Рафаэлло Джованьоли "Спартак"

27

Авгур – жрец, предсказывающий будущее по полету и поведению птиц.

28

Тюрьма для государственных преступников в северной оконечности Капитолия.

29

То есть в VI веке до н. э.

30

Законы двенадцати таблиц – древнейший римский свод законов (451–450 до н. э.).

31

В Древнем Риме было принято вкладывать в рот умершего монету, чтобы душа могла заплатить Харону за перевозку в загробное царство.

32

Как – мифический великан, сын бога Вулкана.

33

Беллона – римская богиня войны.

34

Аурея – римская золотая монета.

35

Имеются в виду Родопские горы – родина Спартака.