: – Ты можешь обратиться в дракона и перенести нас на ту сторону?
– Нет. Здесь слишком мало места.
– И как тогда ты предлагаешь нам перемахнуть через эту бездну?
– По канату, – он пожал плечами так, словно не видел в этом никакой проблемы.
– Дейнар, если ты не заметил, то я не канатоходец!
– По нему не надо будет идти. По нему надо будет ползти, – говоря это, Дейнар дёргал канаты, проверяя их на прочность.
С его пальцев сорвалось пара заклинаний. Я опознала одно как определяющее целостность. Второе сразу распознать не удалось, но увидев, как с канатов срезаются свисающие остатки деревянных перекладин, вопрос отпал сам собой.
– Я не полезу. Давай найдём другой способ, – предложила, поняв, что дракон абсолютно серьёзен и уже готовится к преодолению пропасти по канатам.
Дейнар начал расстёгивать ремень и вытаскивать его из брюк.
– Насилие – плохой способ уговоров!
Вздохнув, он пояснил:
– Как бы мне ни хотелось тебя выпороть, я придержу свои желания до момента, как мы выберемся отсюда. А это, – он потряс ремнём перед моим лицом, – импровизированная страховка. Ты же не думаешь, что я отправлю тебя ползти по канату с травмированным плечом и без неё?
– Я вообще надеялась, что ты меня туда не отправишь.
– Раяра, – Дейнар внимательно посмотрел мне в глаза, – чем дольше ты споришь, тем меньше у нас шансов вообще выбраться. Или ты думаешь, что обвал больше не повторится?
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
