Татьяна Вита "İYİ Dersler Уроки турецкого. Грамматика и упражнения А1 -1"

Русская транскрипция О

? ?

Название буквы ?

Русская транскрипция Ё (не йотируется)

P p

Название буквы pe

Русская транскрипция П

R r

Название буквы re

Русская транскрипция Р

S s

Название буквы se

Русская транскрипция С

S s

Название буквы se

Русская транскрипция Ш

T t

Название буквы te

Русская транскрипция Т

U u

Название буквы u

Русская транскрипция У

? ?

Название буквы ?

Русская транскрипция Ю (не йотируется)

V v

Название буквы ve

Русская транскрипция В

Y y

Название буквы ye

Русская транскрипция Й

Z z

Название буквы ze

Русская транскрипция З

G g – Yumusak «ge» или

мягкое «Г»

1) отдельного звука не обозначает и имеет несколько функций

2) увеличивает долготу звучания предыдущей гласной

3) в начале слова не встречается

4) между гласными заднего ряда не обозначает никакого звука

Soguk [соук] – холодный

5) в конце твердого слога обозначает удлинение предшествующего гласного

Dag [даа] – гора

Dogru [доору] – правильно

6) в сочетании с гласными переднего ряда произносится, как русская «Й»

Degnek [дейнек] – палка

?gren [ёйрен] – изучай

Igne [ийне] – иголка

Ударение

Ударение в турецком языке обычно падает на последний слог слова.

Gitmek            гитмЕк            уходить

Gelmek      гельмЕк      приходить

G?zel             гюзЕль      красивый

K?t?            кётЮ            плохой

?i?ek            чичЕк            цветок

?ocuk            чоджУк      ребёнок

Kedi            кедИ            кошка

K?pek            кёпЕк            собака

В географических названиях ударение обычно падает на первый или последний слог в двухсложных словах и на второй слог в трехсложных словах.

Ankara            Анкара      Анкара

Antalya       антАлья      Анталья

Bursa             бУрса            Бурса

Bodrum       бОдрум      Бодрум

Edirne             эдИрнэ      Эдирне

Istanbul       истАнбул      Стамбул