Татьяна Анатольевна Томина "Философия Сократа"

***

Стих 6. Гиппий меньший

Что у Гомера

превосходней,

Гость Гиппий как-то рассуждал,

И «Илиаду» «Одиссеи»

Он принародно восхвалял.

Что, мол, Ахилл

из «Илиады»

Достойней Одиссея

был.

На то Сократ просил различья

Их указать, умерив пыл.

«В войне Троянской

самый лучший –

Ахилл» – гость Гиппий отвечал -

«А Одиссей во всём был хитрый,

Он ложь как знамя поднимал».

– «По-твоему не может в жизни

Правдивый хитрым быть подчас?»

«Да» – Гиппий отвечал – «конечно,

Не совместимо это в нас».

– «Скажи мне, Гиппий, если в счёте

Ты сведущ, но захочешь врать,

Ты обмануть нас лучше сможешь

Невежды – правду не сказать?».

Согласьем Гиппий отвечает

На все Сократовы слова

И Гиппий тот пока не знает,

Подвох в чём – не его вина.

– «В любом искусстве или деле

Достойный может лучше лгать

И как бы ты не отрекался,

Правдивый лживым может стать.

А значит Одиссей с Ахиллом

Сходны по качествам во всём».

– «Но Одиссей лжет непрерывно,

Ахилл – когда не сведущ в чём».

– «Но, Гиппий, мы уже признали –

Во лжи – умелый лучший всё ж,

И значит Одиссея хитрость

Достойней чем Ахилла ложь».

– «Сократ, мне странны твои речи –

Проступки с умыслом вредней».

– «О, Гиппий, жажду я ученья,

Ты мудрость преподай скорей.

Пока же я имею мненье,

Его попробуй ты сломать -

Что лгать осознанно достойней,

Чем по незнанью станешь лгать.

Допустим, в беге ты – из первых,

Но хочешь медленно бежать,

Ты всё равно достойней тех, кто

Тебя не может обогнать.

Допустим, претворился хро'мым,

Ты будешь лучше всё равно,

Тех, кто хромает от природы.

Рассмотрим так же ремесло.

Ведь если что-то ты умеешь,

Но притворился, что дурак,

От этого твое уменье

Не станет хуже. Что не так?

А значит и душа достойных,

Злом с умыслом когда грешит,

Достойнее души невежды,

Кто зло невольно совершит.

Мой вывод – грех, что от достойных,

Кто с умыслом зло причинил,

Всё меньше, чем грех от невежды,

И меньшей кары заслужил.

– «Сократ, все мысли ты запутал

И не согласен я с тобой!»

«Я, Гиппий, сам с собою в ссоре,

Мою ты душу успокой».

__________

Гомер – легендарный древнегреческий поэт-сказитель, создатель эпических поэм «Илиада» и «Одиссея», жизнь датируется VIII-VII вв. до н. э.

Ахилл – персонаж древнегреческой мифологии, участник Троянской войны, один из главных героев «Илиады» Гомера