978-5-9922-0566-4
ISBN :Возрастное ограничение : 16
Дата обновления : 14.06.2023
– Я её вспомнил!
– Да ну?! Что прямо вот так, кроме шуток, родные черты или видели в страшном сне…
– Это Дэви-Мария-Христос!
– И за что вы меня так пугаете?!
Глава пятая
О том, что, если вас счастье по голове золотым кирпичиком стукнуло – это от Бога! А вот если обычным кирпичом…
Рахиль могла и не помнить эту жуткую эпопею восхождения в агонизирующей России новой религиозной звезды, в белых одеждах и с кровавым ободком под ногтями. Едва ли не каждый город тогда был обклеен цветными и чёрно-белыми плакатиками с изображением дебиловатой девицы, с подписью «живой бог». Ещё какой-то десяток лет назад захлёбывающиеся от западной демократии люди дружно бросились в её объятия. Чем это кончилось, знают немногие…
Для тех, кому повезло, – разочарованием в жизни, для прочих – психушкой, для особо верующих – ритуальным самосожжением! Верхушку секты отправили под суд, о душах тех, кто им поверил, остаётся только молиться…
– Знаешь, если честно, то она вообще-то вполне сродни индусской Кали, – подуспокоившись, признал Иван. Выстрелы гремели вовсю, но беседе особенно не мешали – каменный алтарь был надёжной защитой, а идти в атаку с флангов бритоголовые почему-то не спешили.
– Ваш яркий рассказ сразил меня по самое некуда…
– Рахиль, может быть, перейдёшь на «ты»?
– И что, вот так сразу?! Мы же практически не знаем друг друга, а вы мне такое при людях предлагаете, я же покраснела вся донизу…
Пока бедняга соображал, что же такого неприличного он ляпнул, бывшая военнослужащая высунула «галил» сбоку и дала короткую очередь над тропинкой. Пальба мигом стихла…
– Итак, пока они все недолго молчат, я могу услышать ваше компетентное мнение по поводу того, что нам предстоит целенаправленно делать дальше? Ой, тока не стройте такой вопрос по всему лицу, я отвечу сразу – потому что вы казак и вы мужчина! Ещё раз, итак?
– Рахиль, погоди, я тут сориентироваться толком не успеваю, – взмолился молодой человек. – Значит, мы в Индии, но их Кали – это наша Дэви-Мария-Христос, а в нас стреляют её верные сподвижники. Бежать – некуда, прорваться с боем – проблематично, сдаться в плен – не возьмут, гады… А если попросить?
– Если хорошенько попросить, так, может, и возьмут, – пожав плечами, согласилась Рахиль.
– Да нет, я имел в виду Бога попросить!
– Хм, ну раз вы уже у него одеваетесь… Попробуйте, а я пока куда-нибудь постреляю немножко.
Иван вновь встал на колени, торопливо пригнув голову, чтоб не попали, и в неудобной позе проникновенно начал:
– Господи, иже еси на небеси! Да святится имя Твое, да приидет царствие Твое ныне и присно, и во веки веков! У Тебя случайно нет лишнего гранатомёта, очень надо, аминь?!
Гранатомёт с неба не свалился. Подъесаул ещё пару раз повторил формулировку, снизив требования до станкового пулемёта или хоть какой-нибудь захудалой винтовки Мосина, а то с шашкой сейчас ни туда ни сюда… Тоже увы. Божественное Провидение молчало, а вот ребятишки из белого братства успешно возобновили пальбу.
– Вот тут мне пришла беглая мысль… – перекрикивая грохот выстрелов, начала Рахиль.
– Кто пришёл?
– Мысль!
– Какая?
– Беглая!
– Не понял… – проорал казак, беспомощно разводя руками.
– Я так и думала… – Рахиль поманила его поближе и уже прямо в ухо прокричала: – Мне вспомнился один старый еврейский анекдот!
– Очень вовремя, – проворчал Иван, но вырываться не стал, сидеть под огнём на пару всё-таки как-то спокойнее.
– В общем, был такой страшно скаредный поц, что всё время хотел выиграть в лотерею. Так вот, он умолял Господа даровать ему выигрыш год, два, три… На четвёртый Всевышний взмолился сам: «Ну ты хоть дай мне шанс – купи билетик!»
