Тэлия Офелия "Беверли-роуд"

Вдруг послышался громкий лязг отскочившей пули. Рефлекторно я пригнулась, прикрывая голову руками. Совсем рядом раздался ещё один выстрел, заставивший меня закрыть уши. На этот раз стрелял парень, спасший меня. Я быстро выпрямилась и побежала по визуально намеченному пути. Громкие звуки, больше похожие на киношные не прекращались. Я почувствовала резкое жжение в области плеча. Рука начала гореть, а я рефлекторно закричала, поддаваясь защитной реакции. Тело колотила дрожь, совмещённая с невыносимой горящей болью. Схватившись за плечо, я заковыляла вперёд, слыша позади себя крик и топот в сопровождении всё с тем же дождём. Погода сегодня не отдыхает это точно. Убрав ладонь от места ранения, я увидела кровь на кончиках пальцев. Этого не может быть! Я отчаянно захныкала, не зная, какой исход событий ждёт меня теперь.

Умру от потери крови прямо на улице! В двадцать лет! На улице города мечты!

–Сюда. – Неизвестный потянул меня за рукав пиджака, заводя под широкий тоннель, где одиноко стоял мотоцикл.

–Я никуда не поеду! – Запротестовала я, отдёргивая руку из крепкой и холодной хватки.

–У тебя есть другой вариант? – Он протянул мне шлем, заметно злясь от моей неуместной упёртости. Дождь бил по лицу, не давая нормально смотреть.

–Нет. Кто ты вообще такой?

–Ммм, – он будто задумался, стоит ли представляться или нет. Завёл мотоцикл. – Бруклин. – Послышалось через шум двигателя.

Мне не послышалось. Забавно. Я фыркнула, не веря, но это Америка, так что все совпадения вполне могут быть реальностью. Бруклин в Бруклине.

Пуля влетела в бетонную стену, проделав в ней не малую дыру. Я выпучила глаза, оборачиваясь. Гул в голове продолжался, а рука не переставала кровоточить и болеть. Лысый мужчина стоял на другом конце прохода, цепляясь за грудь.

Это Бруклина рук дело?!

Хоть где-нибудь мне будет безопасно?

Мне в больницу надо!

Но раздумывать на моём месте просто нет смысла, поэтому я, молча, забрала шлем и села позади Бруклина. Хотя бы не придётся собирать мозги по асфальту, если вдруг меня угробит этот чувак.

Не зная куда деть руки, я ухватила его за талию трясущимися руками и закрыла глаза. Не люблю мотоциклы, это слишком опасно, но выбирать не приходится, когда сзади орудуют убийцы. Шумы не заканчивались, и мне хотелось как можно скорее оказаться дома. Принять душ, лечь в тёплую постель и навсегда забыть этот ужасный день. Но как теперь я попаду домой? Ни ключей, но сумки. Все вещи остались где-то на одной из улочек Бруклина, и теперь я даже не знаю, где именно потеряла их, чтобы найти. Куда я вообще вляпалась? Кто все эти люди? Почему ту девушку убили? О господи, её убили! Человека застрелили прямо на моих глазах! А потом хотели и меня!

Я начала тяжело дышать, будто задыхаясь. Пришло осознание, которое теперь по ночам не будет давать спать. Я свидетель убийства. Меня видели. Меня хотели убить. Чёрт возьми!

Это не взаправду. Не может быть. Моя жизнь никогда не была похожа на криминальное кино, это обычный ситком про повседневность, только без нравоучений.

Эти люди меня найдут. Они найдут мои вещи, вычислят, где я живу и когда я вернусь, убьют, а ещё во всё это могут вляпать миссис Шенгри. Или Райли. Или родителей!

Я открыла глаза, когда мотоцикл остановился на светофоре. Судя по окрестностям, мы выезжали из боро. Куда меня вёз Бруклин неизвестно, но разве уже есть что терять? Денег на дорогу всё равно нет. Те мужчины убили девушку не просто так, а от меня хотели избавиться, потому что я слишком много видела, свидетели никому не нужны. Я снова закрыла глаза, начиная бесшумно ронять слёзы. Мне было холодно, мокро, больно и тревожно. Ничего из этого не произошло, если бы сегодня я не проспала. День стал ещё хуже и теперь боюсь представить, что ожидает меня дальше. Бруклин окажется наёмником, тоже решившим убить меня? Или отвезёт в какую-то лачугу, чтобы изнасиловать? Я крепче схватилась за чёрный бомбер Бруклина. Мне ни в коем случае нельзя упасть, за этим последуют новые проблемы. Вдруг этот парень вообще накуренный?

Почему ты выбрала короткий путь, Имоджен? Короткий путь не значит, верный.

Не знаю, сколько прошло времени, пока я занималась самокопанием и пыталась подавить паническую атаку, но когда я вновь открыла глаза, то увидела незнакомый район и насторожилась. Я даже не запомнила дорогу. Безалаберная девчонка.

На фоне яркой синей ночи, отчётливо виднелся мост Куинсборо, означавший лишь одно – мы покинули Бруклин и сейчас находимся в Куинсе. Простой спальный район, где что-то происходит только в фильмах «Марвел», а на самом деле всё спокойно и я ещё ни разу не слышала о криминале на этой стороне. Но нельзя судить лишь только по слухам, ведь раньше и Бруклин не представлял опасности… Куинс почти ничем не отличается от остального Нью-Йорка, такой же серый и тоскливый, ни смотря на вечные огни города, который никогда не спит и всегда находится в движении. Заметно лишь то, что люди здесь действительно живут. Они гуляют по окрестностям медленно, наслаждаясь одиночеством, или компанией. Не успеваю разглядеть, но, возможно, многие даже улыбаются случайным прохожим. Здесь идёт жизнь. Почему я не додумалась приехать сюда раньше?

Серые панельные дома с множеством сияющих вывесок на первых этажах менялись одна за другой, пока мотоцикл не заехал в тёмный переулок, колоритно усеянный каштанами. Дождь моросил, но теплее от этого не стало, я всё равно чувствовала себя Водяным. Даже асфальт стал чёрным от влаги, а в водосток уже сбегала вода.

Шум мотора прекратился, когда Бруклин остановился у двери гаража. Я убрала с него руки и сняла шлем, даже не волнуясь, что с причёской могло быть что-то не так, какая вообще разница, если уже давно выглядишь как чудовище. Требуются тут слова или нет, я не знала, поэтому последовала примеру Бруклина и молча, опустилась ногами на землю.

Подул сильный ветер, поднимая сбитые порывом листья и веточки. Я поёжилась, обнимая себя руками. Я совершенно потеряна. Глаза снова заполнились слезами, и этот процесс было невозможно контролировать. Хватая ртом, воздух я открыто заскулила, отчаянно опускаясь на мокрый и холодный край бетонного бордюра. За мной гонялись какие-то психи! Я потеряла ключи от квартиры миссис Шенгри, телефон, последние деньги, документы! Всё, что было важным, просто провалилось, и я даже не знаю, где именно теперь это всё искать! Я не могла успокоиться, осознавая, что вероятнее всего меня выпрут из квартиры, я потеряю работу и в конечном итоге буду жить на улице и попрошайничать где-нибудь на отшибе.

Гаражная дверь захлопала. Я подняла голову.

–Надо идти. – Бруклин протянул мне руку, ожидая от меня дальнейших действий.

Обычно я не соглашаюсь на такие предложения незнакомых людей, но обычно я не переживаю погоню и стрельбу в людей. И собственное ранение тоже. Понимаю, что меня лишь задело, но чувство не из приятных. Я мирно работаю в милом кафе в центре и думаю только о том, как хорошо было до взрослой жизни. Единственное, что меня беспокоило, так это счёт за коммуналку. Никогда прежде вопрос о моей безопасности не стоял так высоко. Всегда думала, что в моей жизни не произойдёт ничего значимого. Я всего лишь существовала. Теперь я чувствую мишень на своём лбу и не могу ничего с этим поделать.

Они меня найдут, это всего лишь вопрос времени.

Поэтому я протягиваю ледяную руку вперёд и позволяю Бруклину помочь мне встать. Молча, мы направляемся к соседнему подъезду, и я успеваю взглянуть на адресную табличку, запоминая название улицы на всякий случай.

Продолжая сохранять молчание, мы поднялись на седьмой этаж на лифте, а потом зашли внутрь квартиры. Просторное помещение, которое можно описать одним словом «лофт». Нет, здесь не было завалов мусора и грязного белья по углам, всё достаточно опрятно и у каждого предмета есть своё индивидуальное место. Здесь преобладают тёмные оттенки. Сразу от входной двери по обе стороны идут ещё две, но они находятся по диагонали друг о друга. Впереди видно тёмно-синий диван и кирпичную стену с окном в тёмной раме.

Бруклин прошёл вперёд, бросая куртку куртку на диван. Даже не оборачиваясь, он подозвал меня рукой к себе.

Я уже здесь, поэтому бежать бессмысленно. Медленным шагом я зашевелились к дивану, осматривая помещение. Надо уцепиться за что-то, если вдруг он решит напасть на меня. Хотя бы один предмет. На книжном стеллаже стоит внушительная статуэтка Эйфелевой башни. Вполне сгодится для предмета самозащиты.

Какая башня, Имоджен? Зачем ты вообще пошла за ним, идиотка?

–Снимай пиджак. – Бросил Бруклин, включая воду в кране.

–Вот так сразу? – Я замешкалась на месте, делая небольшие шажки в сторону присмотренной статуэтки.

–Что? Твоя рука, нужно посмотреть насколько там всё серьёзно. Я не предусмотрел то, что кто-то будет болтаться рядом.

–Этим занимаются медики, а не… – Я не договорила, потому что встретилась с хмурым взглядом Бруклина, показывающего раздражение и неприязнь. И этот взгляд, заставил меня заткнуться и сделать так, как попросили.

Нехотя я сняла пиджак, оставаясь в блузке с короткими рукавами и высоким горлом, насквозь промокшим, как и вся одежда. С волос капало прямо на пол, подо мной уже успела образоваться небольшая лужа. Ощущение, будто только вышла из бассейна, где решила понырять. В каком-то смысле я действительно нырнула кое-куда. Причём случайно.

Бруклин вытащил из ящика комода белый контейнер, служивший аптечкой.

–Я… – Я замешкалась на месте, ощущая, как вот-вот расплачусь.

–Можешь так сильно не бояться, я из полиции, если от этого станет легче. Садись. – Он кивнул на диван.

–У меня штаны мокрые.

–От страха?

–От дождя.

–Вода. Высохнет.

Я осторожно села на край дивана, чётко смотря на свою руку. Меня всего лишь задело, поэтому неудивительно, почему я ещё жива, а не умерла от потери крови. От шока место попадания даже не подавало признаков жизни. Сев рядом, Бруклин убрал свои мокрые волосы с лица тыльной стороной руки. Покрутив моё плечо на свету, он достал из аптечки антисептик.

–Тебе повезло, ничего серьёзного. – Его тон был холодным, я бы даже сказала раздражённым.

–Кто были эти люди? – Наконец позволила спросить я.

Бруклин поднял голову, и мы снова встретились взглядом. Теперь выпала возможность тщательно рассмотреть его. На вид ему не больше двадцати пяти. Чёрные волосы мокрые от дождя и сосульками спадают на лицо, но ему похоже это не причиняет большого дискомфорта. Густые брови почему-то нахмурены, а под ними тёмно-зелёные глаза, которые были первым, что я у него увидела, они беспристрастны. Бледное лицо, высокие и острые скулы, он вполне мог напоминать вампира, но точно не может им быть. Чего, а вот сверхъестественной фигни в нашем мире не существует. А так же будь он мертвецом, то на его лице не было бы щетины, я так думаю. От Бруклина исходила какая-то опасность, может, из-за того, что он одет во всё мрачно чёрное и водит опасный мотоцикл, а его лицо хмурое. На его руках и шее татуировки. На левой руке хаотичный рукав из рисунков средних размеров, среди которых можно отличить птицу в олдскульном стиле, игральную карту с королём трефы, временное сочетание 10:52. Так же череп дьявола, портрет античной девушки, чьи глаза закрывает рука, появившаяся из ниоткуда, всевидящее око, солнце с лицом в композиции с полумесяцем. Всё имеет общую стилистику и в то же время вообще не сочетается. Цвет уже перестал быть насыщенным, что означало о том, что эти татуировки у него давно. Правая рука была забита не полностью, только кисть с рисунками на пальцах. Изображение, кажется, змеи спускалось от шеи вниз.

–Они… – Бруклин невольно задумался, принимая в ход антисептик. Руку защипало, но не сильно. – Я давно пытаюсь их вычислить, но никак не получается.

–А сегодня? Если бы подключились…

–Я работаю один, ясно?

–Но эти двое убили человека.

–Не первый и не последний. Они не остановятся и теперь, когда видели тебя, стоит быть осторожней. – Бруклин стал ещё мрачнее и отстранённее, похоже, с этим делом он разбирается сам и давно. А так же, надо заметить, безуспешно.

–Ты типа коп неудачник? – Я не могла удержаться от язвительного комментария, который может разрушить всё. Всё под чистую. Но такова уж я – длинный и острый язык не контролируется мозгом. Это мой дар и моё проклятие.

–Детектив. – Бруклин был равнодушен к моим словам, ну или просто не подавал вида. – В остальном был успешен. Не хочу хвастаться, но у меня талант по быстрым расследованиям.

–Ты слишком молодо выглядишь для состоявшегося.

–Могу показать жетон.

–Не стоит.

Слова Бруклина начали сами воспроизводиться в голове.

«Стоит быть осторожней».

Меня теперь убьют!

Нью-Йорк – мегаполис, где простым смертным никто не верит. Если я заявлюсь в полицию со словами, что девушку убили в одном из переулков, то мне никто не поверит. Если скажу, что меня собираются убить, то спросят: кто? Что мне отвечать? Я не знаю этих людей.

К горлу снова начал подступать ком и я прерывисто выдохнула, чтобы хоть как-то унять нарастающую тревогу. Руки задрожали, а перед глазами снова встала пелена слёз.

Мне конец.

–Эй, ты чего? – Спросил Бруклин, поворачивая голову к моему лицу, судя по ощущениям на руке, он уже закончил.

–У меня больше ничего нет! – Выпалила я, закрыв лицо руками. Мне хотелось лечь на пол и провалится до самого низа, укрыться огромным слоем земли, чтобы никто не видел меня и не трогал.

–Ты потеряла вещи или они их забрали? – Впервые его голос звучал так размеренно и просто, в какой-то степени даже заботливо.

–Потеряла.

–Тогда их можно найти.

–Нью-Йорк огромен, думаешь, что какому-нибудь бомжу не повезёт? В моей сумке было всё. – Я подняла голову, вытирая руками слёзы. – А теперь ничего. Я даже не знаю, как мне попасть домой.

–Послушай… – Бруклин положил руку на моё плечо, тепло ладони моментально привлекло внимание. Он хотел продолжить, но не знал, как ко мне обратиться.

–Им… – я шмыгнула носом, убирая от лица волосы. – Имоджен Гриплинг.

–Послушай, Имоджен. Сейчас главное прийти в себя. Возможно, эти отморозки до сих пор гоняются по всему городу в поиске тебя. Они всегда добивались цели, тем более ты потеряла вещи, они вполне могут найти их первыми. Здесь ты в безопасности. Обещаю.

Я растерялась ещё больше. И по неизведанной причине поверила в его слова.

–Спасибо. – Единственное, что смогла произнести я.

–Можешь принять душ вон там, – Бруклин указал на одну из дверей, такую же темную, как и всё остальное. – Не бойся, она закрывается изнутри. В шкафу возле раковины есть чистые полотенца, одежду можешь бросить в машинку. У меня найдётся что-нибудь для тебя.

Бруклин встал с дивана, и я пошла за ним, держа в руках пиджак, который по-хорошему можно выжать и получить около литра воды. Я остановилась у двери, за которой скрылся Бруклин, но которую не закрыл, поэтому я снова могла посмотреть на него.

Если он из полиции, то понятно, почему он так рвётся мне помочь, это его долг перед государством. Но почему он совершенно не выглядит как полицейский? Курсант, а не детектив – возможно, но в его образе нет состоятельности и…

Дверь в квартиру открылась, и я быстро переключила своё внимание на зашедшую девушку. Точно так же поступил и Бруклин, но он больше был обеспокоен, чем любопытен.

–Трейси? – Спросил он, будто говорил “что тебе надо?”

–Привет приду… – она заметила меня и быстро оглядела снизу вверх. – Оу.

Трейси хлопала глазами, не зная, что и сказать. У неё было чёрное каре с высветленными передними прядями. В носу сверкал септум, а макияж был таким, словно над ним постарался визажист из сериала «Эйфория».

Бруклин протянул мне сложенную одежду, одна вещь белая, другая чёрная, намекая, чтобы я сейчас же отправилась в ванную и ничего не испортила.

Я перестала глазеть и зашла в ванную. Сразу заперла дверь и прошла вперёд к зеркалу, чтобы посмотреть на своё отражение. Я себя не узнавала. Весь макияж смылся дождём и слезами, кожа покрасневшая, а опухшие глаза с трудом открывались. Одежда в грязи, а в волосах застряла ветка. Просто замечательно.

Сняв одежду, я залезла под душ и села на пол, облокачиваясь на стену. Надеюсь, что тёплая вода поможет смыть пережитки ужасного дня. На руке красовался пластырь, и я отсела в сторону, чтобы вода не сильно на него попадала.

Не сумев себя сдержать, я снова заплакала, но на этот раз молча. Я смотрела на ноги, которые все были в синяках. Начала специально давить на эти пятнышки, чтобы понять взаправду ли моё присутствие, или это всего лишь страшный сон от которого мне надо просто проснуться. Но я не просыпалась. Обхватив голову руками, я начала продумывать дальнейший план действий, ведь нытьё мало чем поможет.

ГЛАВА 4

Кремовый.

Открывать дверь я не торопилась, потому что прислушалась к тихим голосам, доносящихся со стороны кухни-студии.

–Понимаю, что приносить себя в жертву черта всех Эвансов. – Говорила Трейси с иронией.

–Не неси ерунды.

–Это не ерунда. Я сама такая.

–Не бери на себя так много. Кстати, то что у тебя есть ключи ещё не значит, что ты можешь заявляться без предупреждения. – Это прозвучало совсем близко, будто Бруклин проходил мимо двери в ванную. – Но, ты вовремя.

–Уходишь?

–Ненадолго.

–И что мне сказать твоей гостье?– Трейси шикнула.

–Её зовут Имоджен. И будь добра, иначе расскажу дедушке, что ты таскаешь его успокоительные.

–Дж… – Трейси что-то оборвало на полуслове и никто больше не знал, что именно она хотела сказать.