Жамиля Мерсаидова "Уят. Почему женщины позволяют"

Назерке вышла в зал. «Что они скажут? Все места ведь распределили», – думала она.

– Нас покорила песня в вашем исполнении. Думаем, будет справедливым, если вы получите приз зрительских симпатий!

Назерке прослезилась от счастья, она махала подругам рукой и шептала «Спасибо!» В эти минуты она не помнила, как тяжело достался ей этот триумф.

Когда всё закончилось, девушку с подругой встретили однокурсники. Юля и Куралай расцеловали их, а парни преподнесли букеты.

– Ты молодец! – сказал Медет Назерке, отчего её щёки мгновенно покрылись румянцем.

Назерке вернулась из колледжа ближе к вечеру. Когда она вошла в дом, семья собиралась сесть за стол.

– Как твой конкурс? – спросила мать.

– Хорошо, я получила приз зрительских симпатий.

– Ну вот, а ты так убивалась из-за срамного платья! И без него победила, видишь? – небрежно проронил отец.

– Поешь быстро и иди топить баню для Куата. ?аладан шаршап келедi[13 - ?аладан шаршап келедi – Из города придёт уставшим.], – вместо поздравлений распорядилась мать.

Глава 2. Пришла пора, она влюбилась

Летние каникулы Назерке провела дома, не видясь с подругами. Иногда её отправляли к старшему брату, чтобы она помогала своей же?ге[14 - Же?ге – жена брата] следить за детьми. Свою невестку девушка очень любила и была привязана к ней больше, чем к Ернату. Только у Айсулу можно было отдохнуть от домашних хлопот, потому что та, понимая тягость женской доли, старалась беречь золовку. К тому же, Назерке была единственной девочкой в семье, и она почитала Айсулу как старшую сестру. Она мечтала с кем-то делиться сокровенными мыслями, девичьими переживаниями, но большая разница в возрасте препятствовала сближению с же?ге, как с подругой. Назерке считала её эталоном казахской женщины. У неё был добрый нрав, женщина была трудолюбива и отзывчива.

Айсулу успевала на всех фронтах: родила двоих детей, дослужилась до главного бухгалтера, одна управлялась с ведением домашнего хозяйства, и это являлось предметом гордости родителей её мужа. «Пысы? келiн[15 - Пысы? келiн – шустрая сноха]» называли они её и ставили в пример младшим детям. У супругов был секрет: Ернат разделял с женой бытовые обязанности и не считал, что делает ей какое-то одолжение. Для него важнее было видеть жену весёлой и здоровой, чем бравировать патриархальной ролью главы семьи. Впрочем, никто из родных и близких об этом не знал – не поймут же. Сразу после свадьбы Ернат, вопреки традициям, решил отделился от родителей, поэтому за десять лет семейной жизни у пары не возникло ни единого повода для конфликта с родителями мужа.

– Есть ли у тебя парень? – спросила Айсулу у Назерке однажды за чаепитием.

– Нет парня, – засмеялась девушка.

– Ну и правильно, некуда спешить. У тебя сейчас самое счастливое время, пора студенчества. Не упускай возможности повеселиться, дальше элементарно времени на это не будет.

Назерке хотела спросить, что невестка имеет в виду, но передумала. Веселье почему-то ассоциировалось с ребячеством и легкомыслием, в её понимании веселья не должно быть много. «К?п к?лген бiр жылайды[16 - К?п к?лген бiр жылайды – Тот, кто много смеется, плачет (казахская поговорка)]», – говорил всегда отец. И так как девушка не привыкла спорить со старшими, она не стала ни узнавать смысла сказанного, ни возражать.

Осень подкралась незаметно. Назерке перешла на последний курс и в конце учебного года должна была получить диплом переводчика. Она понимала, что на выпускном курсе требуется приложить усилия и была настроена с головой погрузиться в учёбу. А ещё она соскучилась по девочкам, с которыми не имела возможности увидеться за всё лето. Если полгода назад Назерке считала их просто одногруппницами, то сейчас понимала, что они по-настоящему стали важной частью её жизни. В их компании она чувствовала себя счастливой, словно тревога и заботы отступали перед их крепкой дружбой.

При встрече она радостно обняла каждую подругу, а потом с удивлением слушала, как девочки провели лето. Малика с родителями отдыхала в Дубае, семья Юли съездила в Таиланд, а Куралай провела половину лета у тёти в Астане. Назерке особо нечем было поделиться, и она бесхитростно поведала о том, что возилась с племянниками и помогала родителям.

В силу того, что Куралай с Маликой часто ходили на парные свидания, они начали отдаляться от Юли и Назерке. У девочек появились свои секреты, они стали всё реже проводить время с подругами. И если Юля спокойно приняла сложившуюся ситуацию, то для Назерке перемены стали большим испытанием. Ей не хватало большой дружной женской компании, временами она испытывала по отношению к своим подругам не то зависть, не то ревность. Назерке казалось, что они её предали.

– Эх, Назерке, скоро и ты заведёшь себе парня, и останусь я одна! – шутила Юля.

– Да нужны мне эти парни! – фыркнула Назерке.

– Посмотрим, что ты скажешь, когда встретишь какого-нибудь красавчика!

– Ну-ну, а сама-то!

– А пошли сегодня в «Променад»!

– Куралай и Малику позовём?

– Давай без них. Думаю, им и без нас нескучно.

– Ладно, пойдём вдвоём.

Девочки провели время в торговом центре, а потом поймали такси для Назерке. Юля, следуя своей привычке, сфотографировала номер автомобиля.

– Это твоя подруга? – спросил водитель, как только Назерке села в салон.

– Да.

– Переживает за тебя, наверное, хорошая подруга. Ничего что на «ты»?

– Да, хорошая подруга.

– Домой едешь?

– Да.

– Далековато живёшь. А здесь что делала?

– Учусь в городе.

– А-а-а. Значит, студентка?

– Ага.

– Где именно учишься?

– В инязе, в колледже.

– М-м-м! А на кого?

– На переводчика.

– И что? Переводчики хорошо зарабатывают?

– Наверное. Я ещё не работаю.

– Меня, кстати, Еркебулан зовут. А тебя как?

– А меня Назерке.

– Очень приятно!

– И мне.

– Какого ты года?

– Девяносто пятого.

– Это тебе только 19 лет?

– Да.

– А я – девяностого!

– Мой брат тоже девяностого.

– Родной брат?

– Да.

– У меня тоже сестрёнки есть. Одна уже студентка, а вторую вот думаем в колледж отдать. Хорошо, кстати, в инязе учат?

– Хорошо, мне нравится.

– Парень есть у тебя? – продолжал расспрашивать Еркебулан.

– Нет.

– У такой красивой девушки нет парня? Не верю! Обманываешь меня, наверное, Назерке?

– Честно, парня нет.

– Ничего себе! А я вот тоже без девушки. Никак не встречу ту самую.

– Парням же легче, если вам понравилась девушка, то предлагаете встречаться.

– Да не скажи! Сейчас нормальных девушек мало, все смотрят не на самого парня, а на его деньги и машину. Многим нужны мажоры, чтобы выйти замуж и потом висеть у мужа на шее.

– Не все же такие!

– Не все. Но ещё есть испорченные: курят, пьют, по клубам гуляют, со всем городом уже перевстречались. Как потом с такой девушкой общаться? Такую противно просто поцеловать, не то что к родителям привести! Ты, кстати, куришь?

– ?ят ?ой[17 - ?ят ?ой – стыдно же.]! – отрицательно покачала головой Назерке.

– Ого, молодец! Давно я не слышал от девушки такого слова.

– Спасибо!

– Чем в свободное время занимаешься?

– Музыку слушаю.

– Что слушаешь?

– Разное. Риана нравится, Адель слушаю.

– А что, только на английском песни любишь?

– Нет, еще наших исполнителей слушаю.

– ?аза?ша т?сiнесi? бе, Назерке[18 - ?аза?ша т?сiнесi? бе, Назерке? – Ты по-казахски понимаешь?]?

– ?рине[19 - ?рине! – Конечно!]!

– Жарайсы?[20 - Жарайсы? – Молодец!]!

Они беседовали всю дорогу. На прощание Еркебулан спросил:

– Назерке, ты «Вконтакте» сидишь?

– Да.

– Скажи свою страницу. Ты мне очень понравилась.

– Мусаева Назерке в поиске, Алматы.

– Мусаева? А Куат Мусаев не твой брат? Тоже в Каскелене живёт, мой ровесник.

– Да, это мой брат.

– Да ну? Я его знаю! Он друг моего друга! Прикольно вышло!

– Да-а-а…

– Не знал, что у Куата такая симпатичная сестрёнка!

Назерке рассмеялась.

– Найди свою страницу, я хочу тебя в друзья добавить, – протянул Еркебулан мобильник.

– Сейчас… Так, вот я!

– Фотографий у тебя мало…

– Я не очень люблю фотографироваться!

– Неткен кiшiпейiл ?ыз[21 - Неткен кiшiпейiл ?ыз! – Какая скромная девушка!]! Ну что, я тебе напишу вечером? Пообщаемся, может, я тебя смогу куда-нибудь подвезти, если тебе нужно будет.

– Хорошо, напишите.