– Во влажном месте, – заявила в ответ.
– Ты это серьёзно или меня так изящно послали? – озадаченно уточнил блондин.
Инквизиторы разразились громким хохотом.
А я взяла стакан с молочным коктейлем. Но стоило поднести его к губам, как стекло треснуло и белая жидкость разлилась по груди.
– Да ты издеваешься… – хрипло выдохнул блондин, как зачарованный разглядывая белые ручейки, стекающие по моей коже.
– Это протеус! – вскочил Кит, разглядев в молочных пятнах синие огоньки.
И с его ладони в меня полетел огненный шар…
Глава 3. Допрос
Сандра
*
Внутри всколыхнулась невероятная энергия, и огненный шар Кита впечатался в создавшийся вокруг меня барьер. Всё тело оказалось словно в полупрозрачном коконе – прочном, надёжном.
А вылетевшие из моей ладони алые искорки мигом загасили синие огоньки в молочных пятнах на моей коже.
– Когда ты начнёшь мне доверять?! – закатил глаза рыжий верзила. – Я бы убрал с тебя эту дрянь!
– Спасибо, я сама, – отозвалась я, унимая бешено колотившееся сердце.
Защитный кокон развеялся, и я смогла перевести дыхание.
– Надо допросить этого смертника! – Сай ринулся за официантом. С ним – ещё несколько мужчин.
Поймав щуплого юношу, его притащили к моему столу и впечатали щекой в столешницу.
– Кто тебя нанял? – строго спросил его Ёжик.
– Н-н-никто, – трясясь от страха, пискнул пацан.
– Ты что, совсем малахольный – связываться с инквизиторами?! – наехал на него блондин.
– Н-н-нет! – всхлипнул официант.
– Мы можем казнить тебя прямо на месте, без суда и следствия, – проворковал лысый, но от его ласкового голоса по спине заметались мурашки.
– Н-н-не надо меня казнить! Я вообще не понимаю, ч-ч-что происходит! Я нёс заказ вашей подруге, а вы меня с-с-схватили, – разревелся он.
– Пацан говорит правду, – изрёк лысый, показывая на свой перстень, вспыхнувший алым сиянием.
– Значит, здесь бегает перевёртыш, – многозначительно произнёс блондин, и мужчины дружно схватились за оружие.
– Лезь под стол и сиди там тихим сусликом. Не высовывайся, чтобы мы тебя за твоего двойника не приняли, – посоветовал Сай, и официант последовал его совету со сдавленным «с-с-спасибо».
– С-с-спасибо!
– Хорошо, что на нас защита, и перевёртыши не могут принимать наш облик, – хмыкнул косоглазый. – Иначе найти гадёныша было бы сложнее.
– Точно, – согласился блондин.
Инквизиторы рассредоточились по таверне, хватая всех подряд и пристально заглядывая в глаза. Не знаю, что они пытались там разглядеть, но искомого перевёртыша так и не нашли.
– Успел слинять, гад, – с досадой произнёс Кит, возвращаясь за стол. За ним вернулись и остальные. – Но я вызвал королевскую ищейку. Так что далеко не уйдёт.
– Ну что, продолжим? – отсалютовал мне Ёжик. – За Касси!
– За Касси! – грянул очередной тост.
– Позволь, я тебя почищу, – блондин с салфеткой потянулся к моей шее.
Нервы сдали окончательно, и я вскочила:
– Не нужно. Я сама. Пойду проветрюсь. Одна! – натянула я на лицо улыбку и, не слушая возражений: «Останься, Сандра!» – поспешно вышла на улицу.
Так, вдох-выдох. Только без паники! Всё будет хорошо.
Не знаю, когда и как, но будет.
Надо просто вести себя спокойно и уверенно. И ничего не бояться.
Внутренняя дрожь утихала слишком медленно, и я решила, что нужно немного пройтись.
Таверна находилась в очень живописном месте, утопающем в зелени. Это была большая лесная опушка на берегу серебристого озера. За ней выглядывали и другие постройки – кажется, конюшня и гостиница. Пахло свежескошенной травой, с разных сторон доносились весёлые мужские крики и смех.
Оглядевшись по сторонам, я направилась к озеру. Наблюдение за безмятежной гладью воды всегда меня успокаивало, приносило гармонию в душу.
Надеюсь, сейчас мне это тоже поможет, потому что я была на грани… даже сама не знаю чего. Истерики, срыва, слёз и нервного хохота. Или обморока?
А внутри бушевала неведомая мне энергия. Я не знала, как её усмирить. Такое чувство, что ещё чуть-чуть – и меня разорвёт, как хомячка на фуэте.
Дошла до искрящейся на солнце водной глади, сделала несколько глубоких вдохов и выдохов, закрыла глаза.
Сейчас я просто постою – молча, тихо, – как крупинка во вселенной. А потом буду думать, как выживать в этом мире. И как вернуться в свой.
Но я была совершенно морально не готова к тому, что кто-то решит составить мне компанию.
– Госпожа Кассандра Стайл, позвольте обратиться к вам с просьбой, – за моей спиной раздался мягкий юношеский голос.
Резко обернувшись, увидела симпатичного паренька с короткими чёрными волосами, гармоничными чертами лица и выразительными карими глазами. Он был одет в старую поношенную одежду. Высокий, худой, миловидный, он производил приятное впечатление.
– Примите меня в ученики, умоляю! – он рухнул передо мной на колени.
Глава 4. Ученик
Сандра
*
Нет-нет-нет, какой ещё ученик?!
Может, он это образно?
– Встань! – махнула я парню рукой, и тот послушно поднялся.
– Только не отвергайте меня, прошу! – сложил он руки перед собой в умоляющем жесте. Наверное, прочитал ответ на моём лице. – Я очень способный, поверьте! У меня большой магический потенциал! Просто я не могу себе позволить магическую академию, у меня нет столько денег. А для вас я могу стать кем угодно – верным рабом, оруженосцем, прислугой, массажистом, поваром или любовником! Кем пожелаете!
– Любовником? – аж закашлялась я от такого предложения. – Тебе лет-то сколько?
– Восемнадцать, – заверил меня парень. – Вы не смотрите, что я так плохо выгляжу. Я не худой, а жилистый! Пройду у вас стажировку, стану инквизитором и буду зарабатывать достаточно, чтобы нормально питаться и обеспечивать маму с братиком. Пока что все те крохи, что мне перепадают на подработках, я отсылаю им. Был и грузчиком, и уборщиком, и посыльным. К сожалению, платят очень мало, и мне часто едва хватает на еду. Я не давлю на жалость, госпожа, не юлю и не придумываю. Просто говорю как есть.
– А где твой отец? – не удержалась я от вопроса.
– Погиб на охоте, когда мне было пять, – сдержанно ответил парень.
И что мне с ним делать? Чему я могу его научить? Стоять на пуантах?
– Я сильный, способный и целеустремлённый. Вы всегда сможете на меня положиться. Я вас не подведу! – пламенно заверил меня этот симпатяга.
Разумеется, доверить ему свою тайну я не смогу. Не рискну.
Но надо подумать: а вдруг этот юноша станет для меня источником жизненно необходимой информации об этом мире?
Наверняка Кассандра неплохо зарабатывала, и теперь я в силах прокормить ученика. Могу дать ему еду и кров.
Кто бы ещё адрес подсказал…
– Ты не сказал самого главного, – произнесла я, приняв решение.
– Чего именно? – озадаченно посмотрел он на меня.
– Как тебя зовут?
Парень почему-то растерялся, и я напряглась, что ляпнула что-то не то.
– Вам назвать моё настоящее имя? – спросил он в замешательстве.
А что, есть варианты?
– Сам решай, – нейтрально ответила я.
– Хорошо, я скажу вам имя, данное мне при рождении. Я полностью вам доверяю. Уверен, вы не станете его использовать ни в каких ритуалах. Но вы только не смейтесь, ладно? – попросил он.
– Ладно, – торжественно пообещала я.
– Меня зовут Эдвин, – выдохнул парень, словно перед прыжком в воду. – Эдвин Макнейл.
Повисла пауза.
– И что тут смешного? – рискнула я уточнить.
– Ну, моё имя означает «богатый друг», – смущённо потупился парень. – Какой из меня богач?
– У тебя всё впереди, – поддержала я его. – И вообще, богатство бывает не только в кошельке, но и в душе. И последнее гораздо важнее.
– Спасибо, что верите в меня, госпожа, – просиял Эдвин. – Могу ли я надеяться на положительный ответ? Вы возьмёте меня на обучение?
Хотела ответить ему «да», – но неожиданно накатили сомнения.
Правильно ли я делаю, что подпускаю этого юношу настолько близко? Что он сделает, если раскусит меня? Пойдёт к инквизиторам с доносом, что в теле Кассандры Стайл – иномирная пришелица? Получит за это бонусы и войдёт в инквизиторскую команду. Исполнит свою мечту.
Эдвин прекрасно видел мои колебания.
– Если хотите, дам вам магическую клятву верности, – безропотно заявил согласный на всё парень.
– Давай, – согласилась я.
Эд выхватил из кармана небольшой дугообразный нож и полоснул им по ладони. Я аж остолбенела от неожиданности.
На жёлтый песок потекли алые капли крови, а парень тем временем опустился на колени и произнёс:
– Я, Эдвин Макнейл, приношу госпоже Кассандре Стайл клятву верности и обязуюсь везде и во всём отстаивать её интересы, служить ей и защищать. Да будет свидетелем вся магия этого мира.
Едва порез на его руке затянулся, словно его и не было, Эдвин поднялся с колен.
– Теперь вы мне верите? – спросил он.
Всё бы ничего, но он принёс клятву Кассандре Стайл. А я – не она…
– Верю, – лаконично отозвалась я.
Безудержная сила внутри меня бушевала всё сильней, не находя выхода. В конце концов она достигла предельной точки кипения и рванула наружу.
Бесконтрольно и беспощадно.
Огромный огненный сгусток вырвался из моей груди и прошил водную гладь всего серебристого озера, над которым тут же заметались перепуганные тени.
– Это прорыв! – отчаянный крик Эдвина пронзил тишину.
Глава 5. Дом
Сандра
