Начав вести записи Тонни не преследовал цель, когда нибудь опубликовать их издав книгу, или что-то еще, он и не думал об этом. Письмо успокаивало его и приводило мысли в порядок. Иногда он даже пропускал свои прогулки, если текст давался особо хорошо, так и сегодня он отвлекся от текста, только услышав звук звонка оповещавшего, о том что свободное время заключенных истекло и все должны вернуться в свои камеры. Услышав вой сирены он машинально запрокинул голову, и тут же вернулся к тексту. Еще через время, он отвлекся и лег на кровать, закинув руки за голову и тогда только понял, что с того момента когда звучала сирена прошло 3 часа. Наручных часов у него не было, это стало ему ясно, потому что в этот момент послышался скрип колес металлической каталки- тележки, на который тюремный библиотекарь развозил книги. Сэм- так звали библиотекаря, был мужчиной преклонных лет, голову которого покрывала седина, и хотя он шел очень медленно катя перед собой тележку, и Тонни казалось, что каждый шаг ему дается с большим трудом, в глазах того напротив всегда сверкал задор молодого и озорного мальчишки, так, что если бы не обращать внимания на его старое лицо изрезанное морщинами, а судить лишь по этим огонькам в глазах то ты бы наверное увидел в них его детство. Тонни задумался над этим когда его одернул голос Сэма.
– Тонни!
– Здравствуй Сэм! Тонни встал с кровати и быстро подошел к решетке, через которую Сэм уже протянул ему газету.
– Твоя газета. Добрым голос произнес Сэм.
– Спасибо, Сэм! Чего пишут интересного? Добавил Тонни, из вежливости и уважения к старику он всегда затевал с ним беседы.
– Да чего там, может быть интересного, для меня то?! Это все другая жизнь, как по телевизору. Свобода. Задумчиво и грустно произнес Сэм, его взгляд поник на какую то долю секунды, но Тонни успел уловить в нем все, то не досказанное стариком. А затем в них появился обычный задор.
– Тонни, пока не забыл! Мистер Карло, спрашивал тебя, интересовался все ли у тебя в порядке? Ты ведь второй день не выходишь во двор на прогулку, а он только вышел с лазарета, и как узнал, что ты теперь поселился здесь, все хочет с тобой повидаться.
– Спасибо Сэм! Я завтра обязательно пойду к мистеру Карло, и поздороваюсь с ним. Ответил Тонни
– Ну верно, правильно. Сказал Сэм и покатил тележку дальше
Тонни сел на кровать, на тумбочке перед ним лежали листья бумаг и карандаш, он положил газету рядом, решив, что прочтет ее позже, и снова принялся писать.
Он знал мистера Карло еще с детства, и познакомился с ним в первый же год когда они переехали в Америку…
Отец устроился на работу в лесопилке, что находилась за городом, хозяин лесопилки, тоже иммигрант из Италии, уважаемый бизнесмен, набирал на работу, предпочтительно, своих земляков. Матери устроиться медсестрой в больницу было сложнее, но в конце концов она начала, там работать. Больница находилась в нескольких кварталах, от нашего района, и на работу, они с отцом выходили из дома вместе, он садился на автобус, а мама шла пешком.
Предоставленные самим себе мы с братом целыми днями бродили на улице вместе с Федерико.
Мы сидели на крыше дома, и смотрели как внизу, по улице проходят люди, и проезжают машины, в далеке за городом, дымилась труба завода.
На углу улицы был ресторан, Федерико с восторгом рассказывал нам о его хозяине.
– Это ресторан Дона Франко Карузо. Дон Франко босс мафии, он наверное самый богатый человек, у него столько денег, сколько и в банке то нет. Когда я его увижу то обязательно покажу. Пообещал нам Федерико.
Тогда к ресторану подъехал новенький Chevrolet Camaro.
– Ребята! Смотрите! Воскликнул Федерико
– Вот это машина! Добавил я
Мы тут же понеслись к лестнице, и спустившись вниз побежали к ресторану.
Мы с любопытством разглядывали автомобиль, обошли его со всех сторон, заглядывали в окна осматривая салон машины. Это был самый шикарный автомобиль из тех, что я видел на тот момент.
Из ресторана вышел мистер Карло, он был правой рукой Дона Франко, одетый в дорогой костюм, выйдя на улицу он смотрел на растерявшихся ребят, поджог сигарету и подошел к ним.
– Нравиться машина? Спросил он
– Да! Наперебой отвели мы
– Меня зовут Карло, а как вас ребята? Спросил он
Мы назвали свои имена.
– Хотите посидеть внутри? Спросил нас мистер Карло
– Да! Конечно.
Он открыл дверь и мы все забрались во внутрь, его дверь была приоткрыта, одну ногу он держал на асфальте удерживая ее, продолжая курить сигарету он переключал радио пока не нашел музыку. В салоне от кресел пахло новой кожей, а приборная панель сверкала от блеска.
Мистер Карло посмотрел в зеркало, и видимо вспомнил лицо Федерико обратился к нему.
– Слышишь, пацан? Где я тебя видел? Спросил он
– Меня? Здесь на улице, наверное. Ответил Федерико
– Да, точно. Ты же племянник Алессандро, так?
– Да, сэр. Ответил Федерико
В этот момент из ресторана вышел человек, который позвал мистера Карло.
– Мистер Карло, дон Франко просит чтобы вы зашли к нему в кабинет. Обратился человек, который видимо работал официантом в ресторане.
– Ну все ребята, мне пора идти. Сказал нам он, и сразу обратился к Федерико.
– Увидишь дядю, передавай от меня привет! Сказал он
– Обязательно. Ответил Федерико
Мы все вышли из машины, а он достал из кармана монеты и раздал нам всем по одной.
– Вот, возьмите. Купите себе мороженное. Сказал он нам, и подмигнув глазом закрыл дверь машины и ушел в ресторан.
Мы так и поступили, выйдя из магазина с мороженным в руках, мы шли по улице, в сторону дома и Федерико стал рассказывать о своем дяде.
– Дядя Алессандро, не простой бармен в баре. Я точно знаю, что он дружит с мафией, может и сам мафиози. Видели мистер Карло относится к нему с уважением? Федерико явно гордился тем, что Карло упомянул его дядю в разговоре.
На самом деле Алессандро Волонте, не был мафиози, но действительно с ними дружил.
В этом мы убедились позже. В городе начались бандитские войны, газеты на перебой трубили о перестрелках, а на их обложках то и дело мелькали лица боссов мафии которых либо посадили в тюрьму, убили или выпустили из зала суда.
Вечером того дня, Федерико постучал в окно комнаты, я открыл ему дверь, он тут же спросил у меня.
– тетя Фелиса дома?
Тетя Фелиса и дядя Серджио так он называл моих родителей, не знаю почему, видимо в его семье так было принято.
– Да. Ответил я и позвал маму, вместе с ней с кухни пришел брат.
– Тетя Фелиса! Мама просит, чтобы вы срочно к нам пришли! Быстро выпалил он
– А, что такое, что случилось? Спросила его мама
– Ей нужна ваша помощь, там.. там.. человек ранен вообщем. Сказал Федерико, видимо не найдя других слов
– Хорошо, я сейчас буду. Мама достала из шкафа свой медицинский чемодан, и вышла из квартиры, а мы с ребятами забравшись по лестнице на этаж Федерико смотрели с балкона за происходящим.
На полу в комнате лежал раненый человек, он прижимал руку к животу, от пулевой раны текла кровь. Когда в комнату вошла мама, его положили на кровать. На балкон вышел мистер Фабио, и обратился к нам.
– Ребята, идите гулять. Нечего вам тут делать. Сказал нам отец Федерико.
Мы забрались на крышу, и Федерико рассказал нам подробности того, что произошло.
– Дядя Пабло, друг дяди Алессандро, его ищут бандиты, которые в него стреляли, так что-то, что он скрывается у нас это секрет, ни кому нельзя об этом рассказывать ладно? Федерико смотрел на нас.
Мы согласились с ним, и пообещали что не будет болтать о том, что видели.
В воскресенье многие семьи из нашего района, рабочие люди с детьми шли в местную церковь. Наши родители и родители Федерико дружили, и в церкви мы сидели рядом. Нам не особо было это интересно, как то раз, мы пошумели во время молитвы, и все трое были наказаны, следующую неделю, находясь под домашним арестом, мы выбирались из дома по пожарной лестнице, и также возвращались, как раз до прихода, родителей.
Дома нам с братом давали деньги на карманные расходы, не большие конечно но мы их скопили, и тогда решили, что тоже будем играть на карточки, а для этого нам нужно было их купить, и мы вместе с Федерико поехали на автобусе в комиссионный магазин, который находился в другой части города. Идя вдоль стеклянного прилавка мы разглядывали карточки, и просили их показать. Минут через 15 продавец уже был взбешен нами.
– Ребята вы, что-нибудь будете покупать или просто смотрите? Спросил он, сдерживая себя.
Мы долго решали какие карточки нам выбрать. Федерико советовал брать с изображением тех игроков, чья статистика игры лучше. Статистику игр писали на обратной стороне, и мы ее внимательно изучали. В конце концов мы выбрали шесть карточек, которые решили купить.
Через несколько дней мы играли в монеты во дворе, и случилось так что между Федерико и Винченсо возник спор, после чего они начали драться и в итоге в этой драке участвовали все.
– Он задел меня, я буду перебивать! Заявил Винченсо, обвиняя в своем плохом броске Федерико.
– Играй честно! Проиграл значит проиграл! Сказал ему Федерико в ответ.
– Так значит?! Ну бросай. Винченсо отошел и пропустил Федерико, тот собрал монеты в стопку, и когда хотел уже сделать бросок монеты его толкнул Винченсо, и Федерико упал.
Он тут же вскочил на ноги и ударил Винченсо по лицу. На Федерико налетел Марко и мы с братом, тоже вступили в драку. Мы дрались трое против троих, и вышли победителями.
Федерико забрал все карточки и мы убежали. Мы стояли в переулке за домом, Федерико посчитал карточки их было всего 30 штук, он отдал нам наши карточки и добавил еще 4, так что в итоге у каждого было по 10 карточек.
Винченсо был сыном хозяина местной парихмахерской, в нашем районе, все знали друг друга, поэтому мы боялись, что нам попадет от родителей, за эту потасовку, но прошла неделя, и мы поняли, что ребята ни пожаловались, родителям, мы конечно, тоже, хотя у всех ребят были синяки и ссадины. Какое то время мы не общались, между собой, и не играли в копейки. Винченсо ходил со сломанным зубом, и улыбался всем при встрече, показывая его отсутствие.
Потом, к нам на район приехала, новая семья иммигрантов. Такое происходило, часто, но это событие было особенным. Почти сразу все влюбились в новенькую девочку, и старались всячески привлечь ее внимание. Ее звали Летиция.
Мы трое сидели на ступеньках дома, когда напротив через дорогу, появился Винченсо, он проверил карманные часы, поправил кепку, и протер туфли, которые и без того блестели, о задники штанов, он не обращал на нас ни какого внимания, словно нас и не было, потом он снял кепку с головы, заглянул в стекло парихмахерской, видимо, чтобы убедиться что выглядит хорошо, поправил челку, одел кепку, и принял странную позу.
Согнув ногу в колене, он прислонился ей и спиной к стене, сощурился от солнца и засеял в улыбке. На другом конце улицы появилась новенькая. Она шла вместе со своими родителями прямо в его направлении. Тогда, меня осенило! Конечно! Винченсо, ждал «неожиданной», встречи, чтобы улыбнуться и любезно поздороваться с Летицией и ее родителями.
Они уже приближались к нему, было видно, что он немного, нервно заерзал.
Как неожиданно для нас, мы стали свидетелями нелепейшего провала, его задумки.
Мать Винченсо с криками, выбежала, на улицу, и схватив тряпку перекинутую на плечо, начала его лупатить.
– Паршивый негодник, на что напялил, отцовские новые туфли! Ах, ты скотина и часы его упер! Вот, я тебе, сейчас покажу.
Мы весело смеялись, Винченсо убегал от матери в переулок, а нам достался взгляд и улыбка красавицы.
Миккели предложил померится с Винченсо, мы с Федерико его подержали.
– Ребята, чего нам драться с Винченсо и его пацанами, давайте помиримся? Мне кажется они хорошие парни, а? Что думаете. Спросил нас Миккели
– Я думаю ты прав. Сказал я
– Давно, пора. Добавил Федерико
Как только, девушка и ее семья завернули за угол, мы со свистами и улюлюканьем, помчались, в переулок.
Завидев нас издали Винченсо, встал и вытер слезы, когда мы подбежали к нему он был готов к драке.
– Чего надо!? Буркнул, он, сжав руки в кулаки.
– Эй, чо ты, мы не драться пришли! Сказал, Миккели
– Трое на одного это не честно! Добавил Федерико
– Давай мериться?! Сказал я
Винченсо, окинул нас недоверчивым взглядом.
– С чего это вдруг!?
И действительно, с чего? Мы пожалели, его за глупую ситуацию в которую, он попал, но об этом и не скажешь, зато мы обсуждали и говорили, о том, что он и его ребята заслуживают уважения, они не пожаловались родителям.
Я нашелся, что сказать.
– Мы с ребятами, уважаем тебя и твоих пацанов! Вы не сдали нас!