– Где смеяться?
– Прямо тут.
– Тогда ха-ха.
– Вам повторить на бис? – Девушка несколько обиделась, но продолжила: – Таки я к чему – может быть, вы просите Бога и о том, и так, но не даёте ему возможности предоставить вам этот шанс.
– Знаешь, что… если ты такая умная, то сама попроси!
– И что, вы опять свалите все проблемы по спасению русского казачества на хрупкие плечи бедной еврейской девушки?! Ваня, сядьте, я пошутила. – Рахиль повисла на погонах праведно возмущённого подъесаула, с трудом удержав его от попытки пойти на врага с одной шашкой.
Да легко! Лишь бы здесь не сидеть и такое не слушать… К счастью, на этот раз Божественное Провидение сочло возможным себя проявить. Хотя, возможно, это было и не оно… в смысле проявление, конечно, но не божественное.
Облако. Плотное, стального холодного оттенка. То есть на первый взгляд ничего сверхъестественного. Разве что появилось оно неожиданно и зависло буквально в десяти метрах над полем боя.
– Стрелять перестали…
– Ой, вы тоже заметили? – Видимо, разговаривать нормально, без цепляний, честная израильтянка уже не могла. Её распирало от желания общаться с этим разнаряженным подъесаулом так, чтобы он наконец понял… в смысле осознал… ну, проникся этим… тем… вот! Чем конкретно, Рахиль вряд ли смогла бы объяснить, но хотелось очень!
– Хм, по-моему, оно кого-то ловит, – осторожно выглянув из-за алтаря, оповестил казак.
Девушка тоже высунула нос – из серого облака резко упала золотая сеть, выхватив из-под пальмы зазевавшегося белого брата. Миг, и он вознёсся наверх, визжа, как кот в авоське!
– И что это есть?!
– А что, классно! Мы же просили о помощи свыше, вот она, Промыслом Божьим…
Сияющая сеть упала ещё раз, поймав очередную жертву, но у Рахили почему-то зашевелились нехорошие подозрения.
– Слушайте, а где лицо? Не ваше, то, что над нами упорно висело.
– Дэви-Мария? Да вот, висит так же, на нас пальцем указывает…
– Что-что-что?! Дайте я оттопырю ухо, повторите.
– Вот зараза! – только и успел выдохнуть Иван. – Это я не тебе, Рахиль Александровна…
Золотая сеть рухнула на них, в долю секунды бросив друг на друга и сдергивая с благословенной земли в негостеприимные небеса. Девичий лик главы белого братства злорадненько захихикал – жертвоприношение всё-таки удалось…
Глава шестая
О том, что ударившему вас по правой щеке стоит подставить и левую. Если, конечно, нет возможности первым спустить курок…
– Я – невинная девушка, невинная девушка, невинная девушка…
– Это всего лишь рукоять шашки!
– Все вы так говорите… Что, раз я не могу обернуться, таки должна вам поверить?!
– Сейчас… уберу… попробую… вот!
– Сейчас легче, – вынужденно признала скрюченная Рахиль, – но уже нет той остроты ощущений… А что повсюду так темно, с какой целью, как вы полагаете?
– Да уж явно не с той, о которой ты подумала. – Причудливо изогнувшийся казак натуженно дышал ей в ключицу, на ощупь пытаясь отвести ствол автоматической винтовки куда-нибудь в сторону. Увы, верный «галил» упорно держал на мушке его левую ягодицу. Что не радовало… впрочем, как и всё произошедшее.
Когда наших спорщиков сгребло золотой сетью и рвануло наверх, испугаться они просто не успели. Нет, глаза зажмурили оба, открыв только после того, как что-то металлически лязгнуло. Да и открывали-то, как оказалось, зря – вокруг царила буквально непроницаемая темень. Они по-прежнему находились в подвешенном состоянии, в сложно-составных объятиях поневоле, но сам воздух отчётливо изменился. Теперь он был мертвенно-стерильным и больше не пах ароматами джунглей…
– Мы в каком-то помещении, – логично предположил молодой человек. – Нас поймали, затащили и заперли, но ведь держать без дела тоже вряд ли будут. Сейчас кто-нибудь войдёт, и мы вступим в переговоры, всё объяснится.
– Никаких переговоров с террористами, похищающими людей!
– Но вдруг они нас просто спасти хотели?
– Ой, я таки щас нажму на курок!..
– Не надо, штаны совсем новые…
– А-а, ну тогда точно не буду, штаны с лампасами – это святое!
Они повисели ещё минуты три, не больше, когда в темноте открылся люк и в сияющем проёме возникли две низкорослые фигуры с рожками на голове.
– Йывон ляьретам ялд возилана, Снаг? Онсеретни, онсеретни… – тонко пропищал один, второй отвечал на той же тарабарщине, но басом:
– Хи ьневору яинелшым амьсев нечилто то хыннерок вонегироба анойар, Код!
– А ихисп зи автстнега Ивэд = Я-м + С-х? – уточнил первый.
– Ежу яатрёвтеч яитрап, юамуд, отч ьтсонпитондо яинаворибмоз агзом анчитнеди и в тотэ зар.
– Адгот в юувреп ьдеречо етиреб хувд хикьневон!
Договорившись неизвестно о чём, они, видимо, что-то где-то нажали, и авоська с качающейся парочкой плавно поехала на выход. Иван и Рахиль разом прекратили все междоусобные вопросы, дружно озираясь по сторонам. Хотя особенно смотреть было не на что: голые металлические стены, люминесцентные лампы под потолком, непонятные желобки на глянцевом полу и зигзагообразный коридор без опознавательных знаков.
– Это бесы.
– Инопланетяне.
– А я говорю, что бесы, – упёрся православный казак. – Последние разработки учёных убедительно доказали, что маленькие зелёные человечки с антеннами на голове и носом-воронкой появлялись на Руси ещё в четырнадцатом-пятнадцатом веках. Именно их наши предки и называли бесами, потому что ничего хорошего от них не жди!
– Ваня, я с вас буквально мру, как муха! Вы такой начитанный, что мне неудобно сидеть на вас в сложной позе… – искренне покаялась Рахиль. – Но что бы там ни утверждали наука и ваши предки (подчёркиваю, не наши, а ВАШИ…) – эти типы обычные инопланетяне. И поймали они нас за-ради опытов! В чём таки действительно ничего хорошего…
Два маленьких обсуждаемых существа, более похожих на каких-то злобных Чебурашек, меж тем топали впереди, продолжая свою беседу:
– Акмас ьнечо анеджубзов. Етинмопан, тотэ темдерп у ёен в хакур еонвитимирп еижуро?
– Ад, он дярв ил ано теему ми ясьтавозьлоп, Код.
– Ёсв онвар, Снаг, етилокв йе юунйовд узод воротазиливкнарт!
– Отэ яяншилзи ьтсонжоротсодерп, как оливарп, икмас еелоб ынткатнок и ыннолкс к юиненичдоп.
– Янем теусеретни окьлот ёе зифопиг.
– Ыв – намруг, Код…
Сетка с нашими героями въехала в некое подобие медицинской палаты, хотя больше это место напоминало операционную. Иван Кочуев круглыми глазами обозрел неисчислимые ряды медицинских инструментов самого зловещего дизайна и обвис без предупреждения. Кстати, до этого за ним подобных случаев не наблюдалось, обморок был совершенно искренним и чистосердечным. Рахиль только мысленно помянула припадочных нехорошим словом «шэд!» и попыталась поудобнее устроиться на беззащитном казаке. Похитители уделяли ей не слишком много внимания, они решали свои вопросы:
– Дереп йеицанаперт апереч миобо ьтиватс еындородов ымзилк?
– Окьлот екмас! Уцмас – юувеинмерк, но и кат ен в ебес…
– Еоньлетанзосзеб еинелвяорп йонтавкедаен иицкаер ан йынжомзов ьлетижардзар, ятох в мотэ еачулс ым мимонокэ ан иизетсена.
– Мх-х… а ым адгок-обил ещбоов ёе илавозьлопси?
– А отч ыв илип аречв, Код?
– Онрев, Снаг. Адгот етьвотогдоп енм ёще кичнакатс дереп йеицарепо…
Золотая сетка плюхнулась на зеркально-пластиковый пол. Теперь девушка могла рассмотреть гуманоидов как следует. Рост – до метра, средней полноты, одежды никакой, сплошь покрыты лоснящейся шёрсткой, нос – воронкой или пятачком, на лбу рога или вросшие антенки. То есть сплошные «или», не разберёшь – то ли и впрямь представители внеземного разума, то ли всё-таки мелкотравчатые демоны. Однако когда один из умников вытащил из шкафчика некий шприцеобразный предмет, Рахиль решилась-таки поговорить по-хорошему…
– Ша! Стоять толпой на месте! Одно судорожное икание с вашей стороны, и я стреляю!
Израильтянка так удобно залегла за бессознательно павшим подъесаулом, что никакого окопа не надо. Кстати, именно в этот момент он и открыл глаза, но…
– Етйатич уртнам, Код! Я юлокв йе, как окьлот ано тиревоп…
– Юунйовд узод! Кати: «Мы пришли с миром! Мы несём вам любовь! Мы не причиним вам вреда!» Теувтсйед?
Как и многие книги Андрея Белянина эта комедия позволяет отвлечься от повседневных проблем.
Мне эта книга очень понравилась. Особенно забавляет идея с вечно укуренным эльфом- японским философом.
В этой книге на мой взгляд маловато философии в отличие от цикла Белянина про ааргха по кличке Малыш.
Но всё равно сюжет интересный. Всем советую прочитать.
Несмотря на всю мою любовь к Белянину, эта книга мне не понравилась. Да, конечно, шутки присутствуют. И история вроде не скучная. Но... В этот раз что-то не то :(
Андрей Белянин-это первый автор, с которого началось моё погружение в мир юмористического фэнтези, поэтому отношение к его творчеству у меня очень нежное.
Казак в Раю-это не самая затейливая история, где, на мой взгляд намешано лишнего (чего стоит только эльф-наркоман!). Но язык настолько живой, юмор настолько искрометный, что на это перестаешь обращать внимание.
Чего только стоят вечные препирательства казака с еврейкой Рахиль! Я и так питаю слабость к еврейскому юмору и говору, а тут этого в избытке. Смешно было так, что порой в пору хохотать в голос! И таки приятно было наблюдать за развитием отношений таких противоположных личностей, как казак и еврейка (спойлер
Это не худшее, что я читала у Белянина, но всё же довольно грубо слепленное чтиво. Иногда я задаюсь вопросом: ну зачем я читаю Белянина, если он так меня раздражает? Вероятно потому, что подруга отдала мне часть библиотеки и я ее потихоньку пристраиваю по рукам, а отдавать книгу, в которую сам не заглядывал, почему-то жалко. В общем, в этой книге всё довольно типично - шаблонные персонажи, шуточки-штампы и всё это сверху залито вязкой и приторной, как сироп, любовью. На один раз, а потом можно без жалости отдавать.
Не смогла дослушать до конца. То ли нарочито-еврейский выговор чтеца, когда он говорит "за Рахиль", помешал, то ли просто неинтересно. Хотя про жену-ведьму и тайный сыск царя Гороха в свое время очень нравилось.
Очередная и на данный момент - последняя моя попытка почитать Белянина.
В очередной раз результат - посредственный. Забавно и легко - бесспорно. Но при всем при том - осадочек какой-то неприятный остается. Словно без любви к персонажам оно написано, а что бы сугубо посмеяться. При чем, довольно таки грубо посмеяться. Утрированность. Нагромождение пародийных моментов и образов. А за этой пародией сложно разглядеть что-то большее. Посыл про то, что хоть "мы такие разные, но это хорошо", конечно, очевиден. Но скорее декларирован, чем раскрыт.
Очень забавная и веселая книга, как раз в духе Белянина.Мне понравилась, ухохатывалась кое-где, сползая под стол. Колоритные персонажи, неподражаемые главные герои. Уже хочется прочитать продолжение и снова присоединится к их приключениям. Думаю обязательно перечитаю пару раз. Очень понравилось!
Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом