Лиза Колесникова "7474"

grade 4,9 - Рейтинг книги по мнению 30+ читателей Рунета

Хотите увидеть Нью-Йорк глазами 27-летней московской модницы и подсмотреть ее личную жизнь? Так сказать "Секс в большом городе" по-русски. Как изменилась судьба москвички после года, проведенного в Большом Яблоке? Вам интересно, почему книга называется «Семь тысяч четыреста семьдесят четыре»? Полсотни свиданий, расставаний и одна свадьба… Правдивая история, целиком основанная на личном опыте. Вся книга состоит из писем в Москву, набранных в программе «заметки» на айфоне.P.S. То, чего все хотят, но не каждый может себе позволить. Имена персонажей изменены.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Автор

person Автор :

workspaces ISBN :

child_care Возрастное ограничение : 18

update Дата обновления : 29.10.2023

7474
Лиза Колесникова

Хотите увидеть Нью-Йорк глазами 27-летней московской модницы и подсмотреть ее личную жизнь? Так сказать "Секс в большом городе" по-русски. Как изменилась судьба москвички после года, проведенного в Большом Яблоке? Вам интересно, почему книга называется «Семь тысяч четыреста семьдесят четыре»? Полсотни свиданий, расставаний и одна свадьба… Правдивая история, целиком основанная на личном опыте. Вся книга состоит из писем в Москву, набранных в программе «заметки» на айфоне.P.S. То, чего все хотят, но не каждый может себе позволить. Имена персонажей изменены.

Лиза Колесникова

7474




New York City, 7

сентября

2011

года

Home sweet home

Наше такси из аэропорта припарковалось у дома с надписью 345. Выгружая все чемоданы, а их было четыре плюс две сумки, мы встретили Татьяну, женщину, которая сдает нам квартиру. Дом, в котором наш «дом», находится в настоящем американском пятиэтажном здании с наружными пожарными лестницами. Мы живем на втором этаже, в небольшой американской квартирке, к которой ведет очень крутая лестница. Квартира не большая, но и не маленькая, на мой взгляд, 40 квадратов.

Конечно, первое впечатление было не самое приятное. Так как мы – любители светлых и просторных помещений, единственная лампа в углу комнаты нам не понравилась сразу. Много ненужных вещей по периметру комнаты и куча непонятных предметов интерьера. До нас эту квартиру не сдавали и к нашему приезду также решили не заморачиваться и оставить все как есть.

Мы сняли эту квартиру на месяц, подумали, найдем более просторную двухкомнатную. Но даже и месяц жизнь в таком грязном помещении мы себе слабо представляли. Хозяйка сказала, что здесь периодически живет ее подруга, и все эти вещи ее. В следующий раз, когда она прилетит, она их заберет. По всей видимости, девушку этот срач не особо волновал, но мы в этой обстановочке и месяца бы не выдержали.

Жить в свинарнике мы не желали и в первый же вечер выкинули два мешка мусора. На следующий день, закупив перчатки и чистящие средства, принялись за уборку. Четыре часа – и ничего не напоминает о свиньях. Этап второй: «Икея». Кстати, правильно говорить «Айкия». Ирис нашла потрясающий вариант, как можно добраться до «Икеи», а именно: по субботам отходит кораблик, что-то типа баржи, прям до «Икеи», и именно по субботам он бесплатный. По будням – 5$.

В «Икее» мы купили: занавески, постельное белье, кухонные принадлежности, два винных бокала, вешала для одежды, пару шкафчиков, два пледа, держалку для посуды, салфетки, арома-свечки и еще кучу мелких икеевских безделушек. Потратили совсем немного: 250$. «Икея» в Нью-Йорке дешевле, чем в Москве.

Первый раз в жизни мы сделали маленький косметический ремонт за такой бюджет плюс три часа работы. Мы сами скручивали детальки вешал, складывали по частям лампу, вешали занавески, двигали мебель, прикручивали ручки к дверям и забивали гвозди. Все это сопровождалось музыкой и нашим воодушевленным состоянием в предвкушении новой американской жизни. Результатом мы оказались настолько довольны, что решили остаться жить в этой квартире все время, так как после «ремонта» стало очень уютно и по-домашнему. Повесили на кухне картину с Бобом Марли (нашли ее в шкафу и она нам очень понравилась). На картине – краткий курс по курению. Других не нашли, поэтому будем любоваться Бобом

Правда, есть одно «но»: хозяйка нашего ремонта еще не видела. Мы просто ее предупредили, мол, подвинем один шкаф и картину повесим. Она сказала, что придет в пятницу, вот мы и ждем ее и реакцию. Если в пятницу не напишу сообщение, знайте, нас выгнали на улицу и мы – американские бомжи с новыми занавесками.

