Перейти к содержанию

Добро пожаловать в Теллур

Автор:

Категория
Боевое фэнтези
Год издания
Издательство
Автор
Возрастное ограничение
16+
Обновлено
25.09.2026

Аннотация

Когда магов перестали считать посланниками дьявола и позволили им жить бок о бок с обычными людьми, город Теллур, ввиду своего преклонного возраста, впал в беспамятство и радушно принял тех, кого до недавнего времени сжигал на кострах за ведьмовство. Мнимый мир и покой позволяют магам затеряться в толпе граждан, спешащих на работу в офис и отправляющих детей в школу, но соблазн воспользоваться сверхъестественными силами ради собственного блага горит в душе каждого, и любая неприятность только сильнее раздувает этот пожар. Дан искренне хотел стать хорошим человеком, но так как платят за это очень скудно, ему пришлось пойти другим путём. Магия затянула его на скользкую криминальную дорожку, которая рано или поздно должна была привести его к зданию департамента по борьбе с магическими преступлениями.

Читать «Добро пожаловать в Теллур» — Марк Майер онлайн

Страница 11 из 12

- Вы свою неуязвимость к текиле обычно проверяете дома? – спросил Дан.

- Бывает, - парень стыдливо отвёл глаза.

- В одиночку или с компанией?

- Есть у меня несколько друзей…

- И как время проводите?

- Да спокойно сидим, - пробормотал парень, глядя в пол.

- Просто сидите?

- Ну иногда музыку включаем, - допрашиваемый пожал плечами.

Дан осмотрелся. Глаза понемногу привыкали к тусклому свету и разобрать рисунки на стенах стало проще: череп с кляпом во рту, смерть с занесённой для удара косой, обнажённая девушка с гримасой ужаса. Выполнено не слишком профессионально, но с душой, если, конечно, она есть у здешнего хозяина. Под самым потолком очень кропотливо и аккуратно был нарисован средневековый меч с фигурной крестовиной и ромбовидным клинком – в реальности такое оружие вряд ли существовало, но образ выразительный. Меч смотрел лезвием вниз и изображал букву «Т» в надписи «Теллурские гончие». Дан напряг память. Он определённо это где-то видел. Воспоминания копошились, как клубок червей, но Дан сумел выцепить нужное. Полгода назад ему довелось стоять на стрёме у клуба, который время от времени устраивал выступления местных музыкантов. От безделья Дан рассматривал на входе постеры, анонсирующие ближайшие концерты, и среди однотипных готических шрифтов он точно видел «Теллурских гончих». Теперь написанные на стенах фразы «мы родились мертвецами», «ты уже в аду», «дьявол живёт в каждом из нас» казались не жутким бредом сумасшедшего, а вполне себе драйвовым припевом для блэк-метал песни.

Дан молча протянул напарнику документы по делу и ткнул пальцем в причину, по которой соседи заподозрили живущего здесь человека в демонологии. Прочитав жалобы на «адские завывания, нечеловеческие звуки и крики потусторонних существ», Клод даже не стал спрашивать, к какому выводу пришёл Дан, лишь достал из нагрудного кармана маленькую шариковую ручку и вычеркнул из списка подозреваемых любителя тяжёлой музыки. На следующий адрес напарники шли в кардинально разном настроении: Клод насупился и старался даже не пересекаться взглядом с Даном, а тот наоборот насмешливо поглядывал на друга.

- Хорошая штука этот ваш архив, надёжный, информативный, и не скажешь, что из слухов собирали! – сказал Дан, не сдерживая улыбку. – Кто у нас на очереди? Негодяй, который со злости сказал «Будь ты проклят!» и у обидчика выскочил ячмень?

- Иногда случаются промахи, но не позволяй им расслабить себя, - Клод не подавался на провокацию.

Спальный район, по которому они шли, был относительно спокойным местом. Люди здесь жили не богатые, но и не бедные, не интеллигенция, но и не маргиналы, не счастливые, но и не обездоленные, одним словом, скучные. Служащие прошлись по скучной улице, зашли в скучный подъезд, поднялись по скучной лестнице и остановились перед скучной дверью. Клод позвонил в квартиру и спустя несколько секунд им открыл мужчина. Невзрачный дяденька с небольшой залысиной на седеющей макушке в болотно-зелёном халате. Единственная характеристика, которую ему смог придумать Дан – скучный.

- Мы из департамента, не найдётся пара минут поговорить? – начал оборотень.

- Конечно, проходите, - хозяин вежливо улыбнулся и приглашающе открыл дверь.

Опрятная гостиная была обставлена недорого, но симпатично. Бежевые обои в цветочек, простейшая мебель, которую обычно продают гарнитуром за полцены, протоптанный ковёр, полуживое деревце в горшке и ещё несколько растений на подоконнике. Комнату окутывал аромат кофе, исходящий от практически полной чашки на краю стола.

- Позвольте начать с нескромного вопроса: вы маг? – Клод сразу перешёл к делу.

- Раз вы здесь, то итак знаете, что да, - ответил мужчина.

- Как часто вы пользуетесь своими способностями?

- Благо, ещё ни разу не доводилось, - хозяин взял со стола недопитый кофе и сделал небольшой глоток.

Ответ озадачил Дана. Он задумался, как маг может не колдовать, но совместить в голове эти два факта никак не получалось. Дан посмотрел на Клода в надежде, что более опытный сотрудник объяснит существование подобного оксюморона, но тот выглядел не менее удивлённым.

- То есть, вы не маг? – уточнил Клод.

- Неужели физик-ядерщик не может называть себя таковым, если он не создал ни одной атомной бомбы? – мужчина оглядел собеседников и, поняв, что его аналогия требует разъяснений, продолжил. – Я, если позволите так выразиться, теоретик магии. Всю свою жизнь я посвятил изучению демонов. Мне не доводилось бывать в аду, но я готов в любой момент составить карту и рассказать кто, где обитает и на каких условия готов сотрудничать. Любого из жителей преисподней я знаю намного лучше, чем своего ближайшего друга, но, использовав эти знания, я опорочу честь предков.

- В какой момент магия стала недостойным делом? – удивился Дан.

- Когда её стали использовать во зло. История моего рода слишком хорошо показывает, каков соблазн приходит вместе с силой. Наша репутация уже была однажды запятнана, и эту грязь мы оттираем вот уже три века, - маг-теоретик печально посмотрел на остывающий кофе.

- Что же такого натворил ваш дальний родственник, если за его грехи отдувается чёрт знает какое поколение? – Дан выжидающе уставился на собеседника.

- Призвал демона и напитал его таким количеством силы, что чуть не устроил революцию не только на земле, но и в аду. Пострадавших тогда хватало с обеих сторон. Кстати, вот и ещё одна причина не связываться с демонами – слишком много существ подземного мира затаили на нас обиду.

- Зачем тогда обучаться магии, если не можешь её использовать?

- Те события возложили на наш род определённые обязанности, исполнение которых обеспечивает покой не только обществу, но и нашей совести, - мужчина говорил медленно и монотонно, словно хотел усыпить слушателей, но те не оставляли попыток докопаться до истины.

- Какие обязанности? Можете говорить поконкретнее, - молодому инспектору уже порядком надоели обтекаемые формулировки.

- Долгие рассказы не всегда вносят ясность, иногда только больше запутывают, - тягучие речи разбавил приглушённый стук от соприкосновения пустой чашки со столом.

Дан повернулся к напарнику, состроив недовольную мину. Терпение кончалось, а вместе с ним пропадала и тактичность. Если беседа продолжится в таком же духе, парня начнёт заносить с выражениями. Клод, решив не ставить под угрозу репутацию департамента, перехватил инициативу в разговоре и выбрал при этом достаточно прямолинейную тактику.

- Ваша деятельность имеет какое-то отношение к Салему?

Мужчина замер. Его лицо превратилось в неподвижную маску. Как будто в нём неожиданно сломался механизм, управляющий всеми его движениями. Несколько секунд он просто смотрел в пустоту, но затем жизнь вернулась в его тело вместе с возможностью говорить.

- Скорее наоборот, моя деятельность направлена на то, чтобы никоим образом не соприкоснуться с Салемом.

Раньше Дан не понимал, как им искать нужного мага. Приходить непонятно к кому, спрашивать непонятно о чём, искать непонятно что. Клод не мог толком объяснить, на что нужно обращать внимание при разговоре, очевидно, он и сам этого не понимал. Все его советы сводились к абстрактному «ты почувствуешь, когда наткнёшься на нужную зацепку». Только сейчас молодой инспектор понял, о каком чувстве говорил коллега.

- Чем вы можете быть интересны Салему? – Клод испытывающе посмотрел на демонолога.

- Нет сигареты? – спросил мужчина после того, как бегло прощупал карманы своего халата.

- Не курю, - ответил оборотень.

Дан пожал плечами, показывая, что и он здесь не поможет. В поисках табака мужчина подошёл к стоявшей у входа тумбочке. Он отодвинул ключи, поднял стопку платёжек, заглянул за фотографию в рамке. Искомое обнаружилось в верхнем ящике. Мужчина выудил оттуда полупустую пачку вместе с зажигалкой. Вернувшись к гостям, он достал из упаковки сигарету и стал поджигать её. Зажигалка долго не поддавалась, огонь получилось добыть раза с десятого. Мужчина неспешно затянулся, прикрыв от наслаждения глаза.

- Думал бросить, и в результате продержался только два месяца, - сказал маг, выдохнув облако дыма, которое плавно расползлось по комнате, наполняя её резким запахом табака. – Всё дело в человеке, который стоит во главе Салема.

- У них есть лидер? – спросил Дан.

- Негласный. Она не афиширует свою власть, но все беспрекословно ей подчиняются, - демонолог ласково потирал зажигалку в руках.

- Женщина? – Дан был крайне удивлён услышанным, чего не скажешь о его напарнике, который воспринял информацию без какого-либо проявления эмоций.

- Да, её зовут Марта и однажды она украла у моей семьи кое-что очень важное, - мужчина сделал ещё одну глубокую затяжку и начал свой рассказ. – Когда мой опьянённый властью предок помог своему демону наворотить дел в аду, тот в благодарность сделал ему подарок – глаза одного из демонов высшего круга. Битва была тяжёлой и добить противника не вышло, но удалось лишить его зрения. Учитывая разницу в иерархии соперников, мой бесчисленное-количество-пра-дед удивился, что подопечный вернулся к нему не просто живым, но ещё и с трофеем. Он хранил артефакт, выжидая момента, когда сможет им воспользоваться, но его опередили. Марта обокрала его и показала, насколько жестокой может быть магия.

- Неужели ошмётки демона могут быть такими опасными? – Дан скептически приподнял бровь.

- Сила призванного существа напрямую зависит от мастерства мага. Проще говоря, чем могущественнее демонолог, тем более могущественного демона он сумеет призвать. Соответственно, демоны высшего круга никогда не ответят на зов заурядного мага. Но есть в этой схеме одна лазейка – если демон сам захочет явиться, ему будет достаточно минимальных условий. А как можно заинтересовать столь эгоистичное и самовлюблённое создание?

- Вернуть то, что принадлежит ему, - догадался Дан.

- Демон воспользовался предложением получить обратно утраченное зрение и явился к Марте.

- Что за демон? – за время работы наёмником парень пересекался с несколькими призванными тварями, но все они были безымянными прихвостнями, и теперь ему стало любопытно, что же ещё можно достать с глубин ада.

- Асмодей, - с придыханием произнёс демонолог.

- Настолько разрушительна его сила? – Клод серьёзно посмотрел на ушедшего в свои мысли мужчину.

- Я бы назвал её скорее губительной. Асмодей – вполне миролюбивый демон, конечно, в сравнении с сородичами. Он не выжигает города, не насылает плотоядных насекомых, у него даже нет когтей, чтобы раздирать тела своих жертв. Его даже нельзя считать злодеем, ведь он никогда ни к чему не принуждает, он только предлагает, а люди сами соглашаются на его условия.

- И что он предлагает? – оборотень не сводил глаз с рассказчика.

- Что захочешь. Деньги, власть, возмездие, всё, на что хватит человеческой фантазии, - демонолог развёл руками.

- То есть у него можно попросить и… - Дан задумался, - …мир во всём мире?

Мужчина хмыкнул, стряхнув пепел в пустую чашку.

- В теории можно, но у каждого желания есть своя цена, и что попросит демон взамен всеобщего блага, я даже не могу предположить, - маг пристально посмотрел на молодого инспектора. – Да и будем честны, кто будет просить спасения всех, если каждому хочется приберечь всё счастье для себя.

- Вы совсем не верите в людей, - в момент Дан почувствовал жалось к грустно курящему мужчине.

- С годами учишься выстраивать свою жизнь не на вере, а на окружающей реальности, - маг затушил сигарету о бортик чашки и глянул на карман, где покоилась ещё пачка.

- Подождите, - внезапное осознание прогнало зарождающееся в парне сочувствие. – Если Марта обокрала вашего очень далёкого предка, то сколько ей лет?

- Больше трёхсот, - невозмутимо ответил мужчина. – Я же говорил, у Асмодея можно попросить всё, что угодно.

- И во сколько ей обошлось бессмертие? – Дан предчувствовал, что ему не понравится ответ на вопрос, но всё равно задал его.

- Она принесла в жертву весь город.

Демонолог достал ещё одну сигарету и стал настойчиво щёлкать зажигалкой, которая снова раскапризничалась. Дан молча обдумывал услышанное. Вслед за шоком к нему пришло недоверие – с какой стати ему вообще принимать за правду слова человека, которого он видит в первый раз. Разговоры с департаментом редко бывают откровенными, маги говорят честно только если против них собраны неоспоримые доказательства. Может, и этот врёт? Пытается скрыть своё сотрудничество с Салемом максимально несуразной историей, которая потому и бредовая, что выдумывается на ходу. Здравый смысл убеждал с сомнением относиться к каждому слову, но что-то внутри подсказывало принять пугающую историю и как можно быстрее свыкнуться с фактом того, что департамент, частью которого теперь являлся Дан, противостоит полоумной старухе, однажды уничтожившей целый город.

- Сонная чума 1697-го, - Клод нарушил гнетущую тишину.

- Да, Теллур стал центром эпидемии, которая за считанные дни уничтожила практически всё население города и затихнула так же быстро, как и началась, не выйдя за пределы поселения. Люди ни с того ни с сего слабели, и стоило им от усталости слечь в кровать, итог был предрешён. Больные умирали настолько быстро, что их не успевали хоронить, а любой порыв ко сну расценивался как предвестник смерти. Болезнь сочли результатом очередного магического эксперимента и, обрадовавшись её стремительному завершению, приняли как данность. В целом, для тех времён это было привычным явлением – маги, озлобленные гонениями, бесновались по всему миру, что только сильнее разжигало огонь инквизиции.

- Отвратительная история, - Дан скривился.

- Мой предок пришёл к такому же выводу. Страх когда-нибудь сотворить нечто подобное заставил оборвать все связи с демонами и посвятить свою жизнь предотвращению таких ситуаций. Впоследствии эта миссия перешла на весь наш род, - демонолог с отвращением посмотрел на сигарету в руках, но потом затянулся ещё раз.

- И как вы боретесь с желающими призвать демона? – Клод неотрывно следил за действиями мужчины.

- Очень просто – не даём им такой возможности, - маг затушил очередную сигарету. – Вся эта катастрофа случилась из-за одного похищенного глаза, и теперь моя семья должна не допустить того, чтобы второй глаз попал не в те руки.

- Вы охраняете глаз, с помощью которого можно призвать высшего демона?! – Дан не смог сдержать эмоции.

- Если кратко, то да, и раз вы здесь, значит долг трёхвековой давности выпал именно на мои плечи, - мужчина опустошённо посмотрел в окно.

Раздался стук. Все трое разом повернулись в сторону двери. Открывать никто не собирался. Ещё один стук и Дан словно оказался в болоте. Тело как будто погрязло в густой трясине, любое движение давалось невероятно трудно. Третий стук спровоцировал полный кавардак в голове. Что делать? Открыть дверь? Бежать? Не двигаться в надежде, что внезапный гость уйдёт? Дан знал, что за дверью не курьер с посылкой из онлайн-магазина и не сосед, который хочет одолжить немного сахара. Все понимали, что снаружи опасность, и когда вместо четвёртого стука дверь слетела с петель, Дан смирился с неизбежностью битвы. В квартиру шагнул высокий крепкий мужчина с пылающими зелёным огнём глазами. Всё его тело было напряжено: кулаки сжимались до хруста, мышцы на груди натянули тонкую ткань футболки, на скулах отчётливо проступили желваки, а ноздри раздувались как у быка, раззадоренного корридой. Из-за его спины вышла девушка, чья безмятежность сильно контрастировала с яростью спутника. Она аккуратно обошла выбитую дверь и обвела взглядом присутствующих.

- Я думала, здесь будет менее людно, - тонкие губы недовольно изогнулись.

- Убрать лишних? – рыкнул маг с горящими глазами.

- Да, оставь вот этого, - девушку подняла руку и указала тонким коротким пальчиком на демонолога.

- Хорошо, Марта.

Глава 7

Демонолог обречённо смотрел на ворвавшихся в его дом магов. Казалось, что за несколько секунд он состарился лет на двадцать. Осунувшееся лицо потеряло былые краски, даже глаза из ярко-зелёных озёр превратились две болотных лужи. Упаковка сигарет выпала из руки, и открытая ладонь слегка подрагивала. Пальцы второй хоть и ослабли, но всё ещё держали зажигалку.

- На всякий случай уточню, вы сегодня звали гостей? – спросил Дан, но ответа так и не получил.

Прибывшая пара также не собиралась разговаривать. Громила сделал глубокий вдох, из-за которого его грудь надулась, как воздушный шарик, и на выдохе громко закричал. Его рёв был наполнен злостью и азартом. Крайне опасное сочетание. Воинственный клич заставил огонь в глазах вспыхнуть с новой силой.

- Одержимый, - Клод без раздумий встал в боевую стойку.

- Вижу, - Дан поморщился.

Одержимые всегда доставляли много проблем, в первую очередь потому что они были неконтролируемы. Отдавая своё тело во власть духа, они теряли собственную волю. С человеком можно договориться, его можно убедить, напугать, подкупить, а вот найти подход к потусторонней сущности жадной до битв невозможно. Даже миролюбивый Клод в этот раз не стал предпринимать попыток решить конфликт словами, он за один прыжок приблизился ко врагу и запустил кулак прямо в лицо одержимому, но вместо щеки удар пришёлся на ладонь, которая молниеносно перехватила атаку. В чужой хватке рука оборотня начала покрываться шерстью, а вслед за ней начало трансформироваться и остальное тело. Звериная мощь переполняла Клода. На лице появился хищный оскал, а и без того крепкие мышцы напряглись под слоем короткого рыжего меха. Одержимый посмотрел на противника. Это был бездумный взгляд, он не выражал ни удивления, ни страха, ни высокомерия, он всего лишь нашёл цель, которой предстоит принять на себя всю накопившуюся злобу. Всё ещё держа кулак Клода, одержимый замахнулся свободной рукой. Оборотень успел заблокировать удар предплечьем. Руки тряслись от напряжения, причём тряслись у обоих. Каждый продолжал напирать, но в противостоянии чистой силы преимущество не мог одержать никто. Клоду первому наскучила схватка на руках. Он размашисто ударил лбом врагу в нос, и тот слегка отшатнулся. Этого хватило, чтобы ослабить его хватку, и оборотень, освободив руки, стал наносить удары, чередуя грубые выпады кулака с рубящей атакой когтей.

Марта шагнула вглубь комнаты, оставляя своего приспешника с оборотнем один на один. Девушка упёрлась взглядом в демонолога и, казалось, не замечала ничего кроме потерянного мужчины, который всё ещё сидел на диване и сжимал зажигалку. Шум сражения заглушал невесомые женские шаги, но стоило Марте сократить расстояние до цели вдвое, неподвижная фигура ожила. Демонолог вскочил на ноги и повернулся к магичке, заглядывая семейному проклятию прямо в глаза. Мужчина мигом преобразился, понурая спина горделиво расправилась, подбородок взметнулся вверх, а лицо наполнилось решимостью.

- Нет, - твёрдо произнёс он.

- Я ещё ничего не спросила, - Марту, казалось, ни капли не смутила резкая смена поведения.

- Это ответ на все вопросы, которые ты хочешь мне задать.

- Я пришла не за разговорами.

- Нет! – прозвучало громовым раскатом.

- Отдай артефакт, и я прощу твой неуважительный тон, - Марта шагнула навстречу.

- Позвольте вмешаться, - Дан преградил путь магичке.

- А если бы так и сидел, забившись в угол, остался бы в живых, - женщина склонила голову набок, из-за чего короткие кудри на её голове слегка подпрыгнули.

- Я бы с радостью, но боюсь, меня лишат премии.

Дан выставил вперёд руку. Сначала это служило предупреждением, чтобы Марта не приближалась, но, когда та проигнорировала его жест, ладонь сжалась, перекрывая оппоненту дыхание. Женщина замерла. Дан наконец-то заметил на её лице эмоции. Глаза удивлённо округлились, а одна бровь поползла вверх. Марта положила ладонь себе на шею и провела самыми кончиками пальцев по бледной коже. Открыв рот, она что-то невнятно прохрипела. Судя по приподнявшимся уголкам губ её позабавили звуки, которые она смогла извлечь из своего горла. Краснеющее от асфиксии лицо и слезящиеся глаза придали её улыбке налёт безумия. Глава Салема удостоила противника заинтересованным взглядом и продолжила свой путь. Шаг за шагом она подходила к Дану, неотрывно смотря ему в глаза. Парень растерялся и отступил назад. Его ладонь сжалась ещё крепче, а улыбка Марты стала ещё шире. Подойдя вплотную к инспектору, она схватила его за вытянутую руку и, дёрнув на себя, ударила свободной рукой в челюсть.

Дан ощутил во рту привкус крови. Вылетевшие зубы звякнули, сталкивая с уцелевшими, как будто кто-то тряхнул погремушку. Сильный удар лишил опоры, но рухнуть на пол с первого же удара было непозволительно для собственной гордости. Освободившиеся руки тут же уцепились за женщину, а колено со всей мочи ударило её под дых. Марта захрипела ещё противнее. Но в противовес судорожному клёкоту действовала она вполне живо – схватив чужую ногу, она повалила противника на пол, и как только его тело столкнулось с паркетом, толстая подошва лакированного ботинка с размаха приземлилась на кадык. Дан успел укрепить шею, но навалившаяся сверху нога мало-помалу продавливала защиту, как будто в отместку за его попытку удушения. Ухватившись одной рукой за голень врага, парень направил силы в кисть другой, и как только его кулак затвердел до состояния камня, он ударил в колено удерживающей его женщины. Перед пронзительным криком, Дан успел услышать хруст ломающихся костей. Ослабевшая нога соскользнула с его шеи, и Дан сумел выбраться из ловушки и отполз на несколько метров, пока не упёрся спиной в стену.

Краем глаза инспектор заметил демонолога, пробирающегося мимо увлечённых битвой магов. Побег в данной ситуации казался наиболее логичным решением, Дан и сам едва сдерживал себя от порывов смыться из этого места как можно быстрее, но хозяин квартиры не собирался покидать свою обитель, он наоборот пробиралсяглубже. Мужчина распахнул дверь спальни и стремительно забежал внутрь. Хлипкую деревянную кровать с потрескавшимся изножьем окружали массивные шкафы под самый верх забитые книгами. Сложилось ощущение, что эти титаны и держат потолок, охраняя сон своего владельца. Он же отнёсся к своим стражам безжалостно. Демонолог ухватился за полку одного из шкафов и потянул на себя, успев только в последнюю секунду отскочить. Также он поступил ещё с двумя шкафами. Последний дался не самому крупному мужчине с особым трудом, и дальше он не продолжил свой вандализм. Книги разлетелись по комнате пятнистым ковром, некоторые раскрывались, в отчаянии перешёптываясь шелестом страниц с товарищами по несчастью. Но мужчину это совсем не волновало. Он отгородился баррикадами от всего мира, оставив в своей досягаемости только небольшую прикроватную тумбочку. Из большого нижнего отделения он извлёк деревянную шкатулку размером с ладонь. Она была перевязана несколькими иссохшимися кусками ткани, неравномерно окрашенными в багровый, а крышка была испещрена странными символами. Из этого же ящика мужчина достал стеклянную бутылку, наполовину заполненную янтарной жидкостью. Зубами достав пробку, демонолог вылил всё содержимое на себя, задев разбросанные вокруг него фолианты. Бутылка отлетела в сторону, а рука потянулась в карман халата. В ладони у мужчины оказалась зажигалка. Он закрыл глаза и сделал глубокий вдох. Рука крепко сжала миниатюрный флакон, заправленный бензином, а затем ослабила хватку и нажала на спуск. Ничего не произошло. Демонолог открыл глаза и посмотрел на предателя в своей руке. Он щелкнул ещё раз кнопкой поджога. Потом ещё раз и ещё. Только спустя десяток попыток появилась искра, и ярко-оранжевое пламя мигом захватило всё тело.

Дан не понял от чего на него напала тошнота – от запаха горящих волос или от визга, настолько высокого, что кажется все его внутренние органы завибрировали. Откуда-то сбоку послышалось злобное рычание. Дан обернулся в поисках источника звука и сразу же понял, кто его издавал. Марта стояла, опираясь на спинку дивана, и смотрела, как пылает цель её сегодняшнего визита. Пальцы настолько крепко сдавили обивку, что, казалось, будто они смяли сам каркас. Выкрикнув всю свою ярость, Марта сменила злобную гримасу на вызывающую улыбку. Она оттолкнулась от поддерживающего её дивана и шагнула навстречу огню. Из-за раздробленного колена походка была крайне несуразной. Она ковыляла в объятую пожаром комнату, волоча за собой травмированную ногу. Когда женщина добралась до порога, внутри царил хаос. Там было лишь пламя, дым и крики агонии. И этот шаг она сделала без доли сомнений.

Когда глава Салема скрылась в огне, Дан стоял на коленях, пытаясь разглядеть в дыме своего напарника и желательно, не наглотаться угарного газа. Благо напарник нашёл его сам, но не без помощи своего противника. Одержимый громила швырнул Клода прямиком в Дана, отчего они оба впечатались в стену, одновременно промычав от боли.