“Да расклюй твою задницу мертвый ворон! – Ягуар оскалился, медленно приближаясь к нему, словно к загнанной на утес косуле. – Пока я прозябал в голоде и холоде, заботясь о нашем общем будущем, ты подрабатывал придворным шутом у глупой девчонки?!”
“Ну… Не знаю, где, когда и кем, но ты компенсировал недостачу, – дерзко подметил улыбающийся Лорд. – Отъелся очень даже прилично. На лесного разбойника больше не похож, если не брать во внимание пыль на штанах”.
Похлопав опешившего от наглости Ягуара по правому боку и животу, он ускользнул от ожидаемой атаки и встал у двери.
Рыжий вампир повернулся к черноволосому собрату и уставился тому в глаза, не произнося ни слова устно или мысленно.
“Ялли, ты не знаешь, что пережил я, пока тебя не было в городе, – Лорд отвел взгляд и моргнул, признавая его главенство. – Да, я обучаю Милли быть настоящей леди и хозяйкой фамильного имения. Пытаюсь шутить и улыбаться, чтобы не погрязнуть в беспросветной тоске и не сойти с ума”.
“О чем тебе тосковать, Ил? – Ягуар наклонил голову к левому плечу, продолжая смотреть на Лорда. – Измеряешь меня глазами, но и сам не похож на заморенного голодом”.
“Сытость – не панацея от всех бед, – Лорд взялся за пояс халата. – Иначе бы правители не погибали в разгар праздничного пиршества”.
В нем что-то изменилось. Надломилось или пока еще только слегка надтреснуло.
“Я расскажу о том, что видел и пережил, – Лорд потупил взгляд и, словно вдохнув новую порцию дерзости, посмотрел Ягуару в глаза смелее и увереннее, – но сперва ты мне поведай, Ялли, хорошо ли поразвлекался с дочкой пройдохи Эйлана. Где она сейчас? Или ты передумал оставлять ее в живых и слопал? Ялли, ты рано вернулся. Не стал ждать третью ночь?”
“Она ушла после первой ночи, – Ягуару было неприятно вспоминать об упущенной добыче. – Куда – не знаю”.
“А хвастался, что ни одна женщина не может бросить тебя и будет ублажать, пока ее не съешь, – усмехнулся Лорд. – Стареешь, брат. Должно быть, ты уже не столь хорош для милых дам, как в молодые годы”.
“Вижу, тебе понравилось строить из себя шута горохового!” – разозлился Ягуар.
“Спрашиваю серьезно, – Лорд закусил губу, пряча улыбку. – Ялли, зачем ты отпустил принцессу?”
“Я не отпускал Ниллин. Она сбежала от меня”, – Ягуар признался, наступив на горло собственной гордости.
“Не может быть. Дочь Эйлана оказалась такой же пройдохой, как ее отец?” – Лорд приподнял уши от удивления.
“Сама бы она не смогла улизнуть, – нахмурился Ягуар. – Ей кто-то помог. Думаю, это был Рей”.
“Наш Рей? Он выжил? – Лорд почесал за ухом. – Ялли, ты хочешь сказать, что не пещерный лев съел Рея, а Рей с выбитыми зубами и без пальцев сцапал пещерного льва?”
“Лев до него не добрался. Рей скрылся в портале, но все равно сдох. Он стал призраком, одержимым жаждой мести. Винит нас в предательстве и говорит, что мы оба прокляты”.
“Он явился тебе?”
“Во сне. Я никогда не спал настолько крепко, чтобы не услышать, как добыча от меня сбегает. Рей повлиял на мой разум”.
“Интересно”.
“Ил, прочти мне лекцию о полномочиях призраков в мире живых. Я хочу понять, мог ли Рей сотворить портал для Ниллин”, – Ягуар понадеялся, что его начитанный друг знает и о таких, поистине уникальных случаях в истории Анлары.
Его надежды разбились, как волны прибоя о береговую скалу.
“Я не читал и даже никогда не слышал ни о чем подобном”, – пожал плечами Лорд.
“Принцесса исчезла без следа. Точнее, следы были и оборвались на лесной поляне. Я не чувствую, где она. Кинжал жреца тоже не может нащупать ее энергетический отблеск в пространстве”.
“Ялли, вспоминай, что еще рассказал Рей, – синие глаза Лорда засияли от любопытства. – Каждое слово может иметь огромное значение. Тайное или явное”.
“Ил, спятивший призрак нес чепуху”, – Ягуар мотнул головой, и с длинного рыжего “хвоста” упала нижняя резинка.
Он поднял ее, сунул в карман штанов и распустил нечесаные волосы.
“Рей говорил, как ему удалось обойти магический барьер или договориться с магией, чтобы зачать ребенка?”
“Нет”.
“Почему ты не спросил его?”
“Потому что меня это не волнует! А ты с чего вдруг задумался о потомстве? Впервые за сотни лет!”
“Диалла снится мне. Из-за нее я стал жалеть об упущенных возможностях. Ди показала, какими красивыми и умными могли бы вырасти наши дети”.
“Проведи спиритический сеанс и устрой ему допрос”, – нервно фыркнул Ягуар.
“Он не придет. Ко мне приходит Ди. Одна, – Лорд прикрыл глаза, медленно выдыхая. – О чем Рей говорил с тобой?”
“Рей порадовал известием, что его дочь скоро разродится мохноухим отпрыском. Говорю тебе, он нес полный бред. Все время повторял, что планета в опасности. Про тебя сказал, что ты заглянул в бездну чужого мира”.
“Наш брат сказал тебе правду, Ялли, – Лорд подошел ближе, и его глаза вспыхнули еще ярче. – Как раз об этом я собирался тебя предупредить. Умалнин открыл портал в неизвестный темный мир. Я не представляю, как глупому королю удалось все провернуть втайне от придворных! Где он отыскал ту мерзкую сущность? Она явилась ему во сне и предложила сделку?”
“Какая сущность? – Ягуар замешкался. – О ком или о чем ты говоришь?”
“Посмотри сам, – Лорд вцепился в его плечи и прижался лбом ко лбу, делясь воспоминаниями. – Я столкнулся с ней в дворцовом подземелье, и она меня чуть не прикончила. Ялли, тварь намного сильнее нас. Она сумела частично проникнуть в мой разум, вызывала кошмарные сны и видения наяву. Заставляла ненавидеть и презирать самого себя. Имперские чары помогли мне избавиться от ее скверны. Но, Ялли, второй такой встречи я могу не пережить”.
“Когда трусливый идиот призвал ее?” – Ягуар пошатнулся и оперся левой рукой о край письменного стола.
Правой рукой он медленно потер лоб, чувствуя под пальцами тонкие морщинки.
“Вспомни, Рей предчувствовал опасность. Думаю, Умалнин связался с тварью раньше, чем мы предали брата по его наущению, – уверенно предположил шагнувший назад Лорд. – Откуда бы самовлюбленному придурку знать о том, что Рей планировал его свержение? А про мохноухую дочку? Тварь способна читать наши мысли. Она использует Умалнина в качестве проводника энергии и источника информации”.
“Мы убьем Умалнина сразу же после обряда, – решил Ягуар. – Вернемся сюда и расправимся с ним. Я получу силу и новую жизнь”.
“Король и чужеродная сущность все знают о нас, – предупредил его Лорд. – Истинные имена, способы продления жизни и укрепления магической защиты. Наши мысли открыты для них. Нам не подобраться достаточно близко”.
“К чему ты клонишь, Ил?”
“Считай, у нас есть оружие. Алайни. Мы должны использовать его против короля и темной твари”.
“Алайни – моя ритуальная жертва”.
“Больше нет, Ялли. Планы изменились”, – Лорд задумчиво прошелся от письменного стола к двери, потом нырнул в узкий проход справа между книжными шкафами, порылся на полке и выскочил с тяжелой старинной книгой в руках.
Ягуар оставался неподвижным и без явного интереса наблюдал за тем, как Лорд положил фолиант в потертом кожаном переплете на стол и принялся увлеченно перелистывать страницы в поиске чего-то, пока из них двоих известного лишь ему одному.
“Смотри, – Лорд ткнул пальцем в потускневший от времени цветной портрет на странице Книги Древних Родов. – Алмин – последний король вампиров. Узнаешь лицо? Похож, не правда ли? Темно-серые волосы. Ясные голубые глаза. Наш юный Горец – его прямой потомок и законный наследник. Возможно, последний в мире. Умалнин определил, что в нем течет королевская кровь. Он не смог прочитать мысли Алайни, и, как мне показалось, испугался парня. Сущность тоже не могла к нему подступиться. Ялли, ты понимаешь, что это значит?”
“Добыча оказалась ценнее, чем я мог предположить”, – Ягуар предвкушающе облизнулся, будто собирался загрызть юного горца на ужин.
“Наследный принц не может быть жертвой, – возразил Лорд, захлопнув старинную книгу. – Алатан – наш повелитель. Он тот, кому мы должны поклоняться по праву крови”.
“Заткнись, Ил! Прищеми дурные мысли”, – Ягуар подумал о том, что мыслеречь звучит недостаточно внушительно, и пожалел, что не может заорать во весь голос – так, чтобы особо чувствительные к эмоциональным звуковым вибрациям колдовские книги попадали с полок. – Я не стану ползать на коленях перед глупым заносчивым мальчишкой. И не мечтай”.
“Мы умеем работать с правителями, – не отставал от него Лорд. – Нам не впервой помогать новичкам на пути к власти. Мы должны помочь Алайни отыскать заброшенный подземный дворец, чтобы он занял трон славного предка. Вместе научим парня быть достойным уважения королем”.
“Пустые мечты, в которые я не хочу верить”.
“Послушай, Ялли. В лагере наемников я сразу выступил против твоего выбора. Я интуитивно почувствовал – что-то с парнем не так. И теперь понимаю, что именно. Алайни – тот, кто способен возродить павшее королевство и вернуть нашему народу былое величие. Принца нельзя приносить в жертву. Его кровь намного сильнее твоей. Последствия могут быть непредсказуемые”.
“Нет, это ты меня послушай, Ил! Мои планы не изменятся. Алайни умрет в имперском храме! Я получу его жизнь, силу и молодость”.
“А если ты ничего с него не получишь, кроме древних родовых проклятий? Недопустимая жертва способна тебя погубить, – Лорд взял старинную книгу со стола, поднял ее к лицу Ягуара и положил обратно. – Живой Алайни приобретет законное право бросить вызов Умалнину как один король другому королю. Он сможет убить трусливого придурка и не допустить темную сущность в наш мир. Умалнин боится Алайни и будет рад его гибели. Король сам дал нам знак, что нужно все сделать наоборот. Мы сохраним принцу жизнь и проводим его в подземный дворец”.
“Я никому не отдам свою добычу! Даже тебе!” – Ягуар тихо зарычал.
“Пойми, брат, Алайни может быть ключом к спасению мира”.
“Да мне плевать, что станет с миром, в котором не будет меня. Ил, я не пожертвую собой для его спасения. Запомни, я не намерен подыхать ради мохноухих потомков Рея и твоих мечтаний об отдыхе в поместье”.
“Антендорф выбрал бы спасение мира. Твой герой часто рисковал жизнью. В седьмом томе он сражался с Кемронскими гарпиями и остановил их нашествие”.
“Не напоминай о моих лживых сказках”.
“Еще не поздно выбрать другую жертву: парня или девушку. Связь между вами будет слабее, но главное для ритуала – ее доверие”.
“Алайни – моя добыча. Получу силу принца – и расправлюсь с королем. Не побоюсь его ручной темной сущности”.
“У юного горца чистая душа. Может, поэтому тьма не могла коснуться его? Твоя душа запятнана кровью разумных жертв. Ее не отмыть вовек”.
“Ил!” – из горла Ягуара вырвалось злобное шипение.
“Ялли…” – поток мыслеречи Лорда прервался на незавершенном выдохе.
Ягуар приставил к горлу друга лезвие каменного кинжала. Не ожидавший такого поворота событий Лорд едва дышал, чуть не продавливая спиной стеклянную дверцу книжного шкафа.
“Рей сказал, мы оба прокляты за убийство брата, – в глазах Ягуара бушевал беспощадный всепожирающий огонь. – А значит, я ничего не потеряю, если отправлю тебя к нему. Будешь на том свете с ним болтать о чистоте души, правах, законах и потомстве с наследством”.
Иладан молчал и не двигался, повесив кончики ушей в знак подчинения.
Что случилось с его рыжим братом? Они вместе прошли тяжелый и долгий путь, пережили несчетное число приключений. Никогда прежде Яллон не поднимал на него клинок. Разве что понарошку, на тренировках.
Лорд не понимал, за что Ягуар готов его убить. Черноволосый вампир не находил объяснения тому, что их многовековая дружба рассыпается в прах. До Яллона не дотянулась тварь из бездны чужого мира. Омерзительная сущность не касалась его тела призрачными щупальцами, не опутывала ими душу.
Тогда почему же лезвие каменного кинжала медленно скользит по шее, и за холодом смертельного касания не понять, цела ли еще кожа или вот-вот на пол потечет кровь?
“Ко-вер… Не ис-пач-кай ко-вер, – даже мыслеречь его стала заикаться от прежде неведомого чувства.
Глубже, чем обычный страх, иногда подогревающий жажду борьбы за жизнь и питающий ярость. Тяжелее, чем телесная усталость. Холоднее, чем самый лютый мороз. Оно повергало в ступор. Лишало возможности быстродействия мышцы и мысли.
“Ты помешался на коврах и прочих безделушках, – мирный прием сработал. Брезгливо поморщившись, Ягуар отвел клинок от шеи Лорда и сделал шаг назад. – Девчонку я все равно убью. Не тревожься о ее наследстве”.
“Ялли, ты помнишь, я никогда не оспаривал твое лидерство и не покушался на чужую добычу, – Лорд осторожно напомнил, потирая шею. Ранок не было. Кровь не пролилась. – Меня устраивала роль второго и третьего плана. Я не стремился стать главным среди нас и командовать остальными. Ты знаешь меня, пожалуй, даже лучше, чем я сам. И в это напряженное мгновение я всего лишь пытаюсь тебя предупредить об опасности. Времена меняются не в лучшую сторону. Все происходит настолько стремительно, что мы не успеваем подготовиться к очередным переменам. Пойми, что мы не можем, ради нас самих и нашего будущего, убивать каждого встречного. Нам нужны союзники и помощники. Нельзя просто взять и вырезать весь список контактов”.
“Список контактов?” – Ягуар повторил с издевательской ухмылкой.
“Хранящийся в моей голове”, – Лорд избегал смотреть ему в глаза.
“Тем самым ты набиваешь себе цену? Думаешь, это меня остановит и я не отрежу тебе голову из-за контактов деловых партнеров? До чего мерзко звучит современная людская речь! Выкинуть бы тебя в мир людей, с головой, а лучше без нее, но межмировые порталы…”
“Заблокированы”, – Лорд продолжил его прерванную мысль-фразу.
“Закрыты”, – Ягуар и сам ее завершил.
Эти слова оба вампира произнесли одновременно, выражаясь каждый в привычном ему стиле. Потоки мыслеречи столкнулись и пересеклись. Взгляды тоже встретились. На лицах промелькнуло мимолетное недоумение. Атмосфера немного разрядилась. Дышать и общаться стало чуть легче.
“Да, теперь от нас на Землю не попасть, – подтвердил с подчеркнутым спокойствием Лорд, – и оттуда новым перебежчикам не проникнуть на Анлару. Перемещения запрещены даже внутри одного континента нашей планеты. Позволь мне вопрос. Понимаешь ли ты, Ялли, с чем связаны все эти запреты?”
“С попыткой Умалнина магически привязать к Анларе неизвестный темный мир?” – Ягуару не понравился вывод, к которому его подвели.
“Король основал секту “Новая Эра” с единственной целью – запустить сюда темную сущность. Нанял сильных колдунов и ведьм, чтобы те помогли открыть гигантский портал. Ты понимаешь, что я прав, Ялли. Мы считали Умалнина полнейшим дураком, а он мастерски нас переиграл. И вот результат! Энергия древних кристаллов не распыляется на мелкие порталы. Ее собирают, концентрируют и перенаправляют в нужное королю и сущности русло. Смотри сюда, и увидишь, что задумал трусливый идиот с манией величия”.
Лорд развернул на столе карту материка, взял стальное перо из чернильницы и начал отмечать города соседствующих королевств пустыми кружочками или языками пламени.
“Видишь, Ялли, здесь пролегает граница Маитимэнна и Немейростена, – он посмотрел на заглядывающего через плечо Ягуара и продолжил отмечать сожженные или пока нетронутые города. – Левая половина огненного круга приходится на владения Умалнина, а правая половина идет по землям Ташлиима. Каждый из городов построен на месте силы. Там, где разломы в планетарной коре и выбросы энергии дают возможность открывать порталы в другие миры. Умалнин использовал нас вслепую. Мы пошли за ним, как несмышленые котята. А он сжигал города не для того, чтобы начать войну с Немейростэном. Каждый пожар – ритуал пробуждения тьмы.”.
“Огонь порождает страх,
Смерть рассыпает прах,
В бездну падает он
Тьмою самой опален”.
Ягуар вспомнил и мысленно повторил главное заклинание адептов “Новой Эры”, которое он сам не раз произносил перед нападением темных колдунов и наемников на город.
“Мы помогали ему открыть врата для сущности, – Лорд посчитал нетронутые колдовским огнем города. – Круг-портал почти завершен. С каждым пожаром чужеродная тварь становится все сильнее в нашем мире. Уцелевших городов осталось восемь”.
“Семь, – Ягуар взял стальное перо и пририсовал к ровному кружочку маленькую корону из языков пламени. – Адепты “Новой Эры” спалили Рекменект. Я узнал об этом на охоте от разговорчивой добычи. Король не изволил поставить нас в известность”.
“Я говорил, времени почти не осталось, – Лорд свернул карту и убрал в шкаф – надежно спрятал от любопытных глаз под хитрый магический замочек. – Умалнин решил, что мы ему больше не нужны. Сущность пообещала наивному придурку власть над миром. Король хочет избавиться от нас. Пока что ждет, когда мы принесем в жертву принца”.
“Ил, я заберу жизнь Алайни вместе с его силой и убью короля”.
Лорд понял, что ему не убедить Ягуара отпустить жертву. Больше он и не пытался рисковать. Предпочел сберечь собственную шкуру, которая для него была дороже самых редких и ценных ковров.
“Мы можем не успеть вернуться из Империи, – деликатно предупредил Лорд, поглаживая переплет Книги Древних Родов. – Через портал такого размера и силы пройдет не одна тварь, а целые легионы. Представь, что тогда начнется. В одиночку не справиться с иномирной угрозой. Надо, как в юности, держаться друг за друга и дорожить союзниками. Умалнин пытается отрезать нам пути отступления. Я понимаю, зачем он убил Шайю. Чокнутый король решил окончательно нас рассорить с султаном Ахметом. Он приказал убить наложницу, чтобы мы не могли уплыть в Миран. Вот что он сделал, Ялли, – он лишил нас безопасного пристанища под защитой сильнейших придворных магов-звездочетов”.
