Комната Тани. Таня 1 лежит на кровати, лицом в подушку. Рядом с ней сидит Таня 2, утешает. Раздается стук в дверь. Таня 2 подбегает к двери. Прислушивается. Голос Коврина: «Таня! Таня?»
Таня 1. Оставьте меня!.. Прошу вас…
Таня 2 открывает дверь и прячется за нее. Входит Коврин.
Коврин(Тане 1). Ай-ай, как стыдно!
Таня 1 садится, начинает поспешно оправляться.
Коврин. Как стыдно и как зря! Неужели так всё серьезно?
Таня 1. Он замучил меня! У нас только сад, сад, сад, – и больше ничего! Штамп, полуштамб, апорт, ранет, окулировка, копулировка… Я с ума сойду! Вся наша жизнь ушла в сад! Мне даже ничего не снится, кроме яблонь и груш… Жизни нет. Все мираж!
Коврин. Побранились, поплакали и будет.
Таня 1 (плача). Он мне… мне испортил всю жизнь.
Коврин. Он вас любит.
Таня 1. Я слышу только одни оскорбления и обиды… за что?!
Коврин. Ну, ну, ну… Не надо плакать, Таня… Не надо, милая… (Гладит ее по волосам и плечам.) Вы оба вспыльчивы, раздражительны, и оба виноваты. Пойдемте, я помирю вас.
Таня 1. Он считает меня лишней в его доме.
Коврин. Это не так.
Таня 1. Что же? Он прав. Я завтра же уеду отсюда… Пусть!
Таня 1 вытаскивает большой чемодан, начинает скидывать в него вещи. Коврин в смущении отворачивается от содержимого чемодана и обращается к Тане 1, глядя в противоположную сторону.
Коврин. Какие пустяки вы принимаете за серьезное горе!
Таня 1. Вы не понимаете! Он мучит меня… Мне невыносимо жить здесь!
Коврин. Просто Егор Семеныч переживает за сад…
Таня 2. Вы о чем? О боже… Какой сад?! Верить выдумкам строптивого старика!
Коврин. Ну, мы же с вами вместе решились поддержать его…
Таня 1. Зачем вы согласились на это?.. Мое письмо… Оно не о нем… Оно обо мне…
Коврин. Отчего так глубоко страдать?..
Таня 2 подходит сзади к Коврину, осторожно дотрагивается до него.
Таня 2. Андрюша, войдите в моё положение. Помогите мне…
Коврин. Но как?..
Таня 2. Помогите! Умоляю вас!
Коврин. Что я могу сделать?
Таня 2. Спаси меня. (Обнимает Коврина со спины.)
Коврин. Я право не знаю… (Пауза.) Хотите я возьму вас с собой?.. Я возьму вас с собой, Таня. Да?.. Вы согласны?.. Вы поедете со мной?.. Вы хотите быть моей?..
Таня 2 отходит от Коврина и прячется за дверь.
Таня 1. Я не знаю… Я не думала… об этом… Не думала!
Коврин оборачивается, подходит к Тане 1.
Коврин. Ваша близость, наши встречи по десять раз на день стали потребностью моей души. Я не знаю, как буду без вас, когда уеду… Вы поедете со мной, скажите?.. (Обнимает Таню 1.) Таня, я хочу любви. Чтобы она захватила меня всего! А такую любовь только вы… Только вы, Таня, мне можете дать. Вы согласны? (Таня кивает.) Ну, вот и замечательно. Как я счастлив! Я счастлив, Таня! Я счастлив! (Пытается поцеловать ее.)
Таня 1 (освобождаясь из объятий Коврина). Я такая дура! (Хватает за руку Таню 2. Обе Тани выбегают из комнаты.)
Сцена 6
Зала в доме Песоцких. Посредине большой обеденный стол. На нем сидят Таня 1 и Таня 2. Между ними корзинка с яблоками. Едят яблоки, откусывая по очереди.
Таня 2. С четырнадцати лет я была уверена, что Коврин женится именно на мне.
Таня 1. Любовь и счастье будто захватили меня врасплох.
Таня 2. Эта возня с приданым…
Таня 1. Я изумлена. Я не верю… не верю себе.
Таня 2. Звяканье ножниц, стук швейных машинок, угар утюгов…
Таня 1. То вдруг нахлынет такая радость, что хочется улететь под облака и там молиться богу.
Таня 2. А эта модистка!.. Капризная стерва.
Таня 1. То вдруг вспомнится, что придется расстаться с отцом…
Таня 2. И ещё, как нарочно, приезжают гости…
Таня 1. А иногда душа наполняется восторгом и гордостью, как будто я победила весь свет!
Таня 2. …а их надо забавлять, кормить, оставлять ночевать…
Таня 1. …Или вдруг придет мысль, что я ничтожна, мелка, недостойна такого великого человека…
Таня 2. К тому же поспели персики и сливы.
Таня 1. Совсем новые ощущения завладели мной!
Таня 2. Сколько теперь хлопот с отправкой и упаковкой…
Таня 1. Вчера он поцеловал меня…
Таня 2. А гусеницы! Напасть какая!
Таня 1. Свадьбу назначили после Успенского поста.
Таня 2. Нужно ещё принять заказы к осени на фрукты и деревья…
Таня 1 и Таня 2. Как быстро бежит время!
Появляется Песоцкий, садится на стол между Танями, ставит корзинку себе на колени, откусывает яблоко.
Песоцкий. Когда он был мальчиком и рос у меня, у него было ангельское лицо, ясное и доброе.
Таня 1. У него прекрасное лицо!
Песоцкий. А взгляд, а движения, а разговор – всё нежно и изящно, как у матери. Удивительная, благороднейшая женщина.
Таня 1. У него прекрасная мать!
Таня 2. Бедняжка скончалась от чахотки.
Песоцкий. Что ни говори, а кровь много значит…
Таня 1. У него прекрасная кровь!
Песоцкий. А ум? Он всегда поражал своим умом.
Таня 1. У него…
Таня 2 (перебивая). Да знаем мы.
Песоцкий. Недаром что магистр! Недаром!
Таня 2. Папа, почему ты никогда не любил меня?
Песоцкий. Философ! А что будет через десяток лет? Рукой не достанешь!
Таня 2. Почему ты никогда не любил меня?.. (Песоцкий обнимает её.)
Слышен голос Песоцкого: «Черти! Пересквернили! Перепоганили! Перемерзили! Пропал сад! Погиб сад!» Таня 2 и Песоцкий, обнявшись, уходят. С противоположной стороны появляется реальный Песоцкий.
Песоцкий. Ты велела заложить дрожки?!
Таня 1. Они давно готовы. С утра.
Песоцкий. Так что же ты? Что же ты молчишь-то?! Я один верчусь с утра до ночи, с утра до ночи… разрываюсь на части! А ты? Сидишь тут… (Садится рядом с Таней 1.) Я пущу себе пулю в лоб…
Сцена 7
Комната Коврина. Коврин за столом. Перед ним – книги, бумаги. В кресле – Черный монах.
Черный монах. Вас, людей, ожидает великая, блестящая будущность. И чем больше на земле таких, как ты, тем скорее осуществится это будущее.
Коврин, слушая его, пишет. Время от времени отрывается от своего занятия.
Коврин. Разве земная история не развивается естественным порядком?
Черный монах. Без вас, служителей высшему началу, человечество ничтожно. Только вы на несколько тысяч лет раньше введете его в царство вечной правды.
Коврин. Что значит «вечная правда»? (Задумывается. Быстро записывает.) Да-да… новая статья… и моё выступление… Я уже знаю: они обречены на успех…
Черный монах. Ты быстро привык к славе триумфатора…
Коврин. Все мои идеи признают и хвалят. Поначалу я удивлялся и страшился. Мне даже было стыдно за себя… Но потом я понял: я достоин этого.
Черный монах. Ты один из тех немногих, которые по справедливости называются избранниками божиими.
Коврин. Твои слова наполняют мою душу гордостью.
Черный монах. Эта высокая заслуга требует, чтобы ты жил сознательно и свободно.
Коврин. Я так и живу…
Черный монах. Сознательно и свободно?
Коврин. Да, сознательно и свободно.
Черный монах. Как избранный, посвятив себя служению идее?
Коврин. Именно идее.
Черный монах. Но ты женишься!
Коврин. Ах, это. Но это не мешает. Я работаю с прежним усердием.
Черный монах. А эти свидания?
Коврин. Ну, да… Я объясняюсь в любви…
Черный монах. И только?
