Алексей Зубов "Хрустальный замок"

5

Шмон – обыск

6

Кусок – тысяча

7

Рубль – тысяча рублей

8

Дубак – тюремный охранник на блатном жаргоне

9

Ходка – отбывание наказания в местах лишения свободы

10

Звонок – на блатном жаргоне означает освобождение

11

Имеется ввиду песня Ивана Кучина «Человек в телогрейке», где по сюжету сбежавший зек уходил от погони по Тайге, узнав, что мать при смерти. Является одной из самых известных песен в жанре русский шансон, записанных в постсоветский период, наряду с «Владимирским централом» Михаила Круга или «Я куплю тебе дом» группы «Лесоповал».

12

Лопатник – кошелек на блатном жаргоне, подрезать лопатник – значит совершить карманную кражу кошелька

13

Погоняло – кличка, прозвище на блатном жаргоне

14

УДО – условно досрочное освобождение

15

Имеется ввиду пассивный гомосексуалист. В местах лишения свободы такие состоят в касте «опущенных», и имеют самый низкий статус среди осужденных.

16

Розочка – осколок от стеклянной бутылки со стороны горлышка, используется в драках как оружие.

17

Попутать рамсы, также попутать берега – на блатном совершить непозволительный по своему статусу поступок по отношению к другим

18

Петух, тое самое, что и опущенный – в местах лишения свободы самая низшая каста. Выполняют самую грязную работу. Зачастую являются пассивными гомосексуалистами.

19

Хозяин – начальник колонии или СИЗО на блатном жаргоне

20

Гайка – печатка или перстень на блатном жаргоне

21

Котлы – часы на блатном жаргоне