Андреа Марколонго "Гениальный язык. Девять причин полюбить греческий"

1

Вулф В. О глухоте к греческому слову [1925] / пер. Н. Рейнгольд // В. Вулф. Обыкновенный читатель. М.: Наука, 2012. С. 25. – Здесь и далее астерисками обозначены примечания редактора, а цифрами – примечания автора.

2

Никос Диму (род. 1935) – греческий писатель, автор книги «Несчастье быть греком» (1975).

3

Вулф В. О глухоте к греческому слову [1925] / пер. Н. Рейнгольд // В. Вулф. Обыкновенный читатель. М.: Наука, 2012. С. 37.

4

Вордсворт У. Прелюдия: 1805 [1805] / пер. Т. Стамовой; сост. Е. Халтрин-Халтуриной // У. Вордсворт. Пребывание в Кембридже. М.: Наука, Ладомир, 2017. С. 49.

5

Пер. А. Сергеева.

6

Здесь и далее пер. С. Аверинцева.

7

«Белая ночь» по-итальянски означает «бессонная».