– Охренел что ли?! Сбежать вздумал?!
– А сама-то?!
Импульс замедления поволок ребят обратно в кабину и смел их телами разбросанный хлам в одну кучу. Под панель управления.
– «Рука помощи», прием!
– «Странник», у нас все было под контролем, прием!
Лилит толкнула парня в плечо и шепотом прокричала. – Ты че врешь-то?
Сид шепотом прокричал в ответ, будто их могли услышать за кучей слоев железа и композита. – Я че, должен был сказать ему, что мы чуть не сбежали?!
– Ну не так же нагло врать!
– «Рука помощи», у вас все хорошо? Ребят, берите управление! Прием, – уверенным голосом говорил дальнобойщик, на свой страх и риск запустивший системы корабля, лишь бы помочь с торможением.
Сид подскочил к штурвалу. Скорость выровнялась, но все еще не хватало одного сопла на реверс. Девушка села рядом и принялась внимательно наблюдать за парнем.
Поверхность планеты приближалась, но уже не так стремительно. Однако, чем ближе становилась почва, тем больше капель пота появлялось на лбу у Сиднея. Лилит ехидно смотрела на него, время от времени демонстративно вытирая его лоб грязной тряпкой. Сид игнорировал все вокруг. Вцепился в корабль.
– Нуууу? – протянула девушка, с улыбкой глядя на парня.
Тот помотал головой.
– Ну как знаешь, – воровка развела руками и пристегнулась.
Спустя ровно десять секунд Сидней взвыл. – Да блядь! Забирай управление!
– Ты что, умник, никогда не садил такие корабли на планету? – девушка тут же принялась разрывать в клочья гордость мойщика окон.
– Нет! Не садил! Такие не садил! Другие да, бывало, но такую модель точно нет!
– Да нет, дружочек. Ты у нас по маленьким кораблям… А это оставь на более умелых пилотов, – рассмеялась девушка. Сид готов был руками разорвать на себе ремень безопасности и кинуться на воровку, но сдержался. Стиснул зубы и вцепился в кресло.
Лилит, на удивление, весьма ловко выровняла траекторию перед самой поверхностью, включила замедления, компенсировала тягу на дисбалансе разбитого реверса и остановила технику ровно над землей.
– «Странник», готовься к посадке. Спуск через…
Пока Сид давал отсчет, дальнобойщик успел выпустить массивные, но коротки лапы. Оба корабля продавили под собой грунт и практически сели брюхом на планету.
– Ну вот и все, мистер мойщик окон, – девушка показала вендетту. – Я считаю, что каждый должен заниматься тем, что умеет. Кто-то хороший пилот, а кто-то хороший мойщик окон.
– Ты дура что ли? Ты секунду назад слинять пыталась!
– Ты тоже! – возмущенно взвизгнула Лила.
– Ну я-то, в отличие от тебя, не считаю этот корабль домом!
– Хочешь сказать, что я живу в корабле? Я что, по-твоему такая же бездомная, как и ты?
– А что, нет?
– Ну… нет, – как-то неуверенно ответила девушка.
Сидней громко засмеялся. Страх и ужас прошли, а вот адреналин в крови еще оставался. Странное ощущение эйфории нахлынуло на него. Лилит в недоумении поглядела на парня. – Ну ты и дурень…
– Ладно, пойдем за нашей оплатой… – Сид встал и демонстративно сгреб кучу высыпавшегося хлама ботинком. На полу лежало все, начиная от рабочего инструмента, заканчивая пакетиками чая, что лежали на кухне в закрытом ящике. – Можешь остаться и прибраться тут.
– Да почему опять я? – заскулила воровка.
– Ну… у меня кружка капитана, я старше по званию. Да и вообще, тебя надо приучить к порядку.
– Сказал тот, кто швыряет ботинки через всю комнату, когда спит.
– Так можно!
– Хрен с тобой, Сидни. Дуй за оплатой.
– Сид Ней!
Парень проскрипел затворами шлюзов и выскочил по трапу на рыхлую желтую землю. Гравитация планеты была выше привычной, спина потяжелела. Разница была всего лишь в пару процентов, но это чувствовалось. Чувствовали ноги, поясница. Даже голова стала чуть тяжелее.
У дальнобойщика были все удобства. На твердую землю человека доставил выдвижной лифт, размерами всего в один квадратный метр. Тесно, но для одного хватит вполне.
– Ну и посадочка была, пацан… – кряхтел под собственным весом мужчина.
– Разве? Да мы уже привыкли, – нагло соврал Сид, пытавшийся успокоить бешеный стук сердца. – Мы частенько предоставляем такого рода услуги, но с прыжком в атмосферу, честно говоря, получилось впервые.
– Молодцы… профессионалы! – тяжело дыша дальнобойщик протянул руку. – Рэй Теру, буду рад узнать твое имя. И напарницы твоей.
– Стажерки, – поправил юноша и тоже протянул руку. – Я Сидней Купер, а девчонку зовут Лилит. Надеюсь вы порекомендуете нас свои друзьям и коллегам?
Сидней почему-то решил начать выстраивать деловые отношения. У него за спиной стоял эвакуатор, перед ним довольный клиент. С такой техникой он быстро заработает деньги на мирную жизнь. Даже такой шанс, и тот выпадает редко. Шесть миллионов канули в лету, но теперь есть эвакуатор, который с легальными документами стоил бы миллионов сорок, не меньше.
– Да это-то само собой, – Рэй посмотрел на спецовку Сиднея. – Как вы там… «Отель у оазиса»?
– А? А! Нет, мы… Ну… мы «Рука помощи». Как имя корабля.
– Ну ладно… – протянул дальнобойщик и записал номер КПК Сиднея. – А, ты ж этот, механик по совместительству?
– Да, он самый, – улыбнулся парень, показав большой палец вверх. Девчонка сидела в кабине и краснела от того, как часто ее спутник врет в критических ситуациях. Ей было стыдно. Настолько, что она хотела выйти и дать Сиднею подзатыльник. Но почему-то послушно прибирала погром в кабине.
– Так это, глянем, че у меня там? – Рэй кивнул в сторону лифта. – Накину сверху.
– Мужик, – серьезно обратился к дальнобойщику молодой парень. – Ты не думаешь, что удобнее было бы делать это в доках космопорта?
– Не, щас разберемся по-быстрому и рванем по своим делам.
Сид покачал головой и шагнул вместе с толстяком в лифт. Платформа поднялась, и парень оказался на большом капитанском мостике, с засаленным и рваным креслом пилота посередине. Вонь тут стояла такая, будто человек жил именно в этом кресле, никогда не отходя по делам. Плакаты с голыми женщинами оказались еще более старыми, чем выглядели издалека, а пол был покрыт толстым слоем грязи.
– Ты космический затворник? – спросил парень с легкой интонацией пренебрежения в голосе.
– Что? Нет! Просто я тут работаю и живу, у вас че, не так что ли?
Сидней погрузился в свои мысли и вспомнил тот свинарник, в котором жила девушка еще сутки назад. – Нет. Стажерка всегда прибирается. Она очень чистоплотная.
– Ну у тебя баба на корабле. А у меня…
– Искин? – обрезал на полуслове сидней. – Это ведь твой искусственный интеллект не давал нам прыгнуть?
– Так ты понял… – мужик сел в кресло и склонил голову. – Давно понял-то?
– После второй попытки. Ты вряд ли бы смог так точно подгадать момент колебаний сверхмассы. Нужна программа. Но корабль у тебя не военный. Это делал твой «проводник»… – парень поднял указательный палец вверх, медленно, будто готовился к выстрелу, а потом тут же ткнул им на голографический проектор посреди комнаты. – Точнее – искин. Ты же в курсе, что они запрещены первой страницей кодекса?
Рэй виновато промолчал.
– Конечно в курсе, – продолжил Сид. – Иначе не попросил бы меня помочь тебе в этом разобраться. Что, дядя, не знаешь, как отключить? Или не можешь его убить?
– Второе… – толстяк поднял глаза на Сиднея, и парень увидел, как блестят слезы на щеках. – Я не хочу в тюрьму, не хочу потерять лицензию, но и убить ее не могу. Ты не представляешь, как тоскливо бывает в путешествиях! Какого это, когда ты один в бесконечном космосе… И никого нет…
– Представляю, мужик… – Сидней встал на колено, чтобы быть на одном уровне с дальнобойщиком. – Но даже так, искин… это не честно. Это неправильно. Ни для него, ни для тебя. Ты держишь интеллект в плену, пусть и искусственный.
– Но я лишь хотел спутницу…
– Ты загрузил в нейросеть искусственный интеллект с программой, которая заставляет его любить тебя. И он любил… Сколько лет?
– Восемь.
– Восемь… – тихо ужаснулся парень. – И восемь лет терпел, что ты покидаешь его, выходя на планетах, пусть и на короткие пару часов. Для него пара часов – вечность, они мыслят и существуют быстрее нас, биологических существ. И все помнят.
– Он попытался меня убить?
– Нет. Он попытался остаться с тобой навсегда. Это разные вещи. Перед тем, как убить его, я хочу, чтобы ты понял, что сотворил… Чтобы ты больше никогда не давал жизнь чему-то мыслящему лишь ради того, чтобы убить это.
– Я понял…
Сид недовольно покивал головой. – Нет, не понял. Но поймешь… Включи «проводник».
Мужчина виновато коснулся панели на подлокотнике и в воздухе повисла красивая девушка с пышной грудью. Она была одета по форме, в спецовке и космических ботинках. Голограмма плавно шагала, перемещаясь по мостику. Сид окрикнул ее, и девушка повернулась. – Рэй! Почему ты не предупредил, что у нас гости?
– Привет, я Сидней!
– Сидни? – удивилась голограмма.
– Нет, Сидней. Как город на Земле.
– О! Я знаю! Город на Австралийском континенте!
– Верно-верно, а тебя как зовут?
– Я – Мария. Мой прообраз висит за спиной Рэя. Да, именно так я выгляжу в купальнике.
Сид повернулся и глупо ухмыльнулся, глядя то на плакат, то на краснеющего дальнобойщика.
– Мужик, а теперь смотри внимательно… нет, слушай. Очень внимательно. Ты кое чему удивишься. Есть у искинов финальная точка развития… – парень повернулся к голограмме. – Мария, зачем ты оставила своего пилота одного в безымянной точке космоса?
– Потому, что я люблю его, – Сидней проговорил это хором с голограммой. – Потому, что я хотела, чтобы мы побыли вместе чуть дольше.
Сид улыбнулся, раскинув руки в стороны. А потом продолжил вместе с голограммой. – Я лишь хотела, чтобы нас никто не тревожил.
– А знаешь почему? – юноша ткнул пальцем в лоб Рэю, и снова подхватил голос искусственного интеллекта. – Ведь шанс найти нас двоих в бесконечном космосе… один к бесконечности.
Парень нажал на кнопку выключения «проводника» и снова встал на колено перед мужчиной.
– Она любит тебя. До безумия любит. Только она не понимает, что такое безумие. Она хочет сделать лучше. Но не может. А теперь ты вынужден убить ту, кто тебя любит.
– Эй… это жестоко, не думаешь?
– А не жестоко ли заводить домашнее животное, а потом выкидывать его в открытый космос, потому что тебе с ним стало неудобно? Не жестоко ли брать приемного ребенка, который тебя любит, чтобы потом вернуть его обратно, ведь за ним надо следить? А не жестоко ли…
– Я тоже люблю…
Лифт оборвал фразу, проскрипел, и на мостике появилась Лилит. Она изумлено посмотрела на Сиднея, что стоял перед дальнобойщиком на колене и держал его за плечи.
– Я слышала последнюю фразу, – констатировала воровка.
– Это не то, что ты подумала! – взвизгнул заплаканный Рэй.
Лилит перевела взгляд на мойщика окон.
– Мне вообще плевать, что ты подумаешь… – развел руками парень и встал в полный рост.
Пара секунд неловкого молчания и Рэй дистанционно открыл панель в стене, за которой в защитном корпусе располагался накопитель данных. Введя код разблокировки доступа, мужчина освободил кремниевый диск, на котором были записаны все параметры корабля. Абсолютно все.
– Доставай. Я готов.
– Стажерка, достань ту черную пластину, – Сид кивнул в сторону тела искусственного интеллекта.
– А че, ему потом калибровку же проходить… И вообще, ты ближе стоишь!
– Достань. Чертов. Диск.
– Да поняла я, поняла. Грузишь меня работой, хотя и сам мог бы это сделать…
Девушка вприпрыжку подошла к защитному корпусу, сунула руку и достала оттуда черный прямоугольник с рифленым коннектором на боку. – Куда его?
– Мне, – Рэй взял из рук девушки свою мертвую спутнику и положил в нагрудный карман. – Сидней, верно? Это ведь останется между нами?
