Anthony Ikechukwu Anyanwu "English for Travelers with Russian Translations. Your Essential Guide to Navigating English-speaking Countries"

Английский для путешественников с русским переводом» – необходимое руководство для русскоговорящих путешественников, желающих улучшить свои коммуникативные навыки в англоязычных странах. Книга предлагает практический словарный запас, ключевые фразы и культурные особенности для успешного путешествия. Она подходит как начинающим, так и тем, кто стремится совершенствовать свой английский, обеспечивая уверенное и насыщенное путешествие.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Издательские решения

person Автор :

workspaces ISBN :9785006422261

child_care Возрастное ограничение : 12

update Дата обновления : 19.07.2024


Russian:

– «Можно нам счет, пожалуйста?»

– «Счет включает плату за обслуживание.»

Currency Exchange (Обмен валюты)

A service that converts money from one currency to another.

Услуга, которая конвертирует деньги из одной валюты в другую.

Examples:

– «I need to find a currency exchange office.»

– «What is the exchange rate for dollars to euros?»

Russian:

– «Мне нужно найти пункт обмена валюты.»

– «Какой курс обмена долларов на евро?»

Shopping Mall (Торговый центр)

A large building with many shops, restaurants, and sometimes entertainment facilities. Большое здание с множеством магазинов, ресторанов и иногда развлекательных заведений.

Examples:

– «We spent the afternoon at the shopping mall.»

– «Is there a shopping mall near here?»

Russian:

– «Мы провели день в торговом центре.»

– «Есть ли поблизости торговый центр?»

ESSENTIAL PHRASES FOR TRAVEL (Основные фразы для путешествий)

Understanding and using essential travel phrases can greatly improve your travel experience. Here are some key phrases, their explanations, and Russian translations to help you navigate different situations.

Понимание и использование основных фраз для путешествий могут значительно улучшить ваш опыт путешествия. Вот несколько ключевых фраз, их объяснения и русские переводы, которые помогут вам справиться с различными ситуациями.

1. GREETINGS AND POLITE EXPRESSIONS (Приветствия и вежливые выражения)

Hello (Здравствуйте)

A common greeting used when meeting someone. Обычное приветствие при встрече с кем-либо.

Examples:

– «Hello, how are you?»

– «Hello, nice to meet you.»

Russian:

– «Здравствуйте, как вы?»

– «Здравствуйте, приятно познакомиться.»

Good morning (Доброе утро)

A greeting used in the morning. Приветствие, используемое утром.

Examples:

– «Good morning, did you sleep well?»

– «Good morning, what’s for breakfast?»

Russian:

– «Доброе утро, хорошо ли вы спали?»

– «Доброе утро, что у нас на завтрак?»

Please (Пожалуйста)

A polite word used when making a request. Вежливое слово, используемое при просьбе.

Examples:

– «Can you help me, please?»

– «Please pass me the salt.»

Russian:

– «Можете помочь мне, пожалуйста?»

– «Пожалуйста, передайте соль.»

Thank you (Спасибо)

An expression of gratitude. Выражение благодарности.

Examples:

– «Thank you for your help.»

– «Thank you very much.»

Russian:

– «Спасибо за вашу помощь.»

– «Большое спасибо.»

Excuse me (Извините)

Used to politely get someone’s attention or to apologize. Используется для вежливого привлечения внимания или извинения.

Examples:

– «Excuse me, where is the restroom?»

– «Excuse me, can you repeat that?»

Russian:

– «Извините, где здесь туалет?»

– «Извините, вы не могли бы повторить?»

I’m sorry (Прошу прощения)

An expression of apology. Выражение извинения.

Examples:

– «I’m sorry for being late.»

– «I’m sorry, I didn’t understand.»

Russian:

– «Прошу прощения за опоздание.»

– «Прошу прощения, я не понял.»

2. ASKING FOR DIRECTIONS (Как спросить дорогу)

Where is…? (Где находится…?)

Used to ask for the location of a place. Используется для вопроса о местоположении места.

Examples:

– «Where is the nearest pharmacy?»

– «Where is the train station?»

Russian:

– «Где находится ближайшая аптека?»

– «Где находится железнодорожная станция?»

How do I get to…? (Как добраться до…?)

Used to ask for directions to a specific place. Используется для вопроса о том, как добраться до конкретного места.

Examples:

– «How do I get to the airport?»

– «How do I get to the hotel?»

Russian:

– «Как добраться до аэропорта?»

– «Как добраться до отеля?»

Is it far? (Это далеко?)

Used to ask if a location is far from the current place. Используется для вопроса о том, далеко ли находится место от текущего.

Examples:

– «Is it far from here?»

– «Is the museum far?»

Russian:

– «Это далеко отсюда?»

– «Музей далеко?»

Can you show me on the map? (Можете показать на карте?)

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом