– Вы не имеете права на такие голословные заявления!
– В самом деле? Назови-ка свое имя. Сейчас полиция приедет и будем разбираться, кто здесь чем занимается.
– Кристин Ле Скар, – дракошка буквально выплюнула эти слова, и мы с Роном остановились, синхронно обернувшись.
Глава 2
Кристин Ле Скар
Я была зла. Ах, как я была зла! Из-за этой миссис Гросс полиция мурыжила меня часа три, пока я доказывала им, что не имею никакого отношения к продажной любви! Через два дня должен был состояться последний и самый сложный вступительный экзамен в академию Скайхолл, и мне проблемы с полицией были совершенно не нужны. Более того, они могли разрушить все, что у меня было! Из-за каких-то беспочвенных обвинений!
– Кристин! – окликнула меня миссис Гросс, когда я пыталась прошмыгнуть мимо ее кабинета в сторону своего подвала.
Вжав голову в плечи, я вернулась на несколько шагов назад и заглянула в кабинет командирши – как ее здесь называли. Она была высокой, полной женщиной с гнездом на голове вместо прически, и вся ее внешность наводила на мысли о родстве с горгулами. Миссис Гросс стояла возле своего стола, скрестив руки на груди, и смотрела на меня оценивающим взглядом.
Да, я все еще была в костюме феи.
– Что у вас там произошло? – требовательно спросила она. – Почему мне приходится рассказывать полиции, чем я занималась последние часы и кто ты такая?
– У вас под носом чуть не произошло убийство, – пояснила я. – Муж попытался прикончить любовника жены, но я спасла ему жизнь. А ваши мальчики, у которых сегодня день рождения, остались без подарка, и вам, скорее всего, придется возвращать деньги.
Миссис Гросс явно подрастеряла свой командирский настрой, и я украдкой облегченно выдохнула. По крайней мере, встреча с полицией не вывела ее из себя.
– Все еще хочешь расплатиться за комнату?
– Спасибо, я как-нибудь сама.
– Сама? – фыркнула командирша и громко, гортанно расхохоталась. – Сама?!
– Я поступлю в Скайхолл и буду выплачивать вам долг из стипендии!
– Да кто тебя, паршивку, в Скайхолл возьмет-то? Где ты и где они?
– Я дракон! – мои руки невольно сжались в кулаки.
– Драконы, милочка моя, в роскоши купаются, у них кланы и все блага этого мира. А ты где? На дне, голубушка моя, и мать твоя в психушке!
– Не смейте говорить о моей матери! – рявкнула я, и мой голос сорвался на фальцет.
Командирша довольно ухмыльнулась, взяла со стола листовку и, сделав в мою сторону пару шагов, помахала ею перед самым моим носом.
– Если хочешь расплатиться, рекомендую записаться вот в эту программу.
– А вам что с этого? – сухо спросила я, взяв листовку из ее рук.
– А мне проценты, – довольно улыбнулась она. – Вступишь и можешь считать, что долг оплачен.
Я опустил взгляд на листовку, пробежала по строчкам взглядом, и мои брови невольно взмыли вверх.
Компания “Лонос-Эллон-Сьют Развлечения” предлагает жителям отсталых миров заработать на том, чтобы содержать рабов из передовых стран. Дескать, скучающие богачи жаждут познать быт простых бедняков и готовы отвалить за это огромную кучу бабла. Называют это дауншифтингом. Условия для содержателей простые: указывать своим рабам, что им делать, кормить и максимально погружать в условия свой суровой бедной жизни.
– Отсталые миры? – не веря своим глазам, протянула я. – Они прямым текстом называют Виригию отсталой?!
– Вот им и выскажешь, – хмыкнула командирша. После того, как мы обе получим с них денежки.
– Да пошли они, – фыркнула я, возвращая хозяйке листовку. – Хватит с меня “продвинутых” сегодня.
– Уверена? На твоем месте я бы только рада была, если бы мою кандидатуру приняли в программу. И помощь какая-никакая, и деньги, а мне вообще ничего делать не надо, только наслаждаться обществом личного раба!
– Вот вы и подавайте заявление тогда, а я найду, чем заплатить за комнату. Вот увидите.
– День оплаты прошел месяц назад. Ты уже живешь в долг.
– Значит, отдам с процентами, – твердо ответила я и развернулась на каблуках.
– А листовку ты все-таки забери, – остановила меня миссис Гросс. – Вдруг передумаешь. И платье вернуть не забудь! Найду вместо тебя другую фею.
Я вырвала рекламную брошюру из ее руки и быстрым шагом направилась в свою комнату.
Заперев дверь изнутри, я облокотилась о нее и медленно опустилась на холодный пол. Температура в комнате была ниже, чем на улице, и мне приходилось тепло одеваться, чтобы не мерзнуть. А сейчас на мне было лишь короткое тонкое платье, которое еще надо было вернуть командирше.
Глаза медленно привыкали к темноте. За окном вечерело, а в моей комнатке было лишь крошечное вентиляционное окно, которое и без того почти не пропускало солнечного света. Послав небольшое количество магии огня на фитиль толстой свечи, воск которой стекал на деревянную подставку, я зажгла ее, и помещение озарилось мягким оранжевым свечением.
Тоска.
На полу тонкий матрас, несколько подушек и несколько одеял. Вокруг него валялись учебники по теории магии, которые мне приходилось штудировать самостоятельно за неимением возможности нанять учителя.
Скудный гардероб помещался в узкий покосившийся платяной шкаф.
Я повертела в руках листовку. Может, и в самом деле подать заявление?
А потом усмехнулась. Если представители “продвинутого мира” увидят, в каких условиях им придется жить, они потребуют свои деньги назад.
К счастью, ночные приключения более не имели для меня никаких последствий. Видимо, неудовлетворенные клиенты не пришли требовать возврата средств от миссис Гросс, а она, в свою очередь, не стала больше торопить меня с оплатой. Я смогла еще немного уделить времени подготовке к экзамену, хотя толку от этого было, если честно, не особо много.
В одном миссис Гросс была права: нищая, без клана за спиной, я имела мало шансов поступить даже в не самую престижную академию, такую как Скайхолл. Туда, по слухам, принимали практически всех подряд, и по большей части это были адепты по обмену из других миров, потому что местные все шли в Академию Золотых. Со своим именем я вполне могла сойти за иномирянку, мне просто надо было придумать себе достаточно правдоподобную легенду. И как-то обойти артефакт, который определял правдивость слов на вступительном собеседовании.
Мои мысли снова и снова возвращались к “мальчикам”, добычей которых я чуть было не стала. И к листовке, выданной мне хозяйкой доходного дома. Наверное, я бы не отказалась от таких рабов. Иметь рядом такие экземпляры, осознавать себя их хозяйкой, отдавать приказы… Конечно, все это лишь в моих фантазиях. В реальности мне бы ни за что не хватило духу взять опеку над двумя керри, для которых Виригия – всего лишь один из отсталых миров. Они явились сюда ради развлечения, и я точно не девочка для утех, которая хотела бы с ними нянчиться.
У меня был четкий жизненный план, и я старалась ему следовать.
Пункт первый – поступить в академию Скайхолл и получить стипендию. Переехать в общежитие и забыть о миссис Гросс и ее сыром подвале, как о страшном сне.
Пункт второй – разобраться с собственной магией. И вот для этого мне нужны были квалифицированные специалисты из академии. Потому что сама я так и не научилась владеть своей силой.
Пункт третий – найти надежный источник дохода, чтобы не только обеспечить себя, но и устроить маму в лучшую лечебницу, где ее действительно будут лечить, а не делать вид.
Наконец, последнее – не вляпаться в неприятности, которые преследовали меня неотступно вот уже несколько лет. Я бы не оказалась в зависимости от милости миссис Гросс, если бы не досадное недоразумение. И ситуация с керри, и встреча с убийцей в коридоре лишний раз подтверждали тот факт, что мне в жизни не слишком-то везло.
Утром в день экзамена я проснулась разбитая и поначалу решила, что постоянные сквозняки все же пробрались ко мне под одеяло и наградили простудой. Второе впечатление было таким же, потому что из носа текло, а мысли едва ворочались в пылающей голове. Но я не привыкла отступать. Главное – сдать экзамен, а потом у меня будет время поправить свое здоровье.
Доходный дом миссис Гросс находился на самой окраине Кайтауна, и долететь до Скайхолла, зависшего высоко в небе, можно было на небольшом бесплатном дилижансе, который отправлялся из центра города каждые полчаса. Там же, на главной площади, были основные пространственные врата, сквозь которые иномиряне попадали к нам. Скопив достаточную сумму и получив разрешение, я тоже могла бы отправиться на поиски новой жизни подальше от Виригии, но с каждым годом услуги Драконьих Авиалиний стоили все дороже.
