Григорий Веский "Дневник"

11.01.02

Даже пожилая немка Frau H?ndscheidt сказала как-то: «Frau Chartschenko-Dr?gg, вы ведете двойную жизнь» (слова, направленные в адрес Аннекарины).

22.01.02

Сегодня получил еще один удар ниже пояса. Коснулся темы взаимоотношений. А. говорит: «Представь, если ты погибнешь в аварии, например; что будет со мной? Я разведенная женщина, останусь ни с чем». На что я, собрав все свое спокойствие, ответил: «Именно поэтому ты делаешь все возможное, чтобы отношения твои с Вольфгангом были самыми теплыми, ибо в случае (о котором ты говоришь) ты моментально с ним вступишь в брак (если он на то согласится). Она молчала.

29.01.02

Идет ремонт квартиры. Когда я был в другой комнате, А. говорит Даниелю Noske: «До него (Сергея) я чувствовала себя лучше». Я, к счастью, научился считать до десяти, что помогает мне себя сдерживать от подобных высказываний.

Март

13.03.02

Играю в теннис (Doppel) c Herr Ludovik, моя партнерша делает промах и кричит: «Nein, nein!» На что я ответил: «Когда-то женщина должна сказать нет».

24.03.02

Позвонил в 15 ч.40 мин. В., о чем-то договорился с А.; она мне ничего не сказала, а я уже и не спрашиваю, ибо ситуация для меня очевидна. Ее доверие принадлежит бывшему мужу.

Апрель

1.04.02

Nino (Schwager) до сих пор не может забыть жестокое отношение Клары (матери Аннекарины и Габриэль) к нему и Аннекарине, которые были категорически против брака Габриэль с Nino, ведь он был бедным. Спустя 20 лет он снова заговорил с А. об этом.

Уехала на праздники в Freiburg к матери с младшим сыном (Ostern), вернулась 31.03 в 23 ч.30 мин. Утром зашел разговор о ее сыне, который должен был ехать на Sylt. Она звонит – он дома. Сообщила, что поедет в 17 ч. Тут А. заявляет: «Ах, я могла бы у мамы еще на 1 день остаться, тем самым подчеркнула отсутствие интереса к взаимному времяпровождению. И это не первоапрельская шутка.

8.04.02

Никто А. не поздравил с днем рождения: ни сыновья, ни Вольфганг, ни сестра. А. случайно встретила у больницы В. с сыновьями. Они сказали: «А, у тебя день рождение. Пойдем, посидим в кафе». Никаких знаков внимания. Я никогда за 10 лет ни разу не видел, чтобы она отказала в чем-то своей семье. Доходило до курьезов: покупала для В. хлеб в субботу и привозила к нему из Крефельда в Ниерст. Вот она «благодарность». Все-таки сестра позвонила в 19 ч.45 мин., ее мать раньше не звонила и теперь тоже, так как экономит на звонке 50 центов.

19.04.02

Решил я как-то подшутить над моей милой Аннекариной и вот почему:

Она старается слово «не знаю» не произносить и почти всегда отвечает так: «Я это знаю или знала, просто забыла. Ах, моя проклятая память!»

Неделю назад, 12 апреля, я вхожу на кухню (Даниель, Handwerker, был у нас) и спрашиваю: «Что такое Pr?teritum? В ответ слышу: Я же знаю. Черт, моя память. Что это?

Весь смех заключается в том, что Аннекарина не может в предложении отличить подлежащее от сказуемого, а прилагательное от наречия. Когда я читал газету и спросил случайно о том, какие окончания у прилагательных (Adjektive), она меня спросила: «А что такое Adjektive?» У меня и челюсть отвисла. Все это сущая правда.

Сегодня 21.04.02 (время 13 ч. 30 мин. – 16 ч.15 мин.)) выиграл на тай-брейке у Кристиана Wankum 7:6 (7:4) и Klaus Kuhn 7:6 (7:3)

29.04.02 21 ч.22 мин.

Открыл бутылку вина 1976 года (A.P.Nr. 59071832278 Anbaugebiet Rheinpfalz, Pieroth, Steinweiler Kloster Liebfrauenberg), подаренную мне Hildegard Schmeiter. Это уже событие. Вполне возможно, что пью такое первый и… последний раз.

Серия M?nnerwirtschaft!!! Блестяще!!!

Май

2.05.02

Я неправильно указал время, касающееся моего разрыва с Аннекариной, после ее развода с В. 21.04.99, больше года я жил один (Дюссельдорф, Neptun str. 1, самый верхний этаж, дверь прямо), так как А. не заводила разговора о свадьбе, а я, в свою очередь, не желал оказывать давления на нее и только ждал ее решения. Я скрывал от А. свой адрес, так как подозревал Вольфганга, ее отца (Harald) в том, что они способны заявить на меня полицию (о моем нелегальном проживании).

5.05.02

Нет слов! Регистрация брака (дочь Изы Гоббес и Дитриха Гоббес) в Lank-Latum. Аннекарина идет одна. Сообщила мне сегодня 4.05.02 об этом и добавила: Так как Вольфганг с Габриэль на Тенерифе отдыхает, я преподнесу подарок от нас, то есть, от Вольфганга и меня.

10.05.02

Утро, 8 ч. А. сообщает мне о том, что идет к Изе Гоббес (салат нарезать) и, что затем с узким кругом (родственники, близкие, друзья) выпьет бокал шампанского и через час будет дома. Итак, в 11 ч.30 мин. начало, следовательно, около 13 ч должна быть дома по ее словам. На самом деле приехала в 18 ч. Забыл сказать, что обо мне, как ее муже даже речь не заходила. Мое присутствие там просто невозможно, по словам моей жены, так как ее сын, Кристиан, будет там.

11.05.02

Уехала в 10 ч.30 мин. из дома на регистрацию брака (дочери Изы) одна, конечно. Сказала, что в 13 ч.30 мин. приедет. Появилась в17 ч.15 мин.

13.05.02 15 ч.40 мин.

Накрываем на стол. А. как всегда начинает нервничать – ищет, за чтобы зацепиться. Находит. Раковина грязная и т. д. Зная ее Horrortrip, я говорю спокойно: «Послушай, день рождения; стол накрыт, подари мне хорошее настроение». Ответ, который убил меня вконец. «Я недовольна, могло быть и лучше». Я возражаю, добавляя, что очень доволен и не имею каких-либо особых желаний. И вот ответ: «А я это делаю для гостей!» Еще один Perl. К 16 ч. ждем гостей.

19.05.02 13 ч.

Впервые Аннекарина делится своим беспокойством. Отношения Вольфганга с Габриэль улучшаются и она (Аннекарина) боится, что Вольфганг женится на ней и, что (цитирую Аннекарина) «… тогда мы можем многое потерять». Мы – это Аннекарина и Вольфганг.

20.05.02 11 ч.30 мин.

Заговорила с легким (едва заметным) сомнением в вопросе доверия к Вольфгангу. Почувствовав его скрытность в последнем (2 мес.) поведении и влияние Габриэль на последнего. Я объяснил лишь старую мудрость: «Нельзя быть счастливым, если прошлое не отпускает от себя ни на шаг. Точно так же нельзя и меня осчастливить. Твоя душа принадлежит семье Dr?gg». На что А. не стала возражать. Следовательно, о любви ко мне не может быть и речи, а отсюда и проблемы, которые неизбежны в данной ситуации со стороны А., ибо я с прошлым простился навсегда.

P. S. Правда, я сказал: «Если ты несчастна в браке со мной, то сделай предложение Вольфгангу, но я хочу только одного – открытости в отношениях.

30.05.02 10 ч.30 мин.

А. хочет звонить матери и просит, чтобы я ей сообщил (по TV Kabel 555) дешевый номер телефона. На что я ответил: «Самый дешевый номер для тебя – это я.

Едем на велосипедах. Вот появляется шире, чем обычно, велосипедная дорожка. Я спрашиваю: «Знаешь, почему такая широкая?» Пауза. Продолжаю, для слепых велосипедистов. Ответ: «Да?» Без слов.

31.05.02

Звонит в DAK, называется Chartschenko-Dr?gg; звонит налоговому советнику Вольфганга – Frau Dr?gg, говоря при этом, мой муж, хотя она разведена. Ну и цирк! Противно!

Июнь

1.06.02

Сегодня за завтраком была интересная беседа и начала она ее. Для DAK нужна была бумага о зарплате, дабы получать медикаменты со скидкой. А. позвонила В. (он должен был ей платить Unterhalt в размере 2100DM в месяц) и просит дать эту бумагу. Он заявляет – я ничего не должен. Она продолжает, если так, то я должна просить о соц. помощи и тогда служащие придут к тебе. Она заключает: «Вольфганг как ребенок глуп, но я его знаю хорошо». Теперь я уже не выдержал и сказал: «Анна, положение В. замечательное, твое – хуже. И если ты и дальше будешь преследовать свою скрытую цель (о которой мне не сообщаешь), то настанет момент, где ты потерпишь сокрушительное поражение. Она говорит: «Я могу в пользу детей и В. Отказаться от денег, которые мне принадлежат». Я рассмеялся. «Есть Габи и, если В. решит с ней зарегистрироваться, тогда (и только тогда) ты потребуешь свою долю. А до этого момента, нет, так как твоя цель достижима в том случае, если В. будет неженатым. Молчание.

P. S. Такова моя жена, Annekarine Chartschenko-Dr?gg

2.06.02 22 ч.16

Есть в тебе, Анна, нетипичное свойство для немцев – ты обладаешь замечательным гостеприимством, у тебя могут не только друзья ночевать, но и знакомые, что для немцев практически исключено.

5.06.02 21 ч.30 мин.

Звонок. Frau Kunsmann (мать Sussanne). «Позовите, пожалуйста, Frau Dr?gg».

Я: Вы имеете в виду Frau Chartschenko-Dr?gg?

Естественно, после телефонного разговора, я сказал, что в кругу моих знакомых ты представляешься как Ch.-Dr?gg, а в кругу знакомых и родственников Вольфганга, как Frau Dr?gg. Тем самым доказываешь, что для тебя важнее бывший муж, чем я и, конечно же, деньги. К ним ты хочешь быть поближе.

19.06.02 10 ч.15 мин. Bastionstr. (Neue Zeiten)

Собирается читать свой рассказ одна женщина и мнется нарочито и т. д. Затем говорит: «Может быть, я сяду?» Я вставил: «Может быть, мы встанем?» (и уйдем, подумал).

20.06.02

Когда зашла речь о положении на рынке труда и о ситуации в предвыборной кампании, я стал задавать конкретные вопросы, на что она мне сказала: «Сейчас я не могу тебе точно ответить, так как я уже 10 лет, как ушла из политики. Я понял, что здесь все ясно и посмотрел на нее с состраданием, причем глубоким.

27.06.02 23 ч.34 мин.

Придралась к тому, что я пыль не вытер с телевизора, обозвав меня последним лентяем, добавив к тому, что живу за их счет. Я заметил, что причина в другом.

Тут я спросил ее: «Я не мою посуду каждый день?» – Моешь.

«Я не убираю квартиру пылесосом?» – Убираешь.

«Я не выполняю твои просьбы?» – Выполняешь.

«Что же тебе еще надо?» Ответ: «Я вижу здесь много работы, которую необходимо делать. На что я ответил, чтобы оставила меня в покое. Потом посыпалось, как из рога изобилия: «Убирайся вон!» Хорошо, сказал я, но для этого я должен найти работу сначала. И, пожалуйста, не надо больше этих сцен с пылью. На следующий день, как ни в чем не бывало: «Liebling…»

29.06.02

Снова придирки. Почему мы идем (Артем и я) впереди, а она сзади? Почему Артем не стелет простынь (это было всего три раза за два месяца), мол, делает это специально. Почему при выборе женской обуви в магазине я не проявляю внимания? В результате, я сказал так: «С 1 августа я плачу тебе за квартиру и питание». Она сразу повеселела.

Июль

3.07.02 16 ч.

Ворвались (буквально) в квартиру на Gatherhofstr.133, последний этаж слева, Кристиан, Эгмонд и ее бывший муж, Волфганг и, угрожая, потребовали, чтобы я немедленно покинул квартиру и отдал ключи от нее. Аннекарина была с ними и вошла последней. Когда я спросил: «Ты этого желаешь?» Ответила: «Да». Кристиан пытался меня запугать, схватить за одежду, на что я с улыбкой дал ему по рукам. Я отдал ей ключ, не успев взять все необходимое с собой, и она отвезла меня к Хильдегард. Шел дождь. Никого не было дома, и я с Артемом (племянником) пошел по улицам Meerbusch, куда глаза глядят. А она уехала в Nierst.

9.07.02 7 ч.50 мин.

Завтрак. Показывает мне счёт – налог на машину (Kfz-St.) 460 евро в год и добавляет, что

страховка – столько же. Я ошалел, затем сказал: «Нужно машину продавать немедленно и купить простенькую. Ответ: «Нет, я буду до конца на ней ездить, престижно. Помнишь, как русские, когда нас видели, сказали: О, они на мерседесе ездят!» Я подумал: А меня 3.07.02 в 16 ч. из квартиры вышвырнула с помощью мужа и своих двух сыновей потому, что я за квартиру и еду не платил 1,5 года, хотя у меня целая папка с отказом о приеме на работу была (телефонных отказов еще больше). Все не в счет. Я не могу ей дать столько денег, сколько ей мог бы дать ее бывший муж.

10 ч.07 мин.