Перейти к содержанию

Убей меня быстро: Падение Дракона — книга №1 серии «Убей меня быстро»

Автор:

Категория
Книги про вампиров
Серия
Убей меня быстро · книга №1
Год издания
Издательство
Автор
Возрастное ограничение
18+
Обновлено
25.09.2026

Аннотация

Империя на краю гибели. Барьер, возведённый магами, последняя защита от надвигающегося ужаса. Легионы Искажённых, жутких звероподобных тварей, раньше бывших людьми, рвутся сквозь границы. Каждый день становится борьбой за выживание. Говорят, сама реальность заболела, и имя этой болезни, Распад. Скоро всё падёт. Стейнар де Кайрах, военный советник Императора, могущественный вампир, одержимый кровопролитиями и жестокой игрой, тот, с кем приходится считаться даже верховным магам. Предчувствуя катастрофу, он собирает отряд, планируя отправиться в иное измерение, чтобы отыскать логово чёрного дракона и обратиться к нему за помощью. Судьба вмешивается. Однажды ночью, выйдя на охоту утолить жажду крови, Стейнар набрасывается на очередную жертву. Но внезапно появляется юноша, что не смог пройти мимо. Желая спасти человека от неминуемой гибели, парень совершил ошибку и сам оказался в когтях древнего хищника. Смелость юноши всколыхнула в бессмертном нечто давно забытое.

Читать «Убей меня быстро: Падение Дракона» — Мариан Траум онлайн

Страница 2 из 17

Ричард поёжился и взглянул на фонарь в конце переулка. Тусклый, желтоватый, окружённый роем мотыльков. Насекомые хаотично кружились, стремясь к свету и теплу, как и его бесконечные мысли, блуждающие по кругу.

Он погрузился в себя и не сразу заметил Стейнара, когда тот вернулся и выступил из темноты.

Вампир изменился. Помолодел. И настолько, что это заставило юношу усомниться в собственных глазах. Ранее пепельные волосы, придававшие облику вид стареющего аристократа, теперь стали чёрными, как смоль; морщины разгладились, остались лишь слегка угадываемые линии. Эта холодная безжалостная красота завораживала, слишком совершенная, чтобы быть человеческой.

Стейнар кивнул в сторону дороги, приглашая Ричарда следовать за ним в сердце города.

Алхимик шагнул следом, всё ещё не веря, что согласился работать на вампира. Он шёл, поглядывая украдкой, стараясь успокоиться, но тело не слушалось доводов рассудка. Время от времени его охватывала мелкая дрожь, отзвук пережитого.

«Я, должно быть, сумасшедший, — подумал Ричард. — Довериться существу, которое едва не убило меня».

Но что ещё ему оставалось? Разве нынешняя жизнь не являлась долгой, мучительной отсрочкой? Этот вампир — ужасающая перспектива, но единственная дверь куда-то, что появилась перед ним. И даже если ведёт она в пропасть, он уже слишком долго стоял на краю. Одиночество, нищета, потрёпанные книжки, которые никому не нужны, как и он сам. Разве что смерть, та единственная вещь, в которой он мог быть полезен, наконец-то пригодившись в качестве чьего-то ужина.

Они покинули пригородные трущобы. Вышли в торговый квартал, где в витринах закрытых лавок мерцали отблески фонарей.

Стейнар скользнул взглядом по перевязанной руке алхимика.

— Сильно болит?

— Терпимо, — соврал Ричард, хотя рана пульсировала огнём.

— Дай-ка взгляну.

— Нет!

Ричард резко отпрянул, прижимая кисть к груди.

— Спокойно. — вампир слегка приподнял руки, показывая, что не причинит вреда. — Перевязано кое-как. Мне нужен здоровый алхимик, а не мёртвый от заражения. Вон там, за углом, лавка. Зайдём за повязкой. И раз уж трачу на тебя время, проверю, на что оно тратится. Выясним, насколько твои книжные познания с делом сходятся.

— Ты... разбираешься?

— Я достаточно стар, чтобы разбираться во всём, что может продлить или сократить жизнь.

На двери нужного здания их встретила косо прибитая табличка: «Синяя Роза: Священные атрибуты и ритуальные свечи», а на другой двери поскрипывала вывеска: «Алхимический прилавок».

Войдя внутрь, Стейнар обратился к торговцу:

— Дайте нам основу для эликсира всеисцеления.

Долговязый старик хмыкнул:

— Основа? Да вы что, господин. Его только маги верховные варят, ой, то есть... синтезируют. Никакой основы нет.

И тут Ричард, до этого робко жавшийся у двери, не выдержал.

— Простите! «Основой» в манускриптах называют не готовый компонент, а соотношение. Три части мицелия гриба-звонаря, две части окалины лунного серебра, и эфирную субстанцию, которую невозможно купить. Вы правы, его не варят. Для созидания нужен аппарат «Стеклянная Змея». Тринадцать сообщающихся сосудов. В них вещество проходит семь посвящений, что на языке ремесла значит насыщение летучими эссенциями семи металлов. Этот процесс описан только в «Законах Распадающейся Материи».

В лавке повисло молчание. Торговец смотрел на юношу с новым интересом.

Стейнар не повернул головы, но уголки губ дрогнули в подобии улыбки.

— Достаточно, — сказал вампир. — Мицелий и окалины не надо. Дайте ему лучше лечебную эссенцию и полотняную повязку.

Стейнар заплатил, не торгуясь, и на улице сказал уже довольным тоном:

— «Субстанцию, которую невозможно купить». Поэтично. И совершенно верно. Книги ты читал не зря... А теперь обрабатывай рану. И поторопись. Рассвет скоро.

— Одну минуту.

Ричард сел на ближайшую лавочку, достал пузырёк с эссенцией, и полоску чистой ткани. Руки плохо слушались, особенно пострадавшая. Пришлось зажать пузырёк коленями, чтобы не уронить. Юноша стиснул зубы, заставляя дрожащие пальцы повиноваться, и начал перевязывать.

Дальше путь пролегал через благородные кварталы. Скоро вышли через застройку элитных каменных домов к высоким воротам и стене, что делила территорию города на части.

Стейнар шёл, слушая, как попискивают крысы в сточных канавах, как скрипят ставни, и шелестит ветер, гоняя ворохи листьев по мостовой. Потом взгляд, привыкший вычислять слабости, нащупал самую очевидную. Вампир ощущал в истощённой фигуре алхимика не просто слабость, а подавленную, живую энергию, такую, что заставляет гнить яйцо изнутри, прежде чем из него проклюнется нечто новое. Сейчас было достаточно того, что мальчишка ещё шёл.

— И сколько же лет тебе, герой?

— Мне девятнадцать почти.

— А алхимическое искусство где успел постичь? Где прежде варил?

— Подрабатывал кое-где. Несерьёзно.

— Отвечай подробно, когда я спрашиваю. Алхимия не детская забава. Либо ты владеешь ремеслом, либо нет. «Несерьёзно» — это как?

— Извини. Я... — Ричард невольно сжался в плечах, чувствуя, как жар разливается по щекам. — Самоучка. Ну, вернее... Отец немного учил. Потом я помогал одному старику алхимику. Дальше сам. Готовлю настойки, простые эликсиры. Езжу по деревням, но... — он заговорил тише, глядя себе под ноги, — денег хватает лишь на хлеб.

Стейнар ухмыльнулся.

— То, что мне повезло сыскать алхимика, который едва сводит концы с концами, это я уже понял. Но, похоже, у тебя есть потенциал.

— Да, покупателей мало. Обычно всем нужны простенькие зелья. Это жутко скучно. Я их уже с закрытыми глазами мешаю. Иногда варю что-то сложнее, от скуки, — Ричард вздохнул, взгляд его потух, в голосе чувствовалась глубокая усталость. — Мечтал найти работу получше, но кто возьмёт самоучку без образования? Я обожаю алхимию. Перечитал всё, что смог достать. Начал изучать иные миры. Всё хотел этим заняться поплотнее. Но...

— Но что?

— Сложно стало работать, — Омрачившись, продолжал юноша, боясь, показаться слишком прозрачным. Или хуже, жалким. Он стиснул пальцы. — Будто внутри всё потухло. Ничего не хочется, даже вставать с постели. Но я возьму себя в руки, обещаю.

Когда до центра города оставалось немного, алхимик всё-таки решился.

— Можно спросить?

— Спрашивай.

— А где твой, то есть... ваш круг?

— Обитель под Хрустальной Крепостью. Видишь вон те башни?

— Ого! Погоди... так ты про Парящую крепость? А хрустальной, это ведь её раньше так называли, когда стены были из стекла, которое пело на ветру. Я читал.

— Верно.

— Прямо под крепостью светлых магов?! Но они ведь истребляют таких, как ты... ну, то есть ночных созданий. — не унимался юноша.

— Истребляют, — подтвердил вампир.

Ричард замолчал.

Как-то сразу вспомнились истории, которые рассказывали в тавернах: о тёмных временах, войне, искажённых, проклятье, что терзает империю. И о древнем кровожадном вампире, который сражается на стороне людей.

Вся эта безумная ночь складывалась в одну невероятную, но единственно возможную картину.

Ричард взглянул украдкой, и осторожно спросил:

— Слушай, а тебя, случайно, не Стейнар зовут?

— Стейнар, — произнёс вампир так, будто вытаскивал имя из глубины, где оно пролежало столетия. — Стейнар де Кайрах.

У Ричарда перехватило дыхание.

Стейнар де Кайрах.

Леденящая легенда. Главный военный советник императора и худший кошмар его врагов. Каждый в империи знал это имя. И каждый боялся произносить. И это был он.

— Не может быть... — выдавил юноша. — Все хроники говорят... Значит, всё правда.

Ричард внезапно наступил в лужу, и ледяная вода, хлынув в дырявый сапог, вернула в реальность. Страх уступил место странному, почти мистическому трепету. Юноша поймал себя на том, что не может отвести взгляд от холодного, бесстрастного профиля спутника. Он шёл не просто с чудовищем. Он шёл рядом с целой эпохой.

— Мы на месте. Впереди стража. Не отставай. — сказал Стейнар.

Глава вторая

От искры до пламени

Из-за изгиба дороги показались величественные очертания резиденции магов. Самый укреплённый уголок столицы после Императорского дворца. Там же, в конце улицы, в тумане, маячили факелы городской стражи.

Ричард невольно замедлил шаг, рассматривая высокие башни, с золотыми шпилями, устремлённые в небо. И выбеленный фасад, увитый виноградной лозой. Фонари в закрученных железных оправах горели призрачным синим пламенем, освещая густые геометрически безупречные кустарники и бархатные бутоны багровых роз.

Атмосфера здесь была ни с чем не сравнимой — густой, насыщенной магией, осязаемой, как шёлк скользящий по коже. Высоко в облаках, закрывая часть звёзд, словно застывшее сердце небес, висела Парящая крепость. Впереди, около высоченной арки с магической завесой, по обе стороны стояли суровые стражники. Холодный свет частично выхватывал из мрака их лица, застывшие, с глубокими тенями под глазами и плотно сжатыми губами.

Они не шелохнулись, когда Стейнар без колебаний шагнул сквозь преграду из мерцающей энергии, ту самую, что переходила в защитный купол над резиденцией и крепостью. Завеса на миг вспыхнула ярче, протестующе затрещала, но пропустила. Словно признала в нём союзника.

Ричард украдкой взглянул на охрану, сглотнул, подойдя к завесе, и осторожно протянул пальцы, чтобы коснуться вибрирующей поверхности. Она отозвалась лёгким покалыванием. И тогда он шагнул сквозь неё. В то же мгновение мир обратился в размытую краску, а звуки пропали, будто оказался под водой, и ощутил, как завеса прошлась по нему. Словно магия спрашивала: «А этот зачем?» И, не найдя ответа, просто пропустила за компанию.

Вскоре, впереди показался сияющий в лунном свете сад. В центре чистого и ухоженного двора стоял фонтан: ангел, расправив крылья, лил воду из кувшина.

— Не часто тут можно встретить кого-то за трудом в столь поздний час, — вкрадчиво пробормотал Стейнар, — но Тарвиш часто пребывает в своей лаборатории до глубокой ночи. Кроме тех ночей, когда исследует дно винных бочек в таверне. — усмехнулся он. — Он мастер алхимии. Один из лучших в столице. Дотошный, но толковый. Я познакомлю тебя с ним.

Они шли по широкому переходу, крытому колоннадой, соединявшему корпуса резиденции. С обеих сторон открытый двор, но над головой каменные своды. Колонны мелькали краем глаза, и шаги отдавались эхом. Ричард едва замечал это. Он держался на три шага позади Стейнара, не в силах приблизиться. Вампир что-то говорил о лаборатории, о крыле, но Ричард почти не слушал. Мысли путались.

— Ты слушаешь меня? — Стейнар резко обернулся, и Ричард вздрогнул, едва не врезавшись в него. Отпрянул. Сделал шаг назад, ещё один, сам того не замечая.

— Д-да! — выпалил он.

Вампир чуть склонил голову, скользнув взглядом по шее и добавил с лёгкой, понимающей усмешкой.

— Расслабься уже. Убивать тебя я не собираюсь. Ни сейчас, ни через год. Ты мне нужен живым и невредимым. — Стейнар развернулся и продолжил идти, но теперь медленнее, словно давая Ричарду возможность догнать. — Я не склонен менять решения. Но ты можешь продолжать дрожать. Мне не мешает.

Ричард не знал, что ответить, но дышать стало легче. Он сократил расстояние.

Они приблизились к главному входу одного из зданий. Там стояли очередные стражники в начищенных до блеска доспехах, и опирались на длинные алебарды. Потом свернули в длинный коридор, и поднявшись по лестнице, вышли в просторную залу с высоченным потолком. На стенах здесь мерцали кристаллы, закреплённые в кольцах, заливая помещение холодным, ровным светом. Справа тянулась очередная зигзагообразная лестница. Около неё из стены выступала каменная голова дракона. Из приоткрытой пасти бил кристально чистый ручеёк. Вода падала в полукруглую каменную ёмкость, где плавали крупные золотые рыбки.

Они остановились перед массивной дубовой дверью, украшенной резьбой в виде алхимических символов. Ричард заметил, как пальцы вампира на секунду замерли над бронзовой ручкой в форме змеи.

Глухой стук раздался трижды, потом пауза, ещё три удара.

За дверью послышалась возня: скрип половиц, приглушённое ругательство.

Ричард нервно переступил с ноги на ногу. Он посмотрел на картину с морским побережьем. Море на ней было спокойным, но небо затянуто тучами, будто шторм вот-вот начнётся.

Щёлкнул замок.

Дверь открылась. В проёме показался мастер алхимии, в помятом халате, будто он спал в нём. И, наверное, так и было. Волосы, слегка растрёпанные, собраны в хвост. В глазах читалась сонная тяжесть.

Тарвиш, увидев Стейнара, непроизвольно отступил на полшага вглубь комнаты, в полосу света от кристаллов. Сонливость его испарилась, уступив место настороженности. Брови сошлись на переносице.

— Советник де Кайрах, это неожиданный визит. Если вы здесь, значит, дело особое?

— Доброй ночи, мастер Тарвиш. — Стейнар склонил голову. Старомодно, изящно, так, как кланяются при дворе. — Не особое. Скорее случайность. Вот, сыскал вам кандидата в подмастерье. Видится мне, он окажется достойным вашего внимания.

Мастер посмотрел на Ричарда. Внимательно. Оценивая. С врачебной точностью скользнул взглядом по одежде, по лицу, по осанке, задержался на перевязанной руке, будто считывая историю самоучки за секунды.

— Кандидат в подмастерья? В таком часу? Вы знаете, я не приют для потерянных щенков. — Тарвиш усмехнулся, не весело, а с раздражением.

Стейнар не ответил сразу. Он ждал.

В руке Тарвиша блеснул массивный ключ от лаборатории, который он закрутил между пальцами, звякая о золотое кольцо.

— Хилый какой-то. Самоучка? И ранен. Прекрасный набор. Вы хотите, чтобы я сделал из него алхимика или чтобы похоронил с минимальными для себя затратами?

— Я хочу, чтобы вы даровали ему шанс. Тот самый, который в своё время не дали вам, когда вы были вот таким же хилым, голодным щенком с горящими глазами, — сказал Стейнар, наблюдая, как мастер Тарвиш замер, поражённый тем, что кто-то знает эту деталь из его прошлого. — Ваша лаборатория цела ровно настолько, насколько цел я. А он страховка для нас обоих. Вы тратите месяцы, дабы втолковать азы тупицам из консерватории. Он же уже постиг язык ваших манускриптов по клочкам в подпольных лавках. Этот юноша редкая находка. А вы, мастер Тарвиш, как никто другой, знаете цену таким находкам.

Тарвиш молчал.

— Так вы примете его к себе? — спросил Стейнар.

Вопрос повис в воздухе.

Ричарду показалось, что если мастер откажет, то этот вопрос будет звучать в голове всю оставшуюся жизнь.