V. Speys "Philosophy of Love"

That light breeze from Spring.

IВ recognized you inВ everything

IВ recognized you inВ everything:

InВ the glow ofВ the sun golden

InВ the exact harmony ofВ birches,

InВ the crystal droplets ofВ thunderstorms.

She lived only inВ the heart ofВ reality

You sang, echoing the nightingale.

InВ the clear silence ofВ the night

IВ met with you alone.

InВ the moonlight you came,

ByВ the surface ofВ the lake floated.

Canoe magical with Silence

They introduced with you toВ me.

But inВ the morning it was time.

The sky is already near dawn.

And the Night leaves us inВ aВ hurry,

And Canoe with you runs away.

Then IВ rushВ him.

I grab the prow… I stand alone.

IВ sometimes had aВ dream like that.

And so, IВ met withВ you.

And you only lived inВ it,

And IВ was lonely inВ the afternoon.

But byВ chance, inВ reality,

IВ recognize your myth inВ you.

That voice that rings inВ the creek.

Now IВ am attracted toВ you.

InВ the eye ofВ the lake toВ look.

Dip your eyes inВ them.

Birch slender torso.

And you’re a hot kiss to,

May the world suddenly become aВ livingВ myth

And the sun’s ray, your warmth.

And the sky with pure dawn.

And we met together with you…

Meet with Love, withВ you

IВ recognized you inВ everything:

InВ the glow ofВ the sun inВ gold,

InВ the exact harmony ofВ birches,

InВ the crystal droplets ofВ dew.

But byВ chance, inВ reality,

IВ recognize your myth inВ you.

That voice that rings inВ the creek.

Now IВ am attracted toВ you.

InВ the eyes ofВ the lake toВ look.

InВ the eyes, lakes drown.

Birch slender hug…

And a hot kiss to…

So that the World suddenly became aВ living myth,

And the sun’s ray, your warmth.

Like heaven, with aВ pure dawn,

Meet with Love, with you…

But still

Terrible, terrible Chimera boredom,

Worse than the solitude ofВ the hand.

And yet there is no separation inВ the world,

AВ boredom grind flour.

And the beautiful world will flourish again

With the rising of the sun’s rays.

And the day will be replaced byВ aВ clear,

And the burning look ofВ your eyes.

Rose smiled atВ dawn

Rosa smiled at dawn,

Like aВ girl, smile flower.

IВ saw her inВ the radiant light

InВ the caressing arms ofВ the breeze.

Beads shone drops ofВ dew

On delicate petals.