Времени на завтрак и на то, чтобы приготовить себе лечебный отвар, не было, и я, закутавшись в теплую шаль, выбралась из своего подвала. Чтобы нос к носу столкнуться с одним из керри, тем, что на вид казался белым и пушистым.
– Ты? – его глаза расширились, а ноздри дрогнули, когда он глубоко втянул в себя воздух.
– Я, – проворчала я, меньше всего желая общаться со своим несостоявшимся клиентом. И что он здесь забыл?
Я попыталась обойти парня, но он преградил мне дорогу, уперевшись рукой в стену.
– Послушай, – он взглянул на меня исподлобья. – Ты была права. Вышло какое-то недоразумение. Мы с братом приняли тебя…
– За фею, – подсказала я.
Время шло, а я опаздывала на экзамен.
– За фею, – кивнул парень и вдруг прожег меня хитрым взглядом. – У которой мы даже не потрудились спросить имя.
– Проехали, – отмахнулась я. В горле першило, и говорить было трудно. К чему им сейчас знать мое имя?
– Так может, познакомимся поближе? – мурлыкнул он, склонившись ко мне.
– Не вижу в этом никакого смысла. Вряд ли мы еще когда-нибудь увидимся.
С этими словами я поднырнула под его руку и быстрым шагом направилась прочь из доходного дома.
– Я бы не был в этом так уверен, – донеслось мне в спину.
Но настырный кот и не думал оставлять меня в покое.
– Живешь тут? – спросил он, догнав меня.
Я неопределенно повела плечами. Зачем ему знать обо мне такие подробности? Мы, скорее всего, действительно больше никогда не увидимся.
Рука керри неожиданно взметнулась вверх и опустилась на мой лоб. Я от возмущения затормозила и уставилась на него, как будто этот парень меня ударил.
– Ты пылаешь, – он нахмурился. – И куда собралась в таком состоянии? Тебе лежать надо.
– Некогда мне разлеживаться, – придя в себя, проворчала я и крепче прижала к себе сумку с документами – мало ли что этот придурок еще придумает, чтобы меня задержать.
– Что может быть важнее своего здоровья? – кошак снова преградил мне дорогу и навис надо мной всем своим немаленьким ростом.
– Что угодно? – криво усмехнувшись, спросила я. – Работа, например.
Вряд ли этот богатый мальчик мог понять, что я даже при смерти отправилась бы в академию, потому что в этом был мой единственный шанс выбраться из той глубокой ямы, в которую меня загнали жизненные обстоятельства. Содержание мамы в больнице для душевнобольных с каждым годом обходилось мне все дороже. Цены росли на все. А вот мои доходы все еще оставляли желать лучшего. Финансы пели романсы, как говорится.
– Ты так дорожишь своей работой? – белоснежные уши на макушке парня забавно дернулись. – Тебе настолько нужны деньги? Тогда почему не заработала на нас с братом? Мы не жадные, наградили бы по-королевски.
Мне захотелось оттолкнуть его. Но эту скалу разве сдвинешь с места?
– Я опаздываю, – скрипнув зубами, процедила я.
– Давай я тебя провожу, – как я и опасалась, кошак попытался забрать у меня мою сумку, но я вцепилась в нее мертвой хваткой и ловко увернулась от загребущих лап.
Моя природная вежливость подверглась серьезному испытанию. Но у меня не было сил бороться с парнем, который, похоже, задался целью вывести меня из себя.
– Спасибо, я сама, – наверное, надо было быть непроходимым идиотом, чтобы не заметить раздражение в моем тоне. Этот керри явно был умнее, чем могло показаться, просто нагло игнорировал все мои протесты. Его рука легла мне на талию, и мне ничего не оставалось, кроме как смириться. Не устраивать же с ним драку посреди коридора, и так понятно, кто в этой ситуации выйдет победителем.
Мое раздражение усиливалось еще и тем, что драконица внутри бесновалась, несмотря на мое отвратительное самочувствие. Моя человеческая половина чувствовала себя на грани смерти от лихорадки. А животная на полную катушку включила инстинкт размножения. И этот керри казался ей идеальный отцом для наших будущих драконят.
Мне пришлось настойчиво напомнить себе о том, что у меня неотложные дела в академии Скайхолл, а время не резиновое. И пусть часть меня растекалась карамельной лужей под обжигающим взглядом этого красавчика, благоразумие взяло верх. Из моей груди вырвался тихий предупреждающий рык, и блондинчик все понял с первого раза. Подняв руки в жесте капитуляции, он, наконец, отступил.
– Я буду ждать тебя здесь, феечка, – ухмыльнулся он. – Меня не обманешь, я знаю, какую реакцию вызываю у тебя.
Вот же самовлюбленный тип.
– Всего лишь физиология, – я напоследок щелкнула его по носу и, наконец, покинула доходный дом. Адептам академии полагалось общежитие, и в случае поступления у меня был немаленький шанс больше никогда сюда не вернуться. Поэтому прежде, чем завернуть за угол, я обернулась и окинула притон миссис Гросс прощальным взглядом. С этим местом у меня были связаны не самые радостные воспоминания, и я от всей души надеялась, что Скайхолл подарит мне новые.
Глава 3
Кристин Ле Скар
До площади, от которой отправлялся воздушный дилижанс, я добиралась пешком. По дороге у меня было время подумать, и мысли снова и снова возвращались к “мальчикам”, которых мне было поручено поздравить. Если миссис Гросс думала, что я простила ей эту подставу, то она жестоко ошиблась. У меня просто пока не было возможности отомстить. Но месть – это блюдо, которое подают холодным, и я рассчитывала поквитаться с ушлой теткой. Озабоченные кошаки, скорее всего, действительно рассчитывали получить за свои деньги профессионалку. А нарвались на меня. Поэтому я не сомневалась, что у них к миссис Гросс тоже остались вопросы.
У меня оставалось несколько минут до отправления дилижанса, но, прибыв на стоянку, я была неприятно удивлена. Очередь на воздушный транспорт скопилась такая, что ее хвост загибался в один из проулков. Похоже, я совершила ошибку, не отправившись заранее, потому что, конечно же, все поступающие собрались в одно время и в одном месте. Вздохнув, я потопала в конец очереди. Надежда на то, что я смогу попасть на ближайший рейс, таяла по мере того, как до меня доходил масштаб катастрофы.
Очередь двигалась медленно, и в какой-то момент толпа начала напоминать мне больших неповоротливых птиц, что обитали в ледниках. Люди едва заметно раскачивались, как свежеподнятые зомби, и я едва слышно фыркнула, чем привлекла внимание парня, который стоял впереди. Обернувшись, он окинул меня высокомерным взглядом и недовольно поджал губы. А я только вспомнила, в каком виде выползла из своего подвала – в старом платье и не менее старой шали, которая принадлежала еще моей бабушке.
Вздохнув, я сильнее закуталась в свою накидку, чтобы не растерять остатки тепла. А спустя несколько мгновений в воздух взмыл переполненный дилижанс, унося с собой мою надежду вовремя прибыть в академию.
Если верить расписанию, до следующего рейса было полчаса, а народу в очереди не убавилось. Позади меня тоже скопилась приличная толпа, и все они, судя по всему, тоже опаздывали. Будто в насмешку над сложившейся ситуацией небо разразилось мелким холодным дождиком. Я промокла в мгновение ока, потому что даже не подумала взять зонт. Которого у меня, впрочем, все равно не было.
Неподалеку от места посадки в дилижанс расположился навес на случай непогоды, но все пространство под ним оказалось занято. Судя по всему, многочисленными родственниками одного из адептов, которые пришли проводить его. Мой тоскливый взгляд то и дело возвращался к этому шумному, беспокойному семейству, где я насчитала не менее десятка детей, каждый из которых так и норовил устроить какую-нибудь шалость.
Я плотнее закуталась в шаль, хотя она уже не спасала меня ни от холода, ни от влаги. Волосы потяжелели, и боковым зрением я заметила возле висков первые завитушки. Проклятие. Когда доберусь до академии, моя прическа будет напоминать заросли бешеного огурца.
Документы, которые я со всей любовью и заботой прижимала к своей груди, стараясь уберечь от непогоды, начали намокать. Тихо выругавшись, я слегка согнулась, чтобы укрыть своим телом самое драгоценное, но мне пришлось резко разогнуться, когда позади раздался незнакомый голос.
– Мисс Ле Скар?
