– К перекрестку идет Корбл. Задержать любыми способами и не давать уйти, пока я не разрешу.
Тем временем Райнхольд проследил, что одним служителем закона стало меньше, и, убедившись, что полицейский ушел на достаточное расстояние, сказал в рупор:
– Благодарю за восстановление баланса. Теперь я могу продолжить. Что бы вы сделали с парой сотен тысяч амеро? Подумайте. И на что вы готовы ради того, чтобы их заполучить? Мой ручной Монстр за эту сумму похитил каждого заложника. А еще привел ко мне Тома и Куно – мое главное блюдо этой ночи – прямых противоположностей, как Инь и Ян. И я знаю: скоро в одном из них пробудится Монстр. Я выпущу его из клетки.
– Что тебе нужно взамен освобождения заложников? – спросил я Райнхольда, пытаясь тянуть время как только можно.
– Тихо! Я не договорил, – ответил он. – Вы только посмотрите, какие среди вас мрази! Моральных уродов полно в этом гнусном городке… Вас давно покинули души, все, что осталось – это животные, стремящиеся к бессмысленному и губительному для планеты сверхпотреблению. А теперь – да начнется представление! Я хочу назвать вам имена оставшихся заложников: Марта, Дирк, доктор Ансоберт, медсестра Идан Майер и ее муж Адольф Майер…
Томас поднял глаза на склад. Страх сначала сковал его тело, словно парализуя, а затем парня бросило в дрожь.
– Мама? – прошептал он.
Над складом нависла нереальная, мертвая тишина, прерываемая только всхлипываниями Тома. Куно медленно вышел из машины.
Энгель, обычно спокойный, повидавший в жизни, наверное, все, что только можно, сейчас был полон какого-то первобытного страха – впервые я видел его таким. Со стороны казалось, будто он не знает, что делать.
– Нужно срочно попасть внутрь! Нахер эти планы! – рявкнул комиссар и, достав телефон, помчался к обратной стороне склада.
– Давай, бери же трубку, Диана!
Гудки накаляли без того напряженные нервы. Наконец в трубке раздался женский голос.
– Диана, ну что, ты узнала?!
Комиссар выбежал на набережную за складом и осмотрел территорию с нового ракурса.
– Соседний склад? Отлично! Привозите взрывчатку. Подкрепление – на все перекрестки по обе стороны от склада, выслать полицейский катер на реку.
– …
– Да плевать, хоть уборщиков! Отправляй вообще всех, кто есть. И ради всего святого, побыстрее.
***
Между тем Райнхольд продолжил свою смертельную игру:
– Каролайн Вернер – домохозяйка, и Франциска Вернер – школьница…
Куно со всей силы ударил кулаком по капоту машины, затем достал из кобуры оружие и угрожающе, бешено сверкая глазами, направился к Райнхольду. – Тебе конец, пидор!
– Стой! – крикнул я. Но он меня не послушал. – Стой! – я повторил настойчивее. – Он же может убить их всех, если ты не остановишься!
Я кинулся к нему, но Куно оттолкнул меня в сторону.
– Мне насрать! Отъебись!
– Куно, там же взрывчатка! Нам нужно действовать осторожнее! Все может взлететь на воздух!
Полицейский остановился. Он тяжело дышал. Я подбежал к нему и положил руку на плечо.
– Давай просто выслушаем его. Узнаем, что он хочет. Попробуем выяснить, что он будет делать дальше.
Куно глубоко вдохнул и медленно выдохнул в попытке успокоиться.
– Мы и так нихера не делаем, Клос! Стоим тут на месте… а эти твари из Управления… Ты не понимаешь, Клос! Там мои жена и ребенок!
– Куно, мы должны его выслушать!
– Да он же псих! Он все равно всех их убьет, это только вопрос времени!
– Так их не спасти! Не надо импульсивных действий! Это слишком рискованно! Давай же, возьми себя в руки, мы найдем разумный и безопасный выход.
Он пристально посмотрел на меня, сделал еще один глубокий вдох и ответил:
– Хорошо.
Продолжал идти дождь. Назревало что-то очень опасное и пугающее…
***
Тем временем Томас трясущимися руками попытался позвонить родителям. В ответ были слышны лишь гудки. Я увидел, как слезы на его лице смешиваются с дождем… Его губы еще сильнее задрожали, он уронил телефон в грязь под ноги.
– Что дальше? – спросил я у Райнхольда. – Что тебе нужно?
Ответ последовал незамедлительно: преступник ждал этого вопроса.
– Я хочу поиграть.
На его лице отразилась безобразная улыбка. Он чувствовал себя пауком, а мы все попали в его липкую паутину…
– Слушайте мои правила. Я хочу напомнить, что сегодня мой сообщник своим молчанием отправил на тот свет невинного старика. И теперь он не только продажная шкура, но и убийца. А вот их молчание, – Райнхольд махнул в сторону Куно и Томаса, – напротив, может жизни спасти.
Том и Куно были как в трансе: они внимательно слушали этого ублюдка. Повисла тяжелая пауза, которая оказывала сильнейшее психологическое давление на всех оставшихся полицейских, после чего Райнхольд продолжил озвучивать правила своей игры со смертью.
– Итак, рядом со мной находятся ваши родные. Твои мама и папа, Томас, твои родители. Они напуганы, они плачут и просят поговорить с тобой. Слышишь, они стоят на коленях и умоляют меня об этом! Их жизни… хм… находятся в руках Куно.
Куно взглянул на Томаса.
Я знал о нем не так уж и много. Томас Майер – еще совсем молодой парень, в академии был отличником. В полиции служил первый год. У него была родная сестра – Элфи. Вместе со своей семьей они жили в Доннере – престижном районе города.
– А что это за маленькая девочка Франциска? И ее мама Каролайн… Какие же они милые! – гнусно произнес Райнхольд, разжигая огонь на нашем поле.
– Дай мне рупор, Клос, – раздраженно бросил Куно, затем сам подошел и силой выхватил его у меня из рук.
– Слушай меня, ублюдок! Только пальцем к ним притронься! Я убью тебя! Слышишь, тварь!? Я приду за тобой!
Райнхольд захохотал и продолжил:
– А знаешь, я тебе верю! Я ведь долго изучал тебя, Куно. Ты всегда считал, что сила решает все. Что все в твоих руках, и никто не вправе тобой командовать. Но знай, каким бы ты ни был агрессивным и сильным, твоя семья, жизнь твоей дочери и любимой жены – сейчас они не в твоих крепких руках. А в слабых ручках Томаса, пойми уже это! Как я говорил ранее, у меня есть еще три заложника. Так вот, правила до смешного просты: если я в течение семи минут буду наслаждаться тишиной, умрут всего два заложника. Я дам пистолет этому студенту, и пусть он сам выберет жертву. Не сможет сделать выбор – умрет сам. Да, вы должны понимать, что случайными жертвами могут стать и члены ваших семей. А могут и не стать. В любом случае еще двое сегодня умрут – и вы не сможете повлиять на это. Однако вы можете попытаться избежать смерти своих родных. Я освобожу родителей Томаса, если он поделится с нами любой грязной информацией о жизни Куно Вернера. Так сказать, вывернет его мразотную сущность наизнанку. Да, в таком случае я убью семью Вернеров. И наоборот: если я услышу грязь о Томе, то отпущу семью Куно и убью Майеров. Но вы учтите, что все люди, сидящие передо мной, хотят жить. И не забывайте, у тех троих… у них тоже есть семьи.
В очередной раз над складом нависла напряженная тишина.
– Итак, перед вами непростая дилемма, – продолжил убийца. – Насколько вы доверяете друг другу? Насколько вам дороги жизни родных? Сможете ли вы промолчать? У вас есть ровно семь минут. Выбор только за вами.
От растерянности и сильнейшего нервного напряжения Том сел прямо на асфальт, обхватив свои колени. Лицо его побледнело, а широко выпученные глаза уставились в одну точку.
Куно же заорал как зверь. Быстрым движением он достал из кармана бумажник, открыл его. С фотографии на него смотрели улыбающиеся жена и дочь. Слеза капнула на лицо дочки на фото…
– Франциска, радость моя, – прошептал Куно, проводя пальцем по фото. – Нет… я не позволю им умереть! Не позволю! – он резко обернулся к Томасу. – Только попробуй что-нибудь вякнуть, щенок, и я порву тебя на куски! Ты слышишь меня?!
– Куно, успокойся, – произнес я, стараясь говорить медленно.
– Клос, заткнись уже, наконец!
– Но ты не понимаешь… – начал Ганс.
– Заткнитесь все, я сказал!!! Не лезьте!
Не отрываясь, Куно сверлил взглядом Томаса. Он увидел, как трясется у парня нижняя губа. Немного пошатываясь, Куно приблизился к напарнику и крепко схватил его за горло; говорить при этом Вернер продолжил очень тихо и спокойно:
– Том, посмотри на них. Посмотри на мою доченьку!
Томас начал мотать головой, всхлипывая.
– Нет, – сквозь слезы выдавил он. – Молчите. Будем молчать, герр Куно.
– Я должен спасти их, Том. Она еще маленькая.
– Нет! – закричал Томас в ответ.
Я отошел в сторону и набрал номер Энгеля. Ситуация очень быстро вышла из-под контроля, нужно принимать срочные решения. И где его черти носят?!
– Время иде-е-ет! – пропел Райнхольд в рупор.
– Герр Куно, два случайных заложника… это лучший для нас вариант!
– Там мои жена и дочь! Нет никаких «нас». Есть только я и моя семья! И мой лучший вариант – не молчать!
Это был камень на пути Куно. Томас наверняка небезгрешен, но ничего особо плохого о нем сказать было нельзя.
– Осталась минута! – объявил Райнхольд. – Тут все плачут…
– Черт! – выругался Куно и нервно поднес рупор ко рту. У него дрожал подбородок. Казалось, все вокруг замерло в ожидании. Даже ветки деревьев перестали качаться от ветра. Затем прозвучало восемь выстрелов:
– Он давал взятки… купил себе место в полиции.
А потом еще один, шепотом:
– Прости.
Снова подул ветер. Казалось, он вырвался прямо из глотки Тома, когда тот закричал:
– Не-е-е-е-ет! Я… Это ложь! Я никогда не делал этого!
Куно бросил рупор на землю, затем и сам рухнул на колени. Из простреленного плеча текла кровь. Впервые за эту ночь он заплакал. Зато Томас теперь не плакал – я еще никогда не видел его в такой ярости.
– Нет! Я не делал этого! Куно! Ты ублюдок! Чертов ублюдок!
Томас ринулся к рупору.
– Том, нет! – крикнул я. Но было уже поздно…
– Он жестоко обращается с задержанными! Превышает полномочия! А еще он ворует вещественные доказательства! А я… я никогда не давал взяток… Никогда этого не делал… Я стал полицейским по образованию… и… и… по праву.
Том, опустив глаза, не глядя бросил рупор в сторону. Он встал и, всхлипывая, пошел к машине, но упал перед ней на колени, уткнувшись лбом в дверь.
– Сука! Ты что натворил?! – заорал Куно.
Он бросился к напарнику, схватил парня за волосы и со всей силы приложил лицом о дверь. Мы с Гансом принялись разнимать их, в итоге кое-как удержав Вернера в стороне. Томас молча уставился на Куно, сплюнув кровь. Он смотрел на него глазами, в которых был ужас и печаль, а еще ненависть. Да, он совершил свою месть. Но был ли ею удовлетворен?
– Отпустите! Я убью его! И Райнхольда убью! Пусти, я сказал!
– Где герр комиссар? – спросил Ганс.
– На перекрестке, – ответил я.
Снова прозвучал голос Райнхольда:
– Вот семь минут и прошло. Как это ни прискорбно, раз уж оба полицейских – люди нехорошие, то умрут обе семьи. Я уж подумал, что мне реально придется заставить этого парня делать выбор. Интересно, кого бы он… Ну что ж.
– Нет… – прохрипел Томас. – Нет! Я же ничего не сделал! Куно солгал! – Томас сорвался на крик; слова вылетали из его горла с такой невероятной силой, разве что не царапали его. – Куно соврал! Не трогай их!
– Я убью его… – с ненавистью повторил Куно. – Если только с ними что-то случится, я…
Раздался выстрел. Еще один. Еще. Еще…
Томас упал на землю и застонал. А его напарник со звериной силой вырвался все же из наших рук.
– Сука! – он ринулся к складу, на бегу стреляя в окно третьего этажа и почти не целясь. Райнхольд, в свою очередь, безумно захохотав, метко выстрелил Куно в ногу, уложив того возле забора.
В это же время у склада появился запыхавшийся комиссар.
