Тот мотнул головой.
– Нет. Кажется она под чем-то. Опиумом баловалась?
– Реакции были бы иными, – Эрвин подошёл ближе ко мне. – У… Вы так и не представились.
– Д-да, простите, – совсем смутилась я и снова коснулась шишки. – Марина. Спицирева.
– Марина, – повторил Эрвин и кивнул. – У вас травма головы, возможно, отсюда странности. Сай, пригласи доктора. Пусть осмотрит ещё раз.
– Я тебя с ней не оставлю, – прошипел невысокий.
Эрвин усмехнулся. Чертовски привлекательно, не могу не признать.
– Понимаю, продержаться наедине с таким опасным противником, как наша гостья, – сложная задача, но я постараюсь не умереть до твоего возвращения.
Помощник метнул в меня взгляд будто нож, но времени пугаться не было. Происходящее я воспринимала по-своему. Сижу в мужской рубашке, значит кто-то снял мокрое платье и переодел в неё. Явно не этот… Сай. Он бы скорее придушил меня, а потом выбросил рыб кормить.
Раз никого другого в поле зрения нет, будем подозревать Эрвина. Или доктора, но Эрвин подозрительнее.
А значит он видел меня… Ой, мамочки!
Так бюстгальтер вроде на месте. Трусы тоже мои. Впору радоваться, если бы я не надевала кружевной полупрозрачный комплект, чтобы развести мужа на секс без защиты. Божечки-кошечки…
Сайлент, или как там его, зыркнул на меня со смыслом: «Только тронь моего двухметрового друга, который вдвое шире тебя в плечах, мало не покажется» и вышел.
– Как ты поняла… – Эрвин прошёлся по каюте и, взяв один из стульев, поставил его рядом с кроватью. – Ничего, что я опустил формальности? Мне так проще, на этом корабле все обращаются друг к другу на «ты». В общем, городов, которые ты назвала, у нас нет. Я мог бы предположить, что это результат травмы, но, думаю, дело в другом, – он прищурился. – Как называется наша империя?
– В смысле не существует? – теперь уже мне впору сомневаться, не ударился ли он об воду, когда сиганул с борта спасать меня. – Слушай…те, не знаю, что у вас за игры, но мне надо домой. Если это придумал мой муж, чтобы задобрить после всего, пусть идёт к чёрту! Лучше бы вырос поскорее, а не игрался! Что дальше? Он приплывёт героически спасать меня?
Эрвин вскользь улыбнулся чему-то своему, а после его лицо приняло неожиданно холодное и жёсткое выражение. Я мигом заткнулась и внутренне сжалась, сама не зная отчего.
– Давай, я кое-что поясню. Я адмирал и непосредственный капитан этого корабля. Когда я задаю вопросы, на них нужно отвечать.
Не тени агрессии, раздражения или угрозы, но мне стало страшно.
Глава 3
– Повторяю вопрос. Как называется наша Империя? Либо назови то место, где ты находишься по твоему мнению. И я имею в виду не мой корабль.
– Да не знаю я! – я взмахнула руками. – Россия, Турция или международные воды. Какая империя не имею представления и участвовать в этой игре не собираюсь! – решила надавить на жалость, но и врать не хотелось. – Слушайте, отпустите меня, а? У меня дома коты некормленые. Муж к ним не подходит, а они не мои. Присматриваю на время.
Это было почти правдой. Только котов ещё не привезли. Они принадлежат подружке, которая собиралась в отпуск после меня. Олег, ожидаемо, был против, но согласился, скрипя зубами. Если меня не будет, не знаю, где они будут дожидаться возвращения хозяйки. Сомневаюсь, что я говорила достаточно убедительно, но котики – это святое. Даже суровые адмиралы не-пойми-чьего северного флота должны это знать.
Эрвин качнул головой и улыбнулся, будто я сказала что-то забавное.
– Интересные названия. Но ещё интереснее другое. Марина, если я прав, то ты – легенда.
Я хлопнула ресницами, но он продолжил, избавляя от дилеммы определения, комплимент это или упрёк.