Пора заканчивать рассказ про квартиру. Скажу еще чуть-чуть. Мы живем в Нью-Йорке, на 92-й улице, между Первой и Второй авеню. Район Аппер Ист Сайд (UES). На одной из соседних улиц живет мэр города Блумберг. До Центрального парка нам семь минут пешком, до спортивного зала – четыре минуты, до кинотеатра – десять. Вокруг рестораны, бары, магазины. Напротив дома – кухня (по-нашему кулинария), со свежесваренным кофе и теплыми круассанами. Через дорогу – магазин органических продуктов, за углом – аптека и винный бутик. Для жизни есть все, что необходимо. Начинаем жить!

Целую вас. Ваша новая житель Нью-Йорка Лиса.

P. S. Чтобы снять квартиру в Нью-Йорке, нужно иметь годовую положительную кредитную историю в Америке, тогда двери всех квартир для вас открыты. У нас этой истории нет, поэтому мы делаем ремонт. Спасибо Татьяне, что пошла нам навстречу и разрешила жить в ее квартире до марта. Аренда студии с одной спальней в доме с бассейном на крыше, прачечной в подвале, спортивным залом и детской игровой комнатой начинается с 3000$. Недешевый райончик мы выбрали.

Русские в Америке

Я только в скетчах видела разные сценки про еврейские семьи. Например, в «Одна за всех» есть прекрасный сюжет про маму Розу и ее престарелого сына Сему, которому она все время кричит: «Сема, ты шо, хочешь ухробить мать?!». В общем, смешно – кто не видел, посмотрите. Так вот, я думала, что это преувеличение, но как же я ошибалась…

Сегодня на улице 86 градусов по Фаренгейту. Для перевода температуры в шкалу Цельсия нужно: от исходного числа отнять 32 и умножить результат на 5/9. Чтобы вы не мучились считать, это приблизительно 30 градусов по Цельсию. Мы решили поехать на океан. Всегда хотела иметь в Москве море или океан. Это один из пунктов в моем списке желаний «А если бы…», о нем я вам расскажу позже.

Чтобы добраться до океана, нужно поехать в Бруклин, а именно на знаменитый Брайтон Бич. Ехать туда на метро, станций 30-35. В общем, ехать час. Едем. Да, сейчас мой транспорт – метро. В Москве я не вылезала из машины, но перемены должны касаться всего, и сейчас я метрогерл.

Вышли из метро к магазину «Аптечный дом» (написано по-русски). Далее были русские надписи на магазинах: «Куплю золото», «Ясновидящая 5$», «Гадалка», «Предсказания». Мы стремительно шли к океану, периодически смеясь над названиями магазинчиков. Время 12:00, а именно – время обеда. Просыпаемся мы сейчас в восемь утра, так что в 12 мы уже готовы к обеду. Мы на диете, и это означает специальное меню. Поиски ресторана с вегетарианским супом и овощным салатом привели нас в милый маленький ресторанчик на берегу океана, рассчитанный человек на 500, с настоящим американским названием Tatiana. На обед мы получили желаемые блюда, бесплатный wi-fi, и все это под песни Филиппа Бедросовича Киркорова: «Я люблю тебя, Марина, все сильней день ото дня, без твоей любви, Марина, этот мир не для меня, о-о-о…».

После Киркорова заиграла группа «На-На». Tatiana, видимо, – это целая корпорация на Брайтоне: мы увидели сеть ресторанов, бар, аптеку, магазин, ларек. Пытались узнать у русского официанта Олега, в белых носках и сандалиях, где же сама Татьяна, но так ничего и не выяснили. Секретная бизнес-вумен Татьяна

Пляж. Километр белого, очень теплого мелкого песочка и океан. Народу немного. Лежаков и зонтов нет. Стели полотенце – и загорай. Три часа загара и три раза купания двух дев. Пора и домой собираться. Ощущение, что съездили в Одессу на пляж. Вокруг украинская речь с еврейским говором. Мне даже показалось, что они специально так разговаривают. Ирис сказала, что нет. Смешно это, когда ты в Америке, лежишь на пляже, а вокруг – «Да ты шо!».

Далее идем в магазин. Нам нужен был переходник с русской розетки на американскую. В магазине дедушка рассказывает русскому продавцу анекдот про Изю, кто-то кричит «А вот и Мойша пришел!», две женщины выбирают докторскую колбасу и ругают своих мужей, маленький мальчик обращается к своей маме: «Мама, купи мне кэндис». Простите, где я?

