Русская версия: L’inglese per il viaggio o/or Italian for Travellers. Английский для путешествий, или Итальянский для путешественников
Елена Бугакова
История создания этой книги необычна. Впервые в этот популярный разговорник добавлен русский язык – она была создана по заказу издательства в Италии в 2011 году и не поступала в продажу в России. Англо-итальянский разговорник, в котором теперь есть и русский язык, поможет общаться в поездке или просто освежить знания, вы сможете познакомиться с фразами на разных языках. Также книга может стать подарком вашим друзьям.В разговорнике рассматриваются различные темы, которые могут пригодиться в поездке, а также дается некоторый справочный материал.
Елена Бугакова
Русская версия: L’inglese per il viaggio o/or Italian for Travellers. Английский для путешествий, или Итальянский для путешественников
Иллюстрации автора
г. Санкт – Петербург
Parliinglese?
Doyou speakitalian?
Вы говорите по-итальянски?
Вы говорите по-английски?
Scusa, ma non parlo inglese (italiano).
I am sorry, I don’t speak English (Italian).
Извините, я не говорю по-итальянски (по- английски)
Scusa, non ho capito.
I am sorry, I don’t understand.
Извините, я не понимаю
Parli italiano?
Do you speak Italian?
Вы говорите по-итальянски?
Ripeti, per favore.
Repeat, please.
Повторите, пожалуйста
Scrivi, per favore.
Write it down, please.
Напишите, пожалуйста
Non so.
I don’t know.
Я не знаю
Parla lentamente, per favore.
Speak slowly, please.
Говорите медленно, пожалуйста
All’Aeroporto (stаzione). At the Airport (stаtion)
В аэропорту ( на вокзале)
Ecco il mio passaporto.
Here is my passport.
Вот мой паспорт.
Apra la valigia, per favore.
Open your suitcase, please.
Откройте чемодан, пожалуйста
Che cosa ??
What is it?
Что это?
Dove vai?
Where are you going to?
Куда вы едете?
Vieni qua, per favore.
Come here, please.
Подойдите сюда
Hai prenotato l’albergo?
Have you booked a hotel?
Вы заказали гостиницу?
Mi dica il nome, per favore.
Tell me your name, please.
Назовите ваше имя, пожалуйста
Dove abita?
Where do you live?
Где вы живете?
Chi fa il viaggio con lei?
Who are you travelling with?
С кем вы путешествуете?
