Страница 3 из 5
ТАДЕУШ ВАН: ЭТО МЫ ЕЩЕ УВИДИМ!
РАССКАЗЧИК: С этими словами Тадеуш свернул свою легендарную лавку и бросился в темноту переулка.
МАКС: ЛИФТ!
ВИКТОР: ЛИФТ!
ДИЗЕЛИЯ: Скорее, Лили, бежим за ним!
ЛИЛИ: Да!
РАССКАЗЧИК: И ребята бросились в погоню за предприимчивым и неожиданно прытким бароном.
Сцена X, в которой друзья размышляют перед лифтом
Улица подземного города перед частным лифтом. Заброшенное и полуразрушенное здание в горной породе.
РАССКАЗЧИК: Лифт был красивым, даже несмотря на то, что располагался в заброшенном здании на краю города. Две пары турелей охраняли подходы к нему, но при виде Макса передумали стрелять. Они не успели догнать Тадеуша, так что теперь ждали, когда лифт снова поднимется в Серый Город.
ДИЗЕЛИЯ: Интересно, где именно вход в Белом Городе?
ЛИЛИ: Тормунд говорит, в центральном парке.
ДИЗЕЛИЯ: Он уверен?
ЛИЛИ: Да. Он говорит, что хорошо разбирается в подземных норах. Выход из этой норы точно где-то в парке.
МАКС: Наверное, он замаскирован. Не думаю, что отцу разрешили бы поставить турели в Белом Городе.
ДИЗЕЛИЯ: Возможно, ты прав.
РАССКАЗЧИК: Виктор уже долго молчал. Интересно, о чем он задумался… Тем временем двери лифта открылись, и ребята отправились на нем вниз, прямиком на заводы Вана.
ВИКТОР: Мама никогда не говорила, как именно погиб отец. Что именно там произошло.
ДИЗЕЛИЯ: Все знают, что Зверь напал на вооруженных рабочих, когда они захватили власть в Сером Городе и были готовы пойти на штурм Белого Города. Но оружие оказалось бессильно против чудовища.
ВИКТОР: Но как это возможно? Что ОН такое?
РАССКАЗЧИК: Хороший вопрос.
ДИЗЕЛИЯ: Мутант? Робот? Робот-мутант?
РАССКАЗЧИК: Холодно.
ЛИЛИ: ЧУДОВИЩЕ!
РАССКАЗЧИК: Теплее.
МАКС: Чудовищ не бывает.
РАССКАЗЧИК: О, они бывают.
ДИЗЕЛИЯ: Что это за чудовище, о котором никто ничего не слышал?
РАССКАЗЧИК: Древнее чудовище. Очень древнее.
ВИКТОР: Мы это узнаем!
РАССКАЗЧИК: Я бы проявил сдержанный оптимизм.
Сцена XI, в которой друзья подозревают ловушку
Лабиринты производственных цехов по сборке механизированных стражей и других роботов.
РАССКАЗЧИК: Наконец, двери лифта открылись. Черный Город встретил их зловещей тишиной и темнотой. Ловушка.
ВИКТОР: Слишком тихо. И слишком темно.
ДИЗЕЛИЯ: Страница 25 "Руководства по ведению войны". По возможности заманивай своих врагов в ловушку. Используй это, особенно когда тебя преследуют враги.
ВИКТОР: Думаешь, это ловушка?
ДИЗЕЛИЯ: А на что еще это похоже?
ВИКТОР: Ну, не знаю. Выбило пробки?
ДИЗЕЛИЯ: Выбило пробки?
ВИКТОР: Да, такое иногда случается на фабрике, где я работаю!
ДИЗЕЛИЯ: И что потом?
ВИКТОР: Кто-нибудь берет в руки газовый фонарь, спускается в подвал и вкручивает пробки обратно.
МАКС: Это ловушка!
ДИЗЕЛИЯ: Откуда тебе знать?!
МАКС: У меня встроенный в череп прибор ночного видения.
РАССКАЗЧИК: Виктор, Дизелия и даже Лили посмотрели на своего друга так, как будто увидели его впервые. Неужели они никогда раньше не замечали, что их друг выглядит не вполне обычно? Ну, например, что он наполовину из стали?!
ЛИЛИ: Макс – робот.
ВИКТОР: …
ДИЗЕЛИЯ: Похоже на то.
МАКС: Я не робот. Но отцу пришлось заменить несколько моих дет… частей. В детстве я часто болел. Врачи говорили, я не выкарабкаюсь. И тогда отец взял лечение в свои руки.
ЛИЛИ: Ты не сердишься на папу?
МАКС: Я еще помню, как было тяжело дышать. И ходить. Как было больно даже просто лежать. Теперь у меня ничего не болит.
ТАДЕУШ ВАН: Ох, Макс, ТЫ РАСТРОГАЛ МЕНЯ ДО СЛЕЗ.
РАССКАЗЧИК: Внезапно включился свет, и друзья обнаружили, что окружены сотней боевых роботов всевозможных форм и размеров.
ВИКТОР: Ты была права, это ловушка.
МАКС: Я тоже так сказал!
ТАДЕУШ ВАН: Как жаль, что я не могу пропустить вас в Красный Город. Меня связывают очень строгие условия тайного контракта.
МАКС: Чтобы сказала моя мать?!
ТАДЕУШ ВАН, ТЕАТРАЛЬНО: Твоя мать всегда меня поддерживала. Пока была жива. Чувствую себя ужасно. Все эти боевые пауки, роботы, танки. Кто бы мог подумать, что мне придется натравить их на своего сына и его друзей.
РАССКАЗЧИК: Какая драма.
ТАДЕУШ ВАН: Но если я не могу ничего изменить, то хотя бы не оставлю вас безоружными… ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛЕГЕНДАРНУЮ МОБИЛЬНУЮ ЛАВКУ ПЕРЕДОВЫХ ВООРУЖЕНИЙ ТАДЕУША ВАНА!!!
РАССКАЗЧИК: Если не хочешь быстрой победы, вооружи каждую из сторон конфликта. Страница 86 "Руководства по ведению войны".
ТАДЕУШ ВАН: ТЕПЕРЬ МОЖНО НАЧИНАТЬ!
РАССКАЗЧИК: Вся стальная армия Вана пришла в движение и медленно поползла на друзей, ощетинившись сотней стволов и лезвий…
Сцена XII, в которой друзья побеждают оружейного барона
Там же двадцать минут спустя.
РАССКАЗЧИК: Размахнувшись, Виктор пригвоздил своим знаменем революции последнего боевого робота барона. Дизелия, Макс и Лили переводили дух, взобравшись на гору металлолома.
ТАДЕУШ ВАН: Я в недоумении. С одной стороны, вы показали мое оружие с лучшей стороны. С другой, обнажили немало слабостей и уязвимостей моих боевых роботов. Должен ли я быть расстроен или, наоборот, доволен собой?
ДИЗЕЛИЯ: Дело не в оружии, а в том, кто им владеет, дядя Тед.
ТАДЕУШ ВАН: НЕТ! НЕТ! Оружие прекрасно само по себе! Я продаю оружие по всему миру. Думаешь, кто-нибудь стал бы его покупать, если бы думал, что его эффективность зависит от пользователя??? Если все дело в правильных руках, почему бы нам вновь не драться каменными топорами???
РАССКАЗЧИК: Каменные топоры, бр-р-р… Аж скулы сводит.
МАКС: Дизи права, папа. Оружие само по себе бесполезно. Даже твои боевые роботы.
ТАДЕУШ ВАН: НИ СЛОВА БОЛЬШЕ, ПОКА НЕ УВИДИТЕ МОЕ ЛУЧШЕЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ!
РАССКАЗЧИК: Огромный кран спускает сверху ТЕРМИНУСА-4004, вершину технологической эволюции Вана. Шагающий боевой танк проглатывает оружейного барона и переходит в режим ручного управления.
ТАДЕУШ ВАН: Я ПРОТИВОПОСТАВЛЮ ВАМ ДВОЙНУЮ МОЩЬ! СОВЕРШЕННОЕ ОРУЖИЕ И СОВЕРШЕННЫЙ МОЗГ!..
Там же пятнадцать минут спустя.
РАССКАЗЧИК: Но даже они не способны сломить волю подростков к победе.
ТАДЕУШ ВАН: НЕТ! НЕТ! ЭТО КРИТИЧЕСКАЯ ОШИБКА! Где я просчитался, что я сделал не так? Почему я не могу сражаться, как вы?
ВИКТОР: Мы сражаемся за правое дело.
РАССКАЗЧИК: Но это не главное.
ДИЗЕЛИЯ: Мы верим в свою победу.
РАССКАЗЧИК: Юношеский максимализм.
МАКС: Мы сильнее всех!
РАССКАЗЧИК: Детская наивность.
ЛИЛИ: Мы хорошие.
РАССКАЗЧИК: Зайка.
ТАДЕУШ ВАН: Идите. Проход в Красный Город там.
РАССКАЗЧИК: Тадеуш неопределенно машет рукой куда-то вдаль, но к счастью в том направлении только одна дверь с надписью "Выход".
Сцена XIII, в которой друзья размышляют о будущем перед спуском в Красный Город
Площадка перед промышленным лифтом в конце заводов Вана.
РАССКАЗЧИК: Друзья остановились перед промышленным лифтом, изуродованным когтями Зверя. В нем легко мог бы уместиться военный поезд с парой артиллерийских вагонов или дредноут в сопровождении боевых катеров. Все вместе это говорило о том, что чудовище было по-настоящему огромным.
ГОЛОС ПО ГРОМКОЙ СВЯЗИ: Дизелия… Как же ты выросла.
ДИЗЕЛИЯ: Откуда тебе известно мое имя?
ГОЛОС ПО ГРОМКОЙ СВЯЗИ: Мы были близки с твоей матерью… Когда-то очень давно.
ДИЗЕЛИЯ: Правда? Она мне ничего не рассказывала. Кто ты?
ГОЛОС ПО ГРОМКОЙ СВЯЗИ: Ученый. Миротворец. Хозяин Зверя.
РАССКАЗЧИК: Ложь.
ВИКТОР: Значит, Зверь там, внизу?
ГОЛОС ПО ГРОМКОЙ СВЯЗИ: Да, сейчас он спит.
