tu? ??t ?? ?p??f?kt ??b, ju? ni?d tu? fa?nd ?t f??st. ?? b?st we? tu? du? ??s ?z tu? ?d?d?ke?t ? s?t ??ma?nt ?v ta?m i?? wi?k tu? j?? ??b s???.
ту гет зэ ?пёфект джоб, ю нид ту файнд ит фёст. зэ бест уэй ту ду зис из ту ?дедикейт э сет э?мaунт ов тайм ич уик ту ё джоб сёч.
Чтобы получить идеальную работу, вам нужно сначала ее найти. Лучший способ сделать это – посвящать определенное количество времени каждую неделю поиску работы.
One of the best time frames is to set at least 8 to 10 hours a week. Schedule this time into your daily calendar. This is time that you must put into your job search.
w?n ?v ?? b?st ta?m fre?mz ?z tu? s?t ?t li?st 8 tu? 10 a??z ? wi?k. ???dju?l ??s ta?m ??ntu? j?? ?de?li ?k?l?nd?. ??s ?z ta?m ??t ju? m?st p?t ??ntu? j?? ??b s???.
уан ов зэ бест тайм фреймз из ту сет эт лист 8 ту 10 aуэз э уик. ?шедьюл зис тайм ?инту ё ?дейли ?кэлиндэ. зис из тайм зэт ю маст пут ?инту ё джоб сёч.
Одна из лучших временных рамок – установить как минимум 8—10 часов в неделю. Запланируйте это время в своем ежедневном календаре. Это время, которое вы должны потратить на поиск работы.
People who say that they cannot find a job, are the ones that have not invested the time in looking for one. The perfect job is not just going to land at your feet. You will need to look for it.
?pi?p?l hu? se? ??t ?e? ?k?n?t fa?nd ? ??b, ?? ?? w?nz ??t h?v n?t ?n?v?st?d ?? ta?m ?n ?l?k?n f?? w?n. ?? ?p??f?kt ??b ?z n?t ??st ?????n tu? l?nd ?t j?? fi?t. ju? w?l ni?d tu? l?k f??r ?t.
?пипл ху сей зэт зей ?кэнот файнд э джоб, а зэ уанз зэт хэв нот ин?вестид зэ тайм ин ?лукин фо уан. зэ ?пёфект джоб из нот джаст ?гоуин ту лэнд эт ё фит. ю уил нид ту лук фор ит.
Люди, которые говорят, что не могут найти работу, – это те, кто не потратил время на ее поиск. Идеальная работа не просто приземлится у ваших ног. Вам нужно будет ее поискать.
This will take time.
Often times, you will not know that the job that you are looking at is the perfect job. That is why you will want to devote the time to finding many jobs to apply to.
??s w?l te?k ta?m.
??f?n ta?mz, ju? w?l n?t n?? ??t ?? ??b ??t ju? ?? ?l?k?n ?t ?z ?? ?p??f?kt ??b. ??t ?z wa? ju? w?l w?nt tu? d??v??t ?? ta?m tu? ?fa?nd?n ?m?ni ??bz tu? ??pla? tu?.
зис уил тейк тайм.
?офн таймз, ю уил нот ноу зэт зэ джоб зэт ю а ?лукин эт из зэ ?пёфект джоб. зэт из уай ю уил уонт ту ди?воут зэ тайм ту ?файндин ?мени джобз ту э?плай ту.
Это займет время.
Часто вы не будете знать, что работа, которую вы ищете, идеальна. Вот почему вам захочется посвятить время поиску множества вакансий, на которые можно подать заявку.
Doing this will take time and effort. This is why you need to look at the search for a job as your part time job. By giving your job search this type of dedication уou will be successful in finding and landing the perfect job.
?du??n ??s w?l te?k ta?m ?nd ??f?t. ??s ?z wa? ju? ni?d tu? l?k ?t ?? s??? f??r ? ??b ?z j?? p??t ta?m ??b. ba? ???v?n j?? ??b s??? ??s ta?p ?v ?d?d??ke???n. ju? w?l bi? s?k?s?sf?l ?n ?fa?nd?n ?nd ?l?nd?n ?? ?p??f?kt ??b.
?дуин зис уил тейк тайм энд ?ефэт. зис из уай ю нид ту лук эт зэ сёч фор э джоб эз ё пат тайм джоб. бай ?гивин ё джоб сёч зис тайп ов ?деди?кейшн. ю уил би сэк?сесфул ин ?файндин энд ?лэндин зэ ?пёфект джоб.
Это потребует времени и усилий. Вот почему вам нужно рассматривать поиск работы как работу с частичной занятостью. Придавая своему поиску работы такую преданность делу, вам удастся найти и получить идеальную работу.
Where to Look
There are many options of where to go and what to do to find a job. The old way of walking door to door to businesses and asking whether they are hiring is a thing of the past.
we? tu? l?k
?e?r ?? ?m?ni ??p??nz ?v we? tu? ??? ?nd w?t tu? du? tu? fa?nd ? ??b. ?i ??ld we? ?v ?w??k?n d?? tu? d?? tu? ?b?zn?s?z ?nd ???sk?n ?w??? ?e? ?? ?ha??r?n ?z ? ??n ?v ?? p??st.
уээ ту лук
зеэр а ?мени ?опшнз ов уээ ту гоу энд уот ту ду ту файнд э джоб. зи оулд уэй ов ?уокин до ту до ту ?бизнисиз энд ?аскин ?уэзэ зей а ?хайэрин из э син ов зэ паст.
Где искать
Есть много вариантов, куда пойти и что делать, чтобы найти работу. Старый способ ходить по предприятиям от двери к двери и спрашивать, нанимают ли они сотрудников, ушел в прошлое.
Now you can do a lot of your job searching from the comfort of your own house. But, even with staying at home there are many options for your job search to look at to help you find the perfect job. Every job search option has its good points and bad points.
na? ju? k?n du? ? l?t ?v j?? ??b ?s????n fr?m ?? ?k?mf?t ?v j??r ??n ha?s. b?t, ?i?v?n w?? ?ste??n ?t h??m ?e?r ?? ?m?ni ??p??nz f?? j?? ??b s??? tu? l?k ?t tu? h?lp ju? fa?nd ?? ?p??f?kt ??b. ??vri ??b s??? ??p??n h?z ?ts ??d p??nts ?nd b?d p??nts.
нaу ю кэн ду э лот ов ё джоб ?сёчин фром зэ ?камфэт ов ёр оун хaус. бат, ?ивн уиз ?стейин эт хоум зеэр а ?мени ?опшнз фо ё джоб сёч ту лук эт ту хелп ю файнд зэ ?пёфект джоб. ?еври джоб сёч ?опшн хэз итс гуд пойнтс энд бэд пойнтс.
Теперь вы можете выполнять большую часть своей работы по поиску, не выходя из собственного дома. Но даже если вы остаетесь дома, у вас есть множество вариантов поиска работы, которые помогут вам найти идеальную работу. У каждого варианта поиска работы есть свои плюсы и минусы.
Online Job Search Sites
The world has gone the way of the Internet when it comes to job searching. Online job search sites have become one of the most popular options for job seekers everywhere.
??n?la?n ??b s??? sa?ts
?? w??ld h?z ??n ?? we? ?v ?i ??nt?n?t w?n ?t k?mz tu? ??b ?s????n. ??n?la?n ??b s??? sa?ts h?v b??k?m w?n ?v ?? m??st ?p?pj?l?r ??p??nz f?? ??b ?si?k?z ??vriwe?.
?он?лайн джоб сёч сайтс
зэ уёлд хэз гон зэ уэй ов зи ?интэнет уэн ит камз ту джоб ?сёчин. ?он?лайн джоб сёч сайтс хэв би?кам уан ов зэ моуст ?попьэлэр ?опшнз фо джоб ?сикэз ?евриуээ.
Сайты поиска работы в Интернете
Когда дело доходит до поиска работы, мир пошел по пути Интернета. Сайты онлайн-поиска работы стали одним из самых популярных вариантов для соискателей во всем мире.
There are many different online job search sites out there, monster and career builder are two of the most popular. There are numerous pros to using online job search sites.
?e?r ?? ?m?ni ?d?f?r?nt ??n?la?n ??b s??? sa?ts a?t ?e?, ?m?nst?r ?nd k??r?? ?b?ld?r ?? tu? ?v ?? m??st ?p?pj?l?. ?e?r ?? ?nju?m?r?s pr??z tu? ?ju?z?n ??n?la?n ??b ?s??? sa?ts.
зеэр а ?мени ?дифрнт ?он?лайн джоб сёч сайтс aут зеэ, ?монстэр энд кэ?риэ ?билдэр а ту ов зэ моуст ?попьэлэ. зеэр а ?ньюмэрэс проуз ту ?юзин ?он?лайн джоб ?сёч сайтс.
Существует множество различных онлайн-сайтов по поиску работы, два самых популярных из которых – «Монстр» и «Строитель карьеры». У использования сайтов поиска работы в Интернете есть множество плюсов.
One of the biggest pros is that there are numerous jobs listed on one site. This will save you a lot of time in your job search.
w?n ?v ?? ?b???st pr??z ?z ??t ?e?r ?? ?nju?m?r?s ??bz ?l?st?d ?n w?n sa?t. ??s w?l se?v ju? ? l?t ?v ta?m ?n j?? ??b s???.
уан ов зэ ?бигист проуз из зэт зеэр а ?ньюмэрэс джобз ?листид он уан сайт. зис уил сейв ю э лот ов тайм ин ё джоб сёч.
Одним из самых больших плюсов является то, что на одном сайте представлено множество вакансий. Это сэкономит вам много времени при поиске работы.
By typing in a few keywords about the job that you are looking for, you will be able to bring up hundreds of jobs that you can apply to.
ba? ?ta?p?n ?n ? fju? ?ki??w??dz ??ba?t ?? ??b ??t ju? ?? ?l?k?n f??, ju? w?l bi? ?e?b?l tu? br?n ?p ?h?ndr?dz ?v ??bz ??t ju? k?n ??pla? tu?.
бай ?тайпин ин э фью ?ки?уёдз э?бaут зэ джоб зэт ю а ?лукин фо, ю уил би ?ейбл ту брин ап ?хандрэдз ов джобз зэт ю кэн э?плай ту.
Введя несколько ключевых слов о вакансии, которую вы ищете, вы сможете найти сотни вакансий, на которые можно подать заявку.
Another pro to online job sites is that prospective employers can find you as well. You do not always need to find all of the job openings yourself.
