Страница 6 из 8
Убивая Дэрила Шеффилда и совершая месть за смерть отца, Кейд даже не задумывался о том, что у подонка был брат, который точно так же захочет отомстить. Органа не боялся, за себя точно нет. Сейчас его волновала лишь мысль о малышке Лили – его новорожденной сестре. Он обещал Аннабет, что позаботится об их благополучии, и намерен сдержать слово. А это значит, что в поездке Кейда ждут не только дела, ради которых он покинул Алькор, но и непредвиденные задачи.
Подняв взгляд, по другую сторону от костра он увидел без труда отшившую Колта Дани. С каменным выражением лица девушка смотрела на огонь, кажется, не замечая ничего вокруг. Ни толпы, ни того, что сидящий рядом Тео обнимал ее за плечи, ни уж тем более внимания Кейда.
В то же время Даниэль, мысленно находившаяся далеко отсюда, не могла поверить в услышанное. Ее не волновали россказни о Бастионе и грядущих переменах. Когда-то она надеялась, что никогда больше не услышит упоминаний об Эдварде Шеффилде, но надежды оказались напрасными.
Спустя семь лет в ее жизни вновь появилось его имя, и что-то подсказывало, что и он сам не так далеко, как хотелось бы Дани. Ведь Эдвард никогда не бросает дел на полпути, а это значит, что он обязательно явится в Адемар.
Она знала, что этот дерьмовый день ни за что не мог закончиться на позитивной ноте.
Глава 6
Возвращаемся в дом сразу после того, как Маттео решает, что на сегодня достаточно новостей. Без возражения передаю бразды правления ему, все еще пребывая в отстраненном вакууме, окруженная беспрерывными нападками мыслей, от которых не могу избавиться. Внутри кипит ярость, которую приходится подавлять всеми возможными способами, чтобы не сорваться и не разнести в щепки все, что попадется под руку.
Я не особо слежу за политической ситуацией на Континенте и в курсе только тех новостей, что касаются непосредственно Адемара. В последние пару лет веду дела в основном внутри периметра, а в других городах бываю нечасто. Сегодняшняя поездка вообще могла не состояться, если бы не убедительная просьба Шона. Да и проходил этот недообмен не в пределах Алерта, а в его окрестностях. Как и многие подобные. Внутри городских стен совершаются гораздо более серьезные сделки, чем то недоразумение, на котором мы побывали с утра.
Разумеется, отгородиться от всех новостей не получается. До меня неизбежно доходит какая-нибудь информация о происходящем в других городах, даже находящихся далеко от Адемара. Так произошло и со слухами о том, что коменданта Алерта жестоко убили, но в подробности я не вникала. К тому же, понятия не имела, кто занимал эту должность. Лучше бы и дальше оставалась в неведении.
Меня передергивает от одного только упоминания ненавистной фамилии, даже если она принадлежит не тому, с кем предпочла бы никогда не пересекаться. Ни в прошлом, ни в будущем.
– Даниэль? – зовет Маттео.
Выныриваю из размышлений и обнаруживаю себя стоящей у окна и до побелевших костяшек цепляющейся за подоконник. Как я здесь оказалась? Без понятия.
Оборачиваюсь. Кэсс стоит в двух шагах и протягивает мне стакан воды. Жестом отказываюсь от него. На лице Кэсс написана неподдельная тревога, и я отвожу взгляд, не желая видеть еще и жалость, если та вдруг появится.
– Думаю… – начинаю я, но спотыкаюсь от хриплости собственного голоса. Кэсс вновь тянет мне воду, на этот раз принимаю ее, делаю пару больших глотков и прокашливаюсь. Только после этого пробую снова: – Думаю, лучше нам отправиться спать, чтобы завтра выехать пораньше.
– Погоди, – возражает Маттео. – Может, сначала обсудим?..
– Нечего обсуждать, – перебиваю устало.
– Дани, – мягко произносит Кэсс, но я не даю продолжить и ей.
– Мы не будем это обсуждать, – произношу с нажимом.
Они быстро переглядываются, и Маттео решительно поворачивается ко мне, чуть приоткрыв губы и явно собираясь что-то сказать.
– Я пока не готова, – сообщаю серьезно.
Он тут же захлопывает рот.
– Ты ведь знаешь, что можешь поговорить с нами о чем угодно, – напоминает Кэсс.
– Знаю. – Вымучиваю благодарную улыбку и добавляю: – Приедем домой, сразу же поговорю с Шоном. Не может быть, чтобы сюда новости добрались быстрее, чем до Адемара.
– Хорошо, – соглашается Маттео. – Ложитесь, я схожу к машине, проверю, все ли в порядке и долью топливо, чтобы завтра не тратить на это время.
– Не стоит, – останавливаю я. – Терпит до утра. Лучше отдохни.
– Как скажешь, – говорит он в тот момент, когда от входной двери доносится шум, а следом сердитый приближающийся топот.
Пару секунд спустя на пороге кухни появляется Рори. Ее губы недовольно поджаты, а брови насуплены.
– Что произошло? – спрашиваю я, удивленно глядя на нее.
Аврора крайне редко бывает в подобном настроении, отчего не получается не принимать ее всерьез.
– Издеваешься? Ты спрашиваешь у меня об этом? Чертов Эдвард Шеффилд – вот что произошло.
При звуках этого имени до скрипа стискиваю зубы.
– Я в норме…
– Какой нахрен норме? – обрывает она. – Я, когда услышала, была далека от нормы! Про себя можешь не заливать.
– Не тарахти, завелась, – просит Кэсс и поворачивается ко мне, явно собираясь что-то сказать.
Но Рори не была бы собой, если бы позволила перебить себя без последствий.
– А к вам у меня отдельный разговор. Какого черта вы не сказали мне обо всем сразу? Почему я узнаю про мудилу Шеффилда от посторонних? Я часть команды или что?
– Ты, как и все мы, была на площади, – резонно замечает Маттео.
Но Аврору не устраивают его аргументы.
– Да не слушала я болтовню у костра, там же никогда не обсуждают ничего интересного.
Она обводит укоризненным взглядом каждого по очереди.
– Ты ненавидишь, когда тебя отрывают от общения, – напоминает Кэсс.
Аврора взрывается:
– Вы – вот кто для меня важнее любых мужиков! Я пришла, как только узнала.
– Мы сами вернулись десять минут назад, а ты устроила истерику, будто тебя бросили.
– Так и есть, мать твою, Кэсс!
– Хватит! – громогласно обрывает Маттео.
Он редко повышает голос, так что этот прием срабатывает безотказно.
Несколько долгих секунд над нами висит напряженная тишина. И только я собираюсь нарушить ее, как меня опережает Кассандра.
– Похоже, у Хоффмана крохотный член, иначе ты не была бы такой злющей.
Аврора прищуривается, и я жду новую порцию брани, но она неожиданно ухмыляется.
– А еще говоришь, что я помешана на сексе.
– Может, вы обсудите подробности своей интимной жизни как-нибудь в другой раз? – раздраженно вздохнув, предлагает Маттео.
– Давно пора привыкнуть, – отмахивается Рори и вновь переключает внимание на меня. – Как ты?
– Нормально, – произношу стальным тоном, чтобы ни у кого не возникало желания это оспорить.
Рори с сомнением вглядывается в мое лицо, но не продолжает тему, спрашивает другое:
– Уезжаем сейчас?
– Утром. Нет смысла срываться в ночь.
– Ладно, – легко соглашается она. – Тогда я спать.
Кэсс удивленно вскидывает брови.
– Так что, твой блондинчик вправду настолько плох, что ты предпочтешь не возвращаться к нему?
Рори закатывает глаза и строит раздраженную мину.
– Похоже, кое у кого нехватка секса, раз ты никак не прекратишь интересоваться Хоффманом. Вернемся в Адемар, срочно свяжись с Нейлом, пусть это исправит.
– Заткнись, – беззлобно советует Кэсс.
– Так. Всем спать, – прекращаю спор и тащусь в сторону кровати.
Сомневаюсь, что вообще смогу сегодня заснуть, но хотя бы попытаюсь. Устраиваюсь на краю на удивление мягкого матраса и склоняюсь к ботинкам.
– И я понятия не имею, как там у Джея в штанах, – продолжает Аврора, будто не слышала приказ, и шагает следом. Игнорируя недовольное бормотание Маттео, она заканчивает: – У нас ничего не было.
Оборачиваюсь и с сомнением смотрю на нее.
– Что? – восклицает Аврора, заметив устаканившуюся тишину.
– Даже я удивлен, – комментирует Маттео.
Она всплескивает руками, обходит меня и плюхается на ближайшую кровать, принимаясь расстегивать крепления на боку, чтобы избавиться от платья.
– В самый неподходящий момент разговора объявился какой-то парень и рассказал Джею про говнюка Шеффилда. Насколько я поняла, они переживают за судьбу Алькора, откуда и прибыли.
– Алькора? – изумленно переспрашивает Кэсс.
Перестаю расшнуровывать ботинок и тоже выжидающе пялюсь на Рори. Она скидывает платье и остается в нижнем белье, не обращая внимания на Маттео. Да и он давно привык, что Авроре чуждо стеснение, поэтому не концентрируется на ее внешнем виде.
– Ага, прикиньте? Они из Алькора. Хотела бы я посмотреть на него. Просто чтобы убедиться, настолько ли там хорошо, как болтают. Но не суть. После того, как появился его друг, Джей стал отстраненным, а после извинился и ушел. Представляете?
– Не может быть! – наигранно изумленно восклицает Кэсс.
– А я о чем! – сердито выпаливает Рори, не замечая ее саркастичной ухмылки. – Меня не кидают. Никогда. Даже если на кону стоит судьба человечества.
Пряча улыбку, забираюсь под одеяло и укладываюсь на подушку, пахнущую цветочным средством для стирки. Что бы ни происходило в жизни, присутствие друзей способно вытащить меня из любой эмоциональной ямы. Сама не замечаю, как душевный раздрай сменяется подобием спокойствия, и мне больше не хочется крушить все вокруг.
– Я разговаривала с одним из людей Хоффмана…
– С красавчиком? – перебивает Рори, приподнимаясь на кровати.
– Нет, – выдыхаю я, покачав головой. – В общем, они тоже направляются в Адемар. Может быть, у вас с Хоффманом получится пересечься там.
Прикрываю глаза, вспомнив, что сказала Колту, будто мы едем в Алерт. Хотя какая разница, что он подумает по этому поводу? Даже заморачиваться не буду.
– Ну уж нет, – отрезает Аврора и плюхается обратно на подушку. – Он упустил свой шанс, пусть теперь трахает другую.
– Лягу в гостиной, – не выдержав, объявляет Маттео.
– Неженка, – бормочет Рори, зарываясь с головой под одеялом.
Ловлю на себе взгляд Маттео, и улыбаюсь ему. Он смотрит так пристально, словно хочет спросить, точно ли все в порядке. Киваю. Только после этого он уходит.
Лежу, прислушиваясь к мерному дыханию Кэсс и Рори. Последняя засыпает буквально через пять минут, Кассандра спустя еще несколько, а я так и продолжаю лежать, глядя в потолок.
Воспоминания помимо воли уносят на семь лет назад, когда в моей жизни все было просто и понятно. Не было людей, впоследствии заменивших мне семью. Как и проблем и знаний о том, что все окружающее – наглая ложь. Отец и дед, Бертрам Кавана, не просто крупнейшие инвесторы Адемара, Ругана и еще нескольких ключевых городов Континента. Их род деятельности – всего лишь удобное прикрытие для незаконных дел невообразимого масштаба. И я бы так и оставалась в неведении, в безопасном мирке, построенном на крови и обмане, если бы не объявился папаша Эдварда – важная шишка из столицы, политик, имеющий схожее с дедовским дело, только на законных основаниях. Как вчера помню ужин, впоследствии обернувшийся катастрофой.
Переворачиваюсь на другой бок и выкидываю из головы мысли об Эдварде, от которых снова начинаю заводиться. К черту его. И отца с дедом туда же. Надеюсь, ад существует, и Бертрам Кавана непрерывно горит в самом пекле.
Вместо размышлений об этом, прокручиваю в голове то, что предстоит сделать первым делом после возвращения. Сначала Шон и его винтовки, затем продолжительный отдых, а после – несколько встреч с мелкими группировками с запада Адемара. В последнее время слишком лезут на рожон, перетягивая внимание наших покупателей на себя. Рори предлагает просто перестрелять их. Возможно, так и поступим, если не уберутся с дороги по-хорошему.
За мыслями о рабочих вопросах не замечаю, как проваливаюсь в сон. Что удивительно, мне даже удается нормально выспаться и утром не чувствовать себя разбитой. Сразу же после быстрого завтрака, отправляемся к машине, которую вставший пораньше Маттео предусмотрительно заправил. Мельком отмечаю, что внедорожника Хоффмана на парковке уже нет, но не говорю об этом Рори, чтобы не выводить из себя.
Как только высокий забор, окружающий оплот, остается позади, ведущий машину Маттео подает голос:
– Если все пойдет нормально, к полудню доберемся.
– Отлично, Кэсс как раз успеет заглянуть к Нейлу до вечера, – с игривой интонацией комментирует Рори.
– Что ты прицепилась к нему? – раздосадовано спрашивает Кассандра.
– А к кому мне еще цепляться, если ты спишь только с ним? У вас, считай, отношения. Хоть кто-то среди нас ведет праведный образ жизни. Да, Тео?
– Не втягивай меня в это, – отзывается он.
– Нет у нас никаких отношений, – в тот же миг отвечает Кэсс.
– Ладно, отрицайте очевидное сколько вам угодно, – бурчит Рори и переключается на тему того самого бара, что обсуждала вчера с Маттео.
Слушаю их болтовню, отстраненно глядя в окно. В боковом зеркале вдруг замечаю движение и приглядываюсь чуть внимательнее.
– Серая на хвосте, – сообщаю минут через десять преследования.
