Лена Фликей "Иностранка"

– Точно, вспомнил, – он кивнул. – Значит, это ты печешь эти божественные пирожки, которые подают к обеду?

– Ну да. – Она неуверенно улыбнулась.

– А тут что забыла? – спросил он и, вытащив сигарету из пачки, сунул её в рот.

– Меня герр Лехманн пригласил, – смущенно ответила Рамиля, понимая, как неоднозначно это звучит.

Но Уолтера ничего не смутило, он прикурил, выпустил дым и спросил:

– А зовут тебя как?

– Рамиля, – ответила она и немного подумав, открыла окно. Пускай это выглядит невежливо, но дышать дымом она не собиралась.

– Как раз хотел тебя попросить открыть окно, – сказал Уолтер с улыбкой, когда она снова повернулась к нему. – Значит, говоришь, тебя позвал Хеймо. А зачем?

– Я хотела посмотреть концерт, – ответила она.

– Ммм, – промычал Краузе, поднялся и направился в её сторону.

Рамми внутренне напряглась, не понимая, что он хочет. Уолтер же встал рядом, перегнулся через подоконник и стряхнул пепел на улицу. Они оказались очень близко, и Рамиля ощущала резковатый запах его туалетной воды. Он повернулся к ней лицом, уселся на подоконник и спросил:

– А ты раньше его не видела?

– Кого? – не поняла она.

– Концерт. – Он глубоко затянулся. – Никогда раньше не бывала на наших шоу?

Рамми отрицательно покачала головой и уставилась на его ярко накрашенные ногти. Выдержать взгляд Краузе в глаза оказалось непросто. Уолтер не выглядел опасно, но в нём было что-то такое, от чего по спине пробежал холодок. Он смотрел на неё так, как смотрят на красивых женщин, словно оценивая возможность подкатить. Рамиля давно отвыкла от подобных взглядов. Она отошла подальше от окна и села на стул у дальней стены. Уолтер докурил, швырнул окурок в окно и взмахами рук стал выгонять из гримерки табачный дым.

– Здесь категорически нельзя курить, – сказал он, повернувшись к Рами и улыбнулся.

– Но почему же тогда вы… – она умолкла, понимая, что, в общем-то, это не её дело, но Краузе все же ответил.

– В моей гримерке нет окна, а курить хочется. Можно, конечно, пойти на улицу, но мне лень туда тащиться по всем этим лестницам, – он подмигнул ей и спросил с лукавой улыбкой: – Ты же меня никому не выдашь?

– Нет, я не собиралась ничего такого делать.

– Это будет наша с тобой тайна, – он еще раз посмотрел пристально, а потом развернулся и пошел прочь, вскоре скрывшись за дверью.

Рами снова осталась одна. В комнате все еще пахло табаком, но свежий ветерок из открытого окна неплохо справлялся с этой проблемой. Рами подумала, что если бы сейчас сюда пришел Йоран, то наверняка бы решил, что это она набралась наглости и нарушив все правила вздумала курить в его гримерке. И возможно рассвирепел бы. Ей стало смешно, когда она представила, как бы нелепо звучали её оправдания, и в этот момент дверь снова распахнулась, сердце ухнуло куда-то вниз и сразу стало не до смеха. Сквозняк взметнул листы бумаги, прилепленные кое-как к стенам, опрокинул одну из бутылок питьевой воды. Рами испугано прижала руки к груди и посмотрела на дверь. К её счастью это был Хеймо. Он быстро вошел внутрь, захлопнул дверь, а заметив Рами улыбнулся.

– Привет, мне сказали, что ты уже тут, – он остановился посреди комнаты, повел носом и спросил: – Ты что, курила в гримерке? Нам за это может здорово влететь.

– Нет, – Рамми покачала головой. – Я не курю.

На Хеймо была надета мягкая трикотажная кофта с длинными рукавами непонятного цвета. Из-под неё торчала светлая футболка, прикрывающая ремень джинсов, тех же самых, в которых она видела его пару дней назад, а на ногах – грязные кеды. Волосы выглядели давно не мытыми и топорщились во все стороны, словно Лехманн не причесывал их несколько дней. Видно, неряшливость была его уникальным стилем.

– Ну да, я помню. Но тут воняет табаком. Странно, – он пожал плечами.

Рами опустила глаза и молча уставилась на носки своих кроссовок. Ей не хотелось выдавать Краузе, пускай они и не были друзьями, но Рами привыкла выполнять данные людям обещания.

– Хорошо, что ты пришла пораньше, – к её облегчению Хеймо перевел тему, – если интересно, могу показать тебе тут все. Времени еще полно. Йоран приедет только через час. Я стараюсь приходить к концерту, но из-за своей тревожности вечно боюсь опоздать и потому частенько приезжаю за пару часов, а потом болтаюсь тут в одиночестве. Хотя обычно я трачу время перед концертом на чтение, это помогает перестать волноваться.

– Вы так долго на сцене и все еще волнуетесь?

– Не мы, а я, – он улыбнулся. – Я всегда беспокоюсь по пустякам, такой уж характер.

Он кивнул в сторону столика с едой и напитками и добавил:

– Раньше, чтобы унять страхи много пил, правда, после делал вещи, за которые до сих пор стыдно, – он мягко улыбнулся. – Но это в прошлом. Ладно, хватит обо мне, расскажи, как у тебя дела? Где тебя поселили?

– Неподалеку. Я добралась до стадиона пешком за двадцать минут, – ответила Рами. – Славная квартира, жаль только, что послезавтра уезжать. Меня это все еще нервирует, не привыкла к постоянным перемещениям.

– Понимаю тебя, – Хеймо покивал. – К концу тура ты будешь люто ненавидеть все эти гостиницы и чужих людей вокруг и станешь мечтать лишь о том, чтобы вернуться домой к родным.

– Мне некуда возвращаться, – задумчиво произнесла Рамми, и Хеймо поднял на неё удивленный взгляд.

– Ты же откуда-то из России, да? – спросил он, и Рамми отругала себя за то, что опять сболтнула лишнего.

– Да, – она кивнула и стала смотреть в пол, надеясь, что он не станет развивать тему и, кажется, сработало. Хеймо поднялся и сказал:

– Идем, проведу тебе небольшую экскурсию и покажу, как выйди в зал, а потом вернуться назад. Через час здесь будет полно народу и у меня не останется на тебя времени.

Он открыл дверь. Сквозняк опрокинул еще одну бутылку воды. Хеймо даже не обернулся и, галантно придержав для Рами дверь, вышел в коридор.

– Я сейчас проведу тебя короткой дорогой прямо в фанзону, – он пошел быстрым шагом чуть впереди и Рами пришлось почти бежать, чтобы не отстать от него. – Покажешь охране бейдж, и тебя впустят без вопросов. А после концерта опять иди в ту же дверь. Только не тяни с возвращением, а то, когда начнут выпускать людей, дверь могут запереть и попасть обратно за сцену у тебя не получится.

– А зачем мне идти за сцену после концерта? Разве нельзя выйти со всеми людьми? – спросила Рамиля, пытаясь заглянуть Хеймо в лицо. Но он стремительно шел вперед, даже не поворачиваясь в её сторону.

– А ты разве не хочешь побывать на вечеринке после концерта? – он все же взглянул на неё. – Я думал, тебе это будет интересно.

– Не знаю, – она пожала плечами. – Разве это удобно? Я ведь просто повар. Мне будет неловко перед всеми этими людьми.

– Какими людьми? – Хеймо замедлил шаг и остановился. – Там все свои и плюс поклонники. Но если не хочешь, дело твое. А теперь запоминай дорогу, если все же захочешь после концерта вернуться сюда.

Через час экскурсия была окончена. Хеймо направился назад. Рамиля шла следом поглядывая по сторонам, и проверяя, хорошо ли запомнила дорогу. Коридоры были похожи один на другой, но она никогда не жаловалась на память и надеялась, что не заплутает по дороге.

Уже вернувшись к гримерке, Рами подумала, что напрасно не осталась в фанзоне. Со слов Хеймо, публику по билетам начнут впускать не раньше, чем за два часа до начала. Пока зал пуст, Рами могла бы занять хорошее место у сцены и дожидаться начала концерта, не рискуя встретиться с Йораном, но похоже бояться встречи было поздно. Они как раз подходили к дверям гримерки, когда Рамиля заметила крупную мужскую фигуру впереди, и её тут же бросило в жар. Линдгрен, одетый как байкер: в кожаные штаны, черную футболку и косуху, заметив Хеймо, расплылся в широкой улыбке и помахал ему рукой. Клавишник тоже остановился и, взглянув на Рами, сказал:

– Вот и Йоран. Он будет рад с тобой познакомиться. Буквально недавно о тебе спрашивал.

Рамиля застыла на месте, пытаясь переварить слова Хеймо. Что он имел в виду? С чего бы вокалисту спрашивать о ней, да еще и желать познакомиться? От страха сердце трепетало в груди, того и гляди вообще выпрыгнет. Руки тут же вспотели, а лицо залила краска смущения. Она не была готова к такой встрече. Йоран должен оставаться в её фантазиях, а реальные знакомства – слишком большое потрясение для слабой нервной системы. Но у неё просто не оставалось выбора.

Линдгрен подошёл близко, и Хеймо распахнул перед ним дверь гримерки:

– Только после вас, – сказал он с улыбкой, и Йоран вошел в двери, даже не взглянув в сторону Рамили.

Хеймо повернулся к Рами, делая приглашающий жест рукой, и ей ничего не оставалось, как зайти следом за вокалистом. Линдгрен прошествовал к столу, взял бутылку с водой, открутил крышку и стал жадно пить. Рами смотрела на него не в силах отвести взор. Он был такой же, как в её фантазиях: высокий, широкоплечий, пугающий и невероятно сексуальный.

Допив бутылку до конца, Йоран смял её и метким жестом швырнул в мусорную корзину. Он повернулся к Рамиле и, чуть наклонив голову, стал с интересом её разглядывать. Лицо ничего не выражало, только в глазах плясали веселые огоньки. Рами уставилась на носки собственных ботинок.

– Ты та самая русская, что готовит нам еду? – спросил он наконец.

Рамиля подняла глаза и молча кивнула. Он мгновение смотрел на неё, а потом широко улыбнулся и сказал по-русски:

– Спасибо большое! Всё очень вкусно.

Рами растерялась и не смогла сдержать ответную улыбку. Йоран похлопал её по плечу, а потом отвернулся и пошел к дивану, потеряв к ней всяческий интерес. Вальяжно усевшись и вытянув вперед длинные ноги в тяжелых ботинках, он спросил, обращаясь к Хеймо.

– Говорят, на входе какие-то проблемы? Мне сейчас звонила моя гостья и сказала, что не может пройти внутрь. Все обнесено забором и никого не пускают.

– Я не знаю, я ведь через другой вход проходил, – Хеймо пожал плечами. – Вот Рамиля должна знать точно.

Рами вздрогнула, услышав свое имя, и испугано уставилась на Йорана. Он равнодушно взглянул на неё и спросил:

– И что там за проблемы?

– Перед входом, правда, забор и охрана, но я прошла довольно быстро, – ответила она и тут же поспешно добавила: – Но это было больше часа назад. Что там сейчас, не знаю.

– Ясно, – Йоран недовольно скривился. – Надо звонить и просить кого-то её встретить, а то неловко выйдет, если она не успеет до начала.

Рамиля ощутила себя неуютно. Наверное, им нужно переодеться и готовиться к концерту, а она тут стоит как истукан и смущает их своим присутствием. Рами взглянула на Хеймо и тихо спросила:

– Может, я пойду в зал, чтобы вам не мешать?

Хеймо безучастно посмотрел на неё и молча кивнул в ответ. Погрузился в свои мысли, и ему было не до неё. Рами направилась к дверям и почти ушла, когда Йоран внезапно произнес её имя с раскатистым «р»

– Р-р-рамиля!

Она повернулась и растеряно уставилась ему в глаза.

– У тебя необычное для русской имя, – он улыбался, и Рами не могла понять, что значит этот озорной взгляд.

– У меня мать татарка, – смущенно ответила она.

– Приходи после концерта на вечеринку, расскажешь о себе подробнее,. – он пристально смотрел в глаза, и от его взгляда все внутри похолодело.

Йоран пугал её до невозможности. В нем ощущалась огромная сила, которая в любой момент может вырваться наружу. Но, несмотря на страх, её тянуло к нему. Еще полчаса назад Рамиля была уверена, что ни за что не пойдет на вечеринку, но сейчас не смогла сказать нет и ответила:

– Хорошо, я приду. Обязательно.

– Вот и замечательно, – он отвел взгляд и стал набирать что-то на телефоне, а Рамми смогла, наконец, выскользнуть из гримерки и быстрым шагом направиться в сторону сцены.

До концерта оставались чуть больше трех часов, и она надеялась, что успеет занять место рядом со сценой до того, как в зал хлынут фанаты.

Глава 3

«Расскажешь о себе», так он сказал. Но что, черт побери, она может рассказать? Рамиля стояла вплотную к металлическому забору, ограждающему пространство перед сценой, где сейчас суетились техники, заканчивая последние настройки оборудования перед началом шоу. Сзади напирала толпа, и она понимала, когда группа начнет выступление, еще десять раз пожалеет, что встала в первый ряд. Рами успела попасть в фанзону за десять минут до того, как распорядители впустили первых людей по билетам. Разумеется, она не смогла противостоять искушению занять лучшее место по центру, хотя и понимала, как тут будет жарко.

На разогреве выступала женская кавер-группа. Названия Рамиля не знала. Девушек вместе с фортепьяно разместили на возвышении, установленном посреди танцпартера, и они оказались у неё за спиной. Пели, в общем-то, не плохо. Хорошо знакомые песни группы в женском исполнении. Все прибывающая толпа периодически подхватывала знакомые слова, и пение становилось хоровым. Рами тоже могла бы подпеть. Она знала наизусть все тексты, включая даже малоизвестные, вроде кавера на народную песню Чёрный ворон, который много лет назад исполнили на русском Уолтер и Йоран. Но ей было не до этого. Она никак не могла забыть слова Линдгрена и проклинала себя за обещание, данное ему. Надо же было быть такой дурой и сказать, что придет обязательно? Ведь он наверняка пригласил её просто из вежливости. Ему не было никакого дела до незаметной иммигрантки, которая готовит им обеды. «Отличные обеды, прошу заметить», произнес внутренний голос, и Рамми подавила улыбку.

Внутренний голос был похож на голос матери и всегда поддерживал её. Она часто беседовала с ним, когда безумие подступало и хотелось вскрыть себе вены. И каждый раз этот голос убеждал не совершать глупостей. Почти каждый. Однажды он все же умолк. Рами провела ладонью по глубокому шраму на правой руке и крепко сжала зубы. Ведь ей тогда почти удалось. Ещё десять минут, и она сейчас бы слушала ангельское пение херувимов на облаках, а не каверы под фортепьяно.

Толпа за спиной качнулась. Стоявшая сразу за ней девушка не удержалась и завалилась на Рами. На мгновение у неё перехватило дыхание. Вот так же бывало, Мансур придавливал её всем весом, чтобы не дергалась.

– Прости, – девушка обрела равновесие. – Я не специально. Там сзади толкают.

– Ничего, – буркнула Рами и, прикрыв веки, сделала несколько глубоких вздохов через нос.

Мансура больше нет. Ей не следует о нем беспокоиться. Сейчас стоит подумать о том, что она будет говорить Йорану, если он все же попросит рассказать о прошлом.

Перед мысленным взором Рамили всплыла картина из детства.

Это было летом. Рами хорошо помнила яркие лучи полуденного солнца на рыжем паркете и ощущение знойного воздуха на коже лица. Ветер раскачивает светлые занавески на окне, а из магнитофона, стоящего на подоконнике доносятся звуки тяжёлого рока. Мама все время слушала любимые кассеты, когда готовила обед, и часто так увлекалась, что, забыв про готовку, пускалась в пляс. Такое яркое воспоминание, словно запечатленное на пленке: мама, стоя к ней спиной, трясет длинными каштановыми волосами в такт музыке, а на плите аппетитно шкворчат свиные отбивные, наполняя кухню пленительным ароматом. Рами даже песню вспомнила. В тот год мама особенно увлекалась творчеством Оззи Осборна. В девяносто пятом вышел его альбом «Ozzmosis» и одну песню мама слушала на повторе бесконечное количество раз, подпевая высоким красивым голосом.

On his way to dinner

When it took him by suprise,

And with one pull of the trigger

He would vanish overnight.

Dancing by the roadside,

Holding on for dear life,

Then a gun from out of nowhere

Made a widow of his wife[1 - По пути на обедОн был застигнут врасплох,И одним нажатием на спусковой крючокОн бы растворился в ночи.Танцуя на обочине дороги,Держится за свою бесценную жизнь,Но вот пистолет из ниоткудаСделал его жену вдовой.]

Песня Перри Мейсон так нравилось маме, потому что она обожала эти старые детективные романы. Талантливый адвокат, созданный Эрлом Гарднером, был её любимым персонажем. А тут такая роскошь: сам великий и ужасный Оззи спел про него. Да, у мамы был интересный музыкальный вкус, не удивительно, что и сама Рамиля с детства предпочитала тяжёлый рок мелодичным западным поп-звёздам и мальчишеским группам, что так любили её одноклассницы. В двенадцать лет она могла по памяти спеть арию Иуды из рок-оперы «Иисус Христос – Суперзвезда» на английском, но понятия не имела, что поет мальчиковая группа, от которой сходили с ума все девчонки её возраста. С её склонностью к изучению языков и цепкой памятью Рами ждало блестящее будущее. Но жизнь сложилось иначе…

Какая ирония! Мать так любила эту песню Оззи, а вскоре, как и героиня первого куплета, сама стала вдовой. Только не пистолет, а смертельная болезнь убила её мужа, отца Рамили. После его смерти мама уже не танцевала. Не было времени. Пришлось работать за двоих, чтобы дать возможность подрастающей дочери поступить в институт.

Знала бы мама, что все напрасно, и Рами так и не суждено будет закончить его. Хорошо хоть уроки кулинарии пригодились. Мама готовила потрясающие ресторанные блюда с легкостью, на которую были способны разве что лучшие шеф-повара. Она с детства привила Рамиле любовь к приготовлению пищи. Рами знала: многие женщины считают это пыткой, её же мама научила тому, что готовка – чистое удовольствие. Потому нынешняя работа ничуть не тяготила.

От мыслей о матери к горлу подступил комок. Ведь мама наверняка думает, что Рами мертва и горюет по ней. Никто из близких до сих пор так и не узнал, что с ней случилось. Одиннадцать лет назад её выдернули из привычной жизни и заставили забыть о прошлом. Даже сейчас, когда Рамиля обрела свободу, она не могла позвонить матери и сообщить, что жива. Ведь отец и братья Мансура наверняка прослушивают телефон. Они прекрасно знали кто Рами такая и где жила до похищения. Стоит только позвонить, как горячие джигиты бросятся на поиски, и страшно даже подумать, что они сделают с ней, если найдут.

Несмотря на духоту и напирающую толпу стало зябко. Она пугливо огляделась по сторонам, но её окружали счастливые лица фанатов, с нетерпением ожидающие концерта любимой группы, а вовсе не мстительные кавказцы с черными бородами. Можно было расслабиться. Никому и в голову не придет искать её здесь, на концерте «Скрик» в первых рядах фанзоны.

Рами горько усмехнулась собственным мыслям. Мансур не ожидал что покорная наложница после всех этих лет, способна на такое. Она вспомнила, как горячими углями вспыхнули его чёрные глаза, когда нож вошёл в неподатливую плоть и как быстро угасли. Стало холодно в груди. Она ненавидела Мансура всем сердцем, но оборвать нить его жизни собственными руками, ощущать сладковатый запах крови, бьющей фонтаном из раны на крепкой загорелой шее… Убивая кого-то ты убиваешь саму себя…

«Прекрати об этом думать, дорогая, иначе снова случится приступ», предупредил внутренний голос и был совершенно прав. Рами следует забыть об этом раз и навсегда. А на вопросы о прошлом отвечать общими фразами. Родилась в провинции, там же училась, потом поехала искать заработки в Европу и осела в Берлине. Этого вполне достаточно, остальное никого не касается.