Кен Кизи "Песнь моряка"

grade 4,1 - Рейтинг книги по мнению 960+ читателей Рунета

Кен Кизи – «веселый проказник», глашатай новой реальности и психоделический гуру, автор эпического романа «Порою блажь великая» и одной из наиболее знаковых книг XX века «Над кукушкиным гнездом». Его третьего полномасштабного романа пришлось ждать почти тридцать лет – но «голос Кена Кизи узнаваем сразу, и время над ним не властно» (San Jose Mercury News) . Итак, добро пожаловать на Аляску, в рыбацкий городок Куинак. Здесь ходят за тунцом и лососем, не решаются прогнать с городской свалки стадо одичавших после землетрясения свиней, а в бывшей скотобойне устроили кегельбан. Бежать с Аляски некуда – «это конец, финал, Последний Рубеж Мечты Пионеров». Но однажды в Куинак приходит плавучая студия «Чернобурка»: всемирно известный режиссер Герхардт Стюбинс собрался сделать голливудский блокбастер по мотивам классической детской повести «Шула и морской лев», основанной на эскимосских мифах. Куинакцы только рады – но Орден Битых Псов, «состоящий из отборной элиты рыбаков, разбойников, докеров, водил, пилотов кукурузников, торговых матросов, хоккейных фанатов, тусовщиков, разуверившихся иисусиков и выбракованных ангелов ада», подозревает что-то неладное… «Изумительная, масштабная, с безумными сюжетными зигзагами и отменно выписанная работа. Да возрадуемся» (Chicago Sun-Times Book Week) . Роман публикуется в новом переводе.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Азбука-Аттикус

person Автор :

workspaces ISBN :978-5-389-19051-1

child_care Возрастное ограничение : 16

update Дата обновления : 20.01.2021

«Большое спасибо»… «до свидания» (нем.).

27

В действительности (фр.).

28

Волшебной (фр.).

29

«Зов предков» (The Call of the Wild, 1903) – повесть американского писателя Джека Лондона и марка собачьих и кошачьих кормовых добавок компании Wysong.

30

Строки из «Поэмы о старом моряке» Сэмюэля Кольриджа, здесь и далее перев. Н. Гумилева.

31

Екк. 9: 12.

32

Парафраз Екк. 9: 14–15.

33

Екк. 9: 16, 17; 10: 1.

34

Мф. 5: 3.

35

Аллюзия на «Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян» («Parsley, Sage, Rosemary and Thyme») – название третьего студийного альбома дуэта Пола Саймона и Арта Гарфанкела (Simon & Garfunkel, 1956–1970), выпущенного в 1966 г. студией Columbia Records, и цитату из народной песни «Scarborough Fair / Canticle», вошедшей в этот альбом.

36

Очень забавно (фр.).

37

Слегка искаженные строки из песни «Белый Кролик» («White Rabbit») американской группы Jefferson Airplane с их психоделического альбома «Surrealistic Pillow» (1967); сама песня отсылает, естественно, к «Алисе в Стране чудес» Льюиса Кэрролла.

38

Черт возьми (фр.).

39

Стоп (англ., исп.).

40

Насрать тебе на голову, мужик! Твоя мать – шлюха (исп.).

41

Hombre (исп.) – мужчина.

Это мое первое знакомство с этии автором. Что понравилось - очень динамичный сюжет, множество непредсказуемых вещей, освещение многих современных явлений, стилей жизни и мыслей с разных точек зрения. Некие перепрыгивания с ситуаци  на ситуацию, с персонажа на другой, придают ощущение солянки, но при этом ты не путаешься а с удовольствием эту солянку поглащаешь.   Можно отметить определенный стиль ,автора, который делает его неповторимым.  В этой книге можно найти много интересных завуалированных философских мыслей о которых стоит подумать, можно выписать десятки глубоких и потрясающих цитат.    Смело могу сказать что это глоток свежего воздуха для литературы конца 20 века.


Очень необычная книга, такая разноплановая, такая глубокая, такая непростая, но.... Я не смогла поставить пять звёзд, потому что финал меня просто обескуражил. От слова "совсем". Вполне себе степенное повествование жизни рыбацкого городка заканчивается непонятным апокалипсисом. И что дальше, что с героями??? Проучается, все выжили - и добряки, и злодеи. Ииии????... Додумывайте сами?.. Вот скажите, что за металлическая птица валялась под съёмочной площадкой, облепленная каким-то кружочками??? Я все ждала, когда же будет объяснение этого явления, когда же раскроют тайные способности этой странной семейки Йоханссенов, что, в конце концов, стало с главным злодеем. В общем, я не очень оценила такой авторский ход.


Сбился я тут немного с графика своего book-челленджа, но на то есть несколько причин.Первое - взялся за очень объёмный роман, второе - он оказался крайне тяжелочитаемым!Итак, Кен Кизи "Песнь Моряка". Автор описывает жизнь небольшого городка на Аляске, со своими правилами, порядками, традициями.Все это посыпано морско-рыбацкой тематикой со всевозможными терминами и определённым жаргоном. У меня вполне сносный словарный запас, но я просто не вылазил из Википедии. Конечно, в этом есть свой плюс, но думаю, что мне вряд ли пригодятся "Шкентели, рундуки" и т.п.А ещё очень много.... Нет, не так. Просто до##я всевозможных описаний морской природы. Вот если кто-то это любит, включить фантазию, попредставлять, то советую. Я нет. Иногда я просто начинал читать "по-диагонали". Так же Кизи очень…


Подписываюсь под каждым словом в позитивных отзывах на этот великолепный роман гениального Кизи - тут неоспоримая 10. Сие произведение, как и более известный шедевр классика под названием "Над кукушкиным гнездом", перечитывал неоднократно, в том числе и в оригинале. Собственно, данный отзыв будет именно о разнице в изданиях этого произведения в целом и в его переводах на русский язык в частности. Да, "Азбука", это, в том числе, и о Вас, издательстве, уже много лет радующем читателей чудесными качественными переизданиями полюбившейся нам с детства/юности классики, за что Вам огромное спасибо. По качеству книг Вы являетесь неоспоримым лидером на рынке книжной продукции и книги, изданные/переизданные Вами, всегда радуют взор качественным переплетом, бумагой и наполнением, занимая почетное…


Книга не впечатлила, ...чего стоит только анекдот про "алкоголика и плевательницу", - не рекомендую читать его людям с богатым воображением, аппетит будет испорчен надолго!!!
Кизи рассказывает о суровой жизни жителей Аляски, а основная мысль заключена в том что нужно беречь природу, защищать и оберегать её, дабы сохранить для будущих поколений.
Если честно, книга показалось несколько сумбурной, особенно в концовке, а общее впечатление - "прочитал, ну и хорошо, идём дальше!"
Это уже вторая книга Кена Кизи с которой мне посчастливилось познакомиться, первой стала "Над кукушкиным гнездом", и общие впечатления после её прочтения были положительными. Не жалею что не приобрёл, в своё время, "Песню моряка" в бумажном виде, а прочитал электронную версию.
Что подкупает лично меня в книгах…


Терпеть не могу подобные книги! Сначала там вроде что-то происходит, намечается какой-то сюжет. И хотя герои и происходящее тебе малоприятны, ты все же ждешь какой-никакой развязки. Но ближе к финалу автор вдруг устраивает какую-то вакханалию: происходит какая-то несуесветная чушь, вдруг заканчивающаяся чудесным избавлением от врагов и воссоединением любовников. Обидно даже - объем-то у книги далеко не маленький, и читать толстый томик ради того, чтобы над тобой в конце поиздевались, весьма сомнительное удовольствие. Или делать глубокомысленный вид и искать тайные смыслы и аллегории - но это точно не про меня. Если в книге написана чушь, то она чушью и останется.
Хотя сейчас, про прошествии нескольких дней после прочтения, понимаю что все-таки привязалась к персонажам. Все-таки этот…


Мистер Кизи, я понимаю, что невозможно из каждой своей работы сделать совершеннейший шедевр, и после "Порою блажь великая" я не ждала и не надеялась феерического завершения творческой карьеры индивидуального писателя-романиста, поэтому просто читала и наслаждалась каждым абзацем любимого писателя.
.
Я открываю книгу и вижу маленький, но гордый городок Квинак на просторах белоснежной Аляски, величественное море, дарующее пропитание, легенды и сказания о морских дьяволах, погружающие в атмосферу язычества. Переворачиваю страницы и вижу, что городок с каждым годом затухает, рыбаки промышляют строго по квотам, т.к.рыбы в море все меньше, на берегу молодежь занимается тем, что ищет в порту работу, а по вечерам большая часть населения мается по кабакам и употребляет дурь неизвестного…


Вы же знаете, что Кен Кизи - гений? Если нет, то скажу прямо: Кен Кизи - гений. Экологический триллер, наркотический трип, плач о коренном населении Аляски, чёрная сатира, мифологический эпос, и, конечно же, море, море, море - всё это и даже больше можно сказать об романе великого Весёлого Проказника.

Здесь, как в РПГ высокого класса, есть широчайший набор персонажей на любой вкус и цвет. Борцы за справедливость, лжепророки, альбиносы, растаманы, мультяшные аналоги братьев Стамперов из предыдущего романа Кизи, обнаженные эскимоски (привет, "Террор"!), ушлые киноделы, философы-наркодельцы, одичавшие хряки, трусливые морские львы... тысячи их! И все эти товарищи пытаются, хоть и с переменным успехом, решить главный конфликт сего произведения - столкновение исконного с современным. Будут…


От создателя культового "Над кукушкиным гнездом", роман о моряках и рыболовах, о религиозных фанатиках, о затерянных убогих городках, о скользких голливудских шишках и о героях алкашах. О последнем рубеже для заблудшей души - городе Квинак, штат Аляска.Тот случай, когда что бы я не написала про сюжет, это никак не поможет раскрыть происходящую на страницах вакханалию. Кизи то обстоятельно ведёт повествование, то вдруг накидывает дичи и какой-то фантасмагории, то добавляет человеческой драмы, то вдруг начинает стебать все происходящее. Наверное нужно просто окунуться в эту неадекватную жизнь на Аляске, но не забывать, что все происходящее не реально, от слова совсем - и читать сразу станет проще и понятнее.Но несмотря на весь фарс, у Кизи вышли абсолютно живые, глубокие и пестрые…


Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом