Заметив новых посетителей, официантка встрепенулась и взяла несколько меню, с которыми подошла к самому населенному в кафе столику.
– Добро пожаловать, – не особо приветливо произнесла официантка, положив меню, которое состояло всего из двух листов. – Сразу закажете или посмотрите?
Скот весь выправился и широко улыбнулся, стараясь сразить официантку своим обаянием.
– Может, вы нам что-нибудь посоветуете? – учтиво поинтересовался он, продолжая сверкать зубами. Официантка ничуть не изменилась в лице. Единственное, чего ей сейчас хотелось – оказаться дома в теплой кровати.
– Конечно.
Увы, очарование Скота в этот раз дало сбой. Официантка и ухом не повела на все его улыбочки и подмигивания. Приняв у ребят заказ, она отправилась передавать его на кухню, а Скот раздраженно фыркнул и подпер голову руками, упершись локтями в стол.
– Что, осечка? – Засмеялся Дилан, за что получил в награду тяжелый взгляд друга.
– Подумаешь! Обычная кукла.
Мэтью задумчиво прошелся взглядом по официантке, которая вернулась в зал и снова рассеянно встала в стороне. К ней подошла старушка, прежде пьющая чай, и о чем-то стала с ней беседовать.
– Не особо похожа на куклу. Обычная.
– Ишь ты, эксперт! – Скот явно решил обидеться на друзей, которые над ним подтрунивали. Однако горячий и ароматный обед сразу сгладил его гнев. Только напитки показались специфическими, так что мало кто допил их до конца.
Энн оглядывалась несколько нервно, чувствуя себя неловко в этом месте. Дилан тихо общался с Алексой, а та улыбалась и подворовывала из его тарелки овощи. Скот и Мэтью снова о чем-то в шутку спорили. Гейл уже просто откинулся на скамье чуть назад и смотрел в сторону двух пьянчуг. Те то начинали громко спорить, то снова смеялись. Пару раз бросили взгляд на компанию путешественников.
– Ребят, давайте поедем дальше? – предложила Энн, у которой от этого места шел неприятный холодок по спине. Словно они попали в жуткую сказку.
Гейл заметил, что его девушке некомфортно, и обнял ее рукой за плечи. Словно бы защищал.
– Скоро поедем. Надо передохнуть.
Энн была готова согласиться с парнем, но в этот момент двое пьяниц выскочили из-за своего стола и принялись громко спорить. Один махнул рукой, второй толкнул – завязалась драка. Скамья со скрипом отъехала от стола, когда один мужик схватил другого за грудки, а бармен и официантка так и стояли на месте. Энн закрыла уши руками, когда до них долетел отборный мат.
– Ребята, пожалуйста! – Энн накрыл непонятный липкий страх. Скот поднялся первым, собираясь пойти разнимать мужиков, но Алекса остановила его, схватив за кисть руки. Дилан лишь мельком скользнул взглядом в сторону их рук.
– Мы не будем тратить время на травматологию, Скот. Пошли на выход.
Тот дернул плечом и закатил глаза.
– И че, они убьют тут друг друга, а мы в стороне будем сидеть?
Гейл тоже посмотрел на буйных мужчин. Один уже зарядил другому в зубы, отлетев с ним к стене. Рядом на столе качнулась пустая кружка.
– Пошли.
Гейл поднялся из-за стола, пока Энн закрывала уши руками. Она не успела ничего сделать, как и Алексе не удалось задержать Скота. Тот быстро высвободил свою руку и отправился вместе с другом. Дилан нервно поглядывал со стороны, но так и не решился пойти помочь. И лишь Мэтью только потер переносицу, не став даже смотреть на брата. Вечно тому надо влезть, куда не звали.
– Мужики, уймитесь. – Гейл заговорил первым, пытаясь для начала разнять скандалистов словами.
– Че?.. Да ты!..
Слушать его никто не собирался. Мужики продолжали перехватывать друг друга и пытались наносить удары половчее. Скот расправил и без того широкие плечи и схватил одного из мужиков за куртку на спине. Он чуть не оторвал пьянчугу от пола, когда оттаскивал его от товарища по бутылке. Второй рыпнулся следом за собутыльником, но его уже перехватил Гейл. Быстро поймал за руку и заломил ту за спину, из-за чего мужик упал на одно колено.
– Ай-ай, отпусти! От… т… – пьяница громко икнул, – пусти!
Мужик потянулся к ноге Гейла, явно намереваясь его укусить, так что парню пришлось надавить сильнее на руку, чтобы тот угомонился.
– Разборки устраивайте на улице, а не в помещении, где работают люди.
Гейл мельком глянул в сторону официантки, которая жалась к стене, прижимая к груди тонкое меню. Лишь в этот момент он заметил, что глаза официантки различались размером. И теперь, когда та оказалась так напугана, меньший по размеру глаз придавал ее лицу больше выражение удивления, чем испуга.
Гейл отпустил руку мужика, а свои брезгливо отряхнул. Уж кого он не переносил на дух, так это алкоголиков. Скот же явно получал удовольствие, демонстрируя свою силу над пьяным человеком. И с безумно гордым и самодовольным видом повернулся в сторону стола друзей, подмигнув Алексе. Та хоть и закатила глаза, но все же губы тронула улыбка.
К показухе Скота друзья давно привыкли, воспринимая все как шутку. Только Энн все еще сжималась на краю скамейки, явно напуганная уже завершившейся схваткой. Оттолкнув от себя пьяницу, Скот отправился обратно к столу. Гейл задержался на пару секунд, чтобы убедиться, что больше никто не надумает драться. Как ни странно, оба алкаша притихли, хоть и смотрели на молодых пацанов, как на врагов. Поворачиваться спиной к таким глазам лишний раз не хотелось. Так что Гейл отошел довольно аккуратно, стараясь не терять мужиков из вида.
– Поехали, мальчики. Просто поехали… – Энн перешла почти на шепот, граничащий с отчаянием. Гейл протянул ей руку, за которую Энн сразу же ухватилась, и уткнулась в грудь своего молодого человека носом.
– Все хорошо. Едем, – это он сказал уже брату, который пока так и планировал вести машину. Мэтью согласно кивнул и отправился к двери, по пути потягиваясь и разминая плечи. Дорога предстояла долгой, так что морально он настраивался на то, что следующая остановка произойдет не скоро.
Гейл обнял свою девушку за плечи и повел ее к выходу, но у самой двери Энн испугано подпрыгнула и вскрикнула от громкого стука в стекло около двери. Остальные тоже вздрогнули от неожиданности, но только на Энн теперь уже накатила паника. Летящая куда-то по своим делам мелкая птичка врезалась в самое стекло кафе, рухнув на землю от удара. Встряхнув перьями, она подскочила и сразу же улетела прочь, в то время как у Энн полились слезы по щекам.
– Давайте вернемся домой? Это все так… так… Пожалуйста, поехали домой!
Гейл посмотрел на нее с недоумением, но затем прижал к своей груди и стал поглаживать темные волосы.
– Ты чего так разнервничалась? Все же хорошо. Просто птица заблудилась. Так бывает.
– Столько совпадений… Нет, так не бывает!
Все парни переглянулись между собой. Везти Энн насильно не удастся, но и ехать обратно никто не собирался. Тем более, просто из-за паранойи девушки Гейла.
– Энн, давай ты сейчас просто подышишь свежим воздухом и успокоишься. Мы не поедем ни дальше, ни домой, пока ты не возьмешь себя в руки.
Хоть Энн и оказалось обидно услышать такие слова от своего возлюбленного, спорить она не стала.
Просто выбралась из его рук и вышла на улицу, где первым делом посмотрела на стекло. Трещин не увидела, но вот пара перьев все же лежали под оконной рамой. Поежившись, Энн отвернулась.
Остальная группа вышла следом. Гейл отошел от всех в сторону вместе с братом, чтобы закурить.
– Что с ней? – спросил Мэтью нечетко из-за сигареты в зубах. Он несколько раз щелкнул зажигалкой, пока не появился огонек, и прикурил.
Гейл посмотрел в сторону своей девушки. Ответа у него не было. Забрав зажигалку, он тоже прикурил сигарету и сразу же выдохнул в сторону облако дыма.
– Не знаю, – произнес он на выдохе. – С утра какая-то рассеянная. Может, не выспалась. Но эти истерики тут вообще не к месту.
Мэтью согласно кивнул, даже не повернувшись в сторону подруги, которую теперь окружили остальные, чтобы успокоить. Младший юноша лишь хмыкнул.
– На крайняк, оставим ее на автобусе, а сами поедем дальше.
Гейл вперился своими светлыми глазами прямо в младшего брата.
– Никто никого не бросит. Она успокоится, тогда поедем дальше.
Мэтью равнодушно пожал плечами. Он никогда не испытывал особой симпатии к этой девице, так что сопереживать ему было сложно.
– Да плевать, если честно. Как скажешь, так и сделаем. Но я не хочу всю дорогу выслушивать сопли. Мне еще за рулем сидеть хрен знает сколько часов.
– Мы можем поменяться в дороге.
Мэтью посмотрел на брата хитрыми глазами, которые словно улыбались сами по себе, пока их хозяин старался сохранять невозмутимость.
– Лучше успокой свою мадам. Тогда меня хватит на всю дорогу.
Гейл чуть усмехнулся и кивнул. Он и с первого раза понял намек брата, которого не заставлял насильно любить Энн. Откровенно говоря, Гейл порой сам уставал от ее эмоциональности. Благо, у нее была Алекса, которая всегда могла вовремя поддержать подругу и тем самым дать передышку Гейлу.
К ним теперь подошел и Скот, оставив Энн на попечение Дилана и Алексы.
– Чего вы тут шепчетесь?
– Ехать дальше планируем, – сообщил Мэтью, затянувшись сигаретой так, что закашлялся. – Что там Энн?
– Вроде успокоилась. Че ее так накрыло-то?
Вопрос оказался адресован Гейлу. Тот лишь пожал плечами, даже это сделав с неохотой.
– Не знаю. Успокоится в дороге. Поехали.
Гейл выбросил окурок в ближайшую урну и отправился обратно к Дилану и девушкам, уверенный в том, что друзья пойдут за ним. И не прогадал – они оба отправились за Гейлом.
– Готовы? – Гейл даже не рассматривал вариант возвращения домой. И хотя Энн собиралась ехать дальше, на своего молодого человека она посмотрела недовольно.
– Да, – буркнула Энн и отправилась к минивэну.
Остальные лишь переглянулись, и только Скот решил не портить настроение.
– Сейчас поедем, сразу повеселеем! – радостно объявил он, втиснувшись между Диланом и Алексой. Обоих обнял за плечи, уводя к машине, чем заработал недовольный взгляд друга. Только Скот никогда этих взглядов не замечал.
Мэтью так и не уступил брату руль, так что сам занял самое вакантное место в машине. Дилан подсел к нему вперед, а все остальные устроились в салоне. Стоило машине отъехать от жуткого кафе, Энн спокойно выдохнула.
Зря она так себя накрутила и подняла панику в самом начале путешествия. Только сил на извинения сейчас не было, так что она лишь прислонилась головой к прохладному стеклу и закрыла глаза. Болтал только Скот, но расшевелить друзей у него никак не получалось. Тогда он решил прибегнуть к более действенному способу. Достав втихаря скрученную руками короткую трубочку, Скот от всех отвернулся и быстро поджег кончик. Втянувшись поглубже самодельной сигаретой, парень выдохнул дым в салон.
– Скот, какого черта?! – Гейл обнаружил это хулиганство первым. Скот расплылся в улыбке и вторую порцию дыма выдохнул прямо в лицо друга.
– Расслабься! Вы все такие напряженные, что просто ужас! Сейчас хоть подобреете.
– Скот, ты издеваешься? – рявкнул на него Мэтью со стороны водительского сиденья. – Вся машина провоняет твоей травкой!
– Боже… – Алекса закрыла нос воротом футболки и отвернулась к окну.
Скот не обращал внимания на недовольство друзей и улыбался во весь рот, то и дело заново наполняя салон машины белым дымом.
– Придурок, – только усмехнулся Дилан, который один из немногих не ругался на друга всерьез. Может, и правда все смогут расслабиться. Он мельком глянул на Алексу. Все расслабятся. Абсолютно все… Дилан встряхнулся, понимая, что в голове начало мутнеть.
– Откройте окна сзади, – сказал Мэтью, опустив наполовину стекло со своей стороны. – Я вообще-то за рулем.
Гейл тоже приоткрыл окно и посмотрел вперед. Они въехали на однополосную дорогу, где слева после встречной полосы виднелся глубокий склон, так что деревья оказались видны лишь ближе к макушкам. Справа же начинались горные подъемы. Пока небольшие, но природы уже стало больше, чем городского окружения.
Дым все равно быстро заполнил салон. Глаза стали закрываться…
– Мэтью, кошка! – Звонкий вопль Энн взбодрил сразу всех, кто только начал расслабляться, поддаваясь успокаивающей дымке.
Мэтью в тот же момент ударил по тормозам, больше испугавшись крика девушки, чем перебегающей дорогу кошки. Та вздыбилась и зашипела на летящую на нее машину, так что водитель скорее рефлекторно дернул руль в сторону. Раздался удар и громкий скрежет, от которого кошка бросилась в обратную сторону дороги, откуда и пришла.
А вот минивэн не просто смял ограждение над обрывом – он выломал его, отправив машину кубарем катиться вниз по склону. Привычки пристегиваться не было ни у кого, кроме водителя. Поэтому машина, продолжая крутиться, билась о выступ то одним боком, то другим, в то время как в салоне уже сложно было разобрать, кто именно и куда падал. Тела смешались в единую кучу, ударяя друг друга в полете и расшибаясь о бока машины. Разбившиеся стекла летели в лицо и в руки ребят, но порезов они не замечали: в этой каше невозможно было разобрать, откуда именно приходит боль. Кости ломались одна за другой, на кого-то брызнула кровь. Она хлынула Гейлу в лицо, но своя или чужая, понять не получалось.
От последнего удара в салоне окончательно смешались тела и металл. Крики затихли, смятую машину заполнили стоны. Гейл открыл глаза и увидел лишь красную пелену.
Он не чувствовал ни рук, ни ног, лишь сплошную всепоглощающую боль. Казалось, что позвоночник вырвали из спины, но нервы продолжали его ощущать. То, как он оказался смят, как выбились позвонки. И шея… она не поворачивалась. Гейл несколько раз тяжело моргнул, чтобы избавиться от пелены. Чья-то кровь залила его глаза, из-за чего ничего не было видно. Но вот фигуры стали прорисовываться одна за другой.
Водитель лежал на приборной панели, истекая кровью из оторванной ноги. Вся одежда – в клочья. Мэтью было невозможно узнать из-за этих лоскутов ткани и кожи. Дилан, его сосед, все еще дышал, но дыхание это было хриплым, с тяжелыми булькающими звуками. Кровь сплошным потоком выливалась из его груди, откуда торчал обломок толстой ветки, проткнувшей Дилана насквозь. Гейл с трудом скосил глаза дальше…
Шея Алексы свернута под неестественным углом. Стеклянные глаза смотрели вдаль, руки и ноги вывернуты так, что в этой молодой девушке едва ли можно узнать человеческую форму. От лица Скота осталась лишь половина – челюсть оторвало, а глаз висел лишь на одном скользком нерве. Они оба уже не дышали.
Энн…
– Э… – из горла Гейла вырвался хрип, а следом и захлебывающий кашель. Дышать не получалось. Последний воздух вышел с этой буквой.
Энн лежала тихо, мирно. Из ее лица торчали осколки битого стекла, волосы заляпаны кровью. Вдоль всего тела – от самых ключиц до пупка – тянулись глубокие порезы, раскрывшиеся мясом наружу. Словно жуткий цветок смерти.
Гейл снова захрипел, пытаясь вдохнуть. На лоб стали падать капли крови, застрявшие где-то на верхушке салона машины. Сложно сказать, где именно оказалась крыша. Да и какое это имело значение, когда так не хватало воздуха? Просто вдох… Не вышло. Глаза стали закатываться. Воздуха…
В этот момент последние силы покинули тело Гейла. Он умер. Как и все остальные.
Глава 3. Вдохни
Старушка с тяжелым скрипом выбралась из-за стола. Чертов трактир, кто додумался поставить здесь такие неподъемные скамейки… Она бросила гневный взгляд на официантку, но не сказала той ни слова. В конце концов, она помогла. Будет теперь ждать своей манны небесной, мужа богатого. Будет ей богатый муж… Видит Господь, будет. Долги надо отдавать. А желания загадывать точнее. Одного богатства мало для счастья семейного.
Забрав свою клюшку, старушка отправилась на выход. В воздухе пахло смертью. Время подходило. Пора действовать. Пора, пора… Теперь ее ждал лишь отдых. Такой долгожданный! Надо только успеть. Нельзя упустить время.
Старушка выползла из забегаловки под громким названием «Кафе» и отправилась в сторону дороги.
Отпихивая в сторону мешающие камушки, старушка перелезла через ограждение перед горой и вышла к тропинке, которую протоптали прошлые путешественники. Закрыв глаза, она вдохнула поглубже. Морщинистое лицо обдул легкий ветерок. Будет ли она скучать по нему? Нет, ничуть. Наконец-то пришло время отдыха.
Открыв глаза, старушка поплелась дальше. Выше и выше, стараясь забраться на максимально возможную для себя точку на горной тропинке. Старые ноги с трудом слушались, однако старушка смогла залезть к выступу, выходящему к самой дороге. Бросив палочку у самого склона, она подошла к краю скалы, тяжело дыша. Тихий хрип вырывался вместе с дыханием. Слабое человеческое тело. Ужасно слабое… Как же хочется вновь стать молодой! Ради этого не было жаль ничего. И никого.
Она отошла к хлипкому краю, из-под ног посыпались камни. Ударяясь о горную породу, камешки падали на проезжую часть, где слишком редко показывались машины. Старая голова повернулась вбок, проглядывая дорожку дальше. Где-то там все уже свершилось. Она чувствовала это. Знала, что все готово. Знала, что внучка ее не подведет.
Старушка перевела взгляд вперед, на верхушки деревьев. Дряблая рука залезла в карман хлопковой юбки и вытащила на свет тонкий клинок. Лезвие блеснуло на солнце, словно подмигнуло хозяйке. Та погладила дрожащим пальцем плоскую часть лезвия. Как странно, что ей все равно было страшно. Будто она не знала, для чего это делает.
– По́лно. По́лно… – старушка успокаивала сама себя, а затем вскинула голову к небу и развела руки над собой. – Прими мое, как я приняла твое! Небо, даруй мне покой; солнце, даруй мне силу… – тяжелый ком завязывался снизу живота, – ветер, даруй мне путь…