– Морская байка. Сказка, – адмирал посмотрел на меня цепким взглядом. – Вроде как это шанс на что-то. Чаще всего спасение, но бывает и погибель. Ты не пленница, Марина, я не держу, – он повернулся в сторону двери. – Если под возвращением ты подразумеваешь место, откуда мы тебя забрали, то это не сложно. Выходишь на палубу, разбегаешься и прыгаешь в воду. Всё.
Меня терзают смутные сомнения, что здесь что-то не так… С психами, как я слышала, нужно соглашаться. А ещё хорошо бы в больницу, осмотреть голову. Да и я не пойми сколько плавала в море, что ко мне аж адмирал приплыл. А вдруг отморозила что? У меня и так беда и недостаток времени. Что если всё стало ещё хуже?
Божечки, выходит Эрвин и правда меня спас. Ладони вспомнили прикосновения к его плечам, скрытым сейчас плотной тканью формы. И в груди пощекотало горячим пёрышком.
– Спасибо, – щёки обожгло. – За то, что выловили меня из воды. Мне нужно в больницу, кажется я ударилась головой сильнее, чем следовало. В смысле, вообще не следовало. И… в общем мне нужно на берег. Он далеко? У вас есть телефон? Может оставите меня спасателям или ещё кому? У адмирала наверняка и других дел много.
– Сайлент приведёт корабельного врача, – напомнил Эрвин. – До ближайшего порта, в который мы будем заходить, три дня пути. А твоё спасение – лучшая благодарность, – он улыбнулся. – Но у меня есть странные известия для тебя самой. Возможно, не сразу мне поверишь, но ты – мертва.
Эм…
– Вообще не смешно. Нельзя о таком шутить.
Я зло глянула на него и ещё раз коснулась шишки на голове. Удар, конечно, сильный был, но я же не могла… да и Эрвин на апостола непохож. А хотя… ну нет!
– Я жива, – упрямо возразила я. – Иначе мы бы не говорили. А на глюк ты… вы не особенно похожи.
– Жива здесь. А в своём мире… – он сцепил пальцы домиком. – В легендах говорится, что при определённом стечении обстоятельств умершая душа может попасть в иной мир, чтобы спасти другую. Или погубить её. Я знаю все порты Аснистана. Это, кстати, название империи, в которой ты находишься. Очень вероятно, что в твоём мире шишка принесла куда больше вреда. Ты сказала, что упала с лодки в своём. Если удар был сильным, ты упала в обморок, захлебнулась и умерла. Оказалась здесь, успела прийти в себя и выжить.
– В каком «своём»?! – совсем разволновалась я. – Не смешно! Так, всё. Мне надоел этот маскарад!
Я решительно отбросила одеяло и уже собиралась спрыгнуть на пол, но задержала взгляд на обнажённых ногах. Эрвин, следуя негласному мужскому правилу, явно облачил меня в самую короткую из своих рубашек. Зад, конечно, прикрыт, но очень интригующе. Любой сквозняк явит моё «разводящее на ребёнка» бельё публике.
Поджав губы, я дёрнула одеяло обратно и посмотрела на Эрвина. В синющих глазах психа-апостола сверкали огоньки веселья.
– А как по мне, маскарад очень даже, – ухмыльнулся этот привлекательный гад.
– Что вы сделали с моей одеждой? – процедила я сквозь зубы.
– Раздали нуждающимся, – Эрвин продолжил ухмыляться, а после качнул головой. – Сушится, её постирали. Я прикажу дать другую. Проголодалась?
Я подумывала послать его к чёрту, но живот в этот момент совершенно некстати грустно булькнул. Щёки снова обожгло стыдом, и я растеряла всю воинственность.
Вот же ж! Не смотри на меня так!
Было бы куда проще возмущаться и истерить, если бы мой вроде-как-похититель не был милашкой-симпатяжкой, да ещё и таким внимательным и заботливым.
Эрвин кивнул.
– Ясно. Сейчас распоряжусь.
Он поднялся, и в этот момент вошёл Сайлент. Я спряталась обратно под одеяло. Мало ли.
– Эрвин? Порядок?
– Нашу гостью нужно накормить. Кстати, ты у нас любитель морских баек. Поздравляю, с одной встретились. Марина из иного мира.
Я даже не думала, что лицо человека может абсолютно не изменить своего выражения и при этом стать настолько устрашающим.
– Твою мать. А спас её ты, – если бы взглядом можно было убивать, Сайлент прикончил бы меня раза три, не меньше. – Ты знаешь, просто так такое не происходит. Это сулит гибель.
– Необязательно, – возразил Эрвин, но Сайлент мотнул головой.
– Почти всегда. Так, ладно, – он прошёлся по каюте. – Возможно есть какой-то способ от неё избавиться. Предотвратить. Нужно позвать долбанутого жреца. Должен же от него быть хоть какой-то толк? Возможно, если он проведёт над ней какой-нибудь ритуал, а после сожжёт, то всё обойдётся.
Первое впечатление о Сайленте было верным, и с каждой минутой он нравился мне всё меньше.
Голова закружилась, а сердце застучало в висках. Меня выловили в море какие-то психи. Говорят про другой мир и собираются сжечь. Божечки-кошечки, и что мне делать? Я отползла в дальнюю часть кровати и подтянула одеяло к подбородку, будто оно могло меня спасти.
Олег был прав, не стоило нам покупать это морское путешествие. Какая же я дура. Если бы послушала его, ничего не случилось бы.
– Успокойся, это просто девушка, которая испугана и которой нужна помощь. Мы её окажем. Она и так в ужасе.
– Девушка, как же. Демоны тоже могут надевать привлекательные лица, – Сайлент поджал губы. – Легенды строятся не на пустом месте. Её нужно истре…
– Я уже всё сказал, Сайлент, – прервал его Эрвин и голос прозвучал на этот раз не дружелюбно, а жёстко и властно. Это уже было не дружеское общение, а явный приказ. – Мы – императорский флот. И основываемся на кодексе и законах, а не байках и суевериях. Марина – спасённый человек. И обращение с ней ничем не отличается от других, выживших после кораблекрушения, например. Она наша гостья и ответственность.
Сайлент презрительно фыркнул, и Эрвин, опустив подбородок, добавил:
– Моя ответственность. Как адмирала северного флота и капитана этого корабля. Тебе ясно?
– Так точно, – процедил сквозь зубы Сай.
– Вот и хорошо, – Эрвин улыбнулся, возвращаясь к своему обаятельному образу. – Я хочу, чтобы её иномирное происхождение осталось втайне. Так будет безопаснее для тебя, Марина, – адмирал отряхнул ладони. – Что ж, пойду попрошу у кока лёгкого супчика.
Он, развернулся и бодро вышел из каюты, а я осталась один на один с недоделанным маньяком-инквизитором. Кошмар…
Глава 4
– Не знаю, из какого мира ты к нам выпрыгнула, – Сайлент опустил подбородок, и я невольно сглотнула, – но тебе лучше прыгать обратно. Если я посчитаю, что ты можешь угрожать адмиралу, поверь, сожжение на костре приятнее того, что с тобой сделаю я.
– Сдался мне твой Эрвин. Я покину этот дурдом при первой же возможности!
Стоило бы говорить мягче. Сайлент – маньяк отбитый, по лицу вижу.
Так, спокойно. Что-то я переволновалась.
Они говорят про другой мир. То ли сговорились, то ли это правда. Не знаю почему, но во второе верится больше, вряд ли такое могли подстроить. Сперва сбросить меня за борт с черепно-мозговой травмой, потом разыгрывать концерт вместо оказания помощи. Нескладно звучит. Выходит, я и правда в другом мире?
Или так, или это бред умирающего мозга. Может галлюцинация. Как проверить? Говорят, во сне невозможно читать, буквы расплываются и сон распадается. Не будь здесь психопата, я бы с радостью проверила, огромный книжный шкаф имеется.
– Надеюсь, так и случится, – Сайлент подошёл к кровати. – Потому что «мой» Эрвин – единственный, кто удерживает Империю от окончательного погружения в дерьмо. И чёрные банши вроде тебя давно хотят ему помешать. В лоб сломать не получилось, так вы исподтишка лезете? Расставайся с иллюзиями и уползай отсюда, пока…
– Сайлент, – в каюту вошёл Эрвин со свёртком чего-то и одним этим вынудил маньяка заткнуться. – Я говорил, какой тон жду от команды в общении с нашим пассажиром?
– Она осталась со мной наедине и до сих пор жива. Не все могут похвастаться таким везением.
Кошмар. А его в стриптиз-клубы или публичные дома пускают?
Эрвина ответ не убедил.
– Док что-то не торопится, напомни ему про осмотр, – прозвучало как приказ, – а после убедись, что мы не сошли с курса.
– Отсылаешь меня из-за неё? – усмехнулся Сайлент.
– Напоминаю, что у моего старшего помощника, кроме запугивания милых девушек, есть и другие обязанности.
– Эрвин, – начал было маньяк, но заткнулся и поджал губы.
Послал мне тяжёлый и красноречиво угрожающий взгляд и, кивнув, вышел. Я медленно выдохнула.
– Славный парень, правда? – адмирал усмехнулся. – Уверен, вы отлично пообщались.
Потрясающе просто. Можно больше от меня не отходить, а, спаситель?
– Как мне вернуться в нормальный мир? – быстро проговорила я. – Мне нечего тут делать, и я не собираюсь задерживаться.
– Не знаю. Я адмирал, а не жрец. На борту есть один, можно спросить. Большую часть времени он у себя, не знаю, чем именно занимается. И я бы советовал держаться от него подальше, учитывая обстоятельства, ему не стоит знать. Попробую спросить, а ты пока, – он передал мне свёрток, – переоденься. Платье выстиранное, не волнуйся.
Прекрасно. Лучше и быть не может. Я застряла не пойми где и как, способа вернуться в цивилизацию у меня нет.
Компания тоже колоритная. Красавчик-капитан, конечно, прелесть, но оставлять рядом с ним разблокированный телефон я бы не стала. Даже если он в нём не разберётся сроду. Каюта, в которой я очнулась, что надо. Красиво как в исторических фильмах. Его корабль настолько крутой, что гостевые каюты так украшены или он… притащил меня в свою?
Ну, в принципе, логично. Выловил из моря, приволок, где место было. Порадуюсь. Главное, чтоб в гамак куда-нибудь на нижние палубы не отправил. Корабль, полный мужчин, для которых наверняка ещё не изобрели феминизм. Если получится сохранить тайну своего происхождения и меня не сожгут как ведьму, то сделают что похуже, а потом вышвырнут за борт.
– Переодевайся, скоро тебя навестит корабельный врач, – Эрвин вышел.
Кажется он – единственный, кто стоит между мной и потенциальными ужасами. Впрочем, у адмирала наверняка полно забот и нянчиться со мной он не станет. И что делать?
Платье тоже как в историческом фильме. Нижняя двухслойная юбка, сорочка с кружевным круглым воротом и коротким рукавом, верхняя юбка и плотный корсет. Проклятье, я уже скучаю по скрытым молниям. С другой стороны, когда ещё я побуду знатной дамой? Интересно, откуда на корабле, полном мужиков, женское платье? Пока придумываются только неадекватные варианты.
Про обувь Эрвин не заикался, но я заметила в углу каюты свои босоножки и порадовалась, что здесь вообще осталось хоть что-то моё.
Едва я одёрнула юбку и оглянулась в поисках зеркала, дверь распахнулась, и в каюту вошёл мужик-шкаф. Нет, не так – ШКАФИЩЕ! Я таких громадных людей в жизни даже не встречала. Он и в дверь вошёл немного боком.
Бритая голова с чёрным ёжиком, смуглая кожа, рубаха с коротким рукавом, открывающая татуировки.
– Марина? – прорычал гигант.
– Нет, – зачем-то соврала я, пятясь к стене.
