– А ты чего не побежал?
– А я рвение к службе показываю, мне же скоро контракт продлевать, да и крокодилов боюсь с детства.
– Понятно!
Одел опять на голову пластиковую каску и сходил на ОРУ. Там на самом деле собралась толпа народа из наших и кубинских специалистов, смотревших на весело плескавшегося в пресной воде на дне котлована большого крокодила. Все живо обсуждали как его доставать и что с ним вообще делать. Предлагали вызвать специалистов для отлова его с находящейся недалеко Крокодиловой фермы. Другие хотели поймать его сами и устроить всем шикарный обед, мол мясо у них очень нежное похоже на куриное и всем наверно хватит. При этом пятеро рабочих в оранжевых комбинезонах уже спустились, скользя по мокрому грунту вниз и накинули на крокодила маскировочную сетку в зелёных листочках. Она была быстро снята с зенитной установки стоявшей на периметре станции для защиты от вероятного вероломного воздушного нападения янки, при этом явно оголив объект ПВО для внимания разведки тех же янки.
Крокодил быстро сам запутался в этой опущенной на него сети, а затем зацепив её конец крюком ковша бульдозера аллигатора вытащили из котлована под одобрительные крики собравшихся. Подогнали автокран и аккуратно, но с опаской обмотали мотающее хвостом чудовище лёгкими брезентовыми стропами, и погрузив в КАМАЗ увезли в неизвестном направлении. Народ служебный недовольный тем, что бесплатное зрелище так быстро закончилось начал расходиться по своим рабочим местам. О дальнейшей судьбе крокодила было ничего неизвестно, съели его или нет, об этом история умалчивает!
После обеда в прорабку «набились» проектировщики и наши кубинские контрпары. За столом Серёги Фукса расположились – его пара смуглый крепыш Хорхе и пожилой проектировщик в очках и с седенькой бородкой клинышком, которого все звали «Профессором». Профессор что-то пытался объяснить туповатому Хорхе по его техническому вопросу, а Серёга делал вид, что-ему-то вообще всё понятно уже давно, и он просто удивлён некоторой «тупизной» своего визави. В углу белоруса Григоровича сидели две дамы – первая, его кубинская контрпара, жгучая брюнетка Сильвия и, вторая – инженерка-блондинка из АЭПа Лена. Григорович, как всегда, пытался обстоятельно объяснить суть дела водя ручкой по чертежу, Лена поддакивала ему, а Сильвия морщила лоб, надувала губки и внимательно рассматривала красивый браслет на руке Лены. Она плохо знала русский язык, так как в Союзе не училась, а закончила университет в Санта-Кларе. Сильвия при этом понимала всё, даже не требуя перевода наших штатных переводчиков. В соседней комнате тоже раздавался шум, гам и смех, там тоже шёл производственный процесс. Наконец оттуда вышел закреплённый за нашей группой переводчик-нигилист высокий Василий в очках на курносом носе и подошёл к Сильвии для перевода. Нигилистом Васю звали за то, что, не стесняясь порой даже присутствия чекиста Петровича он критиковал Советскую власть и её порядки в общем, а Ленина со Сталиным, в частности.
«У него была неприятная привычка-он делал то, о чём говорил!».
За моим столом присели Монтесино и Коля Гусев вечно хромающий и согбенный с детским лицом пожилой «схемщик» из ЛенАЭПа. Коля только что закончил объяснять Монте разницу между рабочим чертежом и общей схемы трассировки системы трубопроводов и где на этой схеме находится его насос. Профессор спросил у Фукса о последних новостях и какой фильм будут сегодня показывать на нашей открытой киноверанде-амфитеатре. Все присутствующие заинтересованно прислушивались к их беседе.
– А кина сегодня не будет. Будет вечер вопросов и ответов, – ответил всезнающий Серёга и продолжил делиться информацией, – уже приехали в посёлок корреспондент газеты «Правда» по Латинской Америке Матусев и Генконсул из Сьенфуэгоса. Будут рассказывать о текущем мировом моменте и отвечать на наши вопросы, типа как жить дальше в нашей Перестройке?
– Понятно, – задумчиво протянул Профессор и с уважением посмотрел на Фукса.
А тот почесав под мышкой посмотрел в потолок и заявил:
– Там на этих политинформациях всё ясно о чём говорить будут. О текущем социальном мировом моменте. А вот если бы этот корреспондент, видимо специалист по Латинской Америке рассказал о Кубе, как она образовалась, кто тут жил раньше и как дошли до жизни сегодняшней, короче про историю Кубы, а то живём здесь и ничего не знаем! Профессор согласно кивнул головой и задумался над чем-то, в это время раздался голос Монтесино:
– Так я могу вам всё рассказать о истории Кубы.
– Ну расскажи, – и все присутствующие повернулись к нашему столу. И Монтесино начал рассказывать…
Таинственный Колумб
«Какое же это хлопотное дело – открывать новые земли».
Бернал Диас
В Гаване во внутреннем дворе дворца капитанов-генералов стоит памятник Христофору Колумбу, воздвигнутый на этом месте в 1863 году. Мраморный первооткрыватель держит руку на глобусе и стоит в окружении двух королевских пальм с таинственным и загадочным лицом. О чём он думает?
Настоящее имя его было Кристобаль Колон и родился он вроде в Генуе, об этом однажды упоминается в завещании 1498 года. Говорят, что владел он кастильским, португальским языками и латынью, но нигде не нашлось документов написанным им по-итальянски.
Его жизнь до 1480 года вообще была покрыта тайной, а источники его биографий порой не заслуживают должного доверия. Испанский священник-доминиканец Бартоломео де Лас-Касас перевёл с копии знаменитый судовой журнал его первой экспедиции. Остальные данные о его жизни и путешествиях брались из книги его сына Фердинанда, который конечно хотел приукрасить образ и славную жизнь отца.
Дата открытия американского континента видимо тоже не соответствует реальности, так как Колумб пользовался юлианским календарём и даже считая по григорианскому, то получается, что он высадился на берег не 12 октября, а 23-го 1492 года.
Памятник Колумбу во Дворце капитанов-генералов в Гаване.
Большинство исследователей согласны с тем, что Колумб сначала высадился на острове Уотлинг в череде Багамских островов. Там он не обнаружил никаких признаков жизни, кроме прекрасных пляжей в тени пальм и отбыл на Кубу. До сих пор неизвестна цель его экспедиции, считается, что он пытался найти путь в Индию или Китай, путь в который уже изучил Марко Поло. Тогда почему он сразу объявил Кубу владением короля Испании?
Колумб назвал открытый им остров Кубой в честь принца Хуана, наследника Кастильского престола и вывез всё найденное на Кубе золото, прихватив с собой несколько туземцев из племени Таино, чтобы показать их испанскому двору. В этом случае он действовал как пират, которые позже заполонят Карибское море. Историки до сих пор спорят о том, искал ли он на самом деле путь в таинственную и вожделенную Индию?
На самом деле Кубу открыли индейцы племени Таино, которые переплыли на остров с Юкатана около 1000 года до н. э. Историки ничего не знают о первых кубинцах по простой причине, через десяток лет после прибытия Колумба их полностью истребили. Таино переводится как «благородный, хороший человек». Индейцы, населявшие когда-то этот регион-от Кубы до Антильских островов, жили в селениях с домами покрытыми пальмовыми листьями. Они любили играть в туже игру, что и мексиканские ацтеки – коленями и локтями забивали каучуковый мяч в каменное кольцо на стене. Они развивали земледелие, выращивали кукурузу, юкку, батат. Торговали с полуостровом Юкатан и Флоридой. Археологи до сих пор находят при раскопках искусно вырезанные из кости фигурки людей и животных.
В бортовом журнале Колумба есть записи о Таино, что «во всём мире нет людей лучше», при этом если надо было он их заковывал в кандалы и привозя в Испанию говорил, что из них получаются хорошие слуги. Вместе с ними он познакомил европейцев с душистой травой «табака» и удобной сеткой для сна «амака» (гамак).
Через год Колумб вернулся из Испании уже не на трёх, а с армадой из семнадцати кораблей с полутора тысячами колонистов. В этот раз он пристал к острову Эспаньола, современный Гаити. После небольшого отдыха он с тремя кораблями направился исследовать южный берег Кубы, но вскоре вернулся. Возможно, будь он понастойчивее тогда и проплыви ещё 50 миль дальше, он бы тогда обогнул западное побережье острова и достиг того места, где сейчас находится Гавана. Он бы тогда убедился, что это не Китайский материк, а остров, потому что сомнения в своих открытиях его мучили до конца жизни.
Уже после его смерти в 1508 году испанец Себастиан Окампо за восемь месяцев обогнул весь остров и вошёл в бухту Гаваны, чтобы дать отдых экипажу, выгрузить балласт и кренговать судна, то есть очистить днища от ракушек и просмолить корпус. Естественная большая бухта с тихими водами прекрасно подходила для этих целей, тем более в береговых скалах они нашли смолу. Окампо позже назвал бухту именем Пуэрто-де-Каренас – «Ракушечный порт».
Гравюра на меди работы Теодора де Бри (1594): «Прибытие Христофора Колумба в Америку 12 октября 1492 года (первая экспедиция).
Основанная Колумбом колония на Эспаньоле жила плохо из-за его неумения обращаться с людьми на земле, он был скуп и плохо обращался с людьми, за что его отозвали назад в Испанию.
По возвращении в Испанию он обратился к королеве Изабелле, благоволившей ему, и она восстановила его в звании губернатора. Однако его последняя экспедиция закончилась кораблекрушением, а сам он, подхватив неизвестную болезнь вскоре умер. О его последних днях также мало известно, как и о днях его молодости, он скончался 20 мая 1506 года, забытый испанским двором и отягощённый судебными тяжбами. Но то, что он умер в нищете это не правда, после таких открытий и плаваний он был баснословно богат.
Место его захоронения – до сих тоже очень большая тайна истории человечества. Останки Колумба увезли в Санто-Доминго, откуда потом переправили в Гавану, а ещё позже в Севилью. В 1877 году в Санто-Доминго в кафедральном соборе была найдена свинцовая урна с его именем. Через два года всё человечество будет отмечать 500-летие открытия Америки и все опять вспомнят Колумба и будут чтить его память.
Можно добавить, что сын Колумба Диего продолжил дело отца и стал генерал-губернатором. В то время скудные золотые прииски Эспаньолы истощили свои запасы, а таино почти полностью вымерли от каторжного труда и болезней. В 1511 году экспедиция из трёх сотен конкистадоров отправились с Эспаньолы завоёвывать Кубу. Когда они высадились на берег в районе, где теперь находится город Баракоа их встретил ураган стрел.
На этот раз индейцы таино приготовились к бою и вступили в сражение под руководством своего вождя Атуэя, но это будет уже другая история, закончил Монтесино свой первый рассказ.
«В историю можно попасть,
В историю можно влипнуть,
А можно и самому стать историей!»
Money, money, money…
«Лучше маленький доллар-чем большое спасибо».
Народная мудрость от Жванецкого
Наконец я получил первую свою зарплату на Кубе. Деньги нам привозил из Гаваны бухгалтер Дима с кем-нибудь из сопровождающих из нашего представительства ЗАЭСа и кубинским водителем. На площадку АЭС они не ездили, а располагались в гостевой квартире на первом этаже жилого дома напротив недостроенных многоэтажек. Чтобы не создавать толкучки при выдаче зарплаты ответственные женщины из Женсовета вывешивали списки с очерёдностью и примерным временем посещения заветной кассы-квартиры. Если я был тогда примерно 500-м приехавшим на площадку советским специалистом, как сообщил мне при первом собеседовании Парфентьич, то и в кассу пошёл среди последних в списке. Конечно, за полтора месяц кто-то уехал, а кто-то приехал, но дело было примерно так.
Зайдя в положенное время под строгим взглядом бдительных представителей Женсовета в гостевую квартиру. Там, в приёмной комнате за столом сидел бухгалтер Дима, который проверив мой кубинский паспорт заставил расписаться в нескольких ведомостях и отсчитал положенные суммы.
Итого я впервые получил на руки 200 кубинских песо и 77 американских долларов, в «куках» естественно, а 300 песо мне перевели на счёт в Союз в чеках Внешпосылторга.
Надо заметить, что денежное обращение на Кубе практически не имеет аналогов в современном мире. Американский доллар, видимо из-за столетней нелюбви к США из-за оккупации и любая другая иностранная валюта (а вот они-то за що), запрещены к официальному обращению на острове. Теперь на Кубе существует два вида местной валюты – используемый для внутреннего хождения неконвертируемый песо (CUP) и имеющий хождение только на территории Кубы конвертируемый песо (CUC, «кук», или «чавитос»), привязанный к доллару США и используемый для расчётов с иностранными туристами и специалистами. Официальный курс «конвертируемого» песо к доллару – 1:1, но необходимо уплатить 20 % сбор, так что на самом деле один доллар стоит 80 центов. Но этот сбор платили иностранные туристы при въезде на Кубу и менявшие валюту в обменных пунктах, нам же советским специалистам полученную зарплату на Кубе в «куках» меняли при выезде на родину в аэропорту Хосе Марти на настоящие американские доллары 1:1.
Друзья мне говорили, что я получу на 20 % меньше, как одинокий спец, но их не вычли. Видимо я считался в списках ЗАЭСа как семейный специалист, ведь оформлялся в загранкомандировку я с семьёй, просто семья не смогла так быстро выехать в той спешке, которую мне устроили, и я их ждал к сентябрю.
Мелочь-но приятно! Правда за соседним столом сидел радостный партийный секретарь Кузнецов в праздничной белоснежной национальной кубинской «камисе» – рубашке, под названием «гуйябера» и собирал партийные взносы. Пришлось, как сознательному члену отдать ему тут же, тоже под роспись 15 песо и 2,3 кука.
«Тратить можно либо своё, либо чужое. В первом случае полезна бережливость, во втором как можно большая щедрость!»
Всем специалистам по приезду кубинская администрация выдавала так называемые «тархеты» – продуктовые карточки, по которым мы получали практически всё что нужно для нормального проживания. Наполнение карточек было обильным, чего не скажешь про кубинских специалистов, которые ходили в магазины на своей половине городка и говорили, что у них это наполнение было гораздо меньше. Несмотря на то, что днями в магазине толкались в основном женщины, а одинокие специалисты приходили или в обед, а он здесь был длинный из-за сиесты, или вечером после работы и получали положенные продукты. Подаёшь продавцу карточку, он в ней зачёркивает определённые квадратики и выдаёт тебе хлеб, масло, батон, молоко, крупы, мясо. Можно всё сразу не брать, а говорить, что требуется в данный момент и за остальными продуктами приходить позже. Кстати, продукты попадались иногда такие, которых мы и в Союзе тогда не видели: испанские маслины и греческие оливы, албанские артишоки и болгарские перцы, чешское и немецкое из ГДР пиво.
Вот только рома кубинского по карточке полагалось всего шесть бутылок на месяц! А что такое для нормального советского специалиста, да ещё если он с Украины – шесть бутылок? Как слону-дробина. Можно за вечер по какой-нибудь уважительной причине все оприходовать как не экономь.
Этикетки местного рома «Деканьо».
Да и выдавали нам в основном дешёвый ром местной марки «Деканьо», о знаменитых «Гавана Клаб» можно было только мечтать или покупать в тех же долларовых магазинах-тьендах. Вот и приходилось мужикам переплавляться через пролив на барке в отель Пасакабайо и брать там виски всякие и испанские коньяки за свои кровные куки. Благо цены там были приемлемые, бутылку виски «Johnnie Walker» с первой зарплаты я там купил за 2 кука. Вот такая была тогда существующая в ощущениях реальность.
«Реальность – есть иллюзия, вызванная отсутствием пива!».
Ещё выдавали по карточке ежемесячно 10 штук кубинских сигар и 10 пачек сигарет без фильтра. Когда-то студентом ещё в Харькове я курил кубинские сигареты «Партагас» они были с фильтром, но страшно крепкие. Эти же были ещё ужаснее, но наши спецы привыкали и курили. Кто-то пробовал поменять их на продуты, как когда-то в армии некурящим солдатам, выдавали вместо сигарет «Прима» печенье или конфеты, но кубинские давальщики были неумолимы и просто насыпали вам в кошёлку сигар и сигарет. Народ наш их забирал для раздачи их потом в виде сувениров на родине в отпуске.
Когда я проходил при первом посещении нашего бара «У Анжелы» обряд прописки мне было положено выпить полный стакан рома и закурить сигару. I do It! Я сделал это, но чего мне это стоило? Нет со стаканом рома я справился лихо, выпив его в один присест, и даже запив пивом, ром ведь не 40 градусов, а немного меньше. Но вот когда мне дали уже горящую сигару, и я сдуру затянулся ею вместо того, чтобы просто дымком пахнуть на всех. Что было потом? Просто ужас! Тогда меня так сразу «шибануло» до самого нижнего места, прямо до задницы, что я чуть не упал с высокого барного стула и долго потом откашливался… Хотя потом привык к местным сигарам и спокойно дымил, пуская кольца, одно за одним, плавно выдыхая воздух изо рта.
«Пиво пей – а деньги будут!»
Был у нас ещё и овощной магазин, расположенный как раз за отельерой одиноких спецов в сторону моря. Вот там на самом деле всё в первую очередь разбирали вездесущие женщины – жёны специалистов, так как там выдавали без карточек всякие фрукты: папайи, ананасы, лимоны, апельсины, пататы и прочие радости. Поэтому, когда одинокий спец туда добирался после трудового дня ему доставались только грязная картошка и кормовые бананы среди кучи мусора. Среди остатков гнилых фруктов и снующих туда-сюда «кукарач» – больших местных коричневых тараканов, можно было понять, чего ты не успел получить в этой жизни. Примерно в то же время вслед за зарплатой приезжала из Гаваны и «отоварка». Что это такое? Это была программа обеспечения советских специалистов промышленными товарами, перечень которых вроде бы составлялся по нашим заявкам, и которые не могли выполнить кубинцы. Торгпредством отдельно за границей закупались аргентинские шубы и дублёнки, видеокамеры японские и «видики» – видеомагнитофоны, куртки афганские и джинсы американские, немецкие товары и прочее. Все эти радости привозились на площадку раз в месяц и распределялись по спискам. Лучшие товары, конечно, доставались первым 30 спецам по списку, остальным что останется. Когда я в первый раз подошёл к раскрытым задним дверям большого трейлера там мне предложили только консервы, обязательную бесплатную тушёнку по пять банок и за деньги красную и чёрную икру. Оставалось только мечтать о том времени, когда ежемесячно очередь сдвинется на очередные 30 человек и когда-нибудь, ты «как князь» войдёшь в это чрево-чертоги трейлера в первых рядах и купишь всё что пожелаешь. Не трудно было подсчитать кстати, когда этот светлый день наступит.
Ну а первую зарплату надо было отметить, как положено и этот ритуал здесь назывался «полной пропиской». Скооперировавшись с Черныхом – ЮТЭМ-м спецом, уезжающим в отпуск, мы «накрывали поляну» на берегу моря в районе ближнего пляжа. Это место было в зарослях мангровых деревьев на берегу возле бронеколпака «пулемёта», или ДОТ – долговременной огневой точки. Вернее, я тогда просто сдал деньги, а всей организацией мероприятия занимался Малик, штатный завхоз нашего тепло монтажного управления из Энергодара. Он гонял на служебном открытом «Газике» по всем необходимым местам собирая продукты, бутылки, воду, замоченное мясо на шашлыки и прочие нужные для такого мероприятия вещи и привозил всё в условленную точку на пляже…
Дело было приурочено к пятнице и в назначенное время в 18–00 приглашённый народ начал подтягиваться к месту сбора. Мы с Черныхом приехали с работы пораньше и помогали Малику накрывать газетами ровную плоскость крыши бронеколпака с бойницей для пулемёта снгизу. Бетонные бронеколпаки ДОТов были расставлены вдоль, моря на расстоянии метров ста друг от друга, так что трудностей в выборе не было. С одной стороны, в них был проём, чтобы стрелок мог в нём расположиться лёжа, с другой – бойница. Нашим детям очень нравилось играть в прятки и в войнушку в этих военных сооружениях на пляжах.
Подошёл белорус Григорович и сразу стал помогать по хозяйству украинцу Малику. Вслед за ним подтянулся харьковский мажор Серёга Фукс и увидев выставленные в ряд стаканчики и бутылки с ромом, сразу предложил выпить.
– Вот за шо я обожаю молодёжь – так это за простоту нравов, – возмутился Черных, – не лезь поперёк батьки в пекло иди вон дрова собирай для костра.
«Лучше пива может быть только пиво, которое ещё не пробовал!»
Наконец собрались все, последним приехал Атачин, а «гранде хефе» – большой начальник Зайцев не пил и поэтому не участвовал в таких мероприятиях, хотя и не запрещал, что было сродни подвигу, ведь в Союзе шла борьба с алкоголизмом и вырубались виноградники.
Атачин на правах старшего в данном случае поднял стакан с коричневым ромом, полюбовался сквозь него на блеснувшее солнце:
– О как, небо на ладони, як солнце в бокале! Ну с первой зарплатой и не с первым отпуском! Будимо!
Все дружно выпили и на этом официальная часть была закончена, сразу последовало предложение, что промежуток между первой и второй должен быть небольшой, а затем что третий-не лишний. Далее начались беседы среди участников по интересам, и все ждали шашлыков. Малик попробовал было покомандовать услужливым Григоровичем, но тот резко вдруг обиделся и заявил:
– Попрошу Вас без амикошонства!
Малик застыл в недоумении, он просто таких слов не знал и не обладал душой поэтической и тонкой, поэтому и не понимал почему все вокруг ржут, глядя на него. Я в это время разливал прохладное пиво в стаканы и рассматривал термос, сделанный из пластиковой бутыли внутри, которая была аккуратно обложена белыми пластинами из пенопласта и обточена под круглый термос. Так вот как их делают!
– Вот когда нам кубинцы дарят водку на 1 мая и 7 ноября, очень удобно из холодильника перелить её в этот термос и на пляже она очень долго сохранятся холодной, – пояснил мне суровую прозу местной жизни Черных, – мы тебе тоже такой сделаем только пустую бутылку найди пластиковую.
Кубинцы любят пиво отечественного производства.
– Да уже есть пара, в самолёте взял, – ответил я.
– Во молодец, все там уже в самолёте в основном берут или в супермаркете «Дипломеркадо» в Гаване покупают специально напитки Фанту или Колу детям, и потом используют опустевшие 1,5 л бутыли.
– Хотя конечно водку пить на кубинском пляже летом-это конечно страшное дело, самоубийство! Сразу развозит в зюзю… Правильно говорят, что каждый народ придумывает для себя напитки, которые ему удобно пить именно там, где он живёт. Американцы с канадцами виски и бурбон свои постоянно квасят, французы вино своё деликатное да коньяк эксклюзивный, немцы фруктовый шнапс и терпкое пиво, русские – крепкую водку, а кубинцы – тягучий ром. Вот ром на пляже можно потихоньку весь день пить с колой, а от водки сразу разводит и ты сатанеешь. А шо делать, если кубинцы дарят, надо-пить! – рассуждал Салий.
– Конечно, в термосе лучше пиво носить на пляж охлаждённое дома в холодильнике, а водку кубинцы редко дарят, только по большим праздникам.