Розетку мы купили и после покупки все-таки услышали thank you, на английском. Ура, все-таки мы не перепутали, и мы в Америке! И напоследок. Я случайно задела женщину в аптеке, не увидев ее сзади себя. «Sorry!», – говорю я ей. «Какой тебе сорри!!!», – руки в боки, отвечает мне она. Милая полная женщина, лет 50, то ли в платье, то ли в халате, пахнет от нее супом, и челка залачена в лучших традициях Алены Апиной. Вот так: какой тебе сорри.

Ощущение, что ты прилетела назад в прошлое и сейчас 90-й год. Музыка, странно одетые люди, ресторан «Татьяна», «химия» на головах у женщин и пиджаки с плечиками. Очень странное все вокруг, а люди действительно так живут. Наши эмигранты живут там уже по 20 и 30 лет, а английского языка не знают до сих пор. И самое ужасное, что не хотят, и их это устраивает. Они живут там своей обычной жизнью, покупают шпроты в продуктовом магазине, растят детей и водят их в школу, где одноклассники такие же русские дети. Отмечают русские праздники в этом единственном ресторане «Татьяна», слушают «Белые розы» и «На теплоходе музыка играет», едят оливье и селедочку под шубой. Знают друг друга по именам, женятся друг на друге и за пределы Бруклина не выезжают годами. Им неважно, совершенно неважно, что они в Америке, в Нью-Йорке, живут в столице мира, и перед ними и их детьми открыты все возможности.

Я никогда в своей жизни не ездила с пляжа на метро. Никогда не представляла себе таким Брайтон Бич. И вернуться нет никакого желания. В качестве экскурсии если только.

Вот такой день. Кисс ю. Ваша назад в прошлое Лиза.

P. S. Сегодня – 13 сентября, мы в городе Нью-Йорке, лежим на пляже, грызем американскую морковку и купаемся в океане. Не очень логичное предложение, но это так.

Стирка в большом городе

Ни у кого на Манхэттене нет дома стиральной машины. Точно не узнавала, но мне так кажется. Этот факт я объясняю малогабаритными студиями, экономией воды и электроэнергии, отсутствием места для сушки вещей. Девушка в суперкоротеньких шортиках сидит верхом на стиральной машине и читает модный журнал, а парень заходит постирать, и их взгляды встречаются. Лав стори начинается… Мы каждый раз видим это в кино и каждый раз нам интересно, как это. Я знаю! Прачечных и химчисток на каждой улице штук по пять, а то и больше. Я побывала уже и там, и там. В химчистку я пошла сдавать длинную плиссированную юбку. Обошлось мне это в 7,25$ и два дня. Ничем не отличается от Москвы.

Гораздо интереснее накопить целый мешок грязного белья и пойти в прачечную. Стирать люди ходят в чем попало и как попало. То есть никто не запаривается над тем, как одеться, чтобы пойти постирать: ты же делаешь домашние дела! В Москве, мы предположили с Ирис, девушка, идущая в прачечную на Тверской, надела бы плюшевый розовый костюм «Джуси кутюр», кеды «Версаче», а грязное белье положила в LV. Тут проще. Сумка, «Тайд», и побежала.

Мы пошли в большую прачечную, через два квартала от нас. Она работает круглосуточно, и это огромный плюс. Прачечная делится на две части: машины для стирки и машины для сушки. Ты можешь выбрать машину по объему барабана. Цена зависит от выбранной машины. Мы выбрали средний размер за 3,25$. Выбираешь программу стирки, засыпаешь свой порошок и – старт. Наша программа стандартной стирки на 20 минут. За это время мы сходили в соседний супермаркет и купили продуктов. Стирка окончена, берешь тележку и везешь вещи в сушку. Огромный барабан, шесть минут и 50 центов. Степень сушки также выбираешь сама. Итого – 26 минут и 3,75$.

Не знаю, хотела бы я, чтобы так же было в Москве? Наверное, нет. Здесь же это просто необходимо. Хотя тогда бы наши домохозяйки не засиживались дома и чаще выходили на улицу, знакомились с другими домохозяйками и халаты поменяли на платья. Надо провести опрос московских домохозяек! С другой стороны, идти по улице с корзиной грязных вещей – не самое приятное занятие. Но весь город так и ходит. В более дорогих зданиях есть свои специальные комнаты со стиральными машинами, где стоимость стирки уже входит в твою арендную плату. Там проще: нужно только на лифте спуститься в эту самую комнату. Мы же живем в классическом маленьком американском доме, и такой комнаты у нас нет. Поэтому четыре блока мы идем по улице стирать. Теперь слово «стирать» стало для меня времяпрепровождением, а не просто домашней заботой. Пишу это, а барабан с моей одеждой крутится передо мной, а симпатичный парень сидит через кресло. Вот сейчас допишу и познакомлюсь.

Кисс ю, ваша американская домохозяйка Лиса.

P. S. После покупки пары новых туфлей в Steve Madden наши коробки положили в большие розовые хлопчатые мешки. Ирис сразу же предложила использовать их в качестве мешков для белья. Так что теперь мы будем ходить в стирку с розовыми сумками. Ну хоть не в розовых костюмах!

Неожиданный музей

В 12:00 мы с Ирис идем на встречу с ее подругой из Питера Олей, ее мужем и дочкой Дашей, которые сошли с палубы круизного лайнера в Нью-Йорке. Встречаемся на ступеньках Метрополитен Арт Музея. Здание музея шикарное, расположен он около Центрального парка, к его входу ведут множество лестниц, а по бокам бьют фонтаны. Уличные музыканты-афроамериканцы поют под контрабас соул и джаз, окружая себя толпами зевак и туристов. Нам до музея пешком от дома идти 15 минут: прелести жизни в хорошем районе!

Андрей (муж) предложил нам свои билеты, так как они уже сходили, и зачем билетам пропадать?! Оказывается, ты можешь ходить по этому билету весь день. Ах эта широкая русская душа! Американцы и не думают даже о том, что ушлый русский, после того как поймет, что билеты можно использовать многократно, откроет рядом кассу бэушных билетов или, как сказала Ирис, «русские бабушки будут продавать их с рук за 5$».

Стоимость билета (розовый значок) – 25$. Именно поэтому мы и не отказались от такого подарка. Этот маленький кругленький значок ты должна приколоть на видное место, чтобы сотрудник музея его видел. Каждый день цвет значка разный (они раскусили русских! ). Кстати, свои значки мы не выбросили (ну мы же русские!), вдруг кто из друзей приедет – передадим по наследству.

Ребята устали и поехали в отель на тихий час, а мы с Ирис отправились в музей. По дороге обсудили, что ни она, ни я не любим музеи и ничего не понимаем в современном искусстве. Нам просто нравятся выборочные произведения, не более. Попадая в новый город, я не бегу в музей посмотреть на картину или скульптуру. Мне это не интересно. Я буду лучше целый день бродить по улицам города и любоваться домами, зданиями, городскими сооружениями. Предпочитаю архитектуру скульптурам и полотнам.

В музее все по-музейному. На вопрос «Где туалет?», ответ – «За Африкой». Ищем Африку. Наверное, все сторожи подумали: вот девочки как любят Африку. Поднимаемся на лифте на крышу. Вот это класс!!! Шикарный вид на Манхэттен, лавочки и кресла, маленькое кафе. У нас ланч. Ланч на крыше музея. Как звучит! Нам это понравилось больше всего в музее.

Далее третий этаж – современное искусство. Вот это фантазия! Вот что же надо употреблять, чтобы рисовать такое? Есть, конечно, и интересные объекты, как, например, календарь из веревок или гигантская губная помада, но это индивидуумы. Вышли мы из музея воодушевленные, довольные и уставшие. На ступеньках послушали уличных музыкантов. Получили огромное удовольствие и вдохновились на творчество. Пойду домой и сделаю арт-объект из бутылки вина и бокала, думаю, Ирис с радостью мне в этом поможет

Всех целую, ваша культурная Лиза.

P. S. Как выяснилось позже, Метрополитен – музей государственный, и цена билета в 25$ – это только рекомендованная цена. В реальности, заплати за музей столько денег, сколько тебе не жалко на него потратить, или сколько у тебя есть. Так что, любители музеев, радуйтесь: в Америке для вас открыты абсолютно все музеи. А если вам хочется именно мой значок, я с радостью вам его отдам.

У каждого свое Первое сентября

Эту неделю я решила посвятить поиску школы и съездить выбрать, где я хочу учиться. Я и не думала, что это настолько дорогое удовольствие. Когда я ехала в NY, я думала, что сразу пойду в школу Kaplan и буду учиться там. Kaplan – это международная школа изучения иностранных языков. Я хочу пройти курс интенсивного английского. Что это значит? С понедельника по пятницу, с 8:30 до 14:00, ты учишь английский, плюс домашние задания и внеклассные уроки. В общем, back to school. Стоимость одной недели обучения – 400$. Умножаем на десять недель (я хочу ходить до середины декабря) – получаем 4000$, плюс регистрационный взнос – 110$, плюс учебники – 150$.

Хочешь учиться – вначале хорошо поработай, а чтобы заработать хорошие деньги, надо поучиться… Замкнутый круг какой-то. Но сейчас не про это.

Итак, я вооружилась интернетом. Потратила четыре часа и четыре кружки кофе. Не зря! У меня есть семь лучших школ NY с адресами и ценами на обучение. Во всех различные программы обучения. Ирис заинтересовалась парой программ и решила съездить со мной в парочку школ.

Мы проснулись на следующий день пораньше, я составила план посещения школ, Ирис сходила за кофе, и мы отправились в путь. Все школы находятся на Манхэттене, просто разные районы. Первая – Zoni, седьмой этаж высотки, у Times Square. В лифт с нами забились десять китайцев и Ваня из Перми. Он сразу это сказал, мы даже не спрашивали.

Мексиканская девушка извинилась за то, что она больна, и на ломаном английском рассказала правила поступления в школу. Ирис разговаривает в десять раз лучше, чем она, мы объяснили это низкой зарплатой на эту вакансию. Обратно пошли пешком по лестнице. Навстречу шли мексиканские студенты и воняли едой.

Следующая школа – Campus. Находится в районе Челси. Первый этаж – пивной бар, второй – SPA, третий – школа танцев, пятый и выше – школа. Можно в течение дня не выходить из здания. Русская девушка рассказала условия и повела нас знакомиться с академическим директором школы. Джеймсон оказался милым и очень занятым мужчиной. Договорились на пятницу пройти с ним собеседование и поприсутствовать на занятии.

Далее – Kaplan. Мы решили разъехаться с Ирис: она – в Broadway Dancing School, я – в инглиш. Вышла из метро и увидела ЕГО. Он такой, такой… Магазин одежды Urban Outfitters. В Москве его нет. Я позвонила Ирис, и через 20 минут она была уже там. Вышли мы оттуда через час, без 600$, но суперсчастливые. Теперь мы будем учиться на две недели меньше… Хорошо хоть в Christian Louboutin не зашли, а то плакала наша школа. По дороге милая кафешка с 50 видами чая и бесплатным wi-fi, потом новый фильм с Сарой Джессикой Паркер I Don’t Know How She Does It, после супермаркет с миллионом американских продуктов.

«Ир, а мы ничего не забыли? – спрашиваю я Ирис. – Сегодня был тяжелый день, пошли домой!». Вот такой тяжелый день! Ни минуты отдыха, все в делах, в делах…

На следующий день я все-таки доехала до Kaplan. Район East Village, супермодный и артистический, как его называют американцы. Пока я ждала ассистента, со мной на диване ждали офигенный высокий азиат и модные девочки-мулатки. Ассистентом был также азиат, он все время улыбался и был очень мил. Школа мне понравилась, очень. В две другие я не поехала, так как уже имела представление о программах и ценах. Школы, в которые я не поехала: Geos, LSI, ELS. Обсудив с Ирис, мы решили остановиться на более дешевой, полагая, что офигенных азиатов мы встретим и так, а в школе надо учиться. Денежный вопрос, конечно, тоже сыграл свою роль.

Сегодня – пятница и собеседование с академическим директором в школе в 01:00 pm. Во-первых, мы проснулись в 11:50 am, во-вторых, на улице проливной дождь. Но мы собрались быстро и смогли дойти до угла нашей улицы, чтобы промокнуть насквозь. Решили позвонить ему. «Мистер Джеймсон, на улице сильный дождь и завтра мы улетаем на Барбадос и нам совершенно не до школы сегодня. Попытка доехать до вас была, честно. А, кстати, вы очень милый человек. И последний вопрос, есть ли у вас в школе симпатичные парни?». Все это я хотела выдать ему по телефону, но сказала: «Мы очень сильно извиняемся и просим перенести собеседование на 2 октября. Так как обучение начинается 11 октября, у нас еще есть время. Спасибо за понимание».

Получается, кто ищет, тот всегда найдет! И еще: обучение при оплате из Москвы отличается от реальных цен тут. Не бойтесь спрашивать, звонить и пытаться найти дешевле. Для обучения в школе иностранных языков в Америке студенческая виза не обязательна, а в Москве нам говорят обратное.

После возвращения с Барбадоса мы идем на собеседование, и с 11 октября каждый день, с 13:00 до 17:00, учимся в течение восьми недель. Я очень рада, что Ирис тоже решила взять восемь недель обучения и мы вместе будем ходить в школу и бегать на переменках.

А Ирис, как и планировала, съездила в школу танцев, и скоро мы начнем учиться танцевать у лучшей танцовщицы в мире Лоам.

Пожалуйста, радуйтесь вместе с нами, так как цели начинают осуществляться!

Целую вас, почти студентка Лиса.

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом