978-5-17-132784-2
ISBN :Возрастное ограничение : 16
Дата обновления : 14.06.2023
1
Обази?н (фр. Aubazines) – коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен в 420 км к югу от Парижа.
2
Название первой ювелирной коллекции, созданной Коко Шанель.
3
Местные наречия французского языка (бретонское, овернское, провансальское и др.).
4
Четырнадцатое июля (франц.).
5
Ликер La Berg?re (La Berg?re – компания, специализирующаяся на международной торговле марочными винами).
6
Электрический трамвай (франц.).
7
Элегантные дамы (франц.).
8
Дворяне. Благовоспитанные, утонченно вежливые люди (франц.).
9
Дорогие, милые (франц.).
10
Высшее общество (франц.).
11
Фейерверк (франц.).
12
Как корова писает (франц.).
13
Великий соблазнитель (франц.).
14
Богослужение Крестного пути или Крестный путь (лат. Via Crucis) – традиционное католическое богослужение, воссоздающее в памяти христиан основные моменты страданий крестного пути Иисуса Христа.
15
Платные, те, кто платят (франц.).
16
Неимущие (франц.).
17
Пророка Иону, по повелению Божию, проглотил кит, и пробыл Иона во чреве кита три дня и три ночи.
18
Жизнь (франц.).
19
Дешевое курево на сленге.
20
1 Мая во Франции – это не только праздник труда, но еще и праздник ландыша.
21
Морковные волосы (франц.).
22
Модное в 1870-1880-х годах приспособление в виде подушечки, которая подкладывалась дамами сзади под платье ниже талии для придания пышности фигуре.
23
Площадь в Париже.
24
Замок в Булонском лесу.
Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом