Максим Клетин "Клементина и Дракон"

– нет , ты что! – глаза пуговки Кирби чуть не соскочили с ниток- нельзя, это же вредно- пить кока- колу… разве тебе в школе не говорили об этом?

– но ведь вкусно- Клем посмотрела на Кирби- пожалуйста

– нет нет и ещё раз нет- розовый мяч был категоричен – после моста будет тропинка, она переведёт тебя в лес. Там в лесу увидишь, снова начнётся желтая кирпичная дорога между бумажных деревьев. Иди по ней. Только аккуратней, в лесу живут дикие шредеры[7 - Устройство для измельчения бумаги]. Старайся не шуметь, шредеры не любят, когда шумно и любят кусаться.

Клем хотела спросить у Кирби почему лес бумажный, почему кока- пола неполезна, кто такие шредеры, но розовый мяч уже катил обратно, под свою оптимистичную мелодию

Лес действительно был из бумаги. Деревья, трава- все было из разноцветной бумаги. Красной. Желтой. Синей. Зелёной. Белой. На бумажных деревьях прыгали нарисованные белки. По бумажной траве бегали бумажные еноты и ежи. На бумажных ветвях чирикали бумажные попугайчики. Вокруг Клем летали бумажные бабочки. Иногда из травы торчали огромные карандаши высотой с пятиэтажный дом. Попугаи на ветках увидели Клементину и запели:

One pill makes your larger

And one pill makes you small[8 - Текст песни White Rabbit группы Jefferson Airplanе. Перевод: одна таблетка сделает тебя больше, и одна таблетка сделает тебя меньше ( песня перекликается с содержанием произведений Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» и «Алиса в зазеркалье»).]

Клементина остановилась. Она хорошо знала английский, так как не пропускала уроки. Глупые попугайчики, подумала Клементина и поют глупые песенки.

Не успела она это подумать, как услышала какой- то звук

Звук был похож на жужжание моторчика. Вернее, будто жужжит сразу несколько моторчиков. Попугайчики притихли. Белки спрятались. Все затихло. Шум приближался. Наконец они появились- похожие на больших металлических пауков. У них было пять лапок которые вращались вокруг центра- металлического квадрата

Глаз у шредеров Клем не увидела, зато увидела острые пилы которыми они грызли бумажный лес. Шредеры жадно набросились на деревья.

– Как не стыдно! – разозлилась Клементина – ну ка пошли прочь безобразники

Шредеры остановились. Они не видели, но слышали. Их острые пилы повернулись к Клементине и зажужжали со страшной силой.

Клем поняла, что сейчас у неё начнутся серьезные неприятности. Она приготовилась бежать обратно через мост, как вдруг сверху спрыгнуло что-то очень быстрое и очень яркое. Это яркое кружилось с огромной скоростью. Бах- полетел прочь один шредер. Бах Бах Бах- полетели за ним остальные.

Яркий вихрь остановился. Клем увидела, что это обезьянка. Она была ростом как Клем. В бейсболке, шортах и майке красного цвета.

Меня зовут Дидди Конг- обезьянка пнула ногой последний шредер, который хотел укусить ей хвост – и я лучший друг Донки Конга[9 - Вымышленный персонаж ( горилла) из игровой вселенной Nintendo]. Мы с ним- защищаем лес от диких шредеров

– А меня зовут Клементина- представилась девочка – и я иду к дракону Чаризарду спасать своего папу

Если надо кого-то спасти зови Дидди Конга- обезьяна показала бицепсы- видишь какой я сильный! Я пойду с тобой, спасать твоего папу.

После бумажного леса дорога вела их в долину великанов. Они шли по дороге вдвоем- девочка и обезьяна, а дорога все бежала и бежала, пока не уперлась в широкую зеленую долину.

Эта долина была вся усажена бобами и горохом. Это были необыкновенно огромные стручки. Размером с дом. Клем и Дидди Конг шли между гигантскими стеблями, на которых спали ленивые желтые гусеницы. Одна из них зевнула и открыв глаза уставилась на путников

– Джек! Джек! – в ужасе закричала гусеница- Опасность. Опасность. – гусеница достала тромбон[10 - Духовой музыкальный инструмент] и дунула что есть силы

Раздался неожиданно громкий и неприятный звук

Спящие гусеницы переполошились

– Тревога! Тревога! – закричали десятки голосов, замычали десятки тромбонов. Желтые гусеницы на зеленых листьях подняли невообразимый шум.

Земля задрожала

– это великан- сказал Дидди Конг – к нам спешит

– надо бежать? – спросила Клем

– бесполезно, все равно догонит- равнодушно ответил Дидди Конг и присел на огромный лист

Тут Клем увидела великана. Ростом он был выше самого высокого дерева. Вместо тела у него был огромный циркуль, на котором он совершал огромные шаги. Голова великана была квадратная- с огромными злыми глазами. С каждой стороны у него было по две руки на которых вместо пальцев росли каучуковые присоски. Присоски все время шевелились и искали к чему бы им присосаться.

–Аааа – заорал великан страшным голосом- вот ты и попался, вор!

Одной присоской он схватил Клем, другой обезьяну.

– Не ори – равнодушно сказала обезьяна- я не Джек

Великан тупо посмотрел на обезьяну, потом на Клем

– я тоже не Джек- сказала Клементина и мы ничего не воровали, воровать стыдно и гадко и тех кто ворует сажают в тюрьму- глубокомысленно заметила Клем и попросила великана- уважаемый великан, поставьте нас обратно на землю

Великан тупо рассматривал их, глаза его вращались со скрипом

Наконец он поставил их на землю и спросил у желтой гусеницы

– А где Джек[11 - Герой английской народной сказки «Джек и бобовый стебель»]? -

Гусеница надула желтые щёки  и сказала- не знаю я, был и сплыл

– Как сплыл- разозлился великан- опять сплыл?!

Он топнул стальной ногой так, что земля затряслась

– А вы тут зачем ? – вдруг подозрительно сказал циркуль

Пришлось Клементине все рассказать.

– Ну хорошо, раз ты не Джек то иди на край поля, к толстяку. Если он лодку даст, то тогда через море переплывете. Но толстяк не даст- циркуль сделал широченный круг одной ногой- жадный он

Толстяк как раз кушал гороховый суп. Он был среднего роста, но очень толстый. В странной одежде. Клем видела такую в учебниках по истории. Толстяк смотрел на них и облизывал пальцы. Щеки у него были толстые притолстые, как у хомячка из мультика. Глазки были маленькие и на носу у толстяка были очки без стекла.  Толстяк снова облизнул пальцы.

– Так не красиво делать- сделала замечание девочка- для этого есть салфетки

– Пардон Пардон – толстяк встал из- за стола и галантно раскланялся ( если кланяющийся бегемот вообще может выглядеть галантно) – разрешите представится, Гаргантюа[12 - Великан из романа французского писателя Франсуа Рабле]

– Гаргантюа был великаном – Клем терпеть не могла вранья- а вы чуть выше меня

Гаргантюа грустно вздохнул- так меня иллюстратор нарисовал, я не виноват

Невысоким и очень толстым- Гаргантюа занервничал и взяв со стола ложку зачерпнул ей гороховый суп- извините, я когда нервничаю, то кушать хочу – толстяк снова жадно запустил ложку в котёл

– Меня Клементина зовут- представилась Клементина- а это Дидди Кинг- обезьяна при этих словах сняла бейсболку и ответила в точности такой же поклон как и толстяк

–Хрым Хрым Хрым- Гаргантюа жевал стручки гороха. Очки на носу толстяка двигались в такт губам и толстым щекам.

– нам лодка нужна, попросила Клем, чтоб море переплыть

Хрым. Хрым. Хрым- жевал толстяк

– а так себя вести невежливо- девочка посмотрела на толстяка – вы бы могли не жевать, когда разговариваете?

– Простите, простите. Это все нервы. Мне бы похудеть- мечтательно сказал толстяк

– Чтобы похудеть надо зарядку делать и диету соблюдать. А лучше всего на прыгалке прыгать. Вот смотрите

Клем достала прыгалку и начала прыгать. Прыгала она легко и быстро.

Гаргантюа смотрел на неё открыв рот

Клем остановилась

– Дай мне это- попросил толстяк и показал на прыгалку- а я дам тебе лодку, там в море все равно Спайро – толстяк осекся и замолчал

– что за Спайро? – спросила обезьяна

Гаргантюа махнул рукой-да пустяки пустяки, маленький червячок из водорослей- ничего особенного

Он посмотрел на Клем- ну что меняемся?  Прыгалка конечно была нужна Клем, но без лодки ей никак нельзя было добраться до папы. Поэтому Клементина отдала Гаргантюа прыгалку и вдвоем с обезьянкой они сели в лодку и поплыли.

Цифровое море состояло из единиц и нулей[13 - Единица информации- бит. Бит имеет всего два значения- 1 и 0.]. Клем видела, как в этих цифрах плавали рыбки- файлы, а Дидди Конг грёб вёслами

Погода была солнечной. Волны тихими и спокойными. Им надо было переплыть цифровое море поперёк. Толстяк сказал, что на это уйдёт часов пять- море было небольшим. На самом деле час в королевстве «Хэппи – лэнд» состоял из обычной минуты. Клем пробыла в королевстве уже целый день, но у не дома прошло всего лишь 12 минут. Друзья плыли в лодке и любовались рыбками. Все шло хорошо

Неожиданно Клем увидела в воде огромный силуэт, который двигался с большой скоростью из глубины на поверхность моря

Поднялись волны и из цифр выпрыгнул морской дракон.

Я Спайро[14 - Персонаж компьютерной игры]– сказал цифровым голосом дракон – это мое море и я вас сейчас съем

Он открыл огромную пасть, Дидди Конг встал в боксёрскую стойку и приготовился драться

– есть людей и драться нехорошо- сказала Клементина – и вообще, Гаргантюа сказал нам, что вы никакой не дракон, а червяк из водорослей

Дракон в ответ злобно зарычал и расправил маленькие оранжевые крылышки. Чешуя у него была синего цвета, а глаза светились как фонари. Клементина быстро достала из рюкзака конфеты

Спайро застыл и принюхался- что это так вкусно пахнет? – спросил дракон облизываясь. Язык у него был розовый и очень длинный.

Это конфеты- ответила девочка- и есть их намного вкуснее чем есть людей

Она протянула конфеты дракону. Спайро осторожно взял конфету и положил в пасть. Глаза его закрылись от удовольствия.

Дай ещё-попросил дракон

Я дам- Клем посмотрела на дракона очень строго- только дай слово, что ты не будешь наш есть и дашь спокойно плыть по морю

– Обещаю- ответил Спайро и девочка дала Дракону все конфеты

Спайро их проглотил, и уплыл не сказав спасибо, потому что как все драконы он был плохо воспитан.

Принцесса Зельда была эльфийкой. Как все эльфы она увлекалась фехтованием, верховой ездой и садоводством. Особенно хорошо ей удавалось выращивать певчие кактусы. С самого утра она играла на фортепьяно- для того чтобы маленькие кактусы имели  хороший музыкальный вкус. Музыкальный вкус был очень важен для эльфов. Эльфы вообще терпеть не могли всякий там рок, тяжелый металл и рэп. Зельда очень любила музыку Моцарта и Вивальди, Чайковского и Дунаевского[15 - Великие композиторы]. Впрочем, обычный дикий кактус имел достаточно примитивный репертуар, а вот садовые- выращенные Зельдой под классическую музыку- те были певцы хоть куда. После часа музыки, Зельда всегда пропалывала грядки от сорняков. Сорняки тоже были певчими, темными, крепкими и мстительными. Зельда как раз приметила один и схватила его за курчавую макушку чтоб вдёрнуть

Ке пасо[16 - Что случилось? Исп. язык]– возмутился сорняк – ке те пермитес[17 - Что ты себе позволяешь? Исп. язык]

У сорняка был жгучий мексиканский акцент

Ола, амиго[18 - Привет, друг. Исп. язык]– голос принцессы напоминал флейту- се акаво эль тиемпо[19 - Все, время вышло. Исп. язык]

Она выдернула возмущённый сорняк и положила его в тележку

Там возмущенно переговаривали другие сорняки

Стоявший рядом кактус запел-

То не ветер ветку клонит- голос его звучал как голос известной певицы – стоявший по соседству кактус подхватил

Скоро все кактусы дружно пели- дай мне молодцу покой

Зельда остановилась, заслушалась

Кхе Кхе Кхе – сзади принцессы появился чёрный ворон – хорошо поют – ворон был в сюртуке и черном цилиндре с белой ленточкой

Он галантно прикоснулся клювом к руке принцессы

Ах, Эдгар[20 - Намек на американского писателя и поэта Эдгара Аллана По ( золотой жук, ворон и др.)]– Вы как всегда в своём репертуаре, неожиданно и непредсказуемо – Зельда уважала Эдгара потому что он поставлял ей столь необходимых в сельском хозяйстве золотых жуков. Эти жуки делали очень полезные вещи для кактусов и не пускали зловредных мух- цокотух.