Транспарентное Таро
Алексей Лобанов
Татьяна Бородина
Эта книга – практическое пособие по удивительной колоде Эмили Кардинг The Transparent Tarot (ТТТ). В процессе исследования колоды был расшифрован символический ряд, найдена структура Арканов, разработан принцип использования пространства карты ТТТ, выявлены ключевые психологические особенности карт Двора.Авторы предлагают читателю методику практического использования прозрачных карт, краткую расшифровку значений Арканов, трактовку различных сочетаний карт, примеры конкретных раскладов, а также тезисы для медитации, осмысленные через различные художественные формы.
Татьяна Бородина, Алексей Лобанов
Транспарентное Таро
Вместо предисловия
Дорогой коллега!
Вы держите в руках книгу – практическое пособие по принципиально новой колоде The Transparent Tarot (ТТТ) – плод коллективного труда участников лаборатории Таро-Клуба. Мы частично использовали информацию, изложенную в авторской книге Эмили Кардинг, а также полученную на различных сайтах и форумах Интернета. Но, самое главное, нам удалось самостоятельно разработать принципиально новый подход к предсказательной практике на картах Таро.
В процессе исследования колоды был расшифрован символический ряд, найдена структура Арканов, разработан принцип использования пространства карты ТТТ, выявлены ключевые психологические особенности карт Двора.
К сожалению, далеко не все наши разработки вошли в это пособие. На семинарах по The Transparent Tarot мы более глубоко раскроем некоторые секреты практической работы с этой колодой, а также предложим слушателям дополнительные теоретические материалы, по разным причинам не вошедшие в это издание.
Мы с большим уважением относимся к авторскому праву, поэтому в описаниях карт вы не увидите изображений Арканов. Просто возьмите свою колоду и достаньте нужную карту, или воспользуйтесь изображениями из сети Интернет.
И только в разделе «Расклады» мы позволили себе некую вольность, при некоторых ограничениях поместив изображения Арканов, что вполне допустимо в рамках закона.
Надеемся, что наш труд поможет Вам
в освоении этой удивительной колоды.
Несколько слов об этой книге
Эта книга – уникальна.
Книги, подобные этой, всегда являются провозвестниками новых идей, и этот аспект особенно важен, когда дело касается такой важной дисциплины как Таро.
На одном из фестивалей Таро, совсем недавно, я наблюдал такую картину: на прилавке, рядом с уже известными и обычными колодами карт находились и карты Транспарентного Таро. Участники фестиваля недоуменно крутили их так и этак… «А инструкция?» Да, была и кратенькая инструкция, точнее кем-то сделанный, не особенно умелый перевод из Эмили Кардинг. Бегло просмотрев её и повздыхав, колоду возвращали на место…
А, между прочим, идея интереснейшая!
Сам неоднократно проводил семинары по сочетаниям карт. Знаю, как это бывает трудно: и преподать этот материал, и усвоить его, а главное, все-таки, на практике – провести смысловые параллели и угадать, понять, осознать не только какой именно смысл таится за этим сочетанием, но и провести ниточки далее, к тем Арканам, карты которых пусть и не выпали, но, тем не менее, незримо присутствуют в раскладе.
Транспарентное Таро выводит привычные нам плоскостные расклады в объем, расширяя область их возможных истолкований.
Сам предмет Таро, в непрерывном развитии, все более подталкивает нас, исследователей и практиков, именно к идее рассмотрения Арканов не «вразбивочку», как это частенько происходит, но – к необходимости рассматривать смысловые единицы в неотрывных связях, в непрерывном процессе их взаимодействия. Здесь уж, двумя плоскостными измерениями точно не обойдешься! Необходима методика, позволяющая воспринимать расклад как единое целое. Необходима методика, позволяющая во взаимодействии нескольких сил увидеть общий процесс. Необходима методика, позволяющая разглядеть самое жизнь, как она есть, то есть увидеть её не кусочками, но в сплетении самых разных событий, плоскостей, сил, возможных и невозможных последствий поступков.
Очень просто сказать: «вас ждёт удача (или неудача)». Или, по старинке: «казенный дом, дальняя дорога и проч.». Но что внутренне кроется за всем этим? Допустим, женщина нашла работу. Как сложится для нее сам процесс работы? Оплата работы? И… например, может ли возникнуть служебный роман? А параллельно всему этому? Например, здоровье? Например, взаимоотношения с коллективом? Например, перемены в мировоззрении? Например, возникшие при этом новые взаимоотношения в семье?..
Или, возьмём очень неразработанный, хотя, зачастую, и важнейший аспект личных взаимоотношений. «Ах, когда же появится он, принц на розовом коне?» Милая, а может быть он уже совсем рядом, круги нарезает, стесняется подойти? Или… момент просто первой встречи? Момент развития отношений? Момент возникновения чувств? Всё это разные моменты, как отличить один от другого?
А совершенно случайные, стихийные воздействия на поступки и события? А воздействия магического плана – то, что сейчас является буквально головной болью для даже мастеров-предсказателей?
КАК вопрошающему относиться ко всему этому? Чего опасаться, к чему идти? Какой образ действий был бы более благоприятен? И какие именно действия следовало бы предпринять?
Не скрою, Транспарентное Таро на первый взгляд кажется предметом сложным. Оно – не для профанов и не для тех, кто желает, кое-как освоив первоначальные расклады, сразу начать зарабатывать на этом деньги. Оно – для профессионалов, то есть для тех, кто неуклонно стремится повышать свой профессиональный уровень. Оно для тех, кто стремится не просто изложить представшую ему на картах информацию, но и всемерно её проверить, выяснить детали и тонкости, а главное – помочь человеку в его дальнейшем жизненном пути.
Эта книга рождалась трудно. Разумеется, основа, главная идея, заложенная разработчиком колоды, очень даже верная, а главное – весьма своевременная, устремленная в будущее. Однако просто остановиться на пересказывании уже известного материала – мало. Необходимо учитывать, что непосредственный автор колоды всегда и неизбежно упускает какие-то моменты, проходит мимо иных интересных аспектов, а где-то может и ошибаться. Необходим свежий взгляд! И, где-то, добрая конструктивная критика, где-то дополнения к материалу, а главное – поиск Мастера, в плане применения обретенного им инструмента, в подлинной и, несомненно, важной для всех нас практике.
Так было с Таро «Манара», Таро Ведьм, Таро Гномов (о котором, как я надеюсь, А.Г. Лобанов еще напишет свое исследование)…
В этом плане книга уникальна. Более того, она современна, она учитывает реалии нашего времени, реалии развивающегося, современного взгляда на систему Арканов Таро.
Хотелось бы пожелать её авторам, Татьяне Бородиной и руководителю творческой лаборатории, Алексею Лобанову, дальнейших успехов и удач в их работе.
Рекомендую этот труд всем, кто желает профессионально разбираться в Таро и применять его принципы на практике.
Феликс Эльдемуров,
Грандмастер Таро, Президент Таро-Клуба
Об авторе колоды
Эмили Кардинг
– утонченная и мистическая самобытная художница, живущая в крошечной деревне в Восточном Суссексе (Англия), с супругом и красивой маленькой дочкой. Она – посвящена в целительские техники Рейки, практикует и изучает Таро с 1994 года, владеет секретами кельтского Шаманства. Она до рождения дочери Ивы работала актрисой в театре Искусства.
Параллельно с работой в театре, Эмили Кардинг регулярно публиковала свои работы о Таро в различных изданиях. Она черпает свое вдохновение в мифологиях всех культур и реальной магии. Ее искусство появляется на обложках книг и журналов, и она полностью проиллюстрировала книгу о Скандинавской Мифологии «Обе Стороны Небес» (под редакцией Сориты Д’Эстэ, Авалон 2009), в которой опубликовано эссе, написанное Эмили Кардинг.
Эмили стала хорошо известной благодаря ее работе с картами Таро, создав к настоящему моменту две колоды Таро: The Transparent Tarot, The Tarot of the Sidhe и The Transparent Oracle. Будущие проекты Эмили Кардинг включают книгу для детей, альбом языческого фолка в соавторстве с ее мужем и еще одну колоду Таро…
Часть I. ТЕМАТИКА И СИМВОЛИКА КОЛОДЫ
По нашему мнению, лучше всего The Transparent Tarot (ТТТ) использовать в вопросах личного, психологического плана, межличностных ситуаций. Почему? С точки зрения теории гармоник Анны Анатольевны Котельниковой, соответствующие старшие арканы описывают тонко-психологические процессы и взаимодействия[1 - https://tarotclub.ru/index.php/taroteka/stati-o-taro/2665-garmoniki-v-predskazatelnykh-sistemakh], карты двора чутко передают характеристики психотипов человека, а номерные карты – примеры поведения людей в конкретных ситуациях.
Материал, из которого изготовлена колода, позволяет создавать многоплановые изображения просто накладывая карты друг на друга. А благодаря минимализму изображения на карте, каждая деталь становится неотъемлемой частью общего рисунка. В ТТТ нет ничего лишнего, и каждый элемент получившейся картины, будь то цвет, спираль, символ или фигура человека, подскажет предсказателю точный ответ на вопрос кверента. ТТТ, несмотря на всю похожесть, не является ни клоном колоды Уэйта, ни клоном колоды Кроули. Это самостоятельная система.
Поэтому, разрабатывая структуру ТТТ и принципы работы с этой колодой, нам пришлось полностью довериться собственным ощущениям и интуиции.
Кроме символического прочтения расклада, ТТТ позволяет активно использовать интуитивный подход к трактовке, когда вольные ассоциации гадателя выдают нужный вопрошающему ответ.
В колоде использовано более полусотни символов и множество цветовых оттенков. Естественно, перечислять все комбинации не входит в нашу задачу. Но, рассказать о наиболее значимых из них необходимо.
Часть II. ПОЭТИКА THE TRANSPARENT TAROT
Право, приятно,
Когда развернёшь наугад
Древнюю книгу
И в сочетаниях слов Душу родную найдёшь.
Татибана Акэми,
(Перевод А. Долин)
The Transparent Tarot можно использовать не только для предсказаний, но и для медитаций. Поэтому описания Арканов ТТТ мы обогатили поэтическими картинками. Магия нескольких штрихов рисунков Арканов Транспарентного Таро завораживает так же, как и Магия нескольких строк японских хокку[2 - Слово «хокку» первоначально означало начальную строфу другой японской поэтической формы – рэнга, или первую строфу танка. С начала периода Эдо (XVII век) хокку стали существовать и как самостоятельные произведения. Термин «хайку» предложил поэт и критик Масаока Сики в конце XIX века для различения этих форм.] и танка.
Символика, стиль изображений Транспарентного Таро очень близки с традициями и правилами японской классической поэзии: минимализм и созерцание. Изобразительные и выразительные средства Арканов ТТТ и хокку, каждый штрих и каждое слово, несмотря на свой минимализм, несут огромную информацию. В это, пожалуй, и заключается Главная тайна Транспарентного Таро: при всей современности колоды, Эмили Кардинг нашла такое творческое решение изображений в своей работе, где соединяются Восточные и Западные традиции, классика и современность.
Так возникла идея подобрать для каждой карты Транспарентного Таро подобрать символ и образ из шедевров хокку и танка.
Эти стихотворные формы – основные стили в японской поэзии, дошедшей до нас практически в первозданном своем виде:
Хокку – японское трехстишие; Танка – пятистишие.
Из развлечения древнеяпонских крестьян хокку превратилось в придворное стихосложение. При дворе каждого японского императора жили свои поэты, которые нередко были выходцами из простых семейств, но своим упорством и творчеством достигли высочайших результатов в написании хокку – стихотворном жизнеописании придворных интриг, природы, любви и страстей. Хокку – лирическое стихотворение. Оно изображает в основном жизнь природы и жизнь человека в их слитном нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года.
Самые известные в Японии поэты в жанре хокку это Басё и Исса, посвятившие жизнь свою искусству и оттачиванию поэзии хокку, создания школы хокку и кодекса правил стиха.
Хокку обладает устойчивым метром[3 - Хокку (хайку) – трёхстишие, состоящее из двух опоясывающих пятисложных стихов и одного семисложного посередине.]. Искусство писать хокку – это, прежде всего, умение сказать многое в немногих словах.
Дополнительной иллюстрацией стилистического единства ТТТ и японской культуры могут послужить примеры художественных миниатюр.
IX – Отшельник
Ощущение пространства в этом хокку Мацуо Басё очень точно отражает пространство Аркана «Отшельник». И еще – стремление пройти духовный путь от «подножия пустого» до труднодостижимой горной вершины.
Сложно, очень сложно вложить в семнадцать слогов всю силу природы, необъятность пространства и печаль жизни. Поэтому и произведения, выстроенные по этим незыблемым правилам, не имеют себе равных по силе эмоционального воздействия на слушателей.
Тройка Кубков
Очень эмоциональная карта и очень эмоциональное трехстишие. При этом, никаких «специальных» слов и никаких «специальных» символов ни в этом хокку, ни в этом Аркане.
На такую непревзойденную художественную высоту восточную поэзию поднял великий поэт Японии Мацуо Басё, создатель не только хокку, но и целой эстетической школы японской поэтики. Басё совершил переворот в поэзии хокку, вдохнув в нее всю жизненную правду, очистив от поверхностного крестьянского комизма.
V – Жрец
