Ребекка Уинтерз "Греческие каникулы"

Причина, по которой Келли хотела, чтобы Фрэн приехала как можно скорее, больше не была тайной.

Келли опустила свои прекрасные карие глаза:

– Может, тебе стоит задать этот вопрос Леандросу?

– Но его здесь нет. А ты есть. Что случилось?

Лицо Келли исказилось от боли.

– Я теряю его, Фрэн. – Слезы стояли в ее глазах. – На самом деле он никогда не был по-настоящему моим, и это просто невыносимо.

Келли сейчас выглядела настолько хрупкой от нахлынувших эмоций, что казалось, она может разбиться, если ее толкнуть. Вместо того чтобы спорить с подругой и уверять ее, что это не может быть правдой, Фрэн глубоко вздохнула, прежде чем спросить:

– Это имеет какое-то отношение к тому, что ты так и не смогла забеременеть? Может быть, ты слишком сильно истязаешь себя, пытаясь подарить Леандросу наследника? Такие вещи требуют времени.

– С тех пор как у меня диагностировали гиперчувствительность к семенной жидкости, прошло больше года. Я не хотела говорить об этом, но ты заслуживаешь объяснений. Нашему браку был нанесен сокрушительный удар, когда выяснилось, что мучительный зуд и сыпь, которые появляются у меня после близости – не что иное, как аллергия на сперму Леандроса.

– Я и понятия не имела, – покачала головой Фрэн.

– Знаю. До недавних пор я даже не догадывалась о существовании такой проблемы. Должно быть, Леандрос был просто опустошен, но он проявил себя в этой ситуации как настоящий мужчина. Врач знал, что мы хотим ребенка, и предложил искусственное оплодотворение – эта процедура имеет высокие шансы на успех. Мы пытались с прошлого года, но, к сожалению, этот метод нам не подходит. Леандрос сказал, что готов усыновить ребенка. Какая ирония, правда? После всего того, что вы пережили с Робом. Но в данный момент, я думаю, это к лучшему, – мрачно добавила Келли.

– Что ты имеешь в виду?

– Я говорю о Кармеле Паулос. Она начала работать на Леандроса месяц назад в качестве сотрудницы секретариата.

Ах, Кармела… Теперь ситуация начинала приобретать смысл.

Кармела Паулос была черноволосой красавицей и младшей сестрой его первой жены Петры. Петра была беременна, когда погибла в авиакатастрофе над Ионическим морем.

Два года спустя Леандрос случайно познакомился с Келли в «Кассандре» в Афинах, одном из самых популярных пятизвездочных отелей Петралии. Прошло не так много времени, и он женился на Келли. Но, казалось, после похорон первой жены Леандрос навсегда приобрел в лице Кармелы неотлучную спутницу.

Фрэн познакомилась с ней на свадьбе и сразу невзлюбила ее за собственническое отношение к Леандросу. И хотя он теперь был во второй раз женат, казалось, Кармела заняла выигрышную позицию, оказавшись к Леандросу даже ближе, чем раньше.

– Мне еще на свадьбе стало ясно, что ваш брак разрушил ее мечту стать следующей миссис Леандрос Петралия.

Какими бы уловками Кармела ни пользовалась, для Фрэн было очевидно, что она хочет разлучить супругов. Она все еще считала, что Леандрос принадлежит только ей.

Плохо, очень плохо. Фрэн должна была убедиться, что проблема решена, прежде чем она вернется домой через две недели.

– Вот что я тебе скажу, Келли. У меня есть идея. Мы слышали предупреждение полиции, что нам не стоит выходить на улицу. Как насчет того, чтобы снять номер прямо здесь?

– Звучит неплохо.

– Я тоже так думаю. Будет весело. Как давно мы с тобой не проводили время в каком-нибудь маленьком отельчике?

– Уже и не помню.

– Мы будем смотреть телевизор и закажем ужин в номер. Можем проговорить всю ночь напролет, если захочешь. У меня есть идея, как помешать Кармеле, чтобы твой муж ничего не узнал.

– Не уверена, что это вообще возможно.

– Ты еще не слышала мой план, – улыбнулась Фрэн и встала из-за стола. – Пойду переговорю с владельцем отеля и зарезервирую для нас номер. А когда закончится дождь, мы дойдем до машины и заберем наш багаж.

Фрэн поняла, что телохранитель Келли уже связался с Леандросом и сообщил, что его жена в целости и сохранности. Она очень надеялась, что Леандрос скоро позвонит ей. Проблемы по-настоящему внутри их брака заставляли ее лучшую подругу страдать. Никто лучше, чем Фрэн, не знал, что она сейчас чувствует.

Ник Анджелис только успел войти в свой пентхаус в Афинах, когда позвонил один из его братьев. Он поднял трубку:

– Сандро? В чем дело?

Они уже провели несколько часов на заседании совета директоров «Анджелис корпорейшн». Ник недавно занял место своего отца, который вышел на пенсию.

– Включи телевизор. Новости о торнадо передают на каждом канале.

– Я был там, помнишь?

После того как он утром проводил свою сестру с семьей в Салоники и посадил их в самолет, принадлежащий семейной компании, Ник отправился в международный грузовой терминал, чтобы проверить кое-какие поставки. Пока он обсуждал дела с одним из сотрудников, черная воронка накрыла Афины. Она пронеслась к северо-западу и направилась прямо на терминал.

Через несколько минут торнадо рассеялся, но за это короткое время он успел нанести повреждения некоторым конструкциям, встреченным на его пути, и оставил после себя разрушительный след.

К счастью, никто из присутствующих не получил никаких травм, в том числе и Ник. Прежде чем сказать водителю своего лимузина, чтобы тот отвез его в офис, Ник связался со своим пилотом.

Он вздохнул с облегчением, когда выяснил, что самолет уже набрал высоту и находится вне зоны турбулентности, созданной торнадо. Зная, что его сестра с семьей вне опасности и направляется на каникулы, Ник смог наконец немного расслабиться.

– Нет, нет! – нетерпеливо крикнул Сандро. – Я не об этом! Еще один торнадо, который обрушился на Салоники несколько минут назад.

– Будем надеяться, Мелина и Ставрос в безопасности. – Сердце Ника снова учащенно забилось. – Подожди.

Ник помчался к телевизору. Каждый канал освещал главную новость и передавал изображения обоих торнадо.

«…Второй торнадо ударил по греческому побережью этим вечером в пятнадцать минут шестого. Точные масштабы ущерба еще неизвестны. Мы только что получили сообщение, что десятки вилл и частных апартаментов на всемирно известном курорте Персефона, принадлежащем «Петралия корпорейшн», полностью уничтожены стихией».

Нику показалось, что внутри его словно взорвалась граната. Мелина и Ставрос с маленькой дочкой собирались остановиться в Персефоне на первые пару дней своего отпуска. Его хороший друг и партнер по бизнесу Леандрос Петралия был владельцем этого курорта.

– Я звонил Мелине на мобильный, но там нет связи. – Голос Сандро звенел от напряжения.

Кровь застыла в венах Ника. Он снова повернулся к телевизору.

«…На данный момент двадцать человек числятся пропавшими без вести. Повторяем, это не значит, что они погибли. Поиски ведутся по всей местности. Мы настоятельно просим людей оставаться на местах и позволить полиции и спасателям делать свою работу. Сотовая связь не работает. Мы опубликовали данные горячей линии на экране на тот случай, если у вас есть какая-либо информация или она нужна вам».

– Как ты думаешь, Козимо уже вернулся домой из офиса?

– Не знаю, но я постараюсь с ним связаться.

– Скажи ему, чтобы он встретил нас в аэропорту, Сандро. – Ник хотел, чтобы оба брата отправились с ним. – Мы летим в Салоники.

– Я уже еду.

Ник повесил трубку, затем позвонил своему водителю и велел подогнать машину. Пока он шел к двери, позвонил пилот и сказал, что самолет готов к полету в Салоники. Через час с небольшим Ник с братьями будут на месте. Им понадобится машина.

По пути в аэропорт он позвонил родителям, которые находились на вилле в Микенах. Они только что услышали новости и пребывали в ужасе.

– Моя Мелина, моя маленькая Демитра… – Его мать едва могла говорить из-за слез.

– Их апартаменты могут и не быть среди поврежденных торнадо, мама. В любом случае Ставрос сможет защитить их. Мы должны верить! Сандро и Козимо летят со мной. Позвоните по одному из номеров горячей линии, узнайте все, что только можно. Позвони мне, как только выяснишь хоть что-нибудь. Давай молиться, чтобы сотовую связь там восстановили как можно скорее. Я свяжусь с тобой, как только у меня появится информация.

На следующее утро девушки проснулись от стука в дверь. Под тихое бормотание телевизора они всю ночь проговорили о Кармеле. Прежде чем уснуть, Фрэн убедилась, что Келли вооружена четким планом действий.

Келли оторвала голову от подушки и посмотрела на часы:

– Десять минут одиннадцатого.

– Может, это одна из горничных хочет сделать уборку в номере? – Фрэн поднялась с кровати, подошла к двери и спросила: – Кто там?

– Яннис.

– Я поговорю с ним, – пробормотала Келли.

Она мгновенно выскользнула из постели и бросилась к двери. Темноволосый телохранитель стоял в коридоре. Они заговорили по-гречески. Беседа продолжалась не больше минуты, потом Келли, застонав, закрыла дверь. Ее лицо стало пепельно-серым.

Фрэн подумала, что подруга сейчас упадет в обморок, и схватила ее за плечи:

– Что случилось? Садись в кресло и рассказывай.

Но Келли не сдвинулась с места, слезы потекли по ее бледным щекам.

– Торнадо пронесся в двенадцати милях к северу отсюда и убил десять человек. Среди них пять гостей, проживавших в П-персефоне, – заикаясь и всхлипывая, произнесла Келли.

Девушки молча смотрели друг на друга, слова застряли в горле.

– Не могу поверить, – прошептала шокированная Фрэн. – Если бы мы вчера не остановились здесь… – Они могли оказаться в числе погибших. Фрэн затрясло.

– Яннис сказал, Леандрос услышал об этом по телевизору, но он был почти в тысяче миль отсюда, на Родосе. Он немедленно вылетел, но, даже имея собственный самолет и передвигаясь в сопровождении полицейского эскорта, он смог добраться до места только к середине ночи. Три из двенадцати отдельных люксов были полностью разрушены, от них камня на камне не осталось.

Фрэн ахнула:

– Бедный Леандрос. В самый разгар трагедии ему приходится иметь с этим дело.

– Леандрос сказал Яннису, что это просто кошмар! В этой местности до сих пор нет света и телефонной связи. Леандрос нашел его с помощью полиции, чтобы я была в курсе происходящего. Он попросил, чтобы я оставалась здесь, пока не присоединится к нам. Яннис сказал, что это не займет много времени. – У Келли зубы стучали от страха.

– Пойдем. Нам нужно собраться и спуститься вниз. Насколько я знаю твоего мужа, он сейчас просто раздавлен и нуждается в тебе больше чем когда-либо.

Настал черед Келли привести в действие план, который они наметили с Фрэн минувшей ночью.

Девушки по очереди приняли душ и оделись, совершая привычные действия практически на автомате. Фрэн надела белые льняные брюки и легкий топ в бело-зеленую полоску. Она завязала свои длинные волосы цвета темного меда длинным белым шифоновым шарфом, затем надела белые кожаные сандалии, и подруги отправились вниз, чтобы подождать Леандроса. Все происходящее казалось каким-то нереальным.

К удивлению Фрэн, двери отеля были открыты для посетителей, и люди сидели за столиками на улице, попивая свой утренний кофе. Теплый воздух нежно ласкал кожу легким дуновением ветерка, солнце ярко светило с лазурно-голубого неба. Жизнь в деревне, казалось, шла своим чередом. Невозможно было представить, что всего в двенадцати милях отсюда прошлым вечером разыгралась настоящая трагедия.

К подругам подошел официант:

– К сожалению, здесь все столики уже заняты, но, если вы пройдете в патио, мы накроем для вас там.

– Спасибо, – сказала Фрэн и взяла Келли под руку. – Яннис сидит в машине, он припарковался рядом с твоим «мерседесом». Давай отнесем наши вещи в машину и скажем ему, что будем в отеле. Нам с тобой нужно позавтракать и выпить кофе. Он скажет Леандросу, где нас найти.

– Да, пожалуй, – ответила Келли деревянным голосом.

Они подошли к машине и убрали сумки в багажник.

– Похоже, этот отель – популярное место. Иди и поговори с Яннисом, а я пока найду нам столик, пока их все не заняли.

– Хорошо.

Фрэн пошла вниз по дорожке, выложенной камнем, к боковой части отеля, где стояли столики, накрытые нарядными скатертями в бело-голубую клетку. Дверную арку, отделявшую патио от небольшого садика, обвивала бугенвиллея. К сожалению, ветер оборвал все лепестки с большинства цветущих растений.

Фрэн заняла столик на солнечной стороне патио, в полной уверенности, что здесь одна. Внезапно она услышала странный звук, похожий на всхлип. Фрэн удивленно огляделась, затем посмотрела наверх. Возможно, звук раздавался из открытого окна одного из номеров, расположенных выше.

И снова она услышала слабый крик. Ей это явно не показалось, звук исходил из сада. Возможно, это был котенок, который пострадал во время непогоды. Бедняжка! Фрэн вскочила из-за стола и направилась в сад.

Когда Фрэн подошла к источнику звука, с ее губ сорвался тихий вскрик. Там, в кустах, лежал темноволосый ребенок, с головы до ног покрытый синяками и царапинами.

Фрэн не верила своим глазам. На ребенке не было ничего, кроме рваной розовой маечки. Маленькой девочке с оливкового цвета кожей было не больше шести-семи месяцев от роду. Откуда, ради всего святого, она здесь взялась? Фрэн глухо застонала. Она не могла не думать о том, сколько времени могла провести здесь малышка в таком состоянии.

Стараясь быть как можно более осторожной. Фрэн бережно взяла на руки безвольное тельце, потому что ребенок, возможно, умирал от переохлаждения. Малышка была очень бледной, ее веки были закрыты.

– Фрэн! – крикнула Келли и побежала в ее сторону. – Что ты тут делаешь?

Фрэн повернулась к подруге, в глазах ее стояли слезы.

– Посмотри… Я нашла ребенка в саду.

– Вижу, – с трудом смогла выговорить Келли, – но не верю своим глазам.

– Быстро найди где-нибудь одеяло и скорее отвези нас в больницу. Боюсь, она может умереть.

Келли стала по-гречески звать на помощь. Через несколько секунд прибежали служащие отеля. Один из них принес одеяло. Фрэн бережно завернула в него ребенка и быстрым шагом направилась к главному входу отеля. Келли бежала впереди, чтобы переговорить с Яннисом.

– Он отвезет нас в больницу, – сказала она запыхавшись.

Яннис помог Фрэн забраться на заднее сиденье. Он выглядел таким же бледным, как и Келли, сидевшая на пассажирском сиденье рядом с ним.

– Как думаешь, что могло случиться? – обернулась она к Фрэн.

– Кто знает? Может, мать была на улице, когда порывом ветра перевернуло коляску, и малышка приземлилась в саду. Не знаю…

– Но на ней только рваная рубашонка!