Шаҳзод Кенҷазода "Сафед. Маҷмӯаи шеърҳо"

«Сия?чашмони ту аз сар бурун созад…»

Сия?чашмони ту аз сар бурун созад
хаёли мо,
Наметарс? чаро ин гуна аз ?а?ру уболи мо?

Чу як девона такрораш кунам, аммо намеёбам,
Биг? то кай ?авоберо намеёбад суоли мо?

Дар ин тан?о? мегардам, зи худ бегонаву шояд,
Касе ёбад хабар аз хастагии ?албу ?оли мо.

Намедонам кадомин ла?за меп?шад ба тан ?ома,
Ба мисли к?даки урён, таманнои му?оли мо.

К? мебозад ба ?уз мо дар тамошого?и ин дунё,
Чунин девонавор аз иш?и ту дар са?на роли мо.

Нашуд баъд аз вафоти ?офизи Шероз? кас пайдо,
Ки созад р?зу шаб зо?ир,
чунон риндона фоли мо.

Кунун парвози одам дар ?аво он сон
гарон гардид,
?ама донад, шикаст?, ?амчу дил?о бехи боли мо.

Биё, бо з?ри лабханде, ?а?онеро чаро?он кун,
Намедон?, ч? тур м??то?и иш? аст э?тимоли мо.

«Ч? тавр аз ин дилам берун кунам…»

Ч? тавр аз ин дилам берун кунам
ёди туро ?онон?
Дилам г?яд макун ?а?ру
бирав созиш бикун бо он.

Намег?ям, намег?ям, чунин ?астам,
чунон ?астам,
?азорон дардро дар кун?и ?албам
кардаам пин?он.

Ку?о хуршед метобад, намебинам, чаро, эй дил?
Бароям осмон абрист, ?ар дам мезанад борон.

Касеро ман намехо?ам, намедонам, ч? мехо?ам?
Туро ман д?ст медорам, ту? наздиктарам аз ?он.

Ба р?ят аз та?офул чизи дигарро намебинам,
Агар р?зе бимирам аз фиро?ат, мешав? ?айрон?

Бирав, эй марди доно, нест ин?о ?ойи хом?ш?,
Аз ин девонаг? ?осил гирифтам, гаштаам сарсон.

Бипурсидам зи бас, шояд касе инро намедонад,
Ку?о о?оз шуд ин ?исса кай пайдо кунад сомон?

Тамоми умри к?то?ам, ба ?и?ри че?раи мо?ат,
Гузашт, эй ме?рабон, о, ин дилам
бар ?оли худ гардон!

«Магар аз хона биронанд…»

Магар аз хона биронанд,
ку?о мерав?, эй д?ст?
Хаста чун к??и Дамованд, ку?о мерав?, эй д?ст?

?ама манзил, ки ба як ?о барад охар сари моро,
Ту ба ?уз назди Худованд, ку?о мерав?, эй д?ст?

Умри якбора ба овораг? бигзашта равад, ?айф,
Ту на сарсон шуд? ?арчанд, ку?о мерав?, эй д?ст?

?ар ?адар сонияи мо, ки ишорат ди?ад аз ?айб,
Бишнав аз фосила як панд, ку?о мерав?, эй д?ст?

Гарчи бишкаст? тамоми дилу ?онро, ч? биг?ям?
Ба амал кардани савганд, ку?о мерав?, эй д?ст?

Шав?и дидори ту дар дида аён аст, биё,
то бо ман,
?амнафас бошиву хурсанд, ку?о мерав?, эй д?ст?

Ро?и ма?суди ту дур аст, бале, дури дарози бе?ад,
Пеши ман о, ба Самар?анд, ку?о мерав?, эй д?ст?

«Ин ч? сиррест…»

Ин ч? сиррест,
ки дар ?они ту пин?он шудааст?
Он ч? с?зест, ба мо решаи фармон шудааст?

То кунун р?йи ?а?он ?амсафари иш?, ки буд
Аз ниго?и дили Ма?нун ?ама ?айрон шудааст.

Назаре афкан? кофист ба мо, вовайло,
Дидаат мурдаи моро ?ама дармон шудааст.

Зи ку?ое ба замин Одаму ?авво омад?
Пас аз он манзили мо хонаи шайтон шудааст.

Айби мо бар сари нафсе натовон истодем,
Баски он дам ба шикоят сари имкон шудааст.

А?л дорему забон, дида, ?а?он мебинем,
Чанд к?ре ба ?авас г?? мусалмон шудааст.

?алби вайронаи моро ту? меъмори азиз,
Чи кунам, чун дили зебои ту вайрон шудааст?

Самар?андам

18-уми октябр —

р?зи ша?ри Самар?анд аст

Бароям, эй сабо, овард? пай?оми Самар?андам,
Ки дурам ман, ч? зебо гуфтиям
номи Самар?андам.

Забон ?айрон, биг?ям ё наг?ям,
шод? рафт аз ман,
Мусофирам, ба ёд ояд, фа?ат коми Самар?андам.

Шаби торик, хиёбони ?авонон, боми Регистон,
Шабе?и он набошад дар замин,
роми Самар?андам.

Агар амсоли онро ман кунам таъриф, ку?о дорад,
Чу нону обу себу ноку бодоми Самар?андам?!

Замину осмонаш пок,
чун хал?и нак?ву хоксори худ,
?ама фори? зи ?ам,
озод? – а?коми Самар?андам.

Намехо?ам, тамоми сарвати дунё шавад аз ман,
Бароям бе?тарин ?оиза,
ша??ом? – Самар?андам.

Ромишгари бузург

Ба Устод Му?аммадризо Ша?ариён

Эй садоят аз баланди?о ба мо орад хабар,
Ин садоро аз дили мо то абад, ?аргиз мабар.
Эй замину осмон мушто?и о?анги нават,
Бар хур?ш о!…
Наъра зан!…
Исён кун!
?амро бубар!…

Эй, ки дар майхонаи мо май ту?, со?ар ту?,
Дар замони безабон, тан?отарин довар ту?.
?ар?и иш?ему ба мо аз дард?о ёвар ту?,
Боз ?ам андешаи нав ор, чун гул?о ба бар.

Мо зи о?анги ту ?онро бар амон овардаем,
Мо чаро? андар ни?оди ин замон овардаем.
Мо туро ?амчун ба ?алби хеш аз он овардаем,
Боз р??и ?ар касе бинмо ба о?ангат забар.

Як суруди оши?она, як суруди бе?убор,
Аз ту мехо?ем, эй Устоди бузурги табор.
Бо садоят бар дили мо зав? ор, озод? ор,
То касе натвон занад бар реша?ои мо табар.

Эй замину осмон мушто?и о?анги нават,
Хезу бо ?ар ?усса?ои умр, чун Рустам, ситез!…

«Тул?ъи партави ?уснат…»

Тул?ъи партави ?уснат