Гвидо Маццони "О современной поэзии"

В течение двух столетий (сер. XVIII – сер. XX веков) западная поэзия претерпевает радикальную трансформацию. Поэты обретают беспрецедентную свободу: они начинают писать нарочито темные по смыслу тексты, нарушать правила метра и синтаксиса, обновлять лексику, устранять дистанцию между собственной персоной и лирическим героем. В своей книге историк и теоретик литературы Гвидо Маццони реконструирует ключевые этапы этой метаморфозы и интерпретирует ее как симптом глубоких исторических изменений. Обращаясь к поэтическим текстам Нового и Новейшего времени, принадлежащим к итальянской и, шире, европейской традиции, автор ищет ответы на ряд вопросов, среди которых один из важнейших: как поэзия стала самым эгоцентричным жанром литературы модерности? Гвидо Маццони (род. 1967 г.) – профессор университета Сиены (Италия).

date_range Год издания :

foundation Издательство :НЛО

person Автор :

workspaces ISBN :9785444823682

child_care Возрастное ограничение : 16

update Дата обновления : 24.01.2024

105

Ibid. P. 688–689.

106

Batteux Ch. Les Beaux-Arts rеduits ? un m?me principe. Paris, 1746; итал. пер.: Batteux Ch. Le Belle Arti ricondotte ad un unico principio / A cura di E. Migliorini. Bologna, 1983. P. 143 и далее.

107

Batteux Ch. Le Belle Arti ricondotte ad un unico principio. P. 143.

108

Abrams M. H. Lo specchio e la lampada. P. 48.

109

Batteux Ch. Le Belle Arti ricondotte ad un unico principio. P. 147.

110

Jones W. Essay on the Arts Commonly Called Imitative // The Collected Works of Sir William Jones. New York, 1993. Vol. X. P. 363, 371.

111

Ibid. P. 374.

112

Abrams M. H. Lo specchio e la lampada. P. 147.

113

Первые следы этого романтического топоса можно обнаружить в начале XVIII века: Герреро упоминает «Лекции о поэзии» Джозефа Траппа, в которых лирика представлена как самая поэтичная форма поэзии (Guerrero G. Poеtique et poеsie lyrique. P. 191). Следует добавить, что «Лекции о поэзии» – это английский перевод латинских «Praelectiones po?ticae», а также то, что Трапп говорит о лирике в узком смысле, понимаемой в соответствии с критериями классицистической поэзии и строго отличающейся от прочих жанров коротких поэтических произведений. См.: Trapp J. Praelectiones po?ticae. London, 1711.

114

Leopardi G. Zibaldone di pensieri, 4357–4358, 29 agosto 1828.

115

Bernardelli G. Il testo lirico. P. 76 и далее.

116

Leopardi G. Zibaldone di pensieri, 4357–4358, 29 agosto 1828.

117

Sulzer J. G. Allgemeine Theorie der sch?nen K?nste (1771–1779). Hildesheim; Z?rich; New York, 1994. Bd. III. S. 299–305.

118

Leopardi G. Zibaldone di pensieri, 4356, 29 agosto 1828.

119

Poe E. A. The Philosophy of Composition (1846) // Id. Essays and Reviews. New York, 1984. P. 15; рус. пер. цит. по: По Э. А. Философия творчества / Пер. В. Рогова // Эстетика американского романтизма. М., 1977. С. 112–113.

120

Poe E. A. The Poetic Principle (1850) // Id. Essays and Reviews. P. 72; рус. пер. цит. по: По Э. А. Поэтический принцип / Пер. В. Рогова // Эстетика американского романтизма. С. 133.

121

Leopardi G. Zibaldone di pensieri, 4234–4235, 15 dicembre 1826.

122

См.: Santagata M. Dal sonetto al canzoniere. Padova, 1989. P. 131 и далее; Id. I frammenti dell’anima. Bologna, 1992.

123

См.: De Sanctis F. Storia della letteratura italiana / A cura di N. Gallo. Torino, 1958. Vol. II. P. 933; рус. пер.: Де Санктис Ф. История итальянской литературы / Под ред. Д. Е. Михальчи, пер. с итал. Ю. А. Добровольской [и др.]. Т. 2. М., 1964. С. 507, 509.

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом