Рин Скай "Наследная дочь шейха"

ГЛАВА 5

КАМИЛЛА

– Мой рюкзак…

– Что твой рюкзак? – не поймет Кемаль.

Шейх занес меня в свой номер, опустил на свободную кровать. Его комната рассчитана на троих, но поселился он там один.

– Рустам мой рюкзак из окна выкинул… там, наверно, все разби-и-илось… – мои слова превращаются в рыдания.

Кемаль порывисто поднимается, что-то кричит в коридор на арабском. Ему отвечают.

– Все, не плачь. – подходит шейх ближе. – Сейчас мои люди разыщут и принесут твой рюкзак.

Минуты через три так и происходит. Несколько арабов заносят мой рюкзак. В руках у них лед и аптечка. Шейх протягивает мне лед, обернутый тканью.

– Приложи к ушибу. – заботливо советует он.

Я прикладываю и морщусь от обжигаемой вспышки холода.

– Ты не против, если мои люди проверят, что разбилось? – интересуется шейх.

Я киваю. Пока держу лед и у меня нет возможности проверить самой.

Телефон разбит в кашу. В кашу же превратилась моя косметика. Я плачу еще горше.

Кемаль что-то коротко приказывает своим людям. Те достают смартфоны, фотографируют все, что разбилось. Затем удаляются.

– Пойдем, пообедаем? – улыбается мне шейх, забирая растаявший лед.

Я соглашаюсь. Не помню, когда ела в последний раз. Из Катманду мы вылетели рано утром, я не завтракала, потом был большой переход пешком, а сейчас уже вечереет.

Шейх щедро кормит меня в кафе внизу нашего лоджа. Я боялась увидеть там Рустама, но видимо, муж лег спать после тяжелого дня.

Еда пресная и не вкусная, но я ем, чтобы элементарно иметь силы на завтра.

А в номере у шейха меня ждет сюрприз – новый телефон последней модели, куда уже каким-то образом перенесены мои данные, вставлена моя симкарта, и новая косметика. Не такая, которая была у меня, а на много дороже. И все это в новом же рюкзаке. Более удобном, чем был у меня до этого.

– Кемаль… я не знаю, как благодарить вас… не стоило…

– Ты останешься у меня? – перебивает шейх.

Я краснею.

– Ничего не будет. У меня две свободные кровати. Можешь спать на них. – заявляет шейх.

– Мой муж… – отказываюсь я. – Он будет недоволен. Я должна вернуться к нему.

– Ты уверенна? – спрашивает шейх, явно огорчившись моему решению.

– Да. – говорю я обреченно.

Кемаль порывисто встает и подается ко мне.

Его лицо очень близко к моему лицу.

– Ты можешь остаться со мной. И тебе за это ничего не будет! – делает мне внушение шейх.

– Извини… Прости… не могу…

Я быстро подхватываю рюкзак и убегаю из номера Кемаля.

***

КАМИЛЛА

Несколько дней спустя

Эти бесконечные переходы из одной высокогорной деревни в другую изматывают меня и лишают сил. У меня болит голова, ноги, руки, мышцы. Сердце на такой высоте не справляется. Бьется чаще. Я задыхаюсь. Кажется, у меня начинается горная болезнь, но Рустаму на это наплевать. Он чувствует себя превосходно и толком не дает мне возможности акклиматизироваться на новых высотах.

Кемаль в отличной физической форме. Как оказалось – это не первое его восхождение, и поэтому он идет вперед легко и непринужденно в окружении своей свиты и гида.

– Что такое? – я даже не понимаю, как Кемаль оказывается около меня, когда я остановилась, прислонившись к выступу.

– У нее голова кружится. – отвечает за меня гид.

– Пусть не врет! Молодая и здоровая, как кобыла! – хмыкает Рустам. – Вон наши все вещи портер тащит. Ей просто нужно протащить свою задницу до Дингбоче на легке. А она выпендривается.

– Вам вертолет надо вызывать. – советует гид Кемаля.

Наш гид, Макс, вопросительно смотрит на мужа.

– Рустам, Али дело говорит. У твоей жены горная болезнь. Ее спускать надо.

– Вы прикалываетесь? – хмыкает Рустам. – Вертолет – это огромные деньги. Откуда у меня столько бабла на нее?

– Я заплачу за вертолет. – говорит Кемаль.

– Нет. – решительно отказывается мой муж. – Моя жена идет с нами. Пусть передыхает и идет. Ничего, акклиматизируется. Ничего с ней не случится!

Муж и гид идут вперед, Кемаль остается со мной. Помогает мне присесть на ступень.

– Я вызову вертолет, Камилла. Вернешься в Катманду. Тебя нужно показать врачу.

– Нет. – отказываюсь я, поднимаясь. – Я… я в порядке!

Превозмогая дурноту и головокружение, я иду вслед за мужем. Просто не представляю себе, что со мной сделает Рустам, а его семейка с моей семьей, если я не исполню волю мужа и не отдамся ему на вершине.

ГЛАВА 6

КАМИЛЛА

– Нет мест. – разводит руками наш гид Макс.

Я слышу его сквозь пелену, мне настолько плохо, что уже хорошо. Как бы парадоксально это не звучало.

– Всмысле, нет? – визжит Рустам.

– Лоджи переполнены. – хмыкает гид.

– И что нам теперь делать?

Я же просто привалилась к стене и понимаю: я не дойду. С места не сдвинусь больше…

– Что делать, не скажешь?! Мы за что тебе столько бабла платим?! – глаза Рустама наливаются красным.

– Я говорил тебе, заранее все запланировать! – кулаки Макса сжимаются до побеления, – ты что мне ответил? Теперь что от меня хочешь?

Гид поднимает моего мужа за шкирку, а у меня внутри такое чувство удовлетворения, и очень хочется, чтобы Макс двинул Рустаму по челюсти.

– Ладно, ладно, братан, ты чего? – пугается Рустам, точно последний трус. Это он только меня, слабую девушку может избивать, а гид Макс для него слишком сильный противник.

– Так-то лучше! – хмыкает Макс, отпуская Рустама.

Кемаль, пришедший в деревню гораздо раньше нас выходит из своей комнаты. Сочувственно смотрит на меня, а потом, с интересом на спор этих клоунов: злого Рустама и не менее злого Макса.

Несмотря на то, что в лодже очень сильно холодно, Кемаль выглядит свежим, в одной лишь футболке и джинсах. Скорее всего он принял душ и переоделся пока мы плелись из последних сил.

– Что делать-то, Макс? Есть какие-то мысли?

– Есть! – рявкает Макс на моего мужа.

Кемаль подходит к хозяйке лоджа и негромко просит заварить ему кофе. Облокачивается на стойку, мышцы под его смуглой загоревшей кожи бугрятся.

– У нас есть два варианта. – предлагает, тем временем, Макс. – Первый – заночевать в палатке. Портер несет наши вещи, там есть все необходимое. Все равно нам в четыре утра вставать, восходить на Кала-Паттар. Второе: вернуться в предыдущую деревню и провести лишний день там.

Я всхлипываю помимо воли.

Все трое мужчин, включая Кемаля смотрят на меня.

– Чего? – грубит мне Рустам.

– Я не дойду… – честно отвечаю я. – Я умру. Я останусь тут…

– Глупости. – заявляет Рустам. – Давай палатку разбивать тогда. Я тоже не пойду в деревню ниже. На хрена мы перлись сюда целый день?!

А я понимаю, что и в палатке мне конец. Главная причина, это – холод. Минус семь градусов, и даже в лодже пар изо рта идет, потому что гостевой домик никак не отапливается. А у меня уже болит горло, и такое чувство, что кровь закипает внутри. Все давит, распирает.

– Пошли! – Рустам, Макс и портер идут на выход.

И тут Кемаль, наконец, отлепляется от стойки и идет в мою сторону.

– Девушка остается здесь! – заявляет он.

– С какой радости? – хмыкает Рустам.

– У меня есть свободное место в комнате. Она может занять его.

– Нет, моя жена пойдет со мной! – заявляет Рустам.

– Я не могу идти. – слабо возражаю я. – У меня кружится и болит голова, меня тошнит…

– Встала и пошла, дура! – ревет Рустам.

Он подбегает ко мне, дергает за руку. От того, что он резко поднимает меня, в глазах все темнеет. Последнее, что я чувствую, это то, как Кемаль со всей силы бьет по морде моего мужа. А дальше я просто теряю сознание.

***

КАМИЛЛА

Кто-то нежно гладит меня по волосам. Мне тепло. Меня накрывает что-то тяжелое. Воздух по прежнему ледяной, но вот телу, по крайне мере, не холодно.

Открываю глаза. Кемаль! Это он сидит рядом со мной, перебирает мои волосы и не спускает с меня взгляда.

– Пришла в себя?

– Я… где я? Где мой муж?

– Спокойно, девочка. Ты у меня в комнате. Рустаму я слегка рожу подправил. Они с гидом куда-то ушли, я не вдавался в подробности.

– И он бросил меня здесь? – не верю я своим ушам.

– Не бросил. Я не разрешил тебя никуда тащить в таком состоянии. – улыбается шейх. – Ты сейчас покушаешь и будешь лежать, набираясь сил.

– Он меня убьет…

– Он тебя больше пальцем не тронет! – обещает Кемаль, и в его взгляде вспыхивает нечто очень, очень нехорошее!

– Ты не знаешь всего! Не знаешь! Мне нельзя так…

– Можно. Отдыхай